Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хромой дьявол ( Le Diable boiteux )
Le diable boiteux poster.jpg
РежиссерСаша Гитри
ПроизведеноЖан Муджели
НаписаноСаша Гитри
В главной ролиСаша Гитри
Лана Маркони
Эмиль Дрэйн
Генри Лаверн
Морис Тейнак
ПередалСаша Гитри
Музыка отЛуи Бейдтс
КинематографияНиколас Топорков
Под редакциейЖаннетт Бертон
Производственная компания
Union Cinématographique Lyonnaise (UCIL)
РаспространяетсяCompagnie Parisienne de Location de Films, Gaumont
Дата выпуска29 сентября 1948 г. ( 1948-09-29 )
Продолжительность125 минут
СтранаФранция
Языкфранцузкий язык

Хромой дьявол (Великобритания: Дьявол, который хромал ; [1] оригинальное название: Le Diable boiteux , по- французски «хромающий дьявол») - это французский черно-белый исторический фильм 1948 года, написанный и снятый Сашей Гитри . Биография титулованного французского дипломата Талейрана (1754–1838), в которой Гитри играет главную роль. Первоначально запрещенный французской цензурой [2] и превращенный в пьесу, фильм был выпущен на шести языках.

Фильм [ править ]

Описание [ править ]

Фильм представляет собой 125-минутную черно-белую биографию французского священника и дипломата Шарля Мориса де Талейрана-Перигора (1754–1838), прослужившего 50 лет при пяти различных французских режимах: Абсолютной монархии, Революции, Консульство, Империя и Конституционная монархия. Его название происходит от одного из основных исторических прозвищ Талейрана, которое он разделяет с королем демонов Асмодеем и английским поэтом лордом Байроном .

Фильм часто известен своей последовательность открытия: после показа рождения Талейрана , как это стало в тогда современным 1948 Парижа , он перемещается в окно книжного магазина демонстрации его основные биографий, в том числе копии Guitry собственной Le Diable Boiteux , что создает Mise en abyme .

Затем фильм описывает Талейрана через дюжину эпизодов и анекдотов, как из его общественной жизни как политика, так и из его частной жизни как бабника. Гитри объяснил, что он приправил диалоги «очень большим количеством» [2] цитат из большинства изображенных исторических личностей.

Производство [ править ]

Согласно французскому законодательству, фильм должен быть представлен в Совет по цензуре ( Commission de censure ), чтобы получить французскую лицензию на кинематограф ( visa d'exploitation  [ fr ] ). Во время Четвертой французской республики (1946–1958) послевоенные постановления требовали, чтобы сценарий фильма подавался на утверждение еще до начала съемок.

Как объяснил Гитри в 1948 году, его синопсис был первоначально отклонен Правлением: они подчеркнули, что различные диалоги в сценарии могут вызвать общественное возмущение. [2] Гитри насмехался над тем, что все это были настоящие цитаты, взятые им из Талейрана, Наполеона и других исторических личностей, [2] но его фильм был фактически запрещен, он немедленно адаптировал его в пьесе Талейран (1948). Затем он воспользовался тем фактом, что его пьеса имела успех, и без проблем повторно представил свой сценарий Совету директоров, который предоставил лицензию, хотя и «без всякой милости». [2]

Прием [ править ]

"Le Diable boiteux" был первоначально выпущен 29 сентября 1948 года в двух театрах (Мариньян и Мариво) в Париже, Франция. С тех пор он был выпущен (с дублированием или субтитрами) как минимум на 5 других языках в алфавитном порядке: английский ( The Lame Devil ), финский ( Rampa paholainen ), греческий ( Pringips talleyrandos ), итальянский ( Il diavolo zoppo ) и португальский ( Um Хомем Дьяболико ). [3]

Положительные или отрицательные, критики часто рассматривали фильм Гитри как историческую биографию, как призыв к самому себе или самозащиту. [4] Поскольку Гитри не переставал писать и играть во время нацистской оккупации Франции , его обвинили в сотрудничестве с врагом и в 1944 году посадили в тюрьму на два месяца самопровозглашенные ополченцы; освобожденный новым правительством и полностью демобилизованный в 1947 году, он выразил сожаление по поводу отсутствия официального суда. Таким образом, реабилитация противоречивого Талейрана (часто считающегося предателем из-за того, что он служил пяти различным режимам) рассматривалась как Гитри, который также пытался реабилитировать себя и нанести ответный удар тем, кто его критиковал: [4]о выходе фильма на экраны как отрицательный обзор автора Леона Трейха  [ фр ] (в L'Ordre , 1948) [4], так и положительный отзыв автора Рене Барджавеля (во France Hebdomadaire , 1948) [4] прокомментировали его с этого точка зрения. Этот аспект фильма обсуждался в различных более поздних обзорах, от телепрограммы журнала Télérama (1978) [4] до автора Ноэля Симсоло  [ фр ] в Cahiers du cinéma (1988) [4] спустя много времени после событий.

По словам французского режиссера и сценического историк Жак Lorcey  [ фр ] в своих 800-страничной монографии Гитри. Cent ans de théâtre et d'esprit (1985), в переводе: «Пришло время отдать должное этому прекрасному фильму (который, конечно, очень холодно воспринят политизированной прессой того времени), почти всегда увлекательному, который реабилитирует человека. историческая личность слишком часто клевещет и возвращает нам великого Сашу Гитри на вершине своей игры как актера и режиссера, если не автора ». [4]

Данные [ редактировать ]

Кредиты [ править ]

В ролях [ править ]

Выпуск [ править ]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

Основные источники
  • (на французском языке) Гитри, Саша (1948). Le Diable Boiteux. Scènes de la vie de Talleyrand (сценарий пьесы), Париж: Éditions de l'Élan, Preface ( текст на Amis-Talleyrand.fr; также перепечатан в некоторых других его книгах, в том числе: Le Cinéma et Moi , 1977, Ramsay, p. 186–187) - повествует о происхождении и цензуре фильма.
Вторичные источники
  • (на французском языке) Савиа, Роберто, изд. (онлайн). "Le Diable boiteux" в Wayback Machine (архивировано 6 августа 2010 г.), в Sacha Guitry, l'ironie d'un Maître, un Maître de l'ironie (веб-сайт), на RobySavia.chez.com - данные фильмов, сборник 6 критиков с 1948 по 1988 год.
Третичные источники
  • BFI. Хромой дьявол в базе данных кино и телевидения Британского института кино (как Le Diable Boiteux ) - британское название.
  • DVDT. Хромой дьявол на DVD Toile (как Le Diable Boiteux ) - Дополнения к титрам, состав, выпуск.
  • IMDB. Хромой дьявол на IMDb - Большинство титров, состав, релиз.

Заметки [ править ]

  1. ^ Третичные источники: BFI, Хромой дьявол .
  2. ^ a b c d e Первоисточники: Guitry 1948, Le Diable boiteux .
  3. ^ a b c d e f g Третичные источники: IMDB, The Lame Devil .
  4. ^ a b c d e f g Вторичные источники: цитируется в Savia, Le Diable boiteux .
  5. ^ a b c d Третичные источники: DVDT, The Lame Devil .

Внешние ссылки [ править ]

  • Хромой дьявол на TF1 (плакат, кадры)
  • Хромой дьявол в AllMovie (как Le Diable Boiteux )
  • Хромой дьявол в тухлых помидорах
  • Хромой дьявол в Dailymotion (отрывок 1 минута)