| Легенда о Ми Юэ | |
|---|---|
 | |
| Традиционный | 羋 月 傳 |
| Упрощенный | 芈 月 传 |
| Мандаринский | Мо Юэ Чжуан |
| Жанр | Историческая фантастика |
| На основе | Миюэ Чжуань, автор - Цзян Шэнхунтнан |
| Написано | Цзян Шэннань Ван Сяопин |
| Режиссер | Чжэн Сяолун |
| В главных ролях | Сунь Ли Лю Тао Алекс Фонг Хуанг Сюань Гао Юньсян Ма Су |
| Открытие темы | Полнолуние по Чен Сиси |
| Конечная тема | Красота есть сон по Генри Хо Западного Ветра на Alu Azhuo |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандаринский |
| Кол- во серий | 81 год |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Цао Пин |
| Места производства | Внутренняя Монголия Чжучжоу Пекин Экспо Парк Xiangshan Hengdian World Studios |
| Производственные компании | Компания Dongyang Flowers Film and Television Culture Co., LTD. Ruyi Xinxin Pictures Xianggela Film and Television Culture Dissemination Co., LTD. |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Дракон ТВ Пекин ТВ |
| Впервые показано в | Китай |
| Оригинальный выпуск | 30 ноября 2015 г. - 9 января 2016 г. |
Легенда о Ми Юэ ( китайский :月 傳; пиньинь : Mǐ Yuè Zhuàn ; Уэйд-Джайлс : Mi 3 Yüeh 4 Chuan 4 ) - это китайский телесериал 2015 года, снятый Чжэн Сяолуном по одноименному историческому роману Цзян Шэннаня. Это звезды Sun Ли в главной роли Ми Юэ. С30 ноября 2015 года по 9 января 2016 годасериал транслировался по 2 эпизода ежедневно по каналам Beijing TV и Dragon TV . [1]
Сводка [ править ]
Это история Ми Юэ , первой государственной женщины в истории Китая . Ми Юэ была молодой принцессой, которая жила в Королевстве Чу в период Сражающихся царств . Ее детство не было мирным после того, как она стала свидетелем того, как ее мать попала в планы королевы Чу. Тем не менее, у нее были хорошие отношения со своей сестрой Ми Шу и ее отцом, королем Вэем . В конце концов, она была отправлена в Цинь в качестве наложницы и части приданого своей сестры Ми Шу, отделяя ее от Хуан Се , ее первой любви. Ми Юэ завоевывает расположение короля Ин Сии родила сына по имени Ин Цзи. Это приводит к ревности ее сестры, Ми Шу, Вэй Янь, королевы и других наложниц.
После того, как король Ин Си ( король Цинь Хуэйвэнь ) скончался, его преемником становится Ин Данг ( король У Цинь ). Ми Юэ отправляется послом (изгнание) к Яну со своим сыном Ин Цзи ( король Цинь Чжаосян ). Однако Инь Дан внезапно умирает после подъема тяжестей, оставляя Цинь в состоянии хаоса, когда сыновья короля Ин Си борются за трон. Ми Юэ заручается поддержкой «варварской» армии Ицю , успешно возвращается в Цинь, подавляет политические восстания и вводит на трон своего сына Ин Цзи. Ми Юэ становится первой вдовствующей императрицей (императрицей-матерью) ( китайский :太后; пиньинь :tàihòu ), в истории Китая.
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Сунь Ли в роли Ми Юэ
- Лю Тао в роли Ми Шу
- Ма Су, как Вэй Янь
- Алекс Фонг, как король Хуэйвэнь Цинь
- Хуан Сюань, как лорд Чуньшэнь
- Гао Юньсян, как Чжай Ли, король Ицюань
Поддерживающий [ править ]
Чу [ править ]
- Уинстон Чао, как король Вэй Чу
- Цзян Хунбо, как королева Вэй Чу
- Сунь Цянь, как леди Сян
- Цзян Синь как принцесса Цзюй
- Цао Чжэн, как король Хуай Чу
- Юань Чжибо в роли Чжэн Сю
- Хэ Дуцзюань, как леди Вэй
- Су Хан - король Чу Цинсян
- Цзу Фэн, как Цюй Юань
- Цзян Фэн в роли Цзинь Шаня
- Сунь Шуайхан в роли Чжао Яна
- Лю Ицзюнь - Тан Мэй
- Чжэн Ечэн в роли Сун Ю
- Лу Ин, как Lian'er
- Чжан Юйцзянь в роли Тан Ле
Цинь [ править ]
|
Ян [ править ]
Другое [ править ]
|
Производство [ править ]
Съемки начались 6 сентября 2014 года и закончились 29 января 2015 года. [2] Телесериал проходил во Внутренней Монголии , Чжучжоу, Пекинском выставочном парке , Xiangshan и Hengdian World Studios . [3]
Саундтрек [ править ]
- Полнолуние ( 《满月》 ) Чен Сиси
- Красота - это мечта ( 《伊人 如梦》 ) Генри Хо
- Западный ветер ( 《西风》 ) Алу Чжуо
Прием [ править ]
Первоначально сериал привлек внимание благодаря своей предшественнице, « Императрицы во дворце» , режиссером которой также является Чжэн Сяолун и Сунь Ли в главной роли. Во время трансляции он получил высокие рейтинги и более 20 миллиардов просмотров в Интернете. Тем не менее, сериал не получил такого же одобрения критиков и имеет только оценку Дубана 5,5 из 10. Зрители считают, что сюжет « Ми Юэ» , в котором задействованы придворные интриги между королевами и наложницами, уже не был свежим. Сериал также подвергался критике за исторические неточности, сюжет (непоследовательность и медленный темп) и качество производства. [4]
Противоречие [ править ]
Съемочная группа сериала подала в суд на сценариста сериала Цзян Шэннань за нарушение ее контракта. Цзян опубликовала свой роман, раздел из 7000 символов «Легенды о Ми Юэ» , в Интернете в августе 2015 года до выхода сериала в эфир. Цзян была недовольна производственной группой, которая не признала ее вклад в шоу. Окружной суд Пекина Чаоян вынес решение в пользу производственной группы. Это вызвало дискуссию об авторах, пишущих сценарии для экранизаций в Китае. [5]
Рейтинги [ править ]
| Дата трансляции [6] | Эпизод | Рейтинги Dragon TV CSM50 | Рейтинги Beijing TV CSM50 | ||||
| Рейтинги (%) | Доля аудитории (%) | Классифицировать | Рейтинги (%) | Доля аудитории (%) | Классифицировать | ||
| 2015.11.30 | 1-2 | 1,56 | 4,16 | 2 | 1,726 | 4,60 | 1 |
| 2015.12.1 | 3–4 | 2,27 | 5,95 | 1 | 1,941 | 5,08 | 2 |
| 2015.12.2 | 5–6 | 1,954 | 5,13 | 1 | 1,951 | 5,13 | 2 |
| 2015.12.3 | 7–8 | 1,898 | 4.88 | 2 | 2.329 | 5,99 | 1 |
| 2015.12.4 | 9–10 | 2,123 | 5,48 | 2 | 2,193 | 5,66 | 1 |
| 2015.12.5 | 11–12 | 2,138 | 5,41 | 1 | 2,128 | 5,39 | 2 |
| 2015.12.6 | 13–14 | 2,192 | 5,68 | 2 | 2,209 | 5,73 | 1 |
| 2015.12.7 | 15–16 | 2,366 | 6,22 | 1 | 2,27 | 5,98 | 2 |
| 2015.12.8 | 17–18 | 2,424 | 6,31 | 2 | 2,544 | 6,60 | 1 |
| 2015.12.9 | 19–20 | 2,537 | 6,54 | 1 | 2,522 | 6,49 | 2 |
| 2015.12.10 | 21–22 | 2,667 | 6,96 | 1 | 2,524 | 6.57 | 2 |
| 2015.12.11 | 23–24 | 2,548 | 6.50 | 2 | 2,576 | 6.57 | 1 |
| 2015.12.12 | 25–26 | 2,478 | 6,40 | 2 | 2,72 | 7,04 | 1 |
| 2015.12.13 | 27–28 | 2,831 | 7,05 | 1 | 2,773 | 6,90 | 2 |
| 2015.12.14 | 29–30 | 2,821 | 7.21 | 1 | 2,533 | 6,46 | 2 |
| 2015.12.15 | 31–32 | 2,893 | 7,5 | 1 | 2,536 | 6.57 | 2 |
| 2015.12.16 | 33–34 | 2,708 | 6,99 | 1 | 2,474 | 6,37 | 2 |
| 2015.12.17 | 35–36 | 2,751 | 7,03 | 1 | 2,58 | 6.58 | 2 |
| 2015.12.18 | 37–38 | 2,794 | 7,19 | 1 | 2,565 | 6,6 | 2 |
| 2015.12.19 | 39–40 | 2,58 | 6,54 | 2 | 2,701 | 6,85 | 1 |
| 2015.12.20 | 41–42 | 2,919 | 7,28 | 1 | 2,805 | 6,99 | 2 |
| 2015.12.21 | 43–44 | 2,712 | 7,011 | 1 | 2,712 | 7,001 | 2 |
| 2015.12.22 | 45–46 | 2,94 | 7,59 | 1 | 2,83 | 7,29 | 2 |
| 2015.12.23 | 47–48 | 2,989 | 7,77 | 1 | 2,802 | 7,28 | 2 |
| 2015.12.24 | 49–50 | 2,718 | 7.21 | 1 | 2,686 | 7,12 | 2 |
| 2015.12.25 | 51–52 | 2,792 | 7,26 | 2 | 2,887 | 7,52 | 1 |
| 2015.12.26 | 53–54 | 2,862 | 7,27 | 2 | 2,994 | 7,48 | 1 |
| 2015.12.27 | 55–56 | 3,354 | 8,32 | 1 | 3,178 | 7,88 | 2 |
| 2015.12.28 | 57–58 | 3,363 | 8,75 | 1 | 3,083 | 8.01 | 2 |
| 2015.12.29 | 59–60 | 3,465 | 8,88 | 1 | 3,294 | 8,44 | 2 |
| 2015.12.30 | 61–62 | 3,395 | 8,82 | 1 | 3,367 | 8,74 | 2 |
| 2015.12.31 | 63–64 | 3,291 | 7,929 | 1 | 3,131 | 7,55 | 2 |
| 2016.1.1 | 65–66 | 3,353 | 8,63 | 2 | 3,417 | 8,8 | 1 |
| 2016.1.2 | 67–68 | 3,593 | 9,17 | 1 | 3,427 | 8,15 | 2 |
| 2016.1.3 | 69–70 | 3,741 | 9,31 | 2 | 3,747 | 9,34 | 1 |
| 2016.1.4 | 71–72 | 3,87 | 9,77 | 1 | 3,63 | 9,18 | 2 |
| 2016.1.5 | 73–74 | 3,739 | 9,42 | 1 | 3,597 | 9,07 | 2 |
| 2016.1.6 | 75–76 | 3,634 | 9,23 | 1 | 3,411 | 8,67 | 2 |
| 2016.1.7 | 77–78 | 3,607 | 9,27 | 1 | 3,46 | 8.9 | 2 |
| 2016.1.8 | 79–80 | 3,461 | 8,85 | 1 | 3,364 | 8,6 | 2 |
| 2016.1.9 | 81 год | 3,303 | 8,47 | 1 | 3,213 | 8,23 | 2 |
| Средняя оценка | 2,867 | 7,36 | - | 2,809 | 7.21 | - | |
Награды и номинации [ править ]
| Награда | Категория | Номинальная работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1-я церемония вручения качественных телевизионных драматических произведений в Китае | Награда за качество | Выиграл | |
| Любимые телесериалы зрителей (Dragon TV) | Выиграл | ||
| Премия за выдающиеся достижения в области режиссуры | Чжэн Сяолун | Выиграл | |
| Самая популярная актриса | Лю Тао (также для Nirvana in Fire ) | Выиграл | |
| 19-я награда Huading Awards | Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Назначен |
| Лучший сценарист | Ван Сяопин, Цзян Шэннань | Назначен | |
| Лучшая актриса | Сунь Ли | Назначен | |
| Лучший актер (Древняя драма) | Гао Юньсян | Выиграл | |
| Алекс Фонг | Назначен | ||
| Лучшая актриса второго плана | Ма Су | Назначен | |
| Лучший продюсер | Цао Пин | Выиграл | |
| 10 лучших драм | Выиграл | ||
| 22-й Шанхайский телевизионный фестиваль | Лучший телесериал | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Назначен | |
| Лучшая актриса | Сунь Ли | Выиграл | |
| Лучшая актриса второго плана | Лю Тао | Выиграл | |
| 28-я премия Китайского телевидения "Золотой орел" | Выдающийся телесериал | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Выиграл | |
| Лучшая актриса | Лю Тао | Назначен | |
| Ма Су | Назначен | ||
| Сюй Байхуэй | Назначен | ||
| Самая популярная актриса | Лю Тао | Выиграл | |
| 3-й китайский кинофестиваль в Хэндянь [7] | Лучшая драма | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Выиграл | |
| Лучший актер второго плана | Сюй Вэньгуан | Выиграл | |
| Третья награда Asia Rainbow TV Awards [8] | Лучшая историческая драма | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Выиграл | |
| Лучший OST | "Полнолуние" | Выиграл | |
| 2-й международный китайско-американский телевизионный фестиваль | Лучший сценарист | Ван Сяопин | Назначен |
| 12-й китайско-американский кинофестиваль [9] | Премия "Золотой ангел" за выдающийся китайский телесериал | Выиграл | |
| 11-я церемония вручения награды за высшую национальную телевизионную продукцию [10] | Выдающийся телесериал | Выиграл | |
| 8-я премия China TV Drama Awards | Лучший режиссер | Чжэн Сяолун | Выиграл |
| Награда за прорыв | Ма Су | Выиграл |
Трансляция [ править ]
| Канал | место расположения | Дата трансляции | Замечание |
|---|---|---|---|
| Пекин ТВ , Дракон ТВ | Материковый Китай | 30 ноября 2015 г. | С понедельника по воскресенье 19:35 - 21:00 (два эп.) |
| Аньхой ТВ | 8 декабря 2015 г. | Ежедневно 22:00 | |
| Хэбэй ТВ , Чжэцзян ТВ | 22 мая, 2016 | Ежедневно 23:05 |
Международная трансляция
| Канал | место расположения | Дата трансляции | Замечание |
|---|---|---|---|
| KSCI LA18 TV | Лос-Анджелес США | 2 марта 2016 г. | С понедельника по пятницу с 19:00 до 20:00 (один эпизод) |
| Астро Куан Цзя HD | Малайзия | 1 февраля 2016 г. | Пн-пт 19:00 |
| Цзя Ле Канал | Сингапур | 24 марта 2016 г. | Пн-пт 22:00 |
| Главный канал CTS | Тайвань | 4 апреля 2016 г. | Пн-пт 20: 00-22: 00 |
| О! К | Сингапур , Малайзия, Индонезия , Филиппины , Таиланд , Гонконг | Скоро будет | Ср-пт 18: 00-19: 50 |
См. Также [ править ]
- Легенда о Чжэнь Хуане (2011)
- Королевская любовь Жуйи во дворце (2017)
Ссылки [ править ]
- ^ « „ Легенда о Ми Юэ“житница зарубежного внимания» . China.org.cn . 19 ноября 2015.
- ^ 传奇 巨 制 《芈 月 传》 再 曝 演员 阵容 9 月 6 日 正式 开机. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). 19 августа 2014 г.
- ^ 《芈 月 传》 杀青 孙俪 ： 郑晓龙 改变 我 的 人生. Tencent (на китайском языке). 30 января 2015 г.
- ^ "Легендарные просмотры фигур" . Неделя в Китае . 8 января 2016 г.
- ^ « „ Легенда о Ми Юэ“спор вызывает вопросы адаптации» . Сина . 1 декабря 2015 г.
- ^ "电视剧 收视 率 排行榜 | 收视 率 排行" (на китайском языке) . Проверено 6 июня 2020 .
- ^ 第三届 "文 荣 奖" 结果 揭晓 黄 轩 、 赵丽颖 分 获 最佳 男 女主角. People's Daily (на китайском языке). 30 октября 2016 г.
- ^ 第三届 亚洲 彩虹 奖 2016 获奖 名单 (на китайском языке).
- ^ "第十二屆 中美 電影 節 星光熠熠 —— 開幕 式 暨 金 天使 獎 頒獎 典禮 耀 動 洛城" . cafilmfestival.org . Проверено 15 мая 2017 .
- ^ 第 十一届 电视 制片 业 颁奖 落幕 秦海璐 蒋 欣 等 获 十佳. ifeng . 20 февраля 2017 года.
Внешние ссылки [ править ]
