Человек с Юпитера
« Человек с Юпитера » — четвёртая серия третьего сезона американского мультсериала « Арчер » . Первоначально он был показан 19 января 2012 года в США на канале FX . Стерлинг Арчер ( Х. Джон Бенджамин ) знакомится с Бертом Рейнольдсом , который состоит в отношениях со своей матерью Мэлори Арчер ( Джессика Уолтер ). Стерлинг предпринимает несколько попыток разорвать их отношения. Тем временем группа кубинских киллеров намеревалась убить Стерлинга.
Эпизод был снят и написан создателем сериала Адамом Ридом . Рейнольдс был объявлен приглашенной звездой в эпизоде в октябре 2011 года. Он отредактировал большую часть сценария эпизода после того, как получил его от Рида. «Человек с Юпитера» был хорошо принят телекомментаторами, которые высоко оценили культурные отсылки в эпизоде, развитие персонажей и сюжетные линии. Согласно рейтингу Nielsen , после выхода в эфир он привлек 1,309 миллиона зрителей и получил рейтинг 0,7 в возрастной группе 18–49 лет . Впоследствии она стала одиннадцатой кабельной программой дня с самым высоким рейтингом.
Это последнее появление Берта Рейнольдса на телевидении (за исключением ток-шоу и рекламных роликов) перед его смертью в сентябре 2018 года, а также его последнее появление за кадром.
Стерлинг Арчер ( Х. Джон Бенджамин ) пьет в баре, и после того, как он безуспешно пытается подобрать женщину для секса, мужчина рядом смеется над инцидентом с Арчером. Когда Стерлинг угрожает ему, мужчина легко подчиняет его. Стерлинг вдруг понимает, что этот человек — его кумир, Берт Рейнольдс . Рассказав Берту о том, какой он фанат, Арчер узнает, что, к своему ужасу, Берт встречается с его матерью Мэлори Арчер ( Джессика Уолтер ). Шокированный Стерлинг теряет сознание в заведении, и на следующий день его видят с синяком под глазом. Стерлинг предполагает, что это была «непроизвольная реакция».
Мэлори сообщает Стерлингу, что группа кубинских киллеров выдвинула против него ордер, что еще больше злит Стерлинга. Затем Берт звонит Мэлори и приглашает ее на премьеру фильма той ночью. Однако позже в тот же день Мэлори получает письмо от Рейнольдса, в котором говорится, что он бросает ее ради более молодой женщины и возвращается «в Тинселтаун». Однако Лана Кейн ( Аиша Тайлер ) быстро выясняет, что письмо было написано самим Стерлингом (ссылаясь на то, что ни один звездный актер не использует термин «мишурный город»). Она быстро выясняет, что Стерлинг посетил Берта, нокаутировал его нокаутирующим газом и отвел в свою квартиру. Лана вместе с Сирилом Фиггисом ( Крис Парнелл) и Рэй Джиллетт (Адам Рид) пытаются урезонить Стерлинга. Оказавшись там, они сталкиваются с отрядом кубинских убийц, которые считают, что Джиллетт - настоящий Стерлинг, основываясь на имеющейся у них разведывательной фотографии (сделанной во время событий « Honeypot »), и начинается перестрелка. Тем временем Стерлинг держит Берта в заложниках, обещая никогда больше не позволять ему встречаться со своей матерью, но его прерывает перестрелка между агентами ИГИЛ и кубинцами. Когда они уезжают, Стерлинг готовится преследовать их, но Берт говорит, что Стерлинг не сможет их догнать, а он может. Стерлинг соглашается на пари: если Берт не сможет их догнать, он уедет в Голливуд и больше никогда не позвонит Мэлори, а если он это сделает, ему можно будет разрешить продолжать встречаться с Мэлори.
Стерлинг соглашается на это, что приводит к лихорадочной автомобильной погоне, которая некоторых пугает Стерлинга, несмотря на опытное вождение Берта, которое позволяет ему выполнять множество голливудских трюков. Во время этого Берт говорит Стерлингу, что ему нужно перестать думать о Мэлори просто как о своей матери, а скорее думать о ней как о человеке с эмоциональными (и сексуальными) потребностями, и что он должен думать о ее счастье, а не о своем. Кажется, это повлияло на Стерлинга, и в этот момент Берт смог догнать агентов ИГИЛ и кубинцев и спасти агентов ИГИЛ. Затем группа возвращается к убитому горем Мэлори. Стерлинг извиняется за то, что написал фальшивое письмо, и Берт берет Мэлори с собой на свидание на премьеру фильма.
