У зеркала два лица

У зеркала два лица
Афиша театрального релиза
Режиссер	Барбра Стрейзанд
Произведено	Барбра Стрейзанд Арнон Милчан Рональд Л. Швари
Сценарий от	Ричард ЛаГравенезе
Рассказ	Ричард ЛаГравенезе
На основе	Le Miroir à deux Face - Андре Кайят Жерар Ури
В главных ролях	Барбра Стрейзанд Джефф Бриджес Пирс Броснан Джордж Сигал Мими Роджерс Бренда Ваккаро Лорен Бэколл
Музыка от	Марвин Хэмлиш
Кинематография	Данте Спинотти Анджей Бартковяк
Отредактировано	Джефф Вернер
Производственная компания	Фотографии TriStar [1]
Распространяется	TriStar Pictures [1] (через Sony Pictures Releasing [2] )
Дата выхода	15 ноября 1996 г. ( 1996-11-15 )
Продолжительность	126 минут [1]
Страна	США [1]
Язык	английский
Театральная касса	41 миллион долларов США [2]

У зеркала два лица - американский романтический комедийный драматический фильм 1996 года, снятый и продюсером Барбры Стрейзанд , которая также играет главную роль. Сценарий Ришара ЛаГравенезе основан на французском фильме 1958 года «Мир двух лиц», написанном Андре Кайят и Жераром Ури . Также в главных ролях Джефф Бриджес , Пирс Броснан , Джордж Сигал , Мими Роджерс , Бренда Ваккаро и Лорен Бэколл.. История фокусируется на застенчивом профессоре средних лет, который вступает в платонические отношения с незадачливым коллегой. Фильм вышел в прокат 15 ноября 1996 года и собрал в США 41 миллион долларов. Стрейзанд, Марвин Хэмлиш , Роберт Джон «Матт» Ланге и Брайан Адамс сочинили музыкальную тему фильма « Я наконец нашел кого-то ». Стрейзанд спела его в саундтреке с Адамсом.

Сюжет [ править ]

Роуз Морган, профессор английской литературы средних лет в Колумбийском университете , живет со своей тщеславной и властной матерью Ханной. Посещая свадьбу своей сестры Клэр с Алексом, она говорит своей лучшей подруге Дорис, что достигла точки, когда она знает, что никогда не выйдет замуж. Но она также думает, как здорово иметь партнера, который действительно ее знает.

Грегори Ларкин - профессор математики Колумбийского университета, который не может общаться со студентами и теряет перспективу, как только его возбуждает привлекательная женщина.

Через несколько секунд после разговора о своей новой книге приходит его бывшая девушка Кэндис. Она так его волнует, что у него начинается паническая атака, и он не может продолжать. Выздоравливая, Грегори умоляет своего лучшего друга Генри не отпускать его домой с Кэндис, но уходит с ней, как только она предлагает. Вернувшись к нему домой, она сразу же уходит после секса. Она все еще со своим новым парнем, но хотела укрепить свое эго, потому что он ей изменял.

Оставшись в состоянии разочарования и отказа, Грегори решает разместить личное объявление, в котором говорится: «Профессор Колумбийского университета (мужчина) ищет женщину, заинтересованную в общих целях и дружеских отношениях. Должен иметь докторскую степень и быть старше тридцати пяти лет. Внешность не важно! "

Клэр тайно отвечает на рекламу Роуз, и в тот вечер он приглашает ее на ужин. Они начинают отношения, похожие на свидания, но без какой-либо физической близости, кроме случайных объятий. Три месяца спустя Грегори делает предложение. Он подчеркивает, что их отношения будут построены на общих интересах и заботе, а не на сексе, хотя он соглашается на случайный секс при условии, что Роуз даст ему достаточно предупреждения. Грегори и Роуз женятся на церемонии в здании суда. Отношения продолжают развиваться и становиться более эмоционально близкими, с намёками на физическое влечение.

Обсуждая свой книжный тур за завтраком, Роуз спрашивает, достаточно ли сейчас предупреждений, чтобы сказать ему, что она хотела бы заняться сексом сегодня вечером. Она пытается сделать сцену соблазнительной, а он - мягким. Они страстно оказываются на полу, пока Грегори сопротивляется и не отстраняется. Он выражает разочарование в ней, называя ее поведение «женской манипуляцией», не признавая, что остановил это только потому, что его унесло. Через несколько часов, пока он спит, она крадется к матери.

Роуз наконец решает, что чувствовать себя красивой - это то, чего она хочет, поэтому она полностью преображается (меняет диету, упражнения, прическу, начинает носить одежду, подходящую для изгиба, и макияж). Тем временем Грегори прерывает свой европейский книжный тур и возвращается домой к Роуз. Однако, когда он говорит, что ему не нравятся перемены, она говорит ему, что не может продолжать быть замужем, возвращаясь к своей матери.

Когда Алекс находит Клэр в постели со своей массажисткой, они расходятся. Роуз успокаивает его, но она понимает, что фантазия Алекса намного лучше, чем реальность. Грегори начинает набрасываться на студентов, обезумев из-за неудачного брака. Он попадает на кушетку Генри, эмоциональную и физическую катастрофу, настаивая на том, что любит Роуз и не знает, что делать. Генри побуждает его бороться за нее.

Незадолго до восхода солнца Грегори идет в квартиру Роуз. Он говорит ей, что любит ее и так отчаянно хотел ее той ночью, что заставило его отстраниться. Они взаимно признаются в любви, и, когда Грегори говорит, что хочет на ней жениться, она напоминает ему, что они все еще женаты. Входит солнце, и они ловят такси до дома.

В ролях [ править ]

Выпуск [ править ]

Фильм собрал в США 41 миллион долларов. ^[2]

Прием [ править ]

Rotten Tomatoes , обзор агрегатор , сообщает , что 55% из 33 опрошенных критиков фильма положительный обзора; средняя оценка - 5,4 / 10. ^[3]

В своем обзоре в Нью - Йорк Таймс , Джанет Маслин назвал первый час фильма «легкий и забавный» , но добавил, а затем [Barbra Streisand] впечатляет своей аудитории с доброй воли гордыни , которая проходит через крышу. Как бы она ни была очаровательна в ролях гадкого утенка, она становится невыносимой в роли злорадного лебедя этой истории. . . Избыточна из The Mirror Has Two Faces частично компенсировано подлинной госпожи Стрейзанд дива привлекательности. Камера любит ее, даже если к голове приставлен пистолет. И ей удается вызвать сочувствие и юмор из первой половины этой роли. В фильме также есть большой вклад в мисс Бэколл. . [который преподносит] свои реплики с фирменным терпким размахом. . . и имеет элегантную и сардоническую фигуру ".^[4]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что фильм «осторожно и остроумно подходит к теме брака, как пьеса Джорджа Бернарда Шоу ... Редко можно найти фильм, в котором разумно рассматриваются вопросы секса и любви, а не просто при условии, что все на экране и в аудитории разделяют одни и те же представления о поп-культуре. Также редко можно найти таких словесных персонажей в фильме, и слушать их разговоры - одно из удовольствий «Зеркала двух лиц» . это трогательный и интересный фильм ". ^[5]

В « Хрониках Сан-Франциско» Эдвард Гутманн описал фильм как «глупую подтверждающую фантазию ... которую Стрейзанд ... использует, чтобы доказать, что она действительно красива, забавна и достойна любви, черт побери ... разве она не вернулась ... на тему «Искупленная бездомная девушка» и бесчисленное количество раз короновала себя победительницей? Оглянитесь назад, и вы увидите, что карьера Стрейзанд с самого начала была одним длинным боевым кличем для компьютерных фанатов, желтых цветов и еврейских девушек с большими носами - серия сценариев исполнения желаний, в которых она, вечный неудачник, побеждает благодаря таланту, наглости и по-настоящему великой личности ... в первой части "Зеркала"романтично-комическое наслаждение: красиво поставлено. . . хорошо исполненный потрясающим актерским составом и приправленный великолепными остротами. . . ко второй половине. . . фильм превратился в бессмысленную, затяжную мольбу о заверениях " ^[6].

Тодд Маккарти из Varietyназвал это «тщеславной постановкой первого порядка. Ошеломляюще навязчивое выражение важности внешнего вида, красивой внешности и обожания, третья режиссерская выходка Барбры Стрейзанд также, кстати, очень старомодная романтическая комедия об исполнении желаний, которая была направлен и исполнен в самой широкой манере ... С самого начала ясно, что Стрейзанд намеревается поразить каждую точку прямо по голове и, возможно, ударить ее еще несколько раз для хорошей меры. Каждая шутка, каждая строчка и каждый эмоциональный сигнал поднимается на верхний балкон, чтобы никто ничего не пропустил, и есть немало моментов самоанализа и открытий, когда почти ожидаешь, что звезда начнет петь, чтобы подчеркнуть то, что она на самом деле чувствует ... предмет пристальный взгляд директора.Освещенная и позирующая в образе звезды старого кино, которую вы уже редко видите, она разыгрывает свой долгий по карьере комикс - она ​​или нет - красивая.еще раз психодрама , где девичья неуверенность стирается со скоростью смены костюма. Если отнестись ко всему всерьез, нужно отметить, что в Роуз до и после не так уж много разницы, что Стрейзанд не позволила себе выглядеть достаточно непривлекательно, чтобы оправдать большие перемены. Независимо от того. Нарциссизм на дисплее удивительна , чтобы созерцать, и ветеран почитатели Барбра будет иметь поле день. Кроме того, pic действительно доставил много смеха, роскоши в продакшене и захватывающего энтузиазма от Bridges ». ^[7]

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила фильму оценку C- и добавила: «Мы знаем, что эти два человека одиноки, боятся любви и заслуживают нашего сочувствия. Но они разыгрывают свое тщательно поставленное па-де-де в такой герметично закрытой вселенной, что наши эмоции никогда не смогут. Вместо этого нам остается размышлять: «Ой, вей, а Стрейзанд знает, насколько она чрезмерна?» Это не значит, что Зеркало трудно выдержать. Синтетические остроту, которая сходит за юмор и настроения ... бьют регулярно, как гонги ... Настройки красивые. Музыка гладкая ". ^[8]

В газете Washington Post Рита Кемпли назвала фильм «последним безумием Барбры Стрейзанд» и добавила: «Несмотря на то, что фильм задуман как веселая романтическая комедия, на самом деле это очень публичная трагедия для Стрейзанд, которая все еще не может поверить, что она не Мишель Пфайффер ... в 54 года пора преодолеть девчачьи замешательства, забыть о благородном шнозе и слава богу, что, в отличие от Шер , ты все еще узнаваема ". ^[9]

В разделе « Выходные » Дессон Хоу высказал мнение: «Для поклонников Стрейзанд эта притча о гадком утенке ... будет идеальным опытом. Но для тех, кто рисует пальцами знаки распятия при упоминании ее имени, это определенно один пропустить ... время бега едва ли помогает изобилие стратегически оформленных снимков ног Роуз, новой прически, сочных губ и туманных голубых глаз после того, как она претерпела физическое преображение. Однако есть комическое облегчение от Лорен Бэколл в роли Ханны, эгоцентричной материалистичной матери Роуз. Ее иссушающие черты ... противодействуют вездесущему нарциссизму ". ^[10]

Игра Лорен Бэколл заслужила похвалу, получив премию « Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль второго плана. Она также получила номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана, первую за ее 50-летнюю карьеру.

Награды и награды [ править ]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

• 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
  • « Я наконец нашел кого-то » - Назначено ^[11]

Саундтрек [ править ]

Оригинальную музыку к фильму написал Марвин Хэмлиш . Он получил номинацию на лучший оригинальный саундтрек на 54-м конкурсе " Золотой глобус" . ^[12] 12 ноября 1996 года Sony выпустила саундтрек на компакт-диске. CD-сингл "I finally Found Someone" также содержит испаноязычную версию "Evergreen" Стрейзанд ("Tema de Amor de Nace Una Estrella"). Список саундтреков находится здесь:

Среди треков - " Попробуйте немного нежности " Дэвида Сэнборна , "Сила внутри меня" Ричарда Маркса , "Апология / Nessun Dorma" Лучано Паваротти с Лондонским филармоническим оркестром под управлением Зубина Мехты , " Я наконец нашел кого-то " Барбры. Стрейзанд и Брайан Адамс , и «Вся моя жизнь» Барбры Стрейзанд.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: У зеркала два лица

• У зеркала два лица на IMDb
• У зеркала два лица в базе данных фильмов TCM
• У зеркала два лица на AllMovie
• У зеркала два лица в Box Office Mojo
• У зеркала два лица на тухлых помидорах
• Барбра Стрейзанд Архивы: Фильмы - «У зеркала два лица»
• Архивы Барбры Стрейзанд: Записи - Альбом саундтрека "У зеркала два лица"