Овальный павильон | |||||
Наземная информация | |||||
---|---|---|---|---|---|
Место расположения | Кеннингтон , Лондон | ||||
Координаты | 51 ° 29′1 ″ N 0 ° 6′54 ″ з.д. / 51,48361 ° с.ш.0,11500 ° з. Координаты: 51 ° 29′1 ″ N 0 ° 6′54 ″ з.д. / 51.48361°N 0.11500°W | ||||
Учреждение | 1845 г. | ||||
Емкость | 25 500 [1] | ||||
Владелец | Герцогство Корнуолл | ||||
Оператор | Крикетный клуб графства Суррей | ||||
Конечные имена | |||||
Воксхолл Энд Конец павильона | |||||
Международная информация | |||||
Первый тест | 6–8 сентября 1880 г .: Англия - Австралия | ||||
Последний тест | 12–16 сентября 2019 г .: Англия - Австралия | ||||
Первый ODI | 7 сентября 1973: Англия - Вест-Индия | ||||
Последний ODI | 15 июня 2019: Австралия - Шри-Ланка | ||||
Первый T20I | 28 июня 2007: Англия - Вест-Индия | ||||
Последний T20I | 20 мая 2014: Англия - Шри-Ланка | ||||
Первый женский тест | 10–13 июля 1937: Англия - Австралия | ||||
Последний женский тест | 24–28 июля 1976 г .: Англия - Австралия | ||||
Только WT20I | 19 июня 2009 г .: Англия - Австралия | ||||
Информация о команде | |||||
| |||||
По состоянию на 15 июня 2019 г. Источник: ESPNcricinfo |
Oval , известный по спонсорским причинам как Kia Oval , [2] [3] - это международная площадка для игры в крикет в Кеннингтоне , в лондонском районе Ламбет , на юге Лондона . [4] Овал был домашним стадионом крикетного клуба графства Суррей с момента его открытия в 1845 году. [5] [6] [7] Это был первый стадион в Англии, где в сентябре 1880 года состоялись международные тестовые соревнования по крикету . [8] [9] Здесь традиционно проводится заключительный тестовый матч английского сезона.
Помимо крикета, в Овале проводился ряд других исторически значимых спортивных мероприятий. В 1870 году здесь был проведен первый международный футбольный матч Англии против Шотландии . [10] Он принимал первый финал Кубка Англии в 1872 , [11] [12], а также между 1874 [13] и 1892 годами . [14] В 1876 году он провел международные матчи по регби Англия против Уэльса и Англия против Шотландии, а в 1877 году - первый университетский матч по регби . [15]Здесь же проходил финал чемпионата ICC Champions Trophy 2017.
История [ править ]
Отель Oval построен на территории бывшего здания Kennington Common . Матчи по крикету игрались на просторечии в начале 18 века. Самым ранним зарегистрированным первоклассным матчем был матч Лондон - Дартфорд 18 июня 1724 года. [16] Однако, поскольку обыкновенный также регулярно использовался для публичных казней осужденных в Суррейской тюрьме (это был южный Лондонский эквивалент Тайберна ) К 1740-м годам матчи по крикету переместились на Артиллерийский полигон . Кеннингтон Коммон в конце концов был закрыт в середине 19 века по схеме, спонсируемой королевской семьей.
В 1844 году на месте Кеннингтонского овала был рыночный сад [17], принадлежавший герцогству Корнуолл . [18] [19] Герцогство было готово сдать землю в аренду под площадку для игры в крикет, и 10 марта 1845 года первый договор аренды, который клуб позже принял, был выдан мистеру Уильяму Хоутону (тогдашнему президенту прародителя) Montpelier Cricket Club ) попечителями Otter, которые владели землей Герцогства, «чтобы превратить ее в площадку для игры в крикет» [20] в течение 31 года при арендной плате 120 фунтов стерлингов в год [21] плюс налоги в размере 20 фунтов стерлингов. [22] Первоначальный контракт на покрытие The Oval стоил 300 фунтов стерлингов; [21] 10 000 травяных газонов пришли изTooting Common и были заложены весной 1845 года [19] [20], что позволило провести первый матч по крикету в мае 1845 года. Таким образом, в 1845 году был основан Крикетный клуб графства Суррей (SCCC). [5] [20] [ 23] [24]
Популярность земли была мгновенной, и сила SCCC выросла. 3 мая 1875 года клуб приобрел оставшуюся часть арендованного имущества еще на 31 год у попечителей Otter за сумму 2800 фунтов стерлингов. [25]
В 1868 году 20 000 зрителей собрались в Овале на первую игру турне по крикету аборигенов 1868 года по Англии , первого турне по Англии для любой иностранной стороны. [26] Благодаря К. В. Алкоку , секретарю графства Суррей с 1872 по 1907 год, [27] первый тестовый матч в Англии был сыгран в «Овале» в 1880 году между Англией и Австралией . Таким образом, Овал стал вторым полигоном для проведения теста после Мельбурнского стадиона для крикета (MCG). [28] В 1882 году Австралия выиграла тест, проведя семь заездов за два дня. Sporting Times напечатала издевательский некролог [29]для английского крикета, что привело к созданию трофея Ashes , который до сих пор оспаривается всякий раз, когда Англия играет в Австралии. [30] Первый тест двойного века был забит в «Овале» в 1884 году австралийцем Билли Мердоком . [31]
Земля Суррея отмечена как первое искусственное освещение на спортивной арене в виде газовых фонарей, датируемое 1889 годом. [32] Текущий павильон был завершен к сезону 1898 года. [21] [33]
В 1907 году Южная Африка стала второй испытательной командой, которая провела испытательный матч на земле. В 1928 году Вест-Индия сыграла свой первый тестовый матч на стадионе «Овал», за ним последовала Новая Зеландия в 1931 году. В 1936 году Индия стала пятой иностранной командой, сыгравшей в «Овал», за ней последовали Пакистан в 1954 году и Шри-Ланка в 1998 году. [34] Зимбабве и Бангладеш еще не сыграли тестовый матч на стадионе «Овал». [35] [36]
На Овал ссылается поэт Филип Ларкин в своем стихотворении о Первой мировой войне « MCMXIV ». [37] Во время Второй мировой войны Овал был реквизирован, первоначально в нем размещались зенитные прожекторы. Затем он был превращен в лагерь для военнопленных, предназначенный для размещения вражеских парашютистов. Однако, поскольку они так и не появились, Овал никогда не использовался для этой цели. [38]
Первый матч One Day International в этом месте был сыгран 7 сентября 1973 года между Англией и Вест-Индией. [39] Здесь проходили матчи чемпионатов мира 1975 , 1979 , 1983 и 1999 годов . [40] Он также принимал пять из пятнадцати матчей турнира ICC Champions Trophy 2004 года , включая финал. [41] Овал когда-то был рекордсменом по самой большой игровой площадке среди всех тестовых объектов в мире. Этот рекорд с тех пор превзошел стадион Каддафи в Пакистане , хотя «Овал» остается самым большим в Великобритании.
Миллиардер Пол Гетти , который был большим поклонником крикета и одно время был президентом SCCC, построил точную копию Овала в своем поместье в Уормсли-парке . [42]
Знаменитые газгольдеры рядом с землей были построены примерно в 1853 году. [43] Поскольку газовые хранилища давно вышли из употребления, было много предположений относительно того, следует ли их снести; однако многие считают, что они являются неотъемлемой частью городского пейзажа «Овала» и, следовательно, их будущее выглядит безопасным. В 2016 году главный газохранилище получил официальный охраняемый статус как исторически важное промышленное сооружение. [44]
20 августа 2006 года «Овал» впервые увидел поражение в тестовом матче . Пакистан был расстроен после того, как судьи Даррелл Волос и Билли Доктроув состыковали их пять трасс и сменили мяч после того, как постановили, что команда подделала его на четвертый день финального теста против Англии. Пакистан обсудил этот вопрос во время перерыва на чай, а затем отказался выходить на заключительное заседание в знак протеста. К тому времени, когда они уступили и решили возобновить, судьи уже назвали время матча и по умолчанию присудили игру Англии. [45] [46]
27 июля 2017 года «Овал» провел свое сотое испытание против Южной Африки, став четвертым местом проведения испытаний в мире после Lord's , MCG и SCG . [47] Моэн Али также стал первым игроком, сделавшим тестовый хет-трик на «Овал», выбив Южную Африку во второй возможности и выиграв матч. [48]
В тестах наивысший командный результат в Овале - 903/7, заявленный Англией против Австралии 20 августа 1938 года. Лидерами результативности являются Лен Хаттон (1521 пробежка), Аластер Кук (1217 пробежек) и Грэм Гуч (1097 пробежек). Ведущими игроками, принимающими калитки, являются Ян Ботам (52 калитки), Дерек Андервуд (45 калиток) и Джеймс Андерсон (44 калитки).
В ODI наивысший результат команды в The Oval составил 398/5, набранных Новой Зеландией против Англии 12 июня 2015 года. Лидирующие результаты ODI - Эоин Морган (630 трасс), Маркус Трескотик (528 трасс) и Джо Рут (480 трасс). . Ведущими покупателями калиток ODI являются Джеймс Андерсон (30 калиток) и Даррен Гоф (13 калиток).
Конечные имена [ править ]
Северо-западный конец Овала традиционно известен как Воксхолл-Энд , так как он находится ближе к району Воксхолл и его железнодорожной станции . [49] [50] Противоположный конец (юго-восток) известен как Конец Павильона, так как это местоположение Павильона Членов. [49]
Реконструкция 21 века [ править ]
В конце сезона крикета 2002 года Суррей начал реконструкцию Vauxhall End. [51] Разработка включала снос устаревших северных трибун Surridge , Fender , Jardine и Peter May и создание на их месте единой четырехъярусной трибуны, которая в настоящее время известна как трибуна OCS, [52] поскольку спонсируется Outsourced Client Solutions Международные услуги по управлению объектами. Эта работа была завершена в мае 2005 года и увеличила площадь грунта примерно до 23 000 мест. [53]
В январе 2007 года Суррейский CCC объявил о планах увеличения вместимости еще на 2000 мест, на этот раз за счет перепланировки павильонного конца. В Lock , LAKER и Питера Мэя на юг стенды должны были быть заменены на новый стенд, который будет иметь поддержку в гостинице на него. [54] Таверна «Суррей» у входа на землю будет снесена, а на ее месте будет создана новая пешеходная площадь, улучшив доступ к земле и открыв виды на исторический павильон. [54] Реализация этих планов была отложена из-за возражений, высказанных Управлением по охране труда и технике безопасности, поскольку площадка находится рядом с газометром. В конечном итоге разрешение на строительство было предоставлено, но не раньше, чем кредитный кризисударил, в результате чего это развитие не продолжилось.
В 2009 году были установлены четыре мачты полупостоянных телескопических прожекторов стоимостью 3,7 миллиона фунтов стерлингов для использования в дневные и вечерние матчи. [55] Прожекторы были специально разработаны в соответствии со строгими правилами планировки жилых домов, чтобы уменьшить их визуальное воздействие и любое попадание света на жителей, а также для улучшения игрового процесса на земле за счет уменьшения чрезмерного ослепления, которое может повлиять на игроков, судей, вещателей. и зрители. Системы прецизионных отражателей были приспособлены для точного контроля луча, чтобы уменьшить перетекание и прямой свет только там, где это необходимо. Каждая мачта была сделана выдвигающейся до максимальной высоты 47,6 метра (156 футов) и, когда она не используется, выдвигалась до 30 метров (98 футов). В конце каждого сезона все четыре мачты можно снять и убрать. [56][57] [58]
После сезона 2013 года был начат новый проект по добавлению «крыльев» по обе стороны стенда OCS на краю поля Vauxhall. Разработка была завершена к началу сезона 2014 года. Каждое «крыло» добавило 500 мест, увеличив вместимость с 23 500 до 24 500 человек. [59]
В сентябре 2015 года трибуны Питера Мэя и Тони Локка были снесены и заменены одной новой, более крупной трибуной, названной в честь Питера Мэя. Мэй привел Суррей к их шестому и седьмому подряд чемпионату графства в 1957 и 1958 годах, а также был капитаном сборной Англии с 1955 по 1961 год, выиграв Ashes в 1956. Строительство новой трибуны, которая стоила около 10 миллионов фунтов стерлингов, началось в сентябре 2015 года. 15 мая 2016 года, увеличив вместимость площадки на 1300 мест до 25 300. [60]
После сноса трибуны Тони Лока клуб переименовал Лейкер Стенд в Лейк / Лейкер Стенд, продолжая чтить вклад, внесенный партнерством Тони Лока и Джима Лейкера , которые вместе взяли для клуба 3108 калиток. [61]
Стенд Lock / Laker был снесен в сентябре 2019 года, и на его месте начались работы по возведению нового здания, первоначально названного «One Oval Square». Новая структура будет включать трехуровневый стенд, который увеличит общую вместимость стадиона почти до 28000, а также обеспечит ультрасовременное оборудование для предприятий сферы гостеприимства, конференций и мероприятий Клуба, а также улучшит условия для членов. Строительство нового стенда должно быть завершено в середине 2021 года. Этот проект является частью запланированной долгосрочной реконструкции стадиона стоимостью 50 млн фунтов стерлингов, которую проводит клуб крикета графства Суррей, в результате чего стадион «Овал» превратится в крупнейший стадион для крикета в западном полушарии. вместимость 40,000.
Футбол [ править ]
Овал также является важным местом в историческом развитии футбола в Англии. В этой части Лондона в течение многих лет до открытия «Овала» играли в футбол: « Гимнастическое общество », возможно, первый в мире организованный футбольный клуб, во второй половине восемнадцатого века регулярно собирался в соседнем Кеннингтон Коммон, чтобы поиграть. игра. [62]
Между 1950 и 1963 годами любительский клуб Corinthian Casuals проводил свои домашние матчи в The Oval, [63] с полем в Vauxhall End. [64]
Первый международный футбольный матч [ править ]
Овал был местом для первого репрезентативного футбольного матча в мире 5 марта 1870, Англия против Шотландии , организованное Футбольной ассоциацией . [65] [66] Игра закончилась ничьей 1: 1, но не признана ФИФА первым официальным международным матчем, поскольку команда Шотландии была выбрана только из лондонских шотландских игроков. Подобные репрезентативные международные матчи между Англией и Шотландией проходили в Овале до февраля 1872 года.
8 марта 1873 года сборная Англии обыграла Шотландию со счетом 4–2 в первом официально признанном международном матче, который проводился в Англии. Англия продолжала время от времени играть в «Овал» до 1889 года. [67]
- В очках и результатах на первое место ставится гол Англии.
Дата | Результат | Противник | Конкуренция | Победитель |
---|---|---|---|---|
5 марта 1870 г. | 1–1 | Шотландия | Дружелюбный (неофициальный) | Рисовать |
19 ноября 1870 г. | 1–0 | Шотландия | Дружелюбный (неофициальный) | |
25 февраля 1871 г. | 1–1 | Шотландия | Дружелюбный (неофициальный) | Рисовать |
17 ноября 1871 г. | 2–1 | Шотландия | Дружелюбный (неофициальный) | |
24 февраля 1872 г. | 1–0 | Шотландия | Дружелюбный (неофициальный) | |
8 марта 1873 г. | 4–2 | Шотландия | Дружелюбный | |
6 марта 1875 г. | 2–2 | Шотландия | Дружелюбный | Рисовать |
3 марта 1877 г. | 1–3 | Шотландия | Дружелюбный | |
19 января 1879 г. | 2–1 | Уэльс | Дружелюбный | |
5 апреля 1879 г. | 5–4 | Шотландия | Дружелюбный | |
12 марта 1881 г. | 1–6 | Шотландия | Дружелюбный | |
3 февраля 1883 г. | 5–0 | Уэльс | Дружелюбный | |
21 марта 1885 г. | 1–1 | Шотландия | Home Международный | Рисовать |
26 февраля 1887 г. | 4–0 | Уэльс | Home Международный | |
13 апреля 1889 г. | 2–3 | Шотландия | Home Международный |
Первый финал Кубка Англии [ править ]
Овал был местом проведения первого финала Кубка Англии, а также обоих полуфинальных матчей. 16 марта 1872 года «Странники» победили « Королевских инженеров» со счетом 1–0 и выиграли первый Кубок Англии. Этот финал отличался новаторским тогда футбольным стилем инженеров - командной работой, а не индивидуальной игрой. [68] Ч. У. Алкок , секретарь Футбольной ассоциации , был главным инициатором создания соревнования. Он также только что стал секретарем Surrey CCC , поэтому Овал был естественным выбором места проведения финала. Алкок также был капитаном успешной команды Странников.
Помимо 1873 года , Овал принимал все последующие финалы Кубка Англии до 1892 года .
Овал - одна из двух площадок (вторая - Брамолл-лейн в Шеффилде), где проходили матчи сборных Англии по футболу и крикету, а также финалы Кубка Англии.
Овал также принимал первый международный матч Союза регби, который состоится в Англии между Англией и Шотландией в 1872 году.
Результаты финала Кубка Англии на стадионе «Овал» [ править ]
Год | Посещаемость | Победитель | Второе место | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|
1872 г. | 2 000 | Странники | 1 | Инженерные войска | 0 | |
1874 г. | 2 000 | Оксфордский университет | 2 | Инженерные войска | 0 | |
1875 г. | 3 000 | Инженерные войска | 1 | Старые итонцы | 1 | |
Воспроизвести | 3 000 | Инженерные войска | 2 | Старые итонцы | 0 | |
1876 г. | 3500 | Странники | 1 | Старые итонцы | 1 | |
Воспроизвести | 1,500 | Странники | 3 | Старые итонцы | 0 | |
1877 г. | 3 000 | Странники | 2 | Оксфордский университет | 1 | |
1878 г. | 4,500 | Странники | 3 | Инженерные войска | 1 | |
1879 г. | 5 000 | Старые итонцы | 1 | Clapham Rovers | 0 | |
1880 г. | 6000 | Clapham Rovers | 1 | Оксфордский университет | 0 | |
1881 г. | 4,500 | Старые картезианцы | 3 | Старые итонцы | 0 | |
1882 г. | 6 500 | Старые итонцы | 1 | Блэкберн Роверс | 0 | |
1883 г. | 8 000 | Блэкберн Олимпик | 2 | Старые итонцы | 1 | |
1884 г. | 12 000 | Блэкберн Роверс | 2 | Королевский парк | 1 | |
1885 г. | 12 500 | Блэкберн Роверс | 2 | Королевский парк | 0 | |
1886 г. | 15 000 | Блэкберн Роверс | 0 | Вест Бромвич Альбион | 0 | 2–0 в повторе на Racecourse Ground , Дерби |
1887 г. | 15 500 | Астон Вилла | 2 | Вест Бромвич Альбион | 0 | |
1888 г. | 19 000 | Вест Бромвич Альбион | 2 | Престон Норт Энд | 1 | |
1889 г. | 22 000 | Престон Норт Энд | 3 | Вулверхэмптон Уондерерс | 0 | |
1890 г. | 20 000 | Блэкберн Роверс | 6 | Шеффилд Уэнсдей | 1 | |
1891 г. | 23 000 | Блэкберн Роверс | 3 | Notts County | 1 | |
1892 г. | 32 810 | Вест Бромвич Альбион | 3 | Астон Вилла | 0 |
Регби [ править ]
Между 1872 и 1879 годами The Oval провел следующие семь матчей международного союза регби с полной головкой:
Дата | Конкуренция | Домашняя команда | Гостиная команда | ||
---|---|---|---|---|---|
5 февраля 1872 г. | Англия | 1G | Шотландия | 2G | |
23 февраля 1874 г. | Англия | 1G | Шотландия | 0G | |
15 февраля 1875 г. | Англия | 2G | Ирландия | 0G | |
6 марта 1876 г. | Англия | 1G | Шотландия | 0G | |
5 февраля 1877 г. | 1877 Чемпионат домашних наций | Англия | 2G | Ирландия | 0G |
4 марта 1878 г. | 1878 Чемпионат домашних наций | Англия | 0G | Шотландия | 0G |
24 марта 1879 г. | 1879 Чемпионат домашних наций | Англия | 3G | Ирландия | 0G |
В среду, 3 марта 1875 года, «Овал» провел финал Кубка Вызова Объединённых Госпиталей , старейшего соревнования Кубка Союза регби в мире.
Конференции и события [ править ]
Помимо того, что отель The Oval является международным спортивным центром, он занимается организацией конференций и мероприятий. С террасы на крыше Corinthian, построенной на стенде OCS в 2013 году, открывается панорамный вид на городской пейзаж Лондона.
Другие события [ править ]
На площадке также проходили другие спортивные мероприятия, в том числе хоккейные матчи, а также музыкальные концерты.
18 сентября 1971 года в The Oval прошел однодневный рок-концерт для сбора средств на помощь голодающим в раздираемой войной Бангладеш . Благодаря The Faces и хэдлайнер The Who , толпа из более чем 40 000 людей приняли участие, со сценой в образом расположенными Vauxhall End. В следующем году были проведены еще два успешных концерта; в первом представлены Фрэнк Заппа и Хоквинд , во втором - Эмерсон, Лейк, Палмер и Генезис .
Овал принимал показательные матчи по австралийскому футболу . Первый такой матч между Карлтоном и командой All-Stars был проведен в 1972 году . [69] В 1987 году «Овал» принимал то, что стало известно как Битва за Британию между Карлтоном и Северным Мельбурном , которая включала в себя многочисленные поединки и будущий многократный тренер премьер-лиги АФЛ Аластер Кларксон , в то время еще подросток, сломавший челюсть Яну Эйткену. В 2005 году рекордная посещаемость австралийского футбола по правилам в Англии (18 884) увидела, что Фримантл победил West Coast Eagles в Western Derby.(на данный момент это единственный матч, который нельзя проводить в Перте). В 2012 году около 10 000 человек посетили выставочный матч после окончания сезона между « Порт Аделаида» и « Вестерн Бульдогз» , который «Порт Аделаида» выиграл с преимуществом в 1 очко. [70]
В 2011 году, перед игрой NFL International Series на стадионе «Уэмбли» , « Чикагские медведи» использовали «Овал» в качестве тренировочного объекта. [71]
Овальный газометр и газовый завод [ править ]
Высокий викторианский газометр , расположенный менее чем в 50 метрах от северо-восточной стены стадиона, с середины 1800-х годов был доминирующей особенностью вида с земли. В последние годы появилось движение за сохранение легендарных газометров по всей Великобритании в качестве важных и исторических памятников промышленного наследия Великобритании, особенно ярким примером которых часто называют газометры, которые можно увидеть в «Овале». Скелетная, но декоративная конструкция из кованого железа является визитной карточкой этого района и неотъемлемой частью истории и городского очарования Oval. Комментатор по крикету Генри Блофельд однажды сказал в эфире: «Когда вбегает котелок, становится так тихо, что можно услышать скрип газометра».
Старое сооружение, которое долгое время не использовалось в качестве газгольдера, было официально выведено из эксплуатации только в 2014 году, а в 2013 году было объявлено о планах его снести. Блофельд заявил: «Для сравнения, снос Мемориала Виктории перед Букингемским дворцом будет детской забавой. ". [72] После протеста местной общественности против предложенного сноса в марте 2016 г. сооружению был присвоен статус 2-го уровня, чтобы защитить свое будущее.
Транспортное сообщение [ править ]
Служба | Станция / Остановка | Обслуживаемые линии / маршруты | Расстояние |
---|---|---|---|
Лондонские автобусы | Овальная станция | 36 , 185 , 436 | 100 метров (330 футов) |
Clapham Road | 155 , 333 | 200 метров (660 футов) [73] | |
Овальная станция | 155 , 333 | 190 метров (620 футов) [74] | |
Лондонское метро | Овал | 190 метров (620 футов) | |
Vauxhall | 850 метров (2790 футов) [75] | ||
Национальная железная дорога | Юго-Западная железная дорога |
См. Также [ править ]
- Список веков международного крикета в Овале
- Школа архиепископа Тенисона - историческая школа, расположенная рядом с землей, часто используемая в качестве точки обзора для телекамер и съемочной группы.
- Галерея Газового завода , у земли
- История тестового сверчка с 1877 по 1883 год
- История тестового сверчка с 1884 по 1889 год
- История тестового крикета с 1890 по 1900 годы
- Список площадок для крикета в Англии и Уэльсе
- Список тестовых площадок для крикета
Ссылки [ править ]
- ^ "KIA OVAL ПЛАН РАСШИРЕНИЯ ДО 40 000" . 8 июня 2017.
- ^ «Суррей раскрывает сделку с Kia - Внутренние - Архив новостей - ЕЦБ» . www.ecb.co.uk . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Киа Овал и крикетный клуб графства Суррей | Kia Motors UK" . www.kia.co.uk . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Киа Овал" . visitlondon.com . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ a b "Архив / История - Kia Oval" . История крикетного клуба графства Суррей | Клуб и история земли | Киа Овал . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ «Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . п. 14 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ «Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . п. 20 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Тестовые туры по крикету - Австралия в Англию 1930" . test-cricket-tours.co.uk . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Kennington Oval | Англия | Крикетные площадки | ESPN Cricinfo" . Cricinfo . Проверено 26 июня +2016 .
- ↑ Департамент Guardian Research (13 мая 2011 г.). «5 марта 1870 года: Англия - Шотландия на Овале» . Хранитель . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Годовщина финала Кубка Англии - Kia Oval" . Киа Овал . 16 марта 2012 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Годовщина финала Кубка Англии - Kia Oval" . Киа Овал . 16 марта 2012 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Англия - Кубок вызова FA 1873–1874" . www.rsssf.com . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Англия - Кубок вызова FA 1891–1892" . www.rsssf.com . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Kennington Oval | Англия | Крикетные площадки | ESPN Cricinfo" . Cricinfo . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ Классификация матчей по крикету с 1697 по 1825 год
- ^ «Овал | Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . В пункте 18 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Лондон | Герцогство Корнуолл" . В пункте 5 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ a b «Перед ульем | Чайные сады Монпелье, Уолворт» . - История | www.thebeehivepub.london . В параграфе 14 (Последний параграф) . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ a b c «Овал | Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . В пункте 19 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ a b c «Овальное поле для игры в крикет» . vauxhallhistory.org . В пункте 1 . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ Монтгомери, Генри Хатчинсон (1889). История Кеннингтона и его окрестностей: с главами о прошлом и настоящем крикета . HS Gold. С. 173 . Проверено 4 сентября 2016 года .
Кеннингтон овал первая аренда.
- ^ «Овал | Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . В пункте 20 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Сто лет Суррейского крикета" . В «Овале 1845 года», пп. 2-4 . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «Овал | Кеннингтон: Введение и земли владений | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Пункты 20-22 . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ "Национальный музей Австралии - команда по крикету аборигенов" . www.nma.gov.au . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Игроки Англии - Чарли Олкок" . www.englandfootballonline.com . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ Кантрелл, Джон (2013). Фарохский инженер из дальнего павильона . Google Книги: История Press. ISBN 0750952539.
- ^ "Восстание пепла" . Проверено 27 июня +2016 .
Ласковое воспоминание об английском сверчке, погибшем в овале 29 августа 1882 года ...
- ^ "Краткая история Праха" . Cricinfo . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ Моррис, Кристофер. Мердок, Уильям Ллойд (Билли) (1854–1911) . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет.
- ^ Самые странные матчи крикета , страница 34, ISBN 1-86105-293-6
- ^ [1] Архивировано 1 июля 2007 года в Wayback Machine.
- ^ «Cricinfo - Тестовые матчи - Полный список» . static.espncricinfo.com . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «Рекорды / Тестовые матчи / Командные рекорды / Список результатов серии» . ESPN Cricinfo . Найдите и откройте «Зимбабве в Англии» . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «Рекорды / Тестовые матчи / Командные рекорды / Список результатов серии» . ESPN Cricinfo . Найдите и откройте «Бангладеш в Англии» . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «Как будто они растянуты за пределами Овала или парка Виллы ...» Филип Ларкин, «MCMXIV».
- ^ Дэвид Леммон, История крикетного клуба графства Суррей , Кристофер Хелм, 1989, ISBN 0-7470-2010-8 , p197.
- ^ «Cricinfo - Матчи ODI - Полный список» . static.espncricinfo.com . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «HowSTAT! Список матчей чемпионата мира по странам» . www.howstat.com.au . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ "ICC CHAMPIONS TROPHY (2004)" . Результаты | Глобальный | ESPN Cricinfo . Проверено 27 июня +2016 .
- ^ «[Караул смерти] Джон Пол Гетти II, миллиардер, 70» . Slick.org. 17 апреля 2003 . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ^ "Конец возможности: Время вызвало Овальный ориентир" . Telegraph.co.uk . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Включенный в список статус Викторианской газохранилища Овала - Новости Би-би-си" . BBC News . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ «Инзамам обвиняется МУС» . Хранитель . 21 августа 2006 г.
- ^ «Cricinfo - По мере того, как разворачивался хаос» . Content-uk.cricinfo.com . Проверено 18 августа 2014 .
- ↑ Ахмед, Камар (27 июля 2017 г.). «Овал проводит свое сотое испытание» . DAWN.COM . Проверено 31 июля 2017 года .
- ^ "Англия - Южная Африка: хет-трик Моина Али завершает победу хозяев" . BBC Sport . 31 июля 2017 . Проверено 2 января 2019 .
- ^ a b "Наземная карта - Kia Oval" . Киа Овал . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Как добраться до Kia Oval - Kia Oval" . Киа Овал . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ Райт, Грэм (2011). За границей: крикет на распутье . Google Книги: A&C Black. п. 110. ISBN 1408165120.
- ^ "Kia Oval | ПОПУЛЯРНЫЙ" . ПОПУЛЯРНЫЙ . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Густонаселенная" . Дата обращения 29 июля 2016 .
- ^ a b «Суррей раскрывает новые планы на Овал» . BBC . 18 января 2007 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Овал становится все ясно для постоянных прожекторов" . Cricinfo . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Лорд и Овал получить телескопические прожекторы" . Проверено 1 июля 2016 года .
- ^ "Брит-Овал, Великобритания - Пример" . www.abacuslighting.com . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Освещение крикетной площадки Господа" . Строительство . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Обновление конструкции стенда OCS - Kia Oval" . Киа Овал . 11 октября 2013 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Новый Питер, возможно, будет построен этой зимой - Kia Oval" . Киа Овал . 5 августа 2015 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ "Суррей объявляет о модернизации Kia Oval - Kia Oval" . Киа Овал . 13 августа 2015 . Проверено 7 июня +2016 .
- ↑ Футбол «Первая сотня лет: невыразимая история » Адриана Харви, Routledge 2005, стр. 54
- ^ Футбольные площадки Corinthian-Casuals FC
- ↑ Коринфская казуальная пирамида Страсть
- ^ "Когда и где был проведен первый футбольный матч?" . Таймс оф Индия . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ^ «Спортивная нация - первый международный футбольный матч» . BBC . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ↑ Когда наступает суббота: наполовину приличная футбольная книга . Google Книги: Penguin UK. 2006. ISBN 0141927038.
- ^ "Детали Финала Кубка Англии 1872 г." (PDF) . Innotts.co.uk . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ↑ Браун, Альф (30 октября 1972 г.). «Карлтон выиграл матч, но не англичанин». Вестник . Мельбурн. п. 24.
- ^ "Порт Аделаида выигрывает выставочную игру AFL против Western Bulldogs в Лондоне" . News.com.au. 4 ноября 2012 г.
- ↑ Санчес, Раф (21 октября 2011 г.). «Чикаго несет аутсайдеров, готовящихся к встрече с Тампа Баканирз на Уэмбли» . ISSN 0307-1235 . Дата обращения 14 июля 2019 .
- ^ Шон О'Хаган, Gasworks чудеса ... , The Guardian , 14 июня 2015.
- ^ "Остановка N к дому Локвуда - Карты Google" . Maps.google.co.uk. 1 января 1970 . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ^ «Остановка Q в Kennington Oval - Карты Google» . Maps.google.co.uk. 1 января 1970 . Проверено 11 ноября 2013 года .
- ^ "S Lambeth Pl to Kennington Oval - Карты Google" . Maps.google.co.uk. 1 января 1970 . Проверено 11 ноября 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с площадкой для игры в крикет Овальный, Лондон, на Викискладе?
- Веб-сайт Surrey Cricket
- Страница Cricinfo на Овале
- Вид с воздуха на овал на Google Maps
- Аннотированный аэрофотоснимок
- Образы овала
Не предшествовал никому | Место проведения финала Кубка Англии 1872 г. | Преемник Lillie Bridge в Лондоне |
Предшественник Lillie Bridge Лондон | Место проведения финала Кубка Англии 1874–1892 гг. | Преемник Fallowfield Manchester |