Пароль - это мужество - это черно-белый фильм 1962 года от Metro-Goldwyn-Mayer , основанный на одноименных мемуарах Джона Касла о Второй мировой войне 1954 года. Сценарист, продюсер и режиссер Эндрю Л. Стоун , в главных ролях: Дирк Богард , Мария Перши и Альфред Линч . Это беззаботный взгляд на правдивую историю сержант-майора Чарльза Кауарда , написанную под псевдонимом Джон Кастл Рональдом Чарльзом Пейном и Джоном Уильямсом Гарродом.
Пароль - смелость | |
---|---|
Режиссер | Эндрю Л. Стоун |
Произведено | Эндрю Л. Стоун |
Сценарий от | Эндрю Л. Стоун |
На основе | Пароль - это мужество, роман Джона Кастла 1954 года ( псевд. ) |
В главной роли | Дирк Богард Мария Перши Альфред Линч |
Музыка от | Вирджиния Л. Стоун Дерек Нью- Кристофер Стоун Томми Райли |
Кинематография | Дэвис Бултон |
Отредактировано | Норин Экленд |
Производственные компании | Эндрю Л. Стоун Продакшнз MGM |
Распространяется | MGM |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 116 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Сюжет
Сержант-майор Чарльз Кауард ( Дирк Богард ) - старший британский унтер-офицер, заключенный в лагерь для военнопленных Шталаг VIII-B . Он побуждает своих сокамерников бежать и при каждой возможности пытается унизить немецких армейских охранников.
Когда его переводили в Сталиг VIII-B, раненый Кауард сбежал из вынужденного марша военнопленных, найдя убежище во французском фермерском доме и сарае, который вскоре реквизировал немецкое армейское подразделение, которому нужно было создать полевой госпиталь. Коварда, которого непреднамеренно сочли раненым немецким солдатом, доставили в больницу, где вскоре выяснили его личность, но не раньше, чем он был награжден Железным крестом, когда он лежал на своей больничной койке.
Труса отправляют в лагерь для военнопленных Сталиг VIII-B, но по пути в лагерь он проектирует полное уничтожение проезжающего вражеского поезда с боеприпасами, используя брошенные связки соломы, подожженные его зажигалкой. В лагере он участвует в сложных схемах рытья туннелей и планирует побег с другим заключенным Биллом Поупом ( Альфред Линч ). К сожалению, официальные лица лагеря обнаружили более старый закрытый туннель, но не их основной туннель. Затем Трус пытается обмануть своего командира лагеря и представителей Люфтваффе, что ему известно о секретном прицеле союзной бомбы. Он получает особые услуги, которые он использует, чтобы подкупить охранников, чтобы получить жизненно важные материалы, необходимые для предстоящего побега.
Когда его уловка обнаруживается, Труса переводят в польский рабочий лагерь, где немцы устанавливают его как предателя, а командир лагеря пытается использовать своих товарищей-британских заключенных, чтобы убить Труса. Когда схема терпит неудачу, он шантажирует Унтероффизьера (Реджинальд Беквит), который думает, что несет ответственность за разрушительный пожар, который на самом деле спровоцировал Кауард. Трус извлекает исключительную привилегию, имея возможность путешествовать в соседний город и из него без сопровождения. Когда он вступает в контакт с привлекательным польским агентом сопротивления ( Марией Перши ), он пытается покинуть Германию по железной дороге со своим новым другом, оказывающим помощь, но его схватывают на железнодорожной станции. [N 1]
После неудачной попытки побега, Кауард и другой его партнер по побегу Поуп отправляются в рабочий лагерь IG Farben . Им снова удается бежать, маскируясь под рабочих, расчищающих завалы в сельской местности. Узнав, что американская линия фронта находится всего в миле от них, они крадут необслуживаемую пожарную машину, чтобы обойти вражеских солдат, блокирующих их побег. Их план работает. Колонна немецких войск на дороге отъезжает в сторону, чтобы позволить им проехать мимо, чтобы добраться до несуществующего огня, и они уезжают на свободу.
Бросать
- Дирк Богард - сержант-майор Чарльз Кауард
- Мария Перши в роли Ирены
- Альфред Линч в роли капрала Билла Поупа
- Найджел Сток в роли Коула
- Реджинальд Беквит - Unteroffizier
- Ричард Марнер, как Шмидт
- Эд Деверо в роли австралийца
- Льюис Фиандер в роли Прингла
- Джордж Микелл, как Некк
- Ричард Карпентер в роли Робинсона
- Бернар Арчард - первый военнопленный
- Ферди Мейн - первый немецкий офицер на французской ферме
- Георгий Правда - второй немецкий офицер на французской ферме
- Олаф Пули - немецкий врач
- Майкл Меллингер в роли фельдфебеля
- Колин Блейкли - первый немецкий головорез
- Маргарет Уайтинг - французская фермерша
- Марк Иден как второй военнопленный
- Дуглас Ливингстон в роли Беннета
- Арнольд Марле в роли старика в поезде
- Чарльз Дёрнинг в роли американского солдата (в титрах)
Примечания к актерскому составу: Ричард Марнер появился в роли немецкого офицера Шмидта; Позже он сыграл другого немецкого офицера в комедии Би-би-си 1980-х годов «Алло», «Алло! .
Производство
«Пароль - это мужество» основан на биографии сержант-майора Чарльза Кауарда Джона Касла. Работая техническим консультантом во время съемок, Кауард также сыграл эпизодическую роль в фильме во время вечеринки. Фильм полностью снят в Англии; уличные сцены снимались в торговых городках Чилтерн в Амершеме и Чешаме . [2]
Фильм вызвал споры среди бывших военнопленных. Неизвестно, кто выжил при побегах Кауарда, и Национальная ассоциация бывших военнопленных (в своем информационном бюллетене осенью 2006 г.) предположила, что некоторые из историй в его биографии, возможно, произошли с другими мужчинами в лагерях, с некоторыми событиями " заимствовал »для книги и для фильма. [3] В 2013 году Шимон Перес , тогдашний президент Израиля, сообщил, что его отец Ицхак Перски, иммигрировавший из Польши в Подмандатную Палестину в 1932 году, вступил в британскую армию в 1939 году и был захвачен немцами в Греции в 1941 году. Перски и Кауард были товарищами по заключению, и Перес утверждал, что некоторые эпизоды фильма были основаны на подвигах его отца в то время. [4]
Оригинальная версия фильма «Пароль - это мужество» для кино содержала эпизод, действие которого происходит в концентрационном лагере Освенцим , иллюстрированный рисунками. [5] Этот эпизод был вырезан из репродукций телетрансляции, но авторство рисунков по-прежнему указано в титрах фильма. [6] [N 2]
Прием
«Пароль - это мужество» получил неоднозначные отзывы критиков, потому что эта правдивая история военнопленного была написана в шутливом ключе и в результате была сочтена недостоверной. В обзоре Variety отмечалось: «Сценарий Эндрю Л. Стоуна, основанный на биоге сержант-майора Чарльза Кауарда Джона Кастла, закачал в свои неопрятные 116 минут передозировку фарса. Результат - то, что могло быть красноречивой данью характеру мужества и инициативы, которые порождаются каждой войной, неуверенности ". [7]
Рекомендации
Заметки с пояснениями
- ^ Несмотря на название фильма, пароль, который Коуард использует для идентификации агента, оптометриста, оказывается фразой «тряпки для чистки».
- ^ Почему последовательность была вырезана, неизвестно. Предлагаемые объяснения включают в себя то, что описанные события не произошли, что последовательность неуместна в иначе широкой комедии, и что более короткое время для телевизионной синдикации потребовало удаления этого самостоятельного сюжета.
Цитаты
- ^ Джонстон, Тревор. «Обзор:« Пароль - смелость »». Time Out London , 21 января 2014 г. Дата обращения: 9 апреля 2016 г.
- ^ Tanitch 1988, стр. 110-111.
- ^ Аллан, Лес. «Чарли Кауард». Архивировано 8 февраля 2012 года в Wayback Machine . Информационный бюллетень Национальной ассоциации бывших военнопленных, осень 2006 года. Дата обращения : 22 сентября 2013 года.
- ↑ Перес, Шимон. הסיפור המדהים של אבא שלי («Удивительная сказка о моем отце»). Едиот Ааронот , 27 января 2013 г.
- Перейти ↑ Morley 2000, p. 100.
- Перейти ↑ Castle 2002, p. 178.
- ^ «Обзор: пароль - смелость». Разнообразие , 31 декабря 1961 года.
Библиография
- Замок, Джон. Пароль - смелость . Лондон: Monarch Books, 2002, первое издание: 1954. ISBN 978-0-28563-587-6 .
- Морли, Шеридан. Дирк Богард: аутсайдер ранга . Понтарддулайс, Суонси, Великобритания: Macmillan Distribution Limited, 2000. ISBN 978-0-74754-698-6 .
- Танич, Роберт. Дирк Богард: Иллюстрированная полная карьера . Лондон: Эбери Пре, 1988. ISBN 978-0-85223-694-9 .
Внешние ссылки
- Пароль - отвага в базе данных TCM Movie
- Пароль - смелость в IMDb
- Пароль - мужество в AllMovie
- Пароль - мужество в BritMovie (в архиве)