" The Power of Love " - это песня, написанная в соавторстве и первоначально записанная американской певицей Дженнифер Раш в 1984 году. Она была перепета несколькими артистами, в первую очередь Air Supply , Лорой Браниган и Селин Дион .
"Сила любви"
Обложка оригинального британского 7-дюймового сингла
<Служители шаблон Аудио образец в настоящее время рассматривается для удаления . ›
Аудио образец
Дженнифер Раш - «Сила любви»
файл
помощь
Оригинальная версия Раш, выпущенная в ее родных Соединенных Штатах в конце 1984 года и в Европе в течение 1985 года, заняла первое место в британском чарте синглов в октябре 1985 года и стала самым продаваемым синглом года в этой стране. Он также возглавил чарты в нескольких других европейских странах, а также в Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. Версия Дион достигла своего пика в США, Канаде и Австралии в 1994 году. Песня была переведена на несколько языков и стала стандартом для поп-музыки.
Обзор
"The Power of Love" впервые была записана Дженнифер Раш для ее одноименного альбома 1984 года . Это было через год после того, как группа Frankie Goes to Hollywood задумала песню с таким же названием. Он был выпущен как сингл в Западной Германии в декабре 1984 года. В июне 1985 года "The Power of Love" был выпущен как сингл в Соединенном Королевстве, где в октябре 1985 года он возглавлял чарт в течение пяти недель и стал самым продаваемым. сингл года. [1] По состоянию на март 2017 года в Великобритании было продано 1,45 миллиона копий. [2]
За огромным успехом "The Power of Love" в Великобритании последовал широкий международный успех сингла в последние месяцы 1985 года и в первые месяцы 1986 года, включая переиздание в Германии, занявшее девятую строчку в чартах. В конце концов "The Power of Love" заняла первое место в Австралии, Австрии, Ирландии, Новой Зеландии, Норвегии, Южной Африке и Испании (где Раш возглавил чарты с версией на испанском языке, названной "Si tú eres mi hombre y yo tu mujer", переводится как «Если ты мой мужчина, а я твоя женщина»), номер три в Швейцарии, Швеции и Бельгии и номер семь в Нидерландах.
CBS отложили выпуск "The Power of Love" в Северной Америке, посчитав диск слишком европейским. Наконец, в январе 1986 года он был выпущен в США и Канаде, но, несмотря на то, что он поднялся на первую строчку в Канаде, "The Power of Love" не стал значительным хитом США, остановившись на 57 строчке Billboard Hot 100 за неделю, завершившуюся 5 апреля 1986 года и провел 13 недель в Hot 100. Песня была исполнена Rush на The Tonight Show Starring Johnny Carson в марте 1986 года и American Bandstand в апреле 1986 года.
Критический прием
Мишель Греппи из The Atlanta Journal-Конституция выбрала "The Power of Love" как "лучшую версию" альбома , дополнив голос Раша, отметив, что ее "оперная подготовка проявляется в ее невероятном диапазоне (без явной потери силы или гибкости в игре"). либо сверху, либо снизу) ». [3] Том Юинг из Freaky Trigger заявил, что это «песня о том, как любовь устраняет ваше собственное чувство масштаба, делает само существование незнакомым, поэтому дезориентирующий разрыв между ним и всем, что напоминает мою эмоциональную реальность, имеет своего рода искаженный смысл». Он добавил, что припев «такой запоминающийся». [4] Алан Джонс из Music Week назвал его «откровенно лучше». [5] Ричард Дефендорф из The Orlando Sentinel посчитал это «тупой балладой». [6] Журнал People написал, что «что больше всего впечатляет, так это голос Раша. Хриплый, интенсивный и разносторонний». Также они отметили, что в «задумчивой» «Силе любви» есть «разумная страсть». [7] Pop Rescue описал ее как «фантастически классическую пауэр-балладу» и «безупречную», добавив, что вокал певца «богат, силен и удивительно покалывает позвоночник». [8] Грег Кеннеди из Red Deer Advocate отметил песню как «жалобную» и «пронзительную». [9] The Stage назвала это «супербалладой». [10]
Австралийский музыкальный канал Max поместил песню под номером 771 в своем списке «1000 величайших песен всех времен» в 2011 году. [11]
Клип
Клип на песню "The Power of Love" снял немецкий режиссер Михаэль Лекебуш. [12] Это было снято в Нью-Йорке . В начале видео мы видим Нью-Йорк в ранние утренние часы. Какие-то негодяи ходят по пустому офису, явно чего-то ищут. Их обнаруживает человек Раша, который явно работает по ночам. Но уже поздно, они его уже видели. Затем фокус переключается на Раша, которого видно покидающим Мэдисон-сквер-гарден-центр . По дороге домой она начинает петь. Дома она открывает дверь своей спальни и видит, что ее мужчина спит. Когда начинается припев, Раш стоит в грузовом лифте, который поднимается вверх. Есть проблески негодяев, подталкивающих ее мужчину делать что-то за них. Некоторые сцены показывают, что Раш в черных очках стоит на пристани у моря, пока она наблюдает за парнями, которые собираются на пирсе, чтобы что-то замышлять. Они также сбивают ее мужчину на улице на машине. Похоже, Раш пытается вырвать его из рук этих злодеев. Она пытается поговорить с ними. Под конец она гуляет по городу в вечерние часы, поет. Дома она еще раз открывает дверь спальни, проверяя, спит ли ее мужчина. Затем она закрывает дверь. [13]
Официальные версии
Оригинальная версия альбома (6:00)
Специальная редакция радио (4:43) [Это редакция оригинальной версии альбома]
Оркестровый ремикс (6:00)
Международная версия альбома (5:45) [Ремикс: Вальтер Самуэль]
Ремикс (4:20) [Ремикс Вальтер Сэмюэл. Это редакция международной версии альбома]
Расширенный ремикс (7:10) [Ремикс: Вальтер Самуэль. Другой микс для международной версии альбома / ремикса]
Списки треков
Европа 1-й пресс 7-дюймовый сингл (CBS CBSA 5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (оригинальная версия альбома)
6:00
2.
«Я вижу тень (не фэнтези)»
4:20
Промо-7-дюймовый сингл в Европе (CBS PROSI 24)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (специальное радио-редактирование)
4:43
2.
"Сила любви" (оригинальная версия альбома)
6:00
Европа 1-й пресс 12-дюймовый сингл (CBS CBSA 12.5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (оригинальная версия альбома)
6:00
2.
"Никто не двигается"
3:12
3.
"В мои мечты"
4:00
Европа 2-й пресс 7-дюймовый одиночный (CBS CBSA 5003) / Великобритания 1-й пресс 7-дюймовый одиночный (CBS A 5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (оркестровый ремикс)
6:00
2.
«Я вижу тень (не фэнтези)»
4:20
Европа 2-й пресс 12-дюймовый сингл (CBS CBSA 12.5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (оркестровый ремикс)
6:00
2.
"Никто не двигается"
3:12
3.
"В мои мечты"
4:00
UK 1-й пресс 12-дюймовый сингл (CBS TX 5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (оркестровый ремикс)
6:00
2.
"Давай, протяни мне руку"
3:49
3.
«Я вижу тень (не фэнтези)»
4:20
Промо 7-дюймовый сингл Великобритании (CBS A 5003)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (ремикс)
4:20
2.
"Сила любви" (оркестровый ремикс)
6:00
2-я пресса Великобритании, 7 дюймов, сингл (CBS A 5003) / США, 7 дюймов, сингл (Epic 34-05754)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (ремикс)
4:20
2.
«Я вижу тень (не фэнтези)»
4:20
Великобритания 2-й пресс 12-дюймовый сингл (CBS TX 5003)
Западная Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [33]
9
Графики на конец года
Диаграмма (1985)
Должность
Австралия (Kent Music Report) [14]
23
Бельгия (Ultratop 50 Flanders) [34]
45
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [35]
70
Нидерланды (один из 100 лучших) [36]
49
Новая Зеландия (Recorded Music NZ) [37]
19
UK Singles (Официальный чарт) [1]
1
Западная Германия (официальные немецкие диаграммы) [38]
75
Диаграмма (1986)
Должность
Австрия (Ö3 Austria Top 40) [39]
14
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [40]
1
Швейцария (Schweizer Hitparade) [41]
21 год
Графики конца десятилетия
Диаграмма (1980–1989)
Должность
UK Singles (Официальный чарт) [1]
9
Чарты за все время
Диаграмма (1952–2014 гг.)
Должность
UK Singles (Официальный чарт) [42]
47
Сертификаты и продажи
Область, край
Сертификация
Сертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [43]
Золото
50,000 ^
Польша ( ZPAV ) [44]
Золото
50 000 *
Соединенное Королевство ( BPI ) [45]
Платина
1,450,000 [2]
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Версия с подачей воздуха
"Сила любви (Ты моя леди)"
Обложки релизов синглов в США и Канаде
Одноместный по воздуху
из альбома Air Supply
Б сторона
"Закат"
Выпущенный
Июль 1985 г. ( 1985-07 )
Записано
1985 г.
Длина
5 : 22 (альбомная версия)
4 : 06 (Radio Edit)
Этикетка
Ость
Автор (ы) песен
Гюнтер Менде
Кэнди ДеРуж
Дженнифер Раш
Мэри Сьюзан Эпплгейт
Производитель (и)
Питер Коллинз
Хронология синглов Air Supply
« Так же, как я » (1985)
" Сила любви (Ты моя леди) " (1985)
« Одинокая ночь » (1986)
Австралийский дуэт Air Supply сделал кавер на песню "The Power of Love" для их одноименного альбома 1985 года . Поскольку песню спел Рассел Хичкок , гендерные роли в текстах поменялись местами («Я твоя леди, а ты мой мужчина» превратился в «Ты моя леди, а я твой мужчина»). Он был выпущен как сингл в июле 1985 года в США, а затем в Канаде и Новой Зеландии. Их версия называлась «The Power of Love (You Are My Lady)», чтобы не путать с « The Power of Love » Хьюи Льюиса и News, которые были в чартах одновременно. Версия Air Supply имела умеренный успех в Новой Зеландии и Канаде, достигнув 40 лучших в обеих странах в конце 1985 года. В США она достигла 68-го места. Их обложка была показана в фильме « Тетрадь смерти» 2017 года .
Отслеживание
7-дюймовый сингл
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви (Ты моя леди)"
4:06
2.
"Закат"
2:47
Кредиты и персонал
Рассел Хичкок - вокал
Грэм Рассел - бэк-вокал
Стив Лукатер - гитара
Грег Филлингейнс - клавишные
Дэвид Пэйч - клавишные
Стив Поркаро - клавишные, синтезатор
Натан Ист - бас
Джон «JR» Робинсон - ударные
Диаграммы
Диаграмма (1985)
Пиковая позиция
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [46]
35 год
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [47]
4
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [48]
21 год
US Billboard Hot 100 [49]
68
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [50]
13
Версия Лауры Браниган
"Сила любви"
Американская 7-дюймовая одинарная крышка
Одноместный от Брэнигана
из альбома Touch
Б сторона
"Дух любви"
Выпущенный
Октябрь 1987 г. ( 1987-10 )
Записано
1987 г.
Студия
Пауэртракс, Голливуд, Калифорния
Жанр
Поп рок
легкий рок
Длина
5 : 19
Этикетка
Атлантический
Автор (ы) песен
Гюнтер Менде
Кэнди ДеРуж
Дженнифер Раш
Мэри Сьюзан Эпплгейт
Производитель (и)
Дэвид Кершенбаум
Хронология синглов Лауры Браниган
« Разбитое стекло » (1987)
« Сила любви » (1987)
" Плачущий волк " (1988)
<Служители шаблон Аудио образец в настоящее время рассматривается для удаления . ›
Аудио образец
Лаура Браниган - "Сила любви"
файл
помощь
Американская певица Лаура Браниган записала "The Power of Love" под названием "Power of Love" для своего пятого студийного альбома Touch (1987). Спродюсированный Дэвидом Кершенбаумом , трек был выпущен в октябре 1987 года как второй сингл альбома и в декабре достиг 26-го места в Billboard Hot 100 , став седьмой и последней записью Бранигана в топ-40. «Сила любви» также выступила на номер 19 на Billboard ' s Hot Adult Contemporary диаграммы.
Браниган сказал бы о "Power of Love": "На этом альбоме есть песня" ("Power Of Love") ", которая для меня является непревзойденной в пении. Это настоящая эмоциональная песня, раздирающая сердце. Это классическая факельная песня с чувством сегодняшнего дня. Я думаю, что это те, которые будут жить вечно.
«У него есть диапазон, который продолжается и продолжается. Это действительно сложный вокал, но все же он действительно эмоциональный. Эмоции самого важного для меня». [51]
Джули Энн Гиганте, Ральф Д. Моррисон III, Клейтон Хаслоп, Александр Хорват, Р.Ф. Петерсон, Артур Задинский, Майкл Новак, Раймонд Дж. Тишер II, Марго Маклейн, Армен Ксжикян, Деннис Кармазин, Майкл Мэтьюз - струны
Дэвид Дж. Холман - инжиниринг, сведение, программирование PPG
Диаграммы
Диаграмма (1987)
Пиковая позиция
US Billboard Hot 100 [55]
26 год
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [56]
19
Версия Селин Дион
"Сила любви"
Одноместный от Селин Дион
из альбома The Color of My Love
Б сторона
"Нет жизни без любви к тебе"
Выпущенный
8 ноября 1993 г. ( 1993-11-08 )
Записано
1993 г.
Студия
Предприятие
Наземный контроль
Рекордный завод
Жанр
Поп
Длина
5 : 42 (Версия альбома)
4:47 (Radio Edit)
Этикетка
Колумбия
Эпос
Автор (ы) песен
Гюнтер Менде
Кэнди ДеРуж
Дженнифер Раш
Мэри Сьюзан Эпплгейт
Производитель (и)
Дэвид Фостер
Хронология синглов Селин Дион
" Plus haut que moi " (1993)
« Сила любви » (1993)
« Введенный в заблуждение » (1994)
<Служители шаблон Аудио образец в настоящее время рассматривается для удаления . ›
Аудио образец
Селин Дион - «Сила любви»
файл
помощь
Клип
"Сила любви" на YouTube
Канадская певица Селин Дион сделала кавер на песню "The Power of Love" для своего третьего англоязычного студийного альбома The Color of My Love (1993). Он был спродюсирован Дэвидом Фостером и выпущен в качестве первого сингла в ноябре 1993 года в Северной Америке, в декабре 1993 года в Японии и в начале 1994 года в остальном мире.
Был выпущен клип на песню. Он использовал только радио-монтаж , который был первым треком для всех релизов песни.
"The Power of Love" стал 8-м самым продаваемым синглом 1994 года в США и самым продаваемым синглом артистки - только за этот год было продано 900 000 копий. [57]
"The Power of Love" стала первой песней Дион номер один в США, возглавлявшей Billboard Hot 100 в течение четырех недель в феврале 1994 года. Она также стала ее первым австралийским хитом и вторым синглом номер один в Канаде. Песня также возглавила современные чарты для взрослых в США и Канаде. В остальном мире «Сила любви» вошла в десятку лучших во Франции, Великобритании, Бельгии, Швеции и Новой Зеландии. Он был сертифицирован платиновым в США и Австралии, золотым в Новой Зеландии и серебряным во Франции. В США было продано 1,5 миллиона копий. "The Power of Love" выиграла премию ASCAP Pop в категории " Самая исполняемая песня" в США. [58] Он также был номинирован на премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение , американскую музыкальную премию за любимый поп / рок-сингл, две награды Billboard Music Awards за лучший сингл года 100 и современный сингл года для взрослых, а также на премию Billboard Music Awards. премии Juno за сингл года . Благодаря фильму «Сила любви» Дэвид Фостер также был номинирован на премию « Юнона» в номинации «Продюсер года» . [59] [60] [61] [62]
"The Power of Love" стала одной из фирменных песен Дион . Она исполняла его во всех своих турах, включая свой последний, Courage World Tour . "The Power of Love" входит во многие ее концертные альбомы. "The Power of Love" также была включена в сборники лучших хитов Дион: All the Way ... A Decade of Song (1999), Complete Best (2008), My Love: Essential Collection (2008) и The Best of Celine Dion & Дэвид Фостер (2012). Живые выступления включены в À l'Olympia (альбом), Live à Paris (альбом), Live à Paris (видео), Au cœur du stade (видео), Live in Las Vegas: A New Day ... (видео), Take Chances World Tour: The Concert (альбом / видео) и Céline une seule fois / Live 2013 (альбом / видео). Она также исполнила песню на American Music Awards 1995 года и ее CBS телевидения специального Это просто Женщина в себе 15 февраля 2008 года.
Критический прием
Версия Дион "The Power of Love" получила признание музыкальных критиков. About.com поместил песню на 7-е место в своем рейтинге «10 лучших песен Селин Дион», назвав ее «большой балладой ». [63] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic «выделил» это в своей рецензии на книгу «Цвет моей любви» . [64] The Baltimore Sun написала, что певица «отлично звучит», когда она работает с «мелодично романтическими вещами», такими как «The Power of Love». [65] Дэйв Шолин из Gavin Report прокомментировал: «Эта мощная песня предъявляет чрезвычайные требования к тем, кто ее поет. Лишь немногие способны справиться с этой задачей, и кто лучше, чем Селин Дион, возродил песню, первым сделал хит в мире. world от Дженнифер Раш . Добавьте интерпретацию Селин к аранжировке продюсера Дэвида Фостера , и результат будет просто превосходным ». [66] Другой редактор, Рон Фелл, сказал, что «он стал лучше, чем когда-либо», добавив, что это «потрясающе!» [67] Майк Васс из Idolator похвалил «безупречный вокал» Дион в «классной» аранжировке Фостера. [68] Деннис Хант из LA Times сравнил вокал Дион с вокалом Уитни Хьюстон и Мэрайи Кэри . Он отметил «тот грандиозный, растягивающий ноты финал». [69] Music & Media описали эту песню как «нежное исполнение». [70] Алан Джонс из Music Week сказал, что он «настолько мощный, что обязательно наберет очки». [71] The Network Forty объявил ее «балладой, воплощенной в жизнь благодаря блестящему выразительному вокалу Селин». [72] Обычный дилер посчитал это «стремительным исполнением». [73] Кристофер Смит из TalkAboutPopMusic отметил песню как «мощную и верную оригинальной версии». [74]
Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [75]
Списки треков
Австралийский, европейский и североамериканский 7-дюймовый, кассетный и CD-сингл
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (Radio Edit)
4:47
2.
"Нет жизни без любви к тебе"
4:22
Европейский 12-дюймовый и CD-сингл
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (Radio Edit)
4:47
2.
"Нет жизни без любви к тебе"
4:22
3.
" Достаточно ли ты любил "
4:22
Японский CD-сингл 1993 года
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (Radio Edit)
4:47
2.
"Нет жизни без любви к тебе"
4:22
3.
" Если бы ты меня попросил "
3:55
Японский сингл 1996 года, 3 дюйма
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Сила любви" (Radio Edit)
4:47
3.
"Если бы ты меня попросил"
3:55
Диаграммы
Еженедельные графики
Диаграмма (1993–1994)
Пиковая позиция
Австралия ( ARIA ) [76]
1
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [77]
5
Канада ( The Record ' s Retail Chart Singles) [78]
1
(Канада The Record " Contemporary Hit Radio s) [79]
1
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [80]
1
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [81]
1
Европа ( European Hot 100 Singles ) [82]
17
Европа ( European Hit Radio Top 40 ) [83]
11
Европа ( 25 лучших стран Европы для современного взрослого ) [84]
10
Франция ( SNEP ) [85]
3
Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [86]
57 год
Исландия ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [87]
3
Ирландия ( IRMA ) [22]
13
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [88]
18
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [89]
22
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [90]
7
Квебек ( ADISQ ) [91]
1
Шотландия ( OCC ) [92]
14
Швеция ( Sverigetopplistan ) [93]
6
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [94]
4
США Рекламный щит Горячие 100 [95]
1
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [96]
1
США Mainstream Top 40 ( Рекламный щит ) [97]
2
Американская ритмика ( афиша ) [98]
21 год
Графики на конец года
Диаграмма (1993)
Должность
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [99]
62
Диаграмма (1994)
Должность
Австралия (ARIA) [100]
6
Бельгия (Ultratop 50 Flanders) [101]
25
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [102]
10
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [103]
2
Европа (European Hot 100 Singles) [104]
40
Франция (SNEP) [105]
12
Исландия (Íslenski Listinn Topp 40) [106]
70
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [107]
148
Новая Зеландия (Recorded Music NZ) [108]
47
Швеция (Sverigetopplistan) [109]
27
UK Singles (Официальный чарт) [110]
61
US Billboard Hot 100 [111]
4
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [111]
4
Графики конца десятилетия
Диаграмма (1990–1999)
Должность
Франция (SNEP) [112]
160
US Billboard Hot 100 [113]
48
Чарты за все время
Диаграмма (1958–2018 гг.)
Должность
США Рекламный щит Горячие 100 [114]
392
Сертификаты и продажи
Область, край
Сертификация
Сертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [115]
Платина
70,000 ^
Франция ( SNEP ) [116]
Серебро
125 000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [117]
Золото
5 000 *
Соединенное Королевство ( BPI ) [118]
Серебро
200 000
США ( RIAA ) [120]
Платина
1 471 000 [119]
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Данные о поставках основаны только на сертификации. Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.
История выпуска
Страна
Дата
Формат
США [121]
23 ноября 1993 г.
CD
кассета
7-дюймовый сингл
Соединенное Королевство [121]
17 января 1994 г.
Смотрите также
1985 в британской музыке
Billboard Hot 100 синглов 1994 года
Список достижений и этапов австралийской диаграммы
Список самых продаваемых синглов 1980-х годов в Соединенном Королевстве
Список Billboard Hot 100 номер один 1994 года
Список синглов номер один Billboard Hot 100 1990-х
Список десяти лучших синглов Billboard Hot 100 в 1994 году
Список Hot Adult Contemporary номер один за 1994 год
Список миллионных продаж синглов в Соединенном Королевстве
Список синглов номер один из 1980-х (Новая Зеландия)
Список синглов номер один в Австралии в 1980-х годах
Список синглов номер один в Австралии в 1990-х годах
Список синглов номер один 1985 года (Ирландия)
Список синглов номер один 1986 (Канада)
Список синглов номер один 1986 года (Испания)
Список синглов номер один 1994 (Канада)
Список 25 лучших синглов 1985 года в Австралии
Список 25 лучших синглов за 1994 год в Австралии
Список 40 лучших синглов за 1980–1989 гг. В Австралии
Список первых номеров чарта UK Singles 1980-х
Список десяти лучших синглов Великобритании в 1994 году
RPM на конец года
ВГ-лист с 1964 по 1994 гг.
Рекомендации
^ a b c "Архив диаграмм - синглы 1980-х" . everyHit.com . Проверено 13 сентября 2014 года .
^ а бКопси, Роб (8 марта 2017 г.). "Официальный топ-20 самых продаваемых синглов всех времен женских исполнителей" . Официальные графики компании . Проверено 9 марта 2017 .
^ Greppi, Микеле. (15 февраля 1986 г.). «ЗАПИСАТЬ ОТЗЫВЫ». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 25 марта 2020 года.
^«ДЖЕННИФЕР РАШ -« Сила любви » » . Причудливый триггер . 13 октября 2009 . Проверено 14 апреля 2020 года .
^Джонс, Алан (15 января 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим - одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 12 . Проверено 13 апреля 2021 года .
^ Defendorf, Ричард (23 февраля 1986). "Рекордные жокеи". п. 8. Страж Орландо .
^«Обзор кирки и сковороды: Дженнифер Раш» . Люди . 31 марта 1986 . Дата обращения 9 марта 2020 .
^«ОБЗОР:« ДЖЕННИФЕР РАШ »ДЖЕННИФЕРА РАША (CD, 1985)» . Pop Rescue. 11 ноября 2015 . Дата обращения 9 марта 2020 .
↑ Кеннеди, Грег (8 марта 1986 г.). "Уголок альбома". п. 4Б. Red Deer Advocate .
^ "Видно: Звуки тарелок". Сцена . 6 августа 1987 года. Страница 5. Проверено 29 марта 2020 года.
^«ТОП-1000 САМЫХ ВЕЛИКИХ ПЕСН ВСЕХ ВРЕМЕНИ 2011» . Макс . 2011 . Проверено 26 апреля 2020 года .
^«Дженнифер Раш: Сила любви (1985)» . IMDb . Дата обращения 11 марта 2020 .
^"Дженнифер Раш - Сила любви (Официальное видео) (VOD)" . YouTube . Дата обращения 11 марта 2020 .
^ а бКент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970-1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. ISBN 0-646-11917-6.
^ " Austriancharts.at - Дженнифер Раш - Сила любви" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ " Ultratop.be - Дженнифер Раш - Сила любви" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 0667 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 января 2020 года.
^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 9400 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 января 2020 года.
^"European Hot 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . Vol. 2 шт. 49. 9 декабря 1985 г. с. 12. OCLC 29800226 . Проверено 1 января 2020 года - через American Radio History.
^Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
^ " Lescharts.com - Дженнифер Раш - Сила любви" (на французском языке). Les classement single . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ а б « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Сила любви» . Ирландский график синглов . Проверено 4 сентября 2014 года.
^ " Nederlandse Top 40 - Дженнифер Раш" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 1 января 2020 года.
^ " Dutchcharts.nl - Дженнифер Раш - Сила любви" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 1 января 2020 года.
^ " Charts.nz - Дженнифер Раш - Сила любви" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ " Norwegiancharts.com - Дженнифер Раш - Сила любви" . ВГ-листы . Проверено 13 сентября 2014 года.
^"Карты SA 1965 - март 1989" . 13 сентября 1985 . Проверено 23 ноября 2020 года .
^Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
^ " Swedishcharts.com - Дженнифер Раш - Сила любви" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ " Swisscharts.com - Дженнифер Раш - Сила любви" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 15 сентября 2019.
^ «История диаграммы Дженнифер Раш (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2014 года.
^ " Offiziellecharts.de - Дженнифер Раш - Сила любви" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 сентября 2016 года.
^"Jaaroverzichten 1985" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 13 сентября 2014 года .
^"Top 100-Jaaroverzicht van 1985" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 1 января 2020 года .
^"Jaaroverzichten - Сингл 1985" . dutchcharts.nl (на голландском) . Проверено 13 сентября 2014 года .
^«Самые продаваемые синглы 1985 года» . Записанная музыка NZ . Проверено 1 июля +2016 .
^«100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts - 1985» (на немецком языке). Offizielle Deutsche Charts . Проверено 1 января 2020 года .
^"Jahreshitparade singles 1986" (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 13 сентября 2014 года .
^"Top Singles - Volume 45, No. 14, 27 декабря 1986" . Об / мин . 27 декабря 1986. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
^«Швейцарские графики на конец 1986 года» . swisscharts.com . Проверено 13 сентября 2014 года .
^Дэниел Лейн (10 июня 2014 г.). «Непослушный мальчик и Сэм Смит продали 1 миллион в Великобритании вместе с La La La» . Официальные графики компании . Проверено 22 сентября 2014 года .
^«Канадские синглы - Jennifer Rush - The Power of Love» . Музыка Канада . Проверено 31 октября 2019 года .
^"Европейские золотые и платиновые награды 1986" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 3 шт. 51/52. 27 декабря 1986 г. с. 34. OCLC 29800226 - через World Radio History.
^«Британские сертификаты сингла - Дженнифер Раш - Сила любви» . Британская фонографическая промышленность .Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Platinum в поле Certification. Введите «Сила любви» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0591 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 января 2020 года.
^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 0594 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 января 2020 года.
^ " Charts.nz - Подача воздуха - Сила любви" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 сентября 2014 года.
^ «История диаграммы подачи воздуха (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2014 года.
^ "История диаграммы подачи воздуха (взрослый современный)" . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2014 года.
^Кэмпбелл, Мэри (4 августа 1987 г.). «Браниган становится эмоциональным в новом альбоме« Touch »». Южная Флорида Sun-Sentinel . п. 6E. ISSN 0744-8139 .
^Сила любви (7-дюймовый сингл). Лаура Браниган . Атлантические отчеты . 1987. 7-89191.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
^Сила любви (кассетный сингл). Лаура Браниган. Атлантические отчеты. 1987. 7 89191-4.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
^Коснитесь (вкладыши). Лаура Браниган. Атлантические отчеты. 1987. 81747-1.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
^ «История диаграммы Лауры Браниган (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2014 года.
^ "История диаграммы Лауры Браниган (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2014 года.
^Inc, Nielsen Business Media (21 января 1995 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc.
^«Премия ASCAP Pop Music Awards» . Рекламный щит . 27 мая 1995 . Проверено 16 сентября 2014 года .
^«37-я премия Грэмми - 1995» . Рок в сети . Проверено 16 сентября 2014 года .
^«22-я американская музыкальная премия» . Рок в сети . Проверено 16 сентября 2014 года .
^«Год в музыке» . Рекламный щит . 24 декабря 1994 . Проверено 16 сентября 2014 года .
^"Награда: Artist Резюме" . КАРАС . Архивировано из оригинала на 8 января 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 года .
^Лэмб, Билл (24 ноября 2017 г.). «10 лучших песен Селин Дион» . About.com . Проверено 7 апреля 2020 .
^Эрлевин, Стивен Томас. «Селин Дион - цвет моей любви » . AllMusic . Проверено 8 ноября 2020 .
^ «Селин Дион стреляет по душе, но промахивается». Балтиморское солнце . 28 января 1994 года. Проверено 25 марта 2020 года.
^Шолин, Дэйв. "Синглы" (PDF) . Отчет Гэвина . Проверено 15 апреля 2018 года .
^Фелл, Рон (29 октября 1993 г.). «A / C: новые версии» (PDF) . Отчет Гэвина . п. 22 . Дата обращения 16 октября 2020 .
^Васс, Майк (20 ноября 2014 г.). «50 лучших поп-синглов 1994 года (с новыми интервью с Ace Of Base, TLC, Лизой Лоэб, Реалом Маккой и Хэддэуэем)» . Идолопоклонник . Дата обращения 5 апреля 2020 .
↑ Хант, Деннис. (13 января 1994 г.). «Цвет моей любви. Селин Дион». LA Times . Проверено 25 марта 2020 года.
^"Новые релизы: синглы" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 10 шт. 48. 27 ноября 1993 г. с. 12 . Проверено 29 февраля 2020 года .
^Джонс, Алан (15 января 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим - одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 12 . Проверено 13 апреля 2021 года .
^"Мейнстрим: Музыкальная встреча" (PDF) . Сеть Сорок . 29 октября 1993 г. с. 20 . Проверено 25 марта 2020 года .
^ "МЕЧТА ДИОНА СБЫВАЕТСЯ". Обычный дилер . 18 февраля 1994 года. Проверено 25 марта 2020 года.
^Смит, Кристофер (26 октября 2019 г.). «ОБЗОР:« ЦВЕТ МОЕЙ ЛЮБВИ »- CELINE DION» . TalkAboutPopMusic . Проверено 7 апреля 2020 .
^ Селин Дион , (1993). Цвет моей любви. [Примечания к обложке альбома и кредиты]. Columbia Records.
^ " Australian-charts.com - Селин Дион - Сила любви" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 10 сентября 2014 года.
^ " Ultratop.be - Селин Дион - Сила любви" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 10 сентября 2014 года.
^«Мировые хиты» (PDF) . Рекламный щит . 19 марта 1994 г. с. 52 . Дата обращения 2 июня 2015 .
^Нанда Лвин (1999). 40 самых популярных: The Essential Chart Guide . Музыкальные данные Канады. ISBN 1-896594-13-1.
^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2393 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 года.
^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 2323 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 года.
^"Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 19 февраля 1994 г. с. 17 . Дата обращения 4 мая 2019 .
^"European Hit Radio Top 40" (PDF) . Музыка и медиа . 19 марта 1994 г. с. 29 . Проверено 10 апреля 2021 года .
^"Современная Европа для взрослых" (PDF) . Музыка и медиа . 9 апреля 1994 г. с. 34 . Дата обращения 4 мая 2019 .
^ " Lescharts.com - Селин Дион - Сила любви" (на французском языке). Les classement single . Проверено 10 сентября 2014 года.
^ " Offiziellecharts.de - Селин Дион - Сила любви" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 сентября 2016 года.
^"Slenski Listinn Topp 40 10.03.1994 - 16.03.1994" (PDF) . DV . Проверено 1 февраля 2018 .
^ " Nederlandse Top 40 - неделя 13, 1994 " (на голландском языке). Голландский Top 40 по данным 4 сентября 2014 года.
^ " Dutchcharts.nl - Селин Дион - Сила любви" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 10 сентября 2014 года.
^ " Charts.nz - Селин Дион - Сила любви" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 10 сентября 2014 года.
^"Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (на французском языке). BAnQ . Проверено 17 марта 2019 .
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 29 августа 2017 года.
^ " Swedishcharts.com - Селин Дион - Сила любви" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 10 сентября 2014 года.
^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 4 сентября 2014 года.
^ «История диаграммы Селин Дион (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2014 года.
^ «История диаграммы Селин Дион (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2014 года.
^ «История диаграммы Селин Дион (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2014 года.
^ «История диаграммы Селин Дион (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2014 года.
^"100 лучших треков AC в рейтинге RPM 1993 года" . Об / мин . 18 декабря 1993 . Дата обращения 2 июня 2015 .
^"Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших синглов 1994" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 сентября 2014 года .
^"Jaaroverzichten 1994" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 12 сентября 2014 года .
^"100 лучших треков 1994 года по RPM" . Об / мин . 12 декабря 1994 . Проверено 12 сентября 2014 года .
^"100 лучших треков AC 1994 года по RPM" . Об / мин . 12 декабря 1994 . Проверено 12 сентября 2014 года .
^«Обзор за 1994 год: графики продаж» (PDF) . Музыка и медиа . 24 декабря 1994. с. 12 . Дата обращения 2 мая 2019 .
^"Tops de l'année - Top Singles 1994" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 9 декабря 2019 .
^"Арслистинн 1994" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 2 января 1995 г. с. 16 . Проверено 30 мая 2020 .
^"Jaarlijsten 1994" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 29 сентября 2014 года .
^«Самые продаваемые синглы 1994 года» . Записанная музыка NZ . Дата обращения 7 мая 2015 .
^"Årslista Singlar - År 1994" (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 22 мая 2015 года . Проверено 12 сентября 2014 года .
^«100 лучших синглов 1994 года». Музыкальная неделя : 9. 14 января 1995 г.
^ а б«Год в музыке: 1994» (PDF) . Рекламный щит . 24 декабря 1994 . Дата обращения 16 мая 2015 .
^"Les Chansons Classées par Points des Années 90" (на французском языке). InfoDisc . Проверено 9 сентября 2014 года .
^"100 горячих синглов 90-х" (PDF) . Рекламный щит . 25 декабря 1999 г. с. 20 . Дата обращения 2 июня 2015 .
^"Интерактивный чарт к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Дата обращения 2 мая 2019 .
^Гэвин Райан (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
^"Certifications Singles Argent - année 1994" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
^Дин Скаполо (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии 1966–2006 . РИАНЦ. ISBN 978-1-877443-00-8.
^«Сертификаты британских синглов - Селин Дион - Сила любви» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 14 июля 2017 года .Выберите синглы в поле «Формат». Выберите Silver в поле Certification. Введите «Сила любви» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
^Гэри Траст (8 апреля 2012 г.). "Спросите Billboard: Лайонел Ричи делает историю Billboard Chart?" . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2014 года .
^«Сертификаты американских синглов - Селин Дион - Сила любви» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 октября 2014 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
^ а б«Селин Дион - Сила любви» . Discogs . Проверено 23 февраля 2017 года .