Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Замены
Замены ver3.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГовард Дойч
ПроизведеноДилан Селлерс
НаписаноВинс МакКевин
В главных ролях
Музыка отДжон Дебни
КинематографияТак Фудзимото
ОтредактированоСет Флаум
Бад С. Смит
Производственная
компания
Bel Air Entertainment
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выхода
  • 11 августа 2000 г. ( 2000-08-11 )
Продолжительность
118 минут
Языканглийский
Бюджет50 миллионов долларов [1]
Театральная касса50,1 млн. Долл. США [1]

Замены - американский спортивный комедийный фильм 2000 года режиссера Ховарда Дойча . В главных ролях: Киану Ривз , Джин Хэкман , Брук Лэнгтон , Джон Фавро и Джек Уорден в том, что станет его последним появлением в фильме.

Сюжет [ править ]

Выдуманная профессиональная футбольная лига поражена забастовкой игроков за четыре игры в сезоне. Владелец Washington Sentinels [2] [3] Эдвард О'Нил звонит своему бывшему тренеру Джимми МакГинти и просит МакГинти тренировать запасных игроков Sentinels до конца сезона, добавляя, что победы в трех из последних четырех игр будут Стражи в плей-офф. МакГинти соглашается при условии, что он может подписать игроков, которых хочет, без вмешательства О'Нила.

МакГинти объединяет игроков с разными талантами, которые, по его мнению, могут составить команду-победительницу. В качестве квотербека Макгинти выбирает Шейна Фалько, бывшего американца из штата Огайо.чья карьера развалилась после ужасающей игры в «Сахарную чашу»; Сейчас он живет в плавучем доме в гавани Вашингтона и зарабатывает на жизнь обслуживанием корпусов частных яхт. Фалько сначала отказывается, но Макгинти убеждает его, полагая, что Фалько все еще может стать игроком, которым он должен был быть. Замещающих игроков на первой тренировке встречают враждебно атакующие игроки, которые называют их «струпьями» и бросают в них яйца; и Фалько, который опаздывает, переворачивает свой грузовик. Старшая чирлидерша Аннабель Феррелл, которой нужно найти новых чирлидеров, поскольку оригиналы, очевидно, вышли из сочувствия игрокам, нанимает стриптизерш, когда другие попытки идут ужасно плохо. После тренировки Аннабель отвезет Фалько домой и удивит его своими обширными футбольными знаниями.

Первая игра замен будет против Детройта, и команда сначала изо всех сил пытается ладить друг с другом. Фалько пытается сплотить их, но в последней игре он паникует, когда видит ожидающийся блиц, и выкрикивает звуковой сигнал, который не соответствует победному приземлению. Макгинти ругает Фалько за то, что он сделал, говоря ему, что «победители всегда хотят получить мяч, когда игра на кону». В местном баре заменяющие думают о своем проигрыше, когда некоторые из ярких игроков во главе с их квотербеком Эдди Мартелом примадонны приходят и насмехаются над ними. Когда Фалько противостоит Мартелу, следует драка, и заменяющие арестовываются, но в тюрьме они создают связь, танцуя вместе под песню Глории Гейнор « Я выживу».«в их камере, прежде чем Макгинти выручит их. На следующий день Аннабель встречает Шейна и говорит ему, что он первый квотербек, которого она видела за долгое время, который заботится о товарищах по команде больше, чем о себе, и между ними начинает расти связь.

На следующий день, во время «меловой беседы», когда МакГинти спрашивает игроков, чего они боятся, они начинают понимать, что все они боятся потерпеть неудачу в своем втором шансе в футболе. МакГинти вдохновляет команду использовать общий страх как источник силы. В следующей игре «Стражей» против «Сан-Диего» они снова отстают, но могут объединиться и победить в 65-ярдовом броске с игры их валлийским кикером Найджелом. Фалько встречает Аннабель в баре, который она унаследовала от отца и сейчас управляет. После короткого разговора и пива они разделяют глубокий поцелуй.

Стражи чуть не проиграли свою следующую выездную игру против Феникса, но выиграли в паре невероятных розыгрышей. Когда они возвращаются в округ Колумбия, О'Нил говорит МакГинти, что Мартел пересек линию пикета , и что вся команда Далласа - действующие чемпионы лиги и следующий противник Стражей - тоже пересекла. О'Нил не выражает уверенности в том, что Фалько сможет победить Даллас, и намекает МакГинти, что его могут уволить, если он откажется запустить Мартель. Макгинти уступает и говорит Фалько, говоря, что у него есть «сердце», которого не хватает Мартелю; Затем Фалько должен сообщить новости своим товарищам по команде. Слишком подавленный, чтобы смотреть в лицо Аннабель, он поддерживает ее в том свидании, которое они запланировали.

В первой половине финальной решающей игры Мартел жестко сталкивается с заменяющими игроками, обвиняя их в своих ошибках, и самодовольно игнорирует любые игровые призывы, которые делает МакГинти, в результате чего Стражи уступают Далласу 17–0. По пути в раздевалку на перерыв Макгинти говорит тележурналисту, что команде нужно вернуться и выиграть «мили сердца». Фалько, смотрящий это по телевизору, возвращается на стадион, и МакГинти сразу же заменяет Мартела Фалько. Остальная часть команды выбрасывает Мартела из раздевалки. Вернувшись на поле, Фалько находит Аннабель и извиняется перед ней, еще раз глубоко целуя.

МакГинти сообщает заменяющим, что забастовка официально закончится на следующий день, призывая их отдать все, что у них осталось. Стражи восстанавливают счет до 17–14, и до конца игры остается меньше минуты. Фалько требует глубокого паса в глухой тупик заменяющих, Брайана Мерфи, и поражает его выигрышным пасом приземления по истечении времени, зарабатывая Стражам место в плей-офф. МакГинти рассказывает, что заменяющие игроки покинули поле, не имея ничего, кроме удовлетворения и личной славы от воплощения в жизнь мечты спортсмена о «втором шансе», поскольку запасные игроки танцуют на поле, как они это делали ранее в фильме.

В ролях [ править ]

  • Киану Ривз , как Шейн Фалько # 16 ( QB ) - бывший All-American левша защитнике для штата Огайо , который упал в сетку после удушья в 1996 сахарницу.
  • Джин Хэкман в роли Джимми МакГинти - бывшего главного тренера Вашингтонских Стражей. После того, как О'Нил уволил его с тренерской работы, его просят снова тренировать заменяющих игроков. Видя в этом возможность собрать свою личную команду по фэнтези-футболу, МакГинти предлагает своим новобранцам шанс на славу и искренне верит в своих игроков.
  • Брук Лэнгтон в роли Аннабель Фаррелл - главный чирлидер Вашингтонских Стражей и владелец бара на 8-й улице в Вашингтоне.
  • Орландо Джонс в роли Клиффорда Франклина № 81 ( WR ) - продавец в мини-маркетах, который может обогнать любого, но едва ли может что-либо поймать.
  • Фаизон Лав как Джамал Абдул Джексон # 72 ( G )
  • Майкл Талиферро в роли Андре «Экшн» Джексона # 73 ( G )
    • Братья Джексон - братья и бывшие наступательные охранники превратились в телохранителей рэпера ODB, которые, кажется, преуспевают только тогда, когда играют в одной команде. Оба эти брата остались бы в профи, если бы не обменяли одного, а затем они оба развалились и оставили профи.
  • Эйс Йонамине в роли Джамбо Фумико №68 ( ОТ ) - японский борец сумо перешел в наступательную схватку со страстью к еде.
  • Трой Винбуш в роли Уолтера Кокрана № 34 ( РБ ) - рукоположенный священник. Кокран сыграл одну игру в профи и сломал себе колено. Он повторяет эту серьезную травму в качестве заменяющего игрока на Sentinels во время финальной игры после того, как нырнул в конечную зону для тачдауна.
  • Дэвид Денман в роли Брайана Мерфи № 86 ( TE ) - Тупик из Университета Галлодета, который был бы выбран на драфте в первом раунде, если бы не родился глухим . В конечном итоге играет важную роль в команде как на поле, так и за его пределами, забивая выигрышный тачдаун и разжигая разговор, который приводит к драке в баре.
  • Джон Фавро в роли Даниэля «Дэнни» Бейтмана № 56 ( MLB ) - сдержанный, почти сдержанный человек во время обычного взаимодействия с людьми, но когда он попадает в враждебную ситуацию, становится совершенно неистовым, особенно если видит красный цвет. Полузащитник и капитан защиты. Он был пешим игроком в штате Мичиган, а затем ветераном войны в Персидском заливе, во время которого он был награжден Пурпурным сердцем . Действующий член отряда SWAT в Вашингтоне .
  • Майкл Джейс в роли Эрла Уилкинсона, также известного как «Рэй Смит» № 42 ( CB ) - бывший звездный защитник и ответчик, отбывающий тюремный срок за нападение на полицейского. Ему разрешено играть с разрешения губернатора Мэриленда .
  • Рис Ифанс в роли Найджела Груффа №3 ( K ) - валлийский футболист и владелец паба по прозвищу «Нога», потому что он может бить по футбольному мячу на всем протяжении игрового поля. Он также имеет склонность курить на поле и страдает тяжелой игрой.
  • Гайлар Сартен и Арт Лафлер в роли Пилаховски и Бэйнса (соответственно) - тренерский штаб Джимми МакГинти. Скептически относясь к заменяющим игрокам, они, тем не менее, следуют рекомендациям МакГинти и находят способы работать с ними.
  • Бретт Каллен в роли Эдди Мартела №7 - регулярный стартовый защитник для Washington Sentinels, двукратный победитель Суперкубка и главный антагонист фильма.
  • Арчи Л. Харрис младший в роли Уилсона Карра.
  • Эван Декстер Парк в роли Малькольма Ламонта.
  • Джон Мэдден и Пэт Саммерал изображают себя, комментируя все игры.
  • Джек Уорден в роли Эдварда О'Нила - владельца Вашингтонских Стражей. О'Нил - это олицетворение двуличного, манипулятивного бизнесмена, который заинтересован только в похвале и не думает дважды о том, чтобы отказаться от сделки, если она принесет ему более желаемый результат.
  • Сара Энн Моррис в роли Хизер и Кэролайн Кинан в роли Рассвета - две танцовщицы из «Кошечки» («Вы знаете, клуб возле аэропорта»), которые пришли попробовать себя в составе группы поддержки Стражей во время забастовки. Их принимают, потому что другие люди ужасны. Аннабель также предлагает им пригласить нескольких своих коллег на пробы.

Производство [ править ]

Стадион M&T Bank , затем стадион PSI-Net, домашний стадион Baltimore Ravens , использовался как стадион Sentinels.

Сравнение с реальными событиями [ править ]

Фильм был основан на забастовке НФЛ 1987 года , в частности на Вашингтонских Редскинс , которые выиграли все три игры на замену без каких-либо постоянных игроков и продолжили выигрывать Суперкубок XXII в конце сезона. Хотя фильм - это история о заменяющих игроках, полемика между Falco-Martel QB очень похожа на полемику между Redskins после забастовки между Дугом Уильямсом и Джеем Шредером . Позже Хэкман выступил в роли рассказчика в эпизоде ​​телеканала NFL 's America's Game: The Super Bowl Champions, посвященном этой команде.

Многократное приземление Стражей против команды Феникса было основано на реальном Священном Ролике между Оклендскими Рейдерами и Сан-Диего Чарджерс в 1978 году. Джон Мэдден , который вместе с Пэтом Саммераллом играл самого себя на протяжении всего фильма и был " подробно называя "приземление Стражей", был главным тренером Рейдеров во время игры Holy Roller. Национальная футбольная лига изменила правила для сезона НФЛ 1979 , только что позволяет шарить игрока , чтобы продвинуть мяч на четвертом вниз или на любой игре после предупреждения две минутыв любой половине. Однако, поскольку Шейн Фалко был тем, кто нащупал мяч в начале игры и является единственным, кто его продвигает, игра в реальной жизни была бы законной.

В фильме есть множество других случаев, когда типичные футбольные правила и стратегия неточны. Например, в одной из сцен Фалько можно увидеть в стартовой команде Sentinels; За редким исключением квотербэки первой очереди не используются в специальных командах. В той же сцене дикторы указывают, что после восстановления удара боковой стороной Стражам нужно было объявить тайм-аут. После начала игры часы останавливаются, и это правило используется на всех уровнях футбола.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Фильм открылся на третьей позиции в прокате в Северной Америке, заработав 11 039 214 долларов в первые выходные, после Space Cowboys и Hollow Man, которые второй раз подряд занимали первое место. В конечном итоге он собрал 44,7 миллиона долларов внутри страны и 5,3 миллиона долларов на международном рынке и собрал более 50 миллионов долларов во всем мире. [1]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 41% на основе 108 обзоров со средней оценкой 4,96 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Клишированные персонажи и очевидный результат сводят на нет все веселье и волнение». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 30 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [5]

Тем не менее , несмотря на это низкий балл от Metacritic критиков, Metacritic пользователей набрал снимаете 8,6 из 10, что указывает «всеобщее признание». [5] Кроме того, зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F, и 91% рецензентов Google понравился фильм, что убедительно свидетельствует о том, что обычные зрители сочли фильм гораздо более привлекательным, чем кинокритики, несмотря на шаблонный сюжет фильма и различные другие недостатки. [6] [7]

Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из 4, написав, что фильм был «Развлечение пощечину, нарисованное широкими мазками, толщиной в два слоя». [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Замены (2000) - Финансовая информация» . Цифры .
  2. ^ "ТЕЛЕВИДЕНИЕ И ФИЛЬМОВЫЕ ШЛЕМЫ - ЗАМЕНА (2000)" . Misterhabs.com . Проверено 11 января 2013 .
  3. ^ "Шлемы для кино / телевидения" . Mghelmets.com. Архивировано из оригинала на 2011-07-14 . Проверено 11 января 2013 .
  4. ^ "Замены (2000)" . Тухлые помидоры . Проверено 12 сентября 2020 года .
  5. ^ а б «Замены» . Metacritic . Проверено 12 сентября 2020 года .
  6. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Замены» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 12 сентября 2020 года .
  7. ^ "Замены - поиск в Google" . www.google.com . Проверено 31 декабря 2020 .
  8. ↑ Роджер Эберт (11 августа 2000 г.). «Обзор фильма Replacements (2000)» . RogerEbert.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Замены в IMDb
  • Замены в AllMovie
  • Замены в базе данных фильмов TCM
  • Замены в каталоге Американского института кино
  • Замены в тухлых помидорах
  • Замены в Box Office Mojo
  • Замены в фильмах об американском футболе