Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Восхождение
Springsteen The Rising.jpg
Студийный альбом поБрюс Спрингстин
Выпущенный30 июля 2002 г.
ЗаписаноЯнварь – март 2002 г.
ЖанрРок , хартленд-рок
Длина72 : 52
ЭтикеткаКолумбия
РежиссерБрендан О'Брайен
Брюс Спрингстин и хронология группы E Street Band
Жить в Нью-Йорке
(2001)		Восход
(2002)		Самый важный Брюс Спрингстин
(2003)
Хронология Брюса Спрингстина
Жить в Нью-Йорке
(2001)		Восход
(2002)		Самый важный Брюс Спрингстин
(2003)
Синглы из альбома The Rising
  1. " The Rising "
    Дата выхода: 24 июня 2002 г.
  2. " Lonesome Day "
    Дата выхода: 2 декабря 2002 г.
  3. " Waitin 'on a Sunny Day "
    Дата выхода: 22 апреля 2003 г.

The Rising - двенадцатый студийный альбом американского исполнителя Брюса Спрингстина , выпущенный 30 июля 2002 года на Columbia Records . Это был не только первый студийный альбом Спрингстина за семь лет, но и его первый альбом с E Street Band за 18 лет. [1] Основанный в значительной степени на размышлениях Спрингстина о последствиях атак 11 сентября 2001 года , альбом преимущественно сосредоточен на темах борьбы в отношениях, экзистенциального кризиса и социального подъема.

После выхода «Восстание» пользовалось успехом у критиков и в коммерческих целях, будучи провозглашенным триумфальным возвращением Спрингстина. Альбом Спрингстина стал первым альбомом, который занял первое место в Billboard 200 со времен « Туннеля любви» в 1987 году. Он также получил премию Грэмми как лучший рок-альбом в 2003 году; хотя и был номинирован на премию « Альбом года », он был побежден дебютным альбомом Норы Джонс Come Away with Me . Заглавная песня " The Rising " также была удостоена премии "Грэмми".

История и влияние [ править ]

Хотя большинство песен были написаны после 11 сентября 2001 года, некоторые были написаны еще до нападений. Спрингстин вдохновился на создание альбома через несколько дней после терактов 11 сентября , когда незнакомец в машине остановился рядом с ним, опустил окно и сказал: «Ты нам нужен сейчас». [2] Спрингстин также рассказал эту историю журналисту Марку Бинелли в выпуске журнала Rolling Stone от 22 августа 2002 года . Заглавная песня рассказывает историю пожарного, поднимающегося во Всемирный торговый центр, в то время как другие пытаются убежать, а затем вызывает образ человеческих духов, поднимающихся вместе в воздухе, как ангелы, с «мечтой о жизни». "My City of Ruins" изначально исполнялся и писался в Эсбери-парке, штат Нью-Джерси.. Однако после выступления Спрингстина на телемарафоне America: A Tribute to Heroes после 11 сентября песня приобрела более широкий смысл. "Further On (Up the Road)" исполнялась вживую в Мэдисон-Сквер-Гарден летом 2000 года в конце тура по воссоединению на улице Springsteen-E Street , и была профессионально записана, хотя и не была включена в HBO , DVD или CD-версии Брюса Спрингстина и E Street Band: Live in New York City . "Waitin 'on a Sunny Day" изначально была написана в начале или середине 1990-х и игралась как минимум во время одного саундчека.во время Реюньон-тура. Спрингстин прокомментировал, что "Nothing Man" изначально был закончен в 1994 году, но был перезаписан для этого альбома. "Worlds Apart", самая экспериментальная песня на альбоме, содержит сильное влияние Ближнего Востока, а также исполнителей каввали во вступлении. [3] «The Fuse», еще один экспериментальный трек, включает тонкий хип-хоп бит и вокальную петлю. Перезаписанная версия песни с оркестровым сопровождением представлена ​​в фильме режиссера Спайка Ли « 25-й час» .

"Mary's Place" вдохновлен произведением Сэма Кука "Meet Me at Mary's Place"; [4] [5] Подобный евангелию "My City of Ruins" построен вокруг мелодической линии " People Get Ready " Кертиса Мэйфилда . [6]

Выпуск [ править ]

Благодаря серьезной маркетинговой кампании - предрелизное продвижение было самым большим в карьере Спрингстина [7] - и одновременному туру Rising Tour , The Rising стал шестым альбомом Спрингстина № 1 в Billboard 200.

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic82/100 [8]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[9]
Блендер4/5 звезд[10]
Entertainment WeeklyA− [11]
Хранитель3/5 звезд[12]
NME7/10 [13]
Вилы8,2 / 10 [14]
Q4/5 звезд[15]
Катящийся камень5/5 звезд[16]
Вращение8/10 [17]
Необрезанный5/5 звезд[18]

The Rising получил широкое признание критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил средний балл 82 на основе 21 обзора. [8] В Rolling Stone , Курт Лодер сказал , что это была триумфальная и сплоченной альбом , который обладал «смелой тематической концентрацией и проникая эмоциональную направленность». [16] Том Юрек из AllMusic назвал пластинку «одним из лучших примеров в новейшей истории того, как популярное искусство может вызвать определенный период времени и все его запутанные и часто противоречивые понятия, чувства и импульсы». [9] Дэвид Браун , пишущий в Entertainment Weekly , почувствовал, что послание Спрингстина приобрело новую актуальность, в то время как его иногда перегруженные тексты сменяются живой и яркой музыкой. [11] Кейт Фиппс из The AV Club написал, что музыкально уверенный альбом демонстрирует силу Спрингстина как сочувствующего автора песен. [19] Журнал Uncut назвал The Rising «смелым и красивым альбомом человечества, обиды и надежды от автора песен, наиболее квалифицированного, чтобы говорить со своей страной и для своей страны ... грандиозным достижением». [18]

В смешанном обзоре для The Guardian , Алексис Petridis нашел музыку неловко старомодную и сказал , что его лучшие песни подчеркнуты хорошие мелодии , а не тексты песен, которые он чувствовал , как правило , упрощенно и однозначно. [12] Кейт Харрис из The Village Voice посчитал большинство песен слишком расплывчатыми и неземными, а также отсутствием реальных персонажей, «отвечающих своим идиосинкразическим образом». [20] В своем потребительском руководстве для The Village Voice , Кристгау цитируется «Paradise», «Nothing Man», «восходящий» и «Мой Город Руин» , как «сокращение выбора», [21] , указывающие на хорошие песни на " альбом, который нене стоит вашего времени или денег ".[22] Он чувствовал, что «Восстание» безошибочно патриотично до такой степени, что «затягивается, за некоторыми великолепными исключениями, перегруженными эмоциями и концептуальными общими местами великой публики, которые вдохновили его». [23]

The Rising был признан шестым лучшим альбомом 2002 года в Pazz & Jop , ежегодном опросе критиков, проводимом The Village Voice . [24] Kludge включил его в свой список лучших альбомов 2002 года. [25] Кристгау, создатель и руководитель опроса, оценил заглавный трек как десятый лучший сингл года в своем собственном списке для голосования. [26] В 2011 году журнал Rolling Stone назвал его пятнадцатым лучшим альбомом 2000-х годов. [27] Альбом был также включен в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» . [28]

Наследие [ править ]

Хотя «Восстание» было ответом на 9/11, многие считают его более универсальным гимном устойчивости и надежды. По случаю 10-й годовщины 11 сентября Дэн ДеЛука из Philadelphia Inquirer сказал: «Песни имеют контекстуальный смысл после событий 11 сентября, но конкретные детали, которые придают им силу, являются намеком». « Lonesome Day» , «You» «Пропавший без вести» и « Мой город руин » повествуют о опустошении того дня, но язык универсален, так что чувства ни в коем случае не застыли во времени ». [29] Песня « My City of Ruins » использовалась в ответ на трагедии помимо событий 11 сентября.такие как разрушительные последствия урагана Катрина и землетрясение в Крайстчерче в 2011 году.. В 2006 году во время турне в поддержку своего альбома We Shall Overcome: The Seeger Sessions Спрингстин исполнил эту песню на фестивале New Orleans Jazz & Heritage . Песня вызвала эмоциональный отклик публики из-за припева «Давай, вставай!». [30] " The Rising ", воплощающая в себе послание надежды перед лицом невзгод, была использована президентом Бараком Обамой в качестве официальной песни предвыборной кампании после того, как Спрингстин поддержал его в апреле 2008 года. [31] Песня "The Rising" также занимала видное место. на Национальном съезде Демократической партии 2020 года .

Список треков [ править ]

Этот альбом издан как двойной LP . Дорожки 1 - 4, 5 - 8, 9 - 11, 12 - 15 были записаны соответственно на стороне A, стороне B, стороне C и стороне D (написано на этикетке как сторона 1, сторона 2, сторона 3 и сторона 4 соответственно). [32]

Все треки написаны Брюсом Спрингстином.

Нет.ЗаголовокДлина
1.« Одинокий день »4:08
2."В огонь"5:04
3." Жду в солнечный день "4:18
4."Ничто не человек"4:23
5."Рассчитываю на чудо"4:44
6.«Пустое небо»3:34
7."Бесконечно далеки"6:07
8.«Будем друзьями (кожа к коже)»4:21
9."Дальше (вверх по дороге)"3:52
10.«Запал»5:37
11." Дом Марии "6:03
12."Ты пропускаешь"5:10
13." Восход "4:50
14."Рай"5:39
15.« Мой город руин »5:00

DVD с бонусным изданием Tour [ править ]

  1. " The Rising " [концерт, выступление на MTV Video Music Awards 2002 ]
  2. " Waitin 'on a Sunny Day " [концерт, The Rising Tour , Барселона, Испания , 2002]
  3. " Lonesome Day " [музыкальное видео]
  4. "Mary's Place" [Восходящий тур, Барселона, Испания, 2002]
  5. " Танцы в темноте " [The Rising Tour, Барселона, Испания, 2002]

Персонал [ править ]

По материалам вкладыша:

  • Брюс Спрингстин - соло-гитара , вокал , акустическая гитара , баритон-гитара , губная гармошка
  • Рой Биттан - клавишные , фортепиано , меллотрон , Курцвейл , насосный орган , Korg M1 , crumar
  • Кларенс Клемонс - саксофон , бэк-вокал
  • Дэнни Федеричи - Hammond B3 , Vox Continental , Farfisa
  • Нильс Лофгрен - электрогитара , добро , слайд-гитара , банджо , бэк-вокал
  • Патти Шиальфа - вокал
  • Гарри Таллент - бас-гитара
  • Стивен Ван Зандт - электрогитара, бэк-вокал, мандолина
  • Макс Вайнберг - ударные

Дополнительные музыканты

  • Сузи Тирелл - скрипка (треки 1-3, 7, 8, 10-13, 15) , бэк-вокал (треки 1-3, 8, 10-13, 15)
  • Брендан О'Брайен - шарманка (дорожки 2, 6) , глокеншпиль (дорожки 2, 3) , оркестровые колокола (дорожка 3)
  • Ларри Лемастер - виолончель (треки 1, 12)
  • Джер Флинт - виолончель (треки 1, 12)
  • Джейн Скарпантони - виолончель (треки 2, 11, 13, 15)
  • Nashville String Machine (треки 5, 12) :
    • Карл Городецкий - исполнитель, концертмейстер, скрипка
    • Пэм Сиксфин, Ли Ларрисон, Конни Эллисор, Алан Амстед, Дэйв Дэвидсон, Мэри Кэтрин Ваносдейл, Дэвид Энджелл - скрипки
    • Крис Уилкинсон, Гэри Ваносдейл, Джим Грожан, Мониса Энджелл - альт
    • Боб Мейсон, Кэрол Рабиновиц, Джули Таннер, Линн Пейтман - виолончель
    • Рики Келлер - аранжировка струнных, дирижер
  • Асиф Али Хан и группа - вокальные гости (трек 7) :
    • Асиф Али Хан - солист
    • Карамат Али Асад - фисгармония
    • Хаджи Назир Африди - табла
    • Манзур Хуссейн Шибли, Сарфраз Хуссейн, Раза Хуссейн, Имтиаз Шибли, Шахнаваз Хуссейн Хан, Бахат Файяз Хуссейн, Омердаз Хуссейн Афтаб, Вахид Хуссейн Мумтаз
  • Певцы Альянса (треки 8, 11) :
    • Каринда Карфорд - исполнитель, хор
    • Мишель Мур - хор соло
    • Тиффени Эндрюс, Антионетт Мур, Антонио Лоуренс, Джесси Мурер - хор
  • Рога Майами (дорожка 11):
    • Марк Пендер - труба
    • Майк Шпенглер - труба
    • Рич Розенберг - тромбон
    • Джерри Вивино - тенор-саксофон
    • Эд Манион - баритон-саксофон

Технический

  • Брендан О'Брайен - производство , сведение
  • Ник Дидиа - инженерия
  • Карл Эгсикер - второй инжиниринг
  • Билли Бауэрс - дополнительная инженерия
  • Тоби Скотт - дополнительная инженерия (дорожка 8)
  • Мелисса Мэтти - второй инженер Nashville String Machine (дорожка 5)
  • Чак Платкин - звукорежиссёр для Асифа Али Кхана и группы (трек 7)
  • Дэйв Рид - инжиниринг для Асифа Али Кхана и группы (трек 7)
  • Брайан Хамфри - второй инженер Asif Ali Khan and Group (трек 7)
  • Боб Людвиг - мастеринг
  • Лори Флэннери - цифровое редактирование
  • Крис Аустопчук - арт-директор
  • Дэйв Бетт - арт-директор, дизайн
  • Мишель Холм - дизайн
  • Дэнни Клинч - фотография

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [56]Платина70,000 ^
Австрия ( IFPI Austria) [57]Золото15 000 *
Бельгия ( BEA ) [58]Золото25 000 *
Дания ( IFPI Дания ) [59]Золото25,000 ^
Финляндия ( Musiikkituottajat ) [60]Золото28 121 [60]
Франция ( SNEP ) [61]Золото100 000 *
Германия ( BVMI ) [62]Платина300 000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [63]Золото40,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [64]Платина15,000 ^
Норвегия ( IFPI Norway) [65]Платина40 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [66]Платина100,000 ^
Швеция ( GLF ) [67]2 × Платина120,000 ^
Швейцария ( IFPI Switzerland) [68]Золото20,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [69]Платина300 000 *
США ( RIAA ) [71]2 × Платина2 100 000 [70]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Восстание , мемориал нападения 9/11

Ссылки [ править ]

  1. ^ Hiatt, Брайан (2002-06-03). " ' Born' Опять?" . Entertainment Weekly . Проверено 9 февраля 2009 .
  2. ^ Патрик Келли (2001-09-11). « „ The Rising“Брюса Спрингстина» . Журнал Америка . Проверено 7 марта 2012 .
  3. ^ «Брюс Спрингстин: Восстание» .
  4. ^ "Американские маршруты ~ Мистер Душа: Дань Сэму Куку" . Americanroutes.publicradio.org. 2007-08-01 . Проверено 7 марта 2012 .
  5. ^ Symynkywicz, Джеффри Б. (2008). Евангелие от Брюса Спрингстина: рок и искупление, от парка Эсбери до Мэджик . Вестминстерская пресса Джона Нокса . п. 147 . ISBN 0-664-23169-1.
  6. ^ Культура 9/11: Америка в стадии строительства , Джеффри Мельник, Джон Вили и сыновья , 2009. ISBN 1405173718 . п. 57. 
  7. ^ «Спрингстина„Волшебство“сидящим окна Грэмми: Может лазейку Plot быть изобретены?» . Разнообразие . 16 августа, 2007. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года.
  8. ^ a b "Обзоры" Восхода "Брюса Спрингстина и группы E Street Band . Metacritic . Проверено 25 февраля 2020 года .
  9. ^ а б Юрек, Том. «Восстание - Брюс Спрингстин» . AllMusic . Проверено 17 мая 2014 года .
  10. ^ DeCurtis, Энтони (сентябрь 2002). «Брюс Спрингстин: Восстание» . Блендер . № 9. Нью-Йорк. п. 140. Архивировано из оригинала на 14 января 2009 года . Проверено 25 февраля 2010 года .
  11. ^ a b Браун, Дэвид (2 августа 2002 г.). «Восход» . Entertainment Weekly . № 665. Нью-Йорк. Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  12. ^ Б Petridis, Алексис (25 июля 2002). «Тьма на окраине города» . Хранитель . Лондон. Раздел «Пятничный обзор», стр. 19 . Проверено 17 мая 2014 года .
  13. ^ McNamee, Пол (10 августа 2002). «Брюс Спрингстин: Восстание» . NME . Лондон. п. 34. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  14. ^ Sodomsky, Сэм (24 февраля 2020). «Брюс Спрингстин / The E Street Band: The Rising / Devils & Dust / Концерт в Нью-Йорке / Концерт в Дублине / 18 треков» . Вилы . Проверено 25 февраля 2020 года .
  15. ^ «Брюс Спрингстин: Восстание». Вопрос . № 194. Лондон. Сентябрь 2002. с. 111.
  16. ^ a b Лодер, Курт (30 июля 2002 г.). «Восход» . Rolling Stone . Нью-Йорк . Проверено 17 мая 2014 года .
  17. ↑ Левин, Роберт (сентябрь 2002 г.). «Брюс Спрингстин: Восстание» . Спин . Vol. 18 нет. 9. Нью-Йорк. С. 130–33 . Проверено 17 мая 2014 года .
  18. ^ а б "Брюс Спрингстин: Восхождение". Необрезанный . № 64. Лондон. Сентябрь 2002. с. 102.
  19. Перейти ↑ Phipps, Keith (12 августа 2002 г.). «Брюс Спрингстин: Восстание» . АВ клуб . Чикаго . Проверено 17 мая 2014 года .
  20. ↑ Харрис, Кейт (6 августа 2002 г.). «Поднимите каждый голос» . Деревенский голос . Нью-Йорк . Проверено 17 мая 2014 года .
  21. ↑ Кристгау, Роберт (10 сентября 2002 г.). «Потребительский справочник: очень хороший год» . Деревенский голос . Нью-Йорк . Проверено 17 мая 2014 года .
  22. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Ключ к иконам» . Роберт Кристгау . Проверено 17 июля 2013 года .
  23. ↑ Кристгау, Роберт (24 сентября 2002 г.). «Атака цыплят» . Деревенский голос . Нью-Йорк . Проверено 17 мая 2014 года .
  24. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 2002" . Деревенский голос . Нью-Йорк. 18 февраля 2013 . Проверено 17 мая 2014 года .
  25. ^ "Лучшее из 2002" . Kludge . Архивировано из оригинала 22 июля 2004 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
  26. ^ "Pazz & Jop 2002: Список декана" . Деревенский голос . Нью-Йорк. 18 февраля 2013 . Проверено 17 мая 2014 года .
  27. ^ «100 лучших альбомов 2000-х» .
  28. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  29. ^ Стандард-экзаменатор. «Сюжет - эталонный экзаменатор» . Архивировано из оригинала на 2012-06-04 . Проверено 17 марта 2012 .
  30. ^ «2006» Официальный веб-сайт Брюса Спрингстина » .
  31. ^ https://abcnews.go.com/blogs/politics/2008/04/springsteen-son/
  32. ^ «Брюс Спрингстин - Восстание» . Discogs .
  33. ^ "Australiancharts.com - Брюс Спрингстин - Восход" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  34. ^ "Austriancharts.at - Брюс Спрингстин - Восстание" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  35. ^ «Ultratop.be - Брюс Спрингстин - Восстание» (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  36. ^ «Ultratop.be - Брюс Спрингстин - Восстание» (на французском языке). Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  37. ^ «История диаграммы Брюса Спрингстина (канадские альбомы)» . Рекламный щит .
  38. ^ "Danishcharts.dk - Брюс Спрингстин - Восстание" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  39. ^ "Dutchcharts.nl - Брюс Спрингстин - Восстание" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  40. ^ a b «100 лучших европейских альбомов» (PDF) . Музыка и СМИ . п. 8 . Проверено 24 декабря 2018 года .
  41. ^ « Брюс Спрингстин: Восход» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 24 декабря 2018 года.
  42. ^ "Lescharts.com - Брюс Спрингстин - Восход" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  43. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Phononet GmbH . Проверено 24 декабря 2018 года.
  44. ^ "Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 31, 2002" . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 24 декабря 2018 года.
  45. ^ "Italiancharts.com - Брюс Спрингстин - Восстание" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  46. ^ "Charts.nz - Брюс Спрингстин - Восход" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  47. ^ "Norwegiancharts.com - Брюс Спрингстин - Восход" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  48. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Проверено 24 декабря 2018 года.
  49. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 24 декабря 2018 года.
  50. ^ "Swedishcharts.com - Брюс Спрингстин - Восход" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  51. ^ "Swisscharts.com - Брюс Спрингстин - Восстание" . Hung Medien. Проверено 24 декабря 2018 года.
  52. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 24 декабря 2018 года.
  53. ^ «История диаграммы Брюса Спрингстина ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2018 года.
  54. ^ «Лучшее из 2002 - Billboard 200 Albums» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2018 года .
  55. ^ "Конец Годового Чарта Альбома Top 100 - 2002" . Официальные графики компании . Проверено 24 декабря 2018 года .
  56. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2003 г." . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 2020-07-27 . Проверено 30 сентября 2019 года .
  57. ^ "Австрийские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Восход" (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 30 сентября 2019 года .
  58. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2002" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 30 сентября 2019 года .
  59. ^ "Hitlisten.nu - Официальный хитлист Дании | Альбом Top 40 - uge 43 - 2002" . Hitlisten (на датском) . Проверено 30 сентября 2019 года .
  60. ^ a b «Брюс Спрингстин» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 30 сентября 2019 года .
  61. ^ "Французские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Восстание" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 30 сентября 2019 года .
  62. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Брюс Спрингстин;« Восход »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 30 сентября 2019 года .
  63. ^ "Голландские сертификаты альбома - Брюс Спрингстин - Восстание" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 30 сентября 2019 года . Введите The Rising в поле "Artiest of titel".
  64. ^ «Еженедельные архивы 40 лучших» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала на 2009-03-09.
  65. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 30 сентября 2019 года .
  66. ^ Salaverrie, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 966. ISBN  84-8048-639-2. Проверено 30 сентября 2019 года .
  67. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 2002" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 30 сентября 2019 года .
  68. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Брюс Спрингстин;« Восход »)» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 30 сентября 2019 года .
  69. ^ "Британские сертификаты альбома - Брюс Спрингстин - Восход" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 30 сентября 2019 года .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Рост в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  70. Перейти ↑ Waddell, Ray (31 января 2009 г.). " ' Мечта' Big" (PDF) . Рекламный щит. п. 24 . Проверено 2 августа 2020 г. - через World Radio History.
  71. ^ "Американские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Восход" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Аудио и тексты песен