ОК (3 сезон)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из The Road Warrior (OC) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
ОК
3 сезон
Обложка DVD с 3-м сезоном OC.jpg
Обложка DVD
В главной роли
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий25
Выпускать
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск8 сентября 2005 г.  - 18 мая 2006 г. ( 2005-09-08 )
 ( 18 мая 2006 г. )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 2
Далее  →
Сезон 4
Список серий

Третий сезон OC начал выходить в эфир в США 8 сентября 2005 г., завершился 18 мая 2006 г. и состоял из 25 серий. Первые десять серий третьего сезона транслировались по четвергам в 20:00 по восточному времени в США на канале FOX , наземной телевизионной сети ; [1] однако, с 12 января 2006 г., ОК был перенесен на более позднее время - четверг в 21:00 по восточному времени. [2]

Вслед за вторым сезоном сериал продолжает следить за жизнью персонажей в богатой общине Ньюпорт-Бич , округ Ориндж, Калифорния , где главные герои вступают в последний год средней школы. Создатель сериала Джош Шварц сказал, что хочет исследовать уходящих персонажей, поскольку он «не хотел быть одним из шоу, которое слишком долго оставалось в средней школе». Он добавил, что «окончание средней школы - это такой сентиментальный момент для детей и родителей. Мы знали, что это то, что мы хотим изучить и изучить». [3] Сезон вращается вокруг комплекса спасителя Райана Этвуда, вызывающего проблемы, а ложь Сета Коэна создает проблемы в его отношениях сСаммер Робертс . Мать Сета Кирстен посещает реабилитационный центр, пытаясь восстановить свою жизнь, в то время как ее муж Сэнди принимает на себя руководство Newport Group после смерти Калеба Николая и оказывается наследником скандала, а Марисса Купер выходит из строя. контроль после того, как ее младшая сестра Кейтлин доставляет неприятности по возвращении домой из интерната. [4] Сезон был выпущен на DVD в виде коробки из семи дисков под названием The OC: The Complete Third Season 24 октября 2006 года компанией Warner Bros. Home Video . [5]

Третий сезон также транслировался за пределами США. В Канаде сезон транслировался одновременно по наземной сети CTV Television Network . [6] Он транслировался по Network Ten по вторникам в 20:30 (по местному времени ) в Австралии, а премьера состоялась через несколько месяцев после этого в США. [7] В Новой Зеландии сезон начался 11 февраля 2006 года на телеканале TV NZ . [8] Премьера фильма состоялась 10 января 2006 года в Соединенном Королевстве на наземном цифровом канале E4 , который будет транслироваться по вторникам в 21:00 по Гринвичу . Эпизоды ретранслировались на следующей неделе по аналогу.Channel 4 , родительский канал E4, по воскресеньям в 13:50 по Гринвичу. [9]

Экипаж

Сезон был произведен Warner Bros. Television и Wonderland Sound and Vision . Исполнительными продюсерами выступили создатель сериала Джош Шварц , МакДжи , соучредитель Wonderland, и Боб ДеЛаурентис . [10] Стефани Сэвидж , другой соучредитель «Страны чудес», была со-исполнительным продюсером, в то время как Иэн Тойнтон выполнял функции курирующего продюсера. [11] Штатными писателями были Шварц, Сэвидж, ДеЛаурентис, Джон Стивенс , Джей Джей Филбин и Майк Келли . Постоянными режиссерами на протяжении всего сезона были Тойнтон, Майкл Ланге ,Майкл Фреско , Норман Бакли и Тони Вармби .

Бросать

Состав 3-го сезона; слева направо: Джули , Марисса , Сэнди , Кирстен , Райан , Сет и Саммер .
Отэм Ризер, которая присоединилась к актерскому составу в роли Тейлор Таунсенд .

Третий сезон был звезда биллинг для семи главных ролей. Миша Бартон в роли Мариссы, Рэйчел Билсон в роли Саммер, Адам Броуди в роли Сета, Мелинда Кларк в роли Джули , Питер Галлахер в роли Сэнди, Бенджамин Маккензи в роли Райана и Келли Роуэн в роли Кирстен вернулись в основной состав. [12] Бывший участник основного состава Алан Дейл не вернулся из-за того, что его персонаж, Калеб, умер в конце второго сезона, а Тейт Донован в роли Джимми Купера., вернулся только в повторяющейся роли, да и то только в первых трех сериях сезона. [13]

Логан Маршалл-Грин вернулся на премьеру сезона, сыграв Трея Этвуда , попавшего в кому из-за съемок в финале второго сезона. [13] Кроме того, Нави Рават , Сэмэр Армстронг , Дафна Эшбрук и Никки Гриффин ненадолго вернулись в роли приглашенных звезд, таких как Тереза ​​Диас , [14] Анна Стерн , [14] Дон Этвуд , [15] и Джесс Сатерс , [16] соответственно. Уилла Холланд взял из Вудлив изображении младшей сестры Мариссы Кейтлин, которая возвращается на шоу после того, как в прошлом году уехала в школу-интернат. [11] Актер Майкл Нури продолжил роль отца Саммер, доктора Нила Робертса , который стал большей частью сериала. [17] Другими актерами, которые покинули сериал, были Николас Гонсалес ( ди-джей ), Майкл Кэссиди ( Зак ), Шеннон Лусио (Линдси), Оливия Уайлд ( Алекс ), Билли Кэмпбелл ( Картер ), Ким Делани ( Ребекка ), Джонни Месснер.( Лэнс ), Кэтлин Йорк ( Рене ) и Маргерит Моро ( Рид ).

В этом сезоне на шоу появилось несколько новых учеников. Дополнения к гипсе включены Осень Ризер , Кэм Жиганде , Райан Донохо и Джонни Льюис , так как новый социальный стул Taylor Townsend , [18] соперник серферов Кевин Волчок [19] и Джонни Харпера , и лучшего друга Джонни Chili . [20] Джери Райан и Джефф Хефнер также присоединились к актерскому составу, чтобы изобразить новых взрослых персонажей Шарлотту Морган , загадочную женщину, с которой Кирстен подружилась в реабилитационном центре, [12]и Мэтт Рэмси, чрезмерно усердный деловой партнер, работающий в Newport Group. [21] Новые приглашенные звезды в повторяющихся ролях включали Паулу Трики в роли матери Тейлора, Вероники Таунсенд ; Эрин Фостер, студентка Ньюпорт-Юнион по имени Хизер ; Кайла Юэлл и Никки Рид в роли девушки Джонни, Кейси , и двоюродной сестры Сэди ; [22] Эрик Мабиус в качестве нового декана дисциплины Джек Хесс ; [23] Шон Дюк в роли Генри Гриффина , главы правления больницы Ньюпорта; и Морена Баккаринкак дочь Гриффина Майя . Это последний сезон для оригинального актера Миши Бартон , сыгравшего Мариссу Купер; Марисса трагически погибает в автокатастрофе в финале сезона.

Прием

Третий сезон был широко расценен как фанатами, так и критиками как худший сезон OC [24]. Премьера сезона привлекла 7,5 миллионов зрителей, но среднее число просмотров снизилось на 20 процентов по сравнению с предыдущим сезоном до 5,6 миллиона. [25] Первая половина сезона собрала в среднем 6,3 миллиона зрителей, что значительно снизило популярность шоу. Однако Марси Росс, глава отдела программирования в FOX, сказала, что «рейтинги прекрасны и приемлемы». [3] После возможной отмены шоу Шварц признал, что «вся первая половина третьего сезона была полным беспорядком». [26]

Третий сезон был номинирован на пять наград Teen Choice Awards и выиграл четыре из них, в том числе «Лучший драматический / приключенческий боевик» и «Лучший актер: драматический / приключенческий боевик», которые Адам Броуди выигрывал третий год подряд. [27] IGN сочли сезон, в котором, по их мнению, «слишком много времени и слишком много эпизодов было проведено с менее любимым персонажем Джонни». IGN также отметил, что «Кирстен и Сэнди страдали от неудовлетворительных историй», и что уход персонажа Калеба Николая был ошибкой, «поскольку он был отличным персонажем, чтобы оттолкнуть обоих старших Коэнов». [24] В сентябре 2007 года Шварц признался в интервью для Нью-Йорка, что шоу "пошел по неправильной дороге »с Джонни.[26] Сезон, однако, получил определенную похвалу. Новый персонаж Тейлор Таунсенд был заявлен как «идеально сыгранный Осенью Ризер», а ее персонаж был описан как «один из величайших элементов OC ». [24] Джеффри Робинсон из DVD Talk охарактеризовал сюжетные линии как «очень умный, а также добавляйте много юмора, чтобы не терять интерес ". [28]

Критик USA Today Роберт Бьянко сказал, что премьера сезона была «такой же унылой и нелепой, как и любой другой сериал, который нам когда-либо давал» [29], но финал сезона получил высокую оценку Эрика Голдмана из IGN за убийство главной героини Мариссы Купер. Голдман сказал, что «эпизод, в котором задокументирована ее кончина, был довольно сильным» и что следующий сезон «действительно окупит этот шокирующий поворот». [24] Несмотря на то, что сезон не был последним, было также отмечено, что градация персонажей дала «шоу ощущение окончания». [3]

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов OC.
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в США
(в миллионах)
521"Последствия"Ян ТойнтонДжош Шварц8 сентября 2005 г. ( 2005-09-08 )2T62517,50 [30]
Семья Коэна, Этвуда и Купера занимается стрельбой Трея. Джули полна решимости защитить будущее Мариссы, даже если это означает уничтожение будущего Райана. Кирстен встречает другого выздоравливающего алкоголика, а Сэнди, Сет и Райан справляются с ее отсутствием дома.
532«Форма грядущего»Тони ВармбиДжей Джей Филбин15 сентября 2005 г. ( 2005-09-15 )2T62526,22 [31]
Сэнди пытается убедить Кирстен вернуться домой, но дружба с Шарлоттой удерживает ее в реабилитационном центре. Новый декан дисциплины определяет судьбы Райана и Мариссы в Харборе. Между тем, Саммер недовольна тем, что Тейлор Таунсенд устраивает школьный карнавал. У Джимми неожиданное предложение для Джули.
543«Конец невинности»Майкл ЛангеСтефани Сэвидж22 сентября 2005 г. ( 2005-09-22 )2T62536,45 [32]

Сэнди и Джули начинают вмешиваться в отношения Райана и Мариссы. Дин Хесс угрожает Сету и Саммер отсутствием у них школьного духа. Тем временем завещание Калеба оставляет семью в шоке, а Джимми - в беде.

Этот эпизод назван в честь альбома Дона Хенли .
554"Последний вальс"Ян ТойнтонДжон Стивенс29 сентября 2005 г. ( 2005-09-29 )2T62546,56 [33]

Марисса адаптируется к Newport Union, но Райан беспокоится, что разлука повлияет на их отношения. Тейлор замышляет вражду Сета и Дина Хесса, но Саммер находит способ нанести ответный удар. Тем временем Шарлотта прибывает в Ньюпорт с большими планами на Кирстен. Сэнди берет на себя будущее Newport Group. Кроме того, Джули больше нельзя считать светской львицей в Ньюпорт-Бич .

Этот выпуск назван в честь альбома группы The Band .
565"Идеальный шторм"Тони ВармбиМайк Келли3 ноября 2005 г. (2005-11-03)2T62556,65 [34]

Сэнди, Сет и Саммер находят способ шантажировать Дина Хесса, чтобы тот позволил Райану вернуться в Гавань. Тем временем Шарлотта делает Джули предложение, от которого она не может отказаться.

Эта серия названа в честь одноименного фильма.
57 год6"Волны"Майкл ФрескоДжей Джей Филбин10 ноября 2005 г. (2005-11-10)2T62565,76 [35]
Тейлор устраивает мероприятие в гавани и планирует разделить Сета и Саммер. Райан начинает беспокоиться о новой жизни Мариссы в Newport Union. Тем временем Сэнди работает над планом для Newport Group и формирует новое партнерство. Шарлотта убеждает Джули вовлечь Кирстен в свою схему.
587"Управление гневом"Майкл ФрескоДжон Стивенс17 ноября 2005 г. (2005-11-17)2T62576,20 [36]
Марисса намерена уговорить Волчока держаться подальше от Райана. Тейлор начинает вызывать серьезные разногласия в отношениях Сета и Саммер. Между тем новый деловой партнер Сэнди выходит за рамки служебного долга. Шарлотта вынуждена покинуть город после того, как Джули предприняла смелый шаг в их схеме.
598"План игры"Тейт ДонованКори Мартин1 декабря 2005 г. (2005-12-01)2T62585,90 [37]
Райан, Сет и Саммер думают о своем будущем и начинают поступать в колледжи, в то время как у Мариссы другие планы. Джули вынуждена переехать в парк трейлеров, и Кирстен полна решимости помочь. Тем временем Сэнди приглашает на ужин старого друга из Калифорнийского университета в Беркли, чтобы вдохновить Райана и Сета.
609"Отключение"Тони ВармбиСтефани Сэвидж8 декабря 2005 г. (2005-12-08)2T62595,88 [38]
Райан проходит стажировку у Сэнди в Newport Group, но в конечном итоге он работает, чтобы спасти карьеру Мэтта. Саммер и Сет полны решимости поступить в Браун . Джонни рассказывает Мариссе о своих чувствах к ней. Джули пытается приспособиться к новой жизненной ситуации.
6110"Христмука бар-мицвахкка"Ян ТойнтонДжош Шварц15 декабря 2005 г. (2005-12-15)2Т62606,22 [39]
Внезапное несчастье вынуждает Джонни взять дело в свои руки, но Марисса и Райан полны решимости помочь. Кирстен рассказывает Джули о своей жизненной ситуации. Между тем, каникулы заставляют Саммер расспрашивать Нейла о своей матери.
6211"Безопасная гавань"Тони ВармбиМайк Келли12 января 2006 г. (2006-01-12)2T62615,13 [40]
Райан, Сет и Саммер создают дело, чтобы вернуть Мариссу в Харбор, к большому разочарованию Джонни; Сэнди должна принять этичное рабочее решение, которое может повлиять на вердикт судьи. Тем временем Нил и Джули полны решимости рассказать своим дочерям, что они от них скрывали.
6312"Акт сестры"Ян ТойнтонЛейла Герштейн19 января 2006 г. (2006-01-19)2T62625,36 [41]
Кейтлин Купер возвращается в Ньюпорт, но приносит с собой проблемы и просит помощи у Райана. Тем временем Вероника Таунсенд просит Кирстен об одолжении и угрожает будущему Мариссы в Гавани.
6413"Мешалка для посуды"Норман БаклиДжон Стивенс26 января 2006 г. (2006-01-26)2T62635,70 [42]
Марисса делает все возможное, чтобы восстановить отношения с Кейтлин, которая учит Сета альтернативным средствам для снятия стресса. Сэнди и Мэтт работают вместе, чтобы заключить контракт на строительство новой больницы. Тем временем Джули полна решимости сплотить свою семью.
6514"Клиффхэнгер"Майкл ЛангеДжей Джей Филбин2 февраля 2006 г. (2006-02-02)2T62645,70 [43]
Райан противостоит Мариссе об их отношениях, когда Кейтлин вмешивается в ее дружбу с Джонни. Сет противостоит Саммер о его интервью Брауну. Тем временем Кирстен и Джули зашли слишком далеко в своих службах знакомств.
6615"Подъем тяжелых грузов"Ян ТойнтонСтефани Сэвидж9 февраля 2006 г. (2006-02-09)2Т62655,25 [44]
Смерть Джонни приводит к Ньюпорту родственника, который заставляет Райана сомневаться в его чувствах к Мариссе. Саммер рассказывает Сету о марихуане и его лжи. Кейтлин возвращается в школу-интернат. Тем временем Кирстен и Джули устраивают вечеринку в честь Дня святого Валентина, чтобы продвигать NewMatch.
6716"Воин дороги"Майкл ФрескоМайк Келли9 марта 2006 г. (2006-03-09)2Т62667,36 [45]
Райан и Сэди отправляются в путешествие, чтобы найти отца Джонни, в то время как Марисса находится под следствием. Тем временем Сет и Саммер обнаруживают тайные отношения Джули и Нила.
6817"Путешествие"Роксанна ДоусонДжон Стивенс16 марта 2006 г. (2006-03-16)2Т62675,40 [46]
Райан изо всех сил пытается пригласить Мариссу на свой день рождения или нет, а Сэнди решает, следует ли ему пригласить кого-нибудь из членов семьи Райана. Нил и Джули решают рассказать Мариссе и Саммер об их отношениях. Волчок пытается вмешаться в жизнь Мариссы.
6918"Прилив"Роберт Дункан МакнилМарк Фиш и Джей Джей Филбин23 марта 2006 г. (2006-03-23)2Т62685,36 [47]
Старый заклятый враг возвращается в Ньюпорт, вызывая разлад в новых отношениях Райана с Сэди. Сет и Саммер обращаются к Тейлору, когда их отношения разваливаются. Марисса оказывается совсем одна в Ньюпорте и проводит ночь с Волчком. Тем временем Сэнди борется с давлением бизнеса.
7019"Тайны и ложь"Майкл ФрескоСтефани Сэвидж и Джош Шварц30 марта 2006 г. (2006-03-30)2T62695,50 [48]
Джули и Нил рассказывают своим дочерям о помолвке; однако Марисса отдаляется от Саммер, когда приближается к Волчоку. Райан пытается продолжить отношения с Сэди. Тем временем Кирстен и Сет проводят ночь вне дома. В Newport Group Сэнди приходится разбираться с неудачами Мэтта.
7120"Послезавтра"Норман БаклиЛейла Герштейн6 апреля 2006 г. (2006-04-06)2Т62705,06 [49]
Райан и Сэди планируют свое будущее после школы, но их решение касается Сэнди и Кирстен. Марисса и Саммер начинают восстанавливать свою дружбу. Тем временем драма вокруг работы Сэнди усиливается и проникает в семью Коэнов.
7221 год"Рассветный дозор"Ян ТойнтонМайк Келли13 апреля 2006 г. (2006-04-13)2T62714,33 [50]
Райан уезжает из Ньюпорта, чтобы пригласить Доун на выпускной, но колеблется. Саммер и Тейлор пытаются выяснить, что от них скрывает Сет. Джули противостоит Волчоку о его отношениях с Мариссой. Тем временем Сэнди начинает уделять больше внимания Newport Group, чем своей семейной жизни.
7322"Попытка колледжа"Тони ВармбиДжей Джей Филбин20 апреля 2006 г. (2006-04-20)2T62725,36 [51]
Райан и Марисса покидают Ньюпорт, чтобы посетить ориентацию в Калифорнийском университете в Беркли, в то время как Сет навещает Брауна и видит знакомое лицо, к неудовольствию Саммер. Кирстен удивляется, увидев кого-то из прошлого семьи в аэропорту, и обращается к Сэнди за поддержкой.
7423"Вечеринка"Майкл ЛангеДжон Стивенс27 апреля 2006 г. (2006-04-27)2T62735,41 [52]
Райан приглашает Терезу на выпускной, а Марисса приводит Волчок, который только доставляет неприятности. Анна помогает Сету восстановить отношения с Саммером. Тем временем Кирстен обращается к Джули за поддержкой. Сэнди находит проблемы в развитии больницы.
7524"Человек года"Тони ВармбиСтефани Сэвидж4 мая 2006 г. (2006-05-04)2T62745.10 [53]
Сэнди и Сет спорят друг с другом о своем недавнем поведении. Волчок приводит Райана к неприятностям. Кирстен возвращается к некоторым вредным привычкам. Тем временем Марисса уезжает из Ньюпорта, когда Кейтлин просит об одолжении.
7625"Выпускники"Ян ТойнтонБоб ДеЛаурентис и Джош Шварц18 мая 2006 г. (2006-05-18)2Т62756,40 [54]
Марисса получает неожиданное предложение от Джимми, которое может изменить ее планы на будущее. Рассвет возвращается в Ньюпорт, чтобы поддержать Райана на его выпуске, но угроза Волчока может усложнить задачу. Сет признается в своем недавнем поведении. Лето стоит перед перспективой уехать без Сета. Тем временем Кейтлин возвращается в Ньюпорт и решает поступить в Харбор, а Сэнди жаждет вернуться на свою старую работу.

использованная литература

Общий
  • «Эпизоды 3 сезона» . CTV.ca . CTVglobemedia . Архивировано из оригинального 14 ноября 2006 года . Проверено 25 сентября 2008 года .
  • «3 сезон OC» . Канадский Интернет-обозреватель . Quebecor Media . Проверено 29 сентября 2008 года .
Специфический
  1. ^ Aurthur, Кейт (4 сентября 2005). «Неделя впереди: 4 - 10 сентября; Телевидение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2008 года .
  2. ^ Адалян, Йозеф (20 декабря 2005). « ' OC' видит новый слот на фоне встряски Fox sked» . Ежедневное разнообразие . Рид Эльзевьер . Проверено 19 сентября 2008 года .
  3. ^ a b c Ольденбург, Энн (14 декабря 2005 г.). «Выпускные планы захватывают« OC » » . USA Today . Компания Gannett . Проверено 26 сентября 2008 года .
  4. ^ "OC-Полный Третий Сезон" . Warner Bros. Проверено 26 сентября 2008 года .
  5. ^ «OC - Полный 3-й сезон» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 года .
  6. ↑ Canadian Press (6 сентября 2005 г.). «Роуэн с нетерпением жду новых беспорядков на OC» . CTV.ca . CTVglobemedia . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2006 года . Проверено 26 сентября 2008 года .
  7. ↑ Эллис, Скотт (24 июля 2006 г.). «Умирать, чтобы быть мертвым» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax Media . Проверено 26 сентября 2008 года .
  8. ^ "Эпизод один: Расстояние" . TV NZ . Проверено 13 октября 2008 года .
  9. Перейти ↑ Wilkes, Neil (31 декабря 2005 г.). «Специальное издание: Премьер-лист» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 26 сентября 2008 года .
  10. ↑ Fox : Пресс-релиз (22 марта 2005 г.). «Фокс заказывает третий сезон« ОК » » . Футон-критик . Проверено 23 сентября 2008 года .
  11. ^ a b Fox : Пресс-релиз (9 ноября 2005 г.). «Фокс заказывает третий сезон« ОК » » . Футон-критик . Проверено 24 сентября 2008 года .
  12. ^ a b Акоста, Белинда (2 сентября 2005 г.). «TV Eye: эффект OC» . Хроники Остина . Ник Барбаро . Проверено 24 сентября 2008 года .
  13. ^ a b «Проход за кулисами: Руководство по эпизодам -« Последствия » » . OC Insider . Warner Bros. Retrieved Сентябрю +24, 2008 .
  14. ^ a b «Пропуск за кулисами: Руководство по эпизодам -« Попытка колледжа » » . OC Insider . Warner Bros. Проверено Сентябрь 24, 2 008 .
  15. ^ "Резюме Дафны Эшбрук" . daphneashbrook.net . Дафна Эшбрук . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 24 сентября 2008 года .
  16. ^ «Никки Гриффин: Кредиты» . Телегид . Проверено 24 сентября 2008 года .
  17. ^ «Проход за кулисами: Руководство по эпизодам -« Воин дороги » » . OC Insider . Warner Bros. Проверено сентябрь 24, +2008 .
  18. ^ "Осенний Ризер - Био" . autumnreeser.com . Осенний Ризер . Проверено 25 сентября 2008 года .
  19. ^ «Проход за кулисами: Руководство по эпизодам -« Управление гневом » » . OC Insider . Warner Bros. Retrieved сентябрь +24, 2008 .
  20. ↑ Левин, Ник (2 марта 2008 г.). "Picture Special: Мальчики из" The OC " " . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 24 сентября 2008 года .
  21. ↑ Чанг, Джастин (9 ноября 2005 г.). «Джефф Хефнер» . Ежедневное разнообразие . Рид Эльзевьер . Проверено 25 сентября 2008 года .
  22. ↑ Кек, Уильям (7 февраля 2006 г.). « „ OC“девушка не отступает» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 26 сентября 2008 года .
  23. ^ «Проход за кулисами: Руководство по эпизодам -« Форма грядущих событий » » . OC Insider . Warner Bros. Проверено Сентябрь 24, +2008 .
  24. ^ a b c d Голдман, Эрик (7 марта 2007 г.). «ОК: Какой сезон был лучшим?» . IGN . Fox Interactive Media . Проверено 25 сентября 2008 года .
  25. ^ "Серия Primetime Wrap 2005–2006" . Голливудский репортер . Nielsen Business Media . 26 мая 2006 . Проверено 25 сентября 2008 года .
  26. ^ а б Юань, Джада (19 сентября 2007 г.). «Джош Шварц о« Сплетнице »и« Как избежать ошибок » » . Нью-Йорк . Нью-Йоркские СМИ . Проверено 29 сентября 2008 года .
  27. ↑ Мосс, Кори (21 августа 2006 г.). «Бритни представляет K-Fed, Ника Лэчи получает награду« Awkward »на конкурсе Teen Choice 2006» . MTV.com . MTV Networks . Проверено 26 сентября 2008 года .
  28. ↑ Робинсон, Джеффри (14 ноября 2006 г.). «ОК - Полный Третий Сезон» . DVD Talk . Интернет-бренды . Проверено 25 сентября 2008 года .
  29. ↑ Бьянко, Роберт (7 сентября 2005 г.). «Что смотреть в четверг» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 26 сентября 2008 года .
  30. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 13 сентября 2005 года Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  31. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 20 сентября 2005 года Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  32. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 27 сентября 2005 года Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  33. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 4 октября 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  34. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 8 ноября 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  35. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 15 ноября 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  36. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 22 ноября 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  37. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 6 декабря 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  38. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 13 декабря 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  39. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 20 декабря 2005 . Проверено 29 июля 2008 года .
  40. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 18 января 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  41. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 24 января 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  42. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 31 января 2006 года Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  43. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 7 февраля 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  44. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 14 февраля 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  45. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 14 марта 2006 года Архивировано из оригинала на 11 октября 2014 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  46. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 21 марта 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  47. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 28 марта 2006 . Проверено 16 сентября 2010 года .
  48. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 4 апреля 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  49. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 11 апреля 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  50. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 18 апреля 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .
  51. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 25 апреля 2006 . Проверено 16 сентября 2010 года .
  52. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 2 мая 2006 . Проверено 16 сентября 2010 года .
  53. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 9 мая 2006 года Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 29 июля 2008 года .
  54. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 31 мая 2006 . Проверено 29 июля 2008 года .

внешние ссылки

  • Руководство по эпизодам на сайте Warner Bros. 'The OC Insider
  • OC в IMDb
  • Музыкальный гид OC

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_O.C._(season_3)&oldid=1035292532#ep67 "
Contribute a better translation