Рожь

« Рожь » - 121-я серия ситкома NBC « Сайнфелд» . Это был 11-й эпизод седьмого сезона, который первоначально вышел в эфир 4 января 1996 года. Он был написан американским комиком Кэрол Лейфер . В этом эпизоде ​​отношения Элейн с ее парнем- саксофонистом осложняются проблемой орального секса , Джордж пытается предотвратить ссору между его родителями и родителями своей невесты Сьюзан из -за мраморного ржаного хлеба, а Крамер устраивается на временную работу. как водитель кабины .

Сюжет [ править ]

Элейн встречается с джазовым саксофонистом по имени Джон Джермейн, но говорит Джерри, что Джон не занимается с ней оральным сексом. Джерри встречает Клайда, одного из товарищей Джермейна по группе, и описывает отношения с ним как «горячие и тяжелые». Когда Элейн слышит об этом, она расстраивается из-за Джерри, так как эта фраза заставляет ее казаться более заинтересованной в отношениях, чем Джон мог бы чувствовать себя комфортно.

Родители Джорджа и его невесты Сьюзан Росс впервые встречаются в доме родителей Сьюзен. Отец Джорджа Фрэнк приносит мраморный ржаной хлеб. После неудобного ужина Фрэнк забирает его обратно, потому что за ужином его не подали. Джордж хочет пронести идентичный ржаной хлеб в дом Россов, создавая иллюзию, что хлеб просто неуместен, и тем самым предотвращает давнюю семейную вражду из-за хлеба. Kramerзабирает почту от водителя такси на неделю, в обмен на которую позволяет ему пользоваться своей кабиной. Джордж планирует отправить их на прогулочном такси в качестве подарка на годовщину свадьбы, пока он и Джерри пробираются во ржи. Старушка перед Джерри в пекарне получает последнюю мраморную рожь. После безуспешных попыток получить его от нее с помощью взятки и призывов к сочувствию, Джерри крадет ее у нее.

Крамер, перекупивший дешевую еду, кормит лошадь "Beef-A-Reeno" (вымышленная смесь из говядины и макарон, основанная на реальной Beef-a-Roni ). Из-за этого лошадь наполняется газами до такой степени, что Россы не могут этого вынести, хотя Крамер утверждает, что это был «овес и сено», и они сократили поездку, не давая Джерри доставить украденный ржаной хлеб. Затем Крамер признается, что кормил лошадь Beef-A-Reeno, объясняя, что он перекупил. Росс и Джордж заходят внутрь. После безуспешной попытки бросить хлеб Джорджу в окно третьего этажа, Джерри цепляет его за удочку, которую Джордж нашел в комнате. Джордж наматывает ржаной хлеб, но Россы ловят его.

Элейн объясняет Джону «горячую и тяжелую» линию. Джон говорит ей, что был счастлив, что Клайд сказал ему об этом, и предлагает ей оральный секс. После того, как он «так старался» провести куннилингус с Элейн, его губы онемели настолько, что он не мог сделать пометку во время шоукейса для продюсеров, вместо этого издав серию фальшивых свистков. Элейн в замешательстве покидает шоу.

Производство [ править ]

Писательница Кэрол Лейфер рассказала, как посетители приносили ржаной хлеб, а затем забирали его обратно после того, как хозяева забыли подать его от школьного друга. ^[1] Сюжетный момент о том, что Джерри должен украсть мраморный ржаной хлеб у женщины впереди него в очереди в пекарне, был представлен одним из создателей Seinfeld Ларри Дэвидом . ^[1]

Закадровый голос Элейн во вступительной сцене был записан актрисой Джулией Луи-Дрейфус заранее и воспроизведен во время съемок сцены, чтобы она могла синхронизировать выражение лица и движения с повествованием. ^[2] Многие сцены на открытом воздухе были сняты в Paramount Studio , где Джерри Сайнфелд начал массовую битву снежками со всеми актерами и командой, используя искусственный снег . ^[1]

Критический прием [ править ]

Сара Льюис Данн в книге « Сайнфельд: хозяин своего владения» комментирует возможные причины столкновения Костанц и Росс:

«Правила» званого ужина, кажется, сбивают с толку всех обычных персонажей « Сайнфельда» ... [В] этом эпизоде ​​мы видим своеобразное столкновение нью-йоркской культуры между шубби Костанзасом и шикарным Россом. Много было написано о том, действительно ли Костанцы, чье имя «звучит» по-итальянски, евреи, причем Джордж, по мнению Карлы Джонсон и Джона Стрэттона (в этом томе), является абсолютным шлемилом . Еда под названием Schnitzel's Marble Rye определенно вписывается в этническую традицию, которая предлагает ее в качестве подарка к званому обеду, и ее отказ Россес кажется оскорблением, которое легко можно было бы расценить как этническое оскорбление, для Фрэнка Костанзы. Когда я впервые увидел эту серию, мне (и, вероятно, многим другим зрителям) напомнили Джеки Мэйсона.Подведение итогов различия между евреями и язычниками: евреи едят, а язычники пьют, а Россов обычно видят с напитками в руках. ^[3]

Дэвид Симс из AV Club «был в целом разочарован возвращением сюда семьи Росс, особенно тем, как они устроили встречу с такими же сумасшедшими Костанзами». Он подумал, что серия The Cheever Letters была сильнее: «Все это больше похоже на классический ужин из ада для свекрови, чем на какое-то особенное безумие, которого мы могли бы ожидать. Но Рожь искупает себя в несколько более дурацком виде. о том, как Джерри украл мраморную рожь у старушки и попытался бросить ее Джорджу в окно второго этажа [sic; это был третий этаж] ... " ^[4]

Линда С. Гент, профессор факультета экономики Университета Восточного Иллинойса , обсуждает этот эпизод с учетом его экономических тем, в частности, готовности платить и продавать . ^[5]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Рожь" на IMDb
• "Рожь" на TV.com