 | |
| Автор | Билал Танвир |
|---|---|
| Страна | Индия |
| Язык | английский |
| Установить в | Карачи , Пакистан |
| Издатель |
|
| Дата публикации |
|
| Награды | |
| ISBN | 9788184005066 |
«Разброс здесь слишком велик» - дебютный роман пакистанского писателя Билала Танвира , опубликованный в 2013 году. В нем рассказывается о взрыве бомбы на железнодорожной станции в Карачи . История рассказана с точки зрения свидетелей, потерпевших, членов семьи, друзей, соратников и любовников. Роман был удостоен премии Шакти Бхатт за первую книгу в 2014 году и вошел в шорт-лист премии DSC в области литературы Южной Азии и премии Chautauqua в 2015 году. [1] [2]
Сводка [ править ]
В книге рассказывается о пересекающихся жизнях простых людей, пострадавших от взрыва бомбы. В то время как некоторые видят это вблизи, для других это просто фоновый шум. Книга рассказана писателем, который пишет истории об этих простых людях, потому что в противном случае эти истории были бы утеряны.
История рассказана с разных точек зрения, включая свидетелей, потерпевших, членов семьи, друзей, сообщников, любовников. [2]
Главные герои [ править ]
- Рассказчик (неназванный): журналист, писатель и рассказчик эпизодов «Черные доски» , «Прогулки» и « Вещи и причины».
- Товарищ Сухансаз: левый активист и поэт. Он главный герой в эпизодах « После этого» , « Мы невежественны» и «Прохожий в жизни».
- Садек: работает в отделе восстановления банков. Он друг автора рассказа. Он является рассказчиком эпизода Хорошие дни.
Другие персонажи
- Подросток (без имени): рассказчик эпизода " Жить"
- Сын Sukhansaz ( в безымянном): рассказчик эпизода затаился
- Асма: подруга Садека и главный герой « Превращения в камни».
- Водитель скорой помощи: главный герой The World Doesn't End
История публикаций [ править ]
«Разброс здесь слишком велик» был впервые опубликован в Индии издательством Random House в 2013 году. Он был опубликован в Великобритании Джонатаном Кейпом в 2014 году и в США - изданием HarperCollins в том же году. Его французская версия ( Le monde n'a pas de fin ) была опубликована издательством Editions Stock в 2014 году, а в Германии - компанией Hanser Verlag в 2016 году. [3] [2] [4]
Прием [ править ]
Роман считается одним из прорывов в Пакистане и получил высокую оценку за деликатное изображение борьбы простых людей. [5] [6] Хирш Сони, писавший для TheGuardian.com, похвалил роман за его «запоминающийся портрет городского Пакистана». [7]
Сомак Гхосал из Монетного двора писал: «Несмотря на то, что события Танвира узнаваемы, события происходят в Карачи, но истории Танвира взлетают до мифических высот в воображении персонажей, становясь подобными драгоценным камням свидетельствами утраты, которые имеют резонанс за пределами узких атрибутов национального контекста». [8] Эван Бартлетт The Independent писал, что «Разброс здесь слишком велик» на первый взгляд кажется рудиментарным сборником разрозненных рассказов, а не одним последовательным произведением, но его уровни сложности раскрываются по мере развития истории. Образец, несомненно, соответствует сложным отношениям автора с этим его «сломанным красивым городом». [9]
Награды [ править ]
- Получил премию за первую книгу Шакти Бхатт в 2014 году.
- Вошел в шорт-лист премии DSC в области литературы Южной Азии в 2015 г.
- Вошел в шорт-лист премии Chautauqua Prize в 2015 году
Обзоры [ править ]
- Роу, Джесс (26.09.2014). " 'Разброс здесь слишком велик' Билала Танвира ". Нью-Йорк Таймс. Проверено 23 ноября 2020.
- Захиди, Фарахназ (15 декабря 2013 г.). " Рецензия: Разброс здесь слишком велик - из пушек и роз ". Экспресс Трибуна. Проверено 23 ноября 2020.
Ссылки [ править ]
- ^ «Добро пожаловать в LUMS» . LUMS . 2014-11-24 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ a b c Row, Джесс (26 сентября 2014 г.). " ' Слишком большой разброс' Билала Танвира" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2020 .
- ^ "Мистер Билал Танвир" . LUMS . 2014-11-24 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ "Билал Танвир" . Akademie Schloss Solitude . 2020-03-26 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ Doval, Никита (2015-01-23). «То, что я выгляжу пакистанцем, не мешает моему писательскому процессу: Билал Танвир» . Мята . Проверено 23 ноября 2020 .
- ^ Ghoshal, Somak (2020-02-08). «Внутри клуба дебютантов» . мята . Проверено 23 ноября 2020 .
- ^ Сохней Хирш (2014-08-23). "Разброс здесь слишком велик, Билал Танвир - рецензия" . Хранитель . Проверено 23 ноября 2020 .
- ^ Ghoshal, Somak (2013-12-07). «Рецензия на книгу - здесь слишком большой разброс» . мята . Проверено 23 ноября 2020 .
- ^ Бартлетт, Эван (2014-09-06). "Билал Танвир," Разброс здесь слишком велик ", рецензия на книгу: Гритти и" . Независимый . Проверено 23 ноября 2020 .
