Перейти к навигации Перейти к поиску
.jpg/440px-The_Siege_(Kadare_novel).jpg) Первое издание (албанский) | |
| Автор | Исмаил Кадаре |
|---|---|
| Оригинальное название | Kështjella |
| Переводчик | Дэвид Беллос |
| Страна | Албания |
| Язык | албанский |
| Жанр | История |
| Издатель | Ш.Б. Наим Фрашери , Canongate Books |
Дата публикации | 1970 г. |
Опубликовано на английском языке | 2008 г. |
| Страницы |  304  328 |
| ISBN | 0-8021-4475-6 |
.jpg){kind=link}
«Осада» (также известная как «Замок» ) - это роман албанского писателя Исмаила Кадаре , впервые опубликованный в 1970 году в Тиране под названием « Кештьелла» . В нем рассказывается об албано-османской войне во времена Скандербега . Он был переведен на французский Юсуфом Вриони, а затем с французского на английский Дэвидом Беллосом под названием «Осада» . [1] Беллос в своем послесловии предполагает, что книга создана по образцу работы Марина Барлети « Осада Шкодры» . [2] [3]Однако рассказчиком романа является не албанец, сражающийся за Скандербег, а член осаждающей османской армии. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Гибсон, Брайан (23 января 2009 г.). «Новая жизнь ранних произведений писателя» . Глобус и почта .
- ↑ Кадаре, Исмаил (2008). Осада . Canongate Books . С. 324–328 . ISBN 978-1-84767-185-1.
- ^ Люкконен, Петри. «Исмаил Кадаре» . Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года.