Слайсер

" The Slicer " - 163-й эпизод ситкома NBC " Сайнфелд" . Это была седьмая серия девятого и последнего сезона. Он впервые вышел в эфир 13 ноября 1997 года. ^[1]

Сюжет [ править ]

Джордж берет интервью у Kruger Industrial Smoothing и устраивается на работу. Он ужасается, когда видит себя на фоне семейного фото, которое Крюгер ( Даниэль фон Барген ) хранит в своем офисе; прошлый инцидент заставит его уволить.

Джордж объясняет «инцидент с магнитофоном» в 1989 году Крамеру и Джерри в Monk's Café : Джордж был на пляже, и семья села рядом с ним. Вернувшись из плавания, Джордж обнаружил, что все его вещи пропали. Полагая, что семья выбросила их в океан, Джордж сердито кричит на детей, а затем таким же образом бросает их магнитофон. Спустя несколько мгновений он нашел свои вещи в воде и понял, что они оказались там из-за прилива, а не из-за детей. Их отец, Крюгер, потребовал, чтобы Джордж заплатил за магнитофон, и Джордж уклонился от этого, предоставив ему поддельный адрес.

Джордж теперь обеспокоен тем, что его могут уволить, как только Крюгер узнает его на фотографии. Крамер предлагает тайком вытащить картинку и удалить изображение Джорджа с помощью аэрографии. Джордж принимает идею и уходит. Между тем, Крамер раздражен «деформированным, некачественным мясом» в бутербродах, которые он ест, и заявляет, что «не ел приличных бутербродов за 13 лет». Свою проблему он решает, приобретая мясорезку.

Элейн не может заснуть, потому что ее сосед забыл выключить будильник перед отъездом в Париж . Крамер говорит ей, что то же самое случилось с его другом Ломесом , поэтому он (Ломес) взорвал цепь своего соседа. Затем он и Элейн отправились делать это. Тем временем Джерри начинает встречаться с врачом Сарой Ситаридес ( Марсия Кросс ).

На следующий день Джордж идет за фотографией, но обнаруживает, что Крюгера стерли аэрографом вместо него (из-за облысения Крюгера служащий принял его за Джорджа, поскольку у Джорджа на фотографии все еще были волосы. Он также указывает на это на Джордж, раздражая его дальше). Элейн понимает, что кот ее соседа (чье мяуканье хуже будильника) теперь не может есть, потому что отключение питания также отключило его автоматическую кормушку. Джерри говорит Элейн, что его свидание с доктором Ситаридесом не удавалось, потому что она заставляла его чувствовать, что «если я не спасу жизни, я ничего не буду». Затем Элейн показывает, что Ситаридс - дерматолог, и Джерри раздражает это, не считая дерматолога «спасателем жизни» и отмечая, что их совет пациентам просто: «положить немного алоэ на нем. »Джордж убеждает его пойти на« свидание мести », чтобы отругать ее.

Элейн и Крамер возвращаются в квартиру Элейн с мясорубкой и кормят кошку под дверью. Элейн позаимствовала нож Крамера, но использовала его для резки других вещей, включая неровную пару каблуков. В конце концов, она застревает в пятке. Дата мести Джерри не проходит, когда к ней подходит бывший пациент Ситарида и благодарит ее за спасение его жизни. Причина: у него был рак кожи. Джордж возвращается в фото-хижину и обнаруживает, что его стерли аэрографом, а в нем только рисунок Крюгера. Затем он понимает, что ему нужно сфотографировать своего босса без рубашки (как он был на фотографии), чтобы положить обратно. в.

Когда Элейн заходит, чтобы взять плоскогубцы, чтобы снять пятку с ножа Крамера, она дает полезный совет о том, как Ситарид проходит через офисы, проверяя людей на рак кожи (так они и познакомились). Затем Джордж понимает, что все, что ему нужно сделать, - это организовать показ у Крюгера и получить свою фотографию (после того, как Джерри извинится перед Ситаридом). Крамер идет к Элейн, чтобы забрать свой нож. Ей удается вовремя вытащить пятку, но при этом лезвие врезается в лезвие. Пытаясь вернуться в квартиру Элейн, он случайно отрывает ее дверную ручку, и она оказывается внутри.

У Джерри начинается аллергическая реакция. Крамер думает, что Ситарид дал его ему, когда спустился, чтобы извиниться перед ней. Он решает пойти к Крюгеру, где Ситаридес проводит обследование на рак, и спросить ее. Крамер подходит, чтобы забрать свой клинок. Джерри оскорбляет Ситарида и заставляет ее уйти. Когда Крюгер приходит на показ, Крамер (в своем белом мясном халате) занимает место Ситарида в качестве врача (доктор Ван Ностранд). Затем Крамер проверяет Крюгера на наличие родинок («уродливая кузина веснушки», как выразился Крамер). Он фотографирует Крюгера для Джорджа, но находит родинку на правом плече Крюгера.

Чтобы заглушить кошачье мяуканье, Элейн увеличивает громкость стереосистемы. Когда она пытается вызвать слесаря, чтобы починить ей дверь, один из ее соседей продолжает кричать на нее, чтобы она выключила радио, прежде чем, наконец, надоело и взорвать цепь Элейн, как они с Крамером, прервав ее звонок слесарю и уйдя. она без власти.

Джордж поправляет картину, и Крамер начинает заниматься дерматологией. Листая одну из медицинских книг Крамера, Джерри находит раздел о своем состоянии и выясняет, что его крапивница возникла из-за аллергической реакции на бензол, который обычно используется в качестве средства для чистки металлов. Крамер использовал полотенце для рук Джерри с очистителем для металла, чтобы очистить лезвие ножа, и вызвал у него крапивницу. Джордж возвращается к работе и предлагает Крюгеру обратиться к другому дерматологу по поводу его родинки, но обнаруживает, что Крюгера это не беспокоит. Поскольку родинка видна на фотографии (которая, по его мнению, была сделана в 1989 году), он считает, что она не выросла. Затем Крюгер рассказывает Джорджу о том дне, когда он и его дети взяли эту «грушевидную одежду неудачника» и бросили все в океан. Наконец узнав правду,Джордж злится и сообщает ему, что неудачником в форме груши был он и что он пошел на все, чтобы убрать себя с семейной фотографии Крюгера; Крюгер отвечает: «Я буду - ты потерял много волос». Джордж отвечает: "Вот что мне говорят!"

В конце эпизода Крамер, Джордж и Джерри разбивают лагерь возле квартиры Элейн, кормят ее под дверью, пока не прибудет слесарь. Джерри посещает другого дерматолога, который прописал ему алоэ для лечения его крапивницы, и Джорджа все равно не уволили, потому что Крюгеру «все равно».

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Слайсер" на IMDb