Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Телефонные сообщения "
Эпизод Сайнфельда
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 4
РежиссерТом Черонес
НаписаноЛарри Дэвид
Джерри Сайнфельд
Код продукции207
Дата выхода в эфир13 февраля 1991 г.
Внешний вид (а) гостя
  • Тори Полоне в роли Кэрол
  • Гретхен Герман, как Донна
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Жакет "		Далее  →
« Квартира »
Сайнфелд (2 сезон)
Список эпизодов Сайнфельда

« Телефонное сообщение » - девятый эпизод ситкома NBC « Сайнфелд» и четвертый эпизод второго сезона шоу . В этом эпизоде главный герой Джерри Сайнфелд ( Jerry Seinfeld ) встречается с женщиной, которая любит рекламу хлопковых докеров, которые ему не нравятся. Тем временем его друг Джордж Костанза ( Джейсон Александр ) оставляет неприятное сообщение на автоответчике своей девушки и делает все возможное, чтобы она не услышала его.

Написанный соавторами сериала Сайнфельдом и Ларри Дэвидом и режиссер Том Черонес , эпизод был произведен взамен сценария штатного сценариста Ларри Чарльза . Чарльз написал серию под названием «Ставка», в которой Элейн Бенес ( Джулия Луи-Дрейфус ) покупает пистолет. Оружейное содержание сценария было сочтено слишком провокационным, и вскоре Сайнфельд и Дэвид написали «Телефонное сообщение», чтобы заполнить производственный пробел. Хотя эпизод был встречен положительными критическими отзывами, его первоначальную трансляцию 13 февраля 1991 года посмотрела не впечатляющая аудитория в 13 миллионов зрителей, из-за чего NBC приостановила передачу на два месяца.

Сюжет [ править ]

Джордж взволнован, когда узнает, что у них с Джерри свидания в одну ночь. Оба их свидания подходят к тому моменту, когда им приходится пожелать спокойной ночи. Свидание с Джорджем Кэрол (Тори Полон) просит Джорджа прийти к ней домой и выпить кофе, но Джордж говорит ей, что он не может пить кофе ночью, потому что это «не дает [ему] спать». Когда она выходит из машины, он понимает, что совершил ошибку, поскольку «кофе» - это эвфемизм для обозначения секса. Свидание с Джерри Донна (Гретхен Герман) отмечает, что ей нравится реклама хлопка Dockers [1], которую Джерри абсолютно ненавидит, и на этом его интерес к ней прекращается.

Джордж решает позвонить Кэрол, но получает ее автоответчик. Он оставляет ей очень длинное и неприятное сообщение и обеспокоен тем, что она сочтет его идиотом. Подруга Джерри Элейн Бенес ( Джулия Луи-Дрейфус) говорит Джорджу, что нечто подобное случилось с ее зятем, который решил проблему, тайно переключив кассету. Джерри советует Джорджу подождать несколько дней, пока Кэрол перезвонит; Джордж соглашается, но продолжает оставлять на своей машине все более гневные - и в конечном итоге почти враждебные - сообщения. Когда он обнаруживает, что ее нет в городе, он решает выполнить план по замене ленты. Разочарованный своей неспособностью использовать автоответчик, Джордж убеждает Джерри пойти с ним. Они решают подождать Кэрол возле ее квартиры, и Джордж будет отвлекать ее, пока Джерри меняет ленту. Им это удается, но, когда они собираются покинуть квартиру Кэрол, она говорит Джорджу, что она уже слышала сообщения и находит их забавными, добавляя, что она «любит такие шутки».

Производство [ править ]

"Ставка" [ править ]

Дополнительная информация: Seinfeld_ (season_2) § Unfilmed_episode

Штатный писатель Ларри Чарльз написал сценарий для серии под названием «Ставка». В эпизоде, который также был известен как «Пистолет», Элейн поставила против Джерри на то, что легко купит пистолет, чтобы защитить себя. Подсюжет эпизода вращался вокруг соседа Джерри Крамера, возвращающегося из отпуска в Пуэрто-Рико , утверждая, что он занимался сексом со стюардессой на своем рейсе домой. Джордж и Джерри оставались скептически настроенными и заключили с ним пари; в конце концов, Джордж, Джерри и Элейн отправятся в аэропорт, чтобы проверить, говорит ли Крамер правду. [2] При написании «Ставки» Чарльз попытался сделать «забавный, мрачный» эпизод. [3]Были построены декорации для эпизода. Бобби Джо Латан была взята на роль бортпроводника Люси Меррит [4], а Эрни Сабелла - на роль продавца оружия Мо Корна [5], который был описан в сценарии как «толстый, жирный, медлительный и сдержанный». [2]

В отмененном эпизоде ​​«Ставка» персонаж Джулии Луи-Дрейфус, Элейн Бенес, делает ставку с Джерри на то, что сможет купить пистолет.

Однако во время чтения эпизода он был негативно воспринят актерами и членами съемочной группы; и Александр, и режиссер Том Черонес посчитали содержание эпизода слишком провокационным. [3] Когда она прочитала сцену, в которой упоминались убийства Джона Ф. Кеннеди и Уильяма МакКинли , Луи-Дрейфус повернулся к Александру и заявил: «Я не собираюсь этого делать». [3] Хотя они и не хотели, актеры начали репетиции. [3] Через 20 минут они убедили Черонеса поговорить с Чарльзом. [3] По пути в офис Чарльза Черонес столкнулся с исполнительным директором NBC Гленном Падником, с которым он разговаривал с Чарльзом, и в конце концов согласился не снимать этот эпизод.[3] Комментируя эпизод, Чарльз заявил: «Вы знаете, это было бы интересное шоу, но [...] мы не могли решить эту забавную проблему. Это никогда не казалось таким забавным, как должно быть. быть, и из-за этого баланс был нарушен, и темнота как бы окутала его, и он никогда не мог действительно выйти из этой тьмы и стать тем, чем должен был быть. Так что это было разочаровывающим, но также и понятным ». [3]

И Латан, и Сабелла получили роли в более поздних эпизодах; Латан появился в роли Патти в эпизоде третьего сезона « The Stranded » [2] [4], в то время как Сабелла сыграла «жирного голого парня» в « Метро », также в третьем сезоне шоу. [2] [5]

"Телефонное сообщение" [ править ]

Соавтор сериала Ларри Дэвид в соавторстве с Сайнфелдом написал эпизод за два дня, так как у них было мало времени на написание сценария из-за отмены «Ставки». Сюжетная линия Джорджа была в значительной степени основана на личном опыте Дэвида, когда он оставлял телефонные сообщения женщинам, которые могли привести к разрыву отношений. [6] Дэвид ранее написал для « Субботним вечером в прямом эфире» зарисовку о мужчине, который вошел в дом своей девушки, чтобы стереть ее автоответчик. [6] Эскиз так и не был создан, что позволило Дэвиду использовать его сюжетную линию в эпизоде ​​« Сайнфельд ». [6]Сюжетная линия Джерри была основана на собственном затруднительном положении Сайнфельда, поскольку ему крайне не нравилась реклама Cotton Dockers, обсуждаемая в эпизоде. [6]

В первые несколько вариантов сценария были внесены некоторые изменения. Дополнительный диалог между Джорджем и Джерри относительно дат 1850-х годов был удален для целей определения времени. [2] Во время своего свидания с Донной, Джерри упомянул бы его замечание о пони в раннем эпизоде « The Pony замечании » , но это было позже изменено на замечание о оставив записку при совершении самоубийства. [2] Первоначально в эпизоде ​​было раскрыто имя Крамера; хотя информация была удалена из возможного сценария, идея раскрытия имени Крамера будет в дальнейшем использована в эпизоде шестого сезона « The Switch ». [2]

Гретхен Джерман была выбрана на роль Донны Джерри. [2] Джина Хечт , которая продолжит изображать психиатра Джорджа Дану Фоули во время четвертого сезона шоу , также прошла прослушивание на эту роль. [2] Тори Полоне, сыгравшая девушку Джорджа Кэрол, ранее появлялась в телевизионных фильмах 1989 года « Когда мы были молоды» и « Искры» . [2] Эпизод был впервые прочитан актерами в пятницу, 14 декабря 1990 г. Считывание таблиц обычно происходило по средам, но чтение «Ставки» проводилось 12 декабря. [2] Режиссер Черонес. , как и все другие серии второго сезона, [7]«Телефонное сообщение» было снято перед живой аудиторией 19 декабря 1990 года. [2] Стенд-ап Джерри был снят днем ​​ранее. [2]

Прием [ править ]

Эпизод был впервые показан в США 13 февраля 1991 года на канале NBC. [8] «Телефонное сообщение» получило рейтинг Nielsen 9,7 и долю аудитории 15, что указывает на то, что эпизод смотрели 9,7% американских семей и что 15% всех телевизоров, использовавшихся в то время, были настроены на него. [2] Nielsen Media Research также подсчитала, что приблизительно 13 миллионов американских зрителей посмотрели этот эпизод, [2] что сделало его 59-м по популярности сериалом за неделю, в которой он транслировался. [9] Разочарован оценками, поскольку в среднем за предыдущие эпизоды телеканал поставил шоу на двухмесячный перерыв между 19 и 22 миллионами зрителей . [2]Когда сериал вернулся в свой первоначальный временной интервал после « Ура» , его высокие рейтинги и растущая популярность заставили NBC заказать полный сезон. [2]

«Телефонное сообщение» получило положительные отзывы критиков. Тот факт, что Джерри бросил Донну, потому что ей нравится реклама, часто приводился в качестве примера того, как главные герои сериала часто расстались с людьми по «фантастически незначительным причинам». [10] [11] В статье 1998 года сотрудники газеты штата Южная Каролина The State процитировали «Телефонное сообщение» как «[...] первый эпизод, который произвел на [их] впечатление», ссылаясь на Сайнфельда как на « комедийная версия Блюза Хилл-Стрит ". [12] Критики Entertainment Weekly Майк Флаэрти и Мэри Кэй Шиллинг дали оценкуэпизод с отметкой B +, назвав его «первым из двух последовательных и классических тревог Джорджа, когда Джейсон Александер - мастер безумного яда - начинает делать персонажа своим». [13]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Рэнди Руди (29 апреля 2008 г.). "Кроссворд Левиса Докерса" (1989) " . Проверено 21 апреля 2018 г. - через YouTube.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Заметки ни о чем - "Телефонное сообщение" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment . 3 ноября 2004 г.
  3. ^ a b c d e f g Чарльз, Ларри ; Луи-Дрейфус, Джулия ; Александр, Джейсон ; Черонес, Том (3 ноября 2004 г.). Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Взгляд изнутри - "Ставка" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment.
  4. ^ a b Seinfeld Сезоны 1 и 2: Заметки ни о чем - "The Stranded" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 3 ноября 2004 г.
  5. ^ a b Seinfeld Сезон 3: Заметки ни о чем - "Метро" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 3 ноября 2004 г.
  6. ^ a b c d Дэвид, Ларри ; Падник, Гленн (3 ноября 2004 г.). Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Взгляд изнутри - "Телефонное сообщение" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment.
  7. ^ Лавери, Дэвид; Данн, Сара Льюис (2006). Сайнфельд, мастер своего дела: пересматривает величайший ситком на телевидении . Международная издательская группа «Континуум» . п. 232. ISBN. 978-0-8264-1803-6.
  8. ^ "Сайнфелд: эпизод за эпизодом". Сиэтл Пост-Интеллидженсер . 7 мая 1998 г.
  9. ↑ Белчер, Уолт (21 февраля 1991 г.). «Nielsen Ratings». Тампа Трибьюн . п. 6.
  10. ^ Дикий, Дэвид (1998). Сайнфельд: полностью несанкционированная дань (не то чтобы в этом что-то не так) . Пресса трех рек . п. 102 .
  11. ^ Malanowski, Джейми (12 января 1998). «Ничего не забывая» . Время . 151 . Проверено 24 октября 2009 года .
  12. ↑ Робинсон, Билл (9 мая 1998 г.). «Заключительный акт сценария читателей для Джерри, Элейн, Крамера и Джорджа». Государство . п. D1.
  13. ^ Шиллинг, Мэри Кэй; Флаэрти, Майк (7 апреля 2008 г.). « Хроники Сайнфельда : Второй сезон» . Entertainment Weekly . Проверено 26 августа 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Телефонное сообщение" на IMDb
  • <Служители шаблон эпизод TV.com в настоящее время рассматривается для удаления .>  "The Phone Message" на TV.com