« Уловка Сонтарана » - пятый эпизод четвертой серии британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , в котором рассказывается о приключениях путешествующего во времени гуманоидного инопланетянина, известного как Доктор . Эпизод был показан на BBC One 26 апреля 2008 года. Эпизод и его продолжение, « Ядовитое небо », были написаны Хелен Рейнор , которая ранее написала связанные эпизоды « Далеков на Манхэттене » и « Эволюция далеков » в третья серия .
192a - Уловка Сонтарана | |||
---|---|---|---|
Доктор Кто серия 5 серии 4 | |||
Бросать | |||
Другие
| |||
Производство | |||
Режиссер | Дуглас Маккиннон | ||
Написано | Хелен Рейнор | ||
Редактор сценария | Никки Смит | ||
Произведено | Сьюзи Лиггат | ||
Исполнительные продюсеры) | Рассел Т. Дэвис, Джули Гарднер, Фил Коллинсон | ||
Композитор случайной музыки | Мюррей Голд | ||
Код продукции | 4.4 | ||
Ряд | 4-я серия | ||
Продолжительность | 1-я часть 2-х частей, 45 минут | ||
Первая трансляция | 26 апреля 2008 г. | ||
Хронология | |||
| |||
«Уловка Сонтарана» показывает первое появление инопланетян Сонтаранцев в сериале после рассказа Колина Бейкера «Два доктора» 1985 года , а также бывшую напарницу Марту Джонс ( Фрима Агьеман ), которую последний раз видели в « Последних повелителях времени ». Действие эпизода происходит на современной Земле, где Марта и UNIT вызывают Доктора ( Дэвида Теннанта ) для помощи в отношении ATMOS, революционной зеленой технологии, установленной в 400 миллионах автомобилей по всему миру. Позже выясняется, что ATMOS является частью заговора Сонтарана с целью отравить атмосферу.
Шоу-раннер Рассел Т. Дэвис думал о возвращении Сонтаранцев с момента возрождения сериала и хотел показать изменения в личности Марты после ее ухода. Эпизод посмотрели 7,06 миллиона зрителей после его оригинальной трансляции, с индексом признательности 87. Критики дали в целом положительные отзывы, хваля возвращение Сонтаранцев, изображение Кристофера Райана как Стаала и сочинение Рейнора; некоторые заявили, что Рейнор улучшилась по сравнению с ее предыдущими эпизодами.
Сюжет
Март Джонс , бывший компаньон из десятого доктора , называет его просить помощи во время расследования БЛОКА. Через несколько минут после того, как корабль Доктора , ТАРДИС , материализуется в современной Британии, Марта санкционирует нападение на фабрику ATMOS . Доктор представляет свою спутницу Донну Марте и UNIT; Донна сразу же подружится с Мартой, но ее беспокоит этика UNIT.
ATMOS продает систему спутниковой навигации , разработанную молодым вундеркиндом Люком Раттиганом . Система также снижает выбросы углекислого газа до нуля; UNIT обратился за помощью к Доктору, потому что технология не является современной и может быть чужеродной. UNIT также обеспокоены 52 одновременными смертельными случаями, спонтанно произошедшими несколькими днями ранее. Пока все остальные изучают технологию на заводе, Донна просматривает офисы персонала и обнаруживает, что на заводе никого не пропустили: никто не болеет.
Доктор отправляется в частную школу Раттигана, чтобы исследовать систему, и обнаруживает, что недавние события были спланированы инопланетной расой воинов, известной как Сонтаранцы . Сонтаранцы являются частью боевой группы, возглавляемой генералом Стаалом, «непобежденным», а Люк - его земной актив. Вместо прямого вторжения они берут под свой контроль комбинацию человеческих клонов, контроля над разумом и ATMOS; Марта захвачена двумя контролируемыми людьми и клонирована, чтобы обеспечить крота в UNIT.
Тем временем Донна возвращается домой, чтобы объяснить своей матери Сильвии и дедушке Уилфреду, что она путешествовала с Доктором после того, как Марфа посоветовала ей это сделать. Обеспокоенная последствиями правды, Донна решает не говорить своей матери. Доктор исследует устройство ATMOS, прикрепленное к машине Донны, и обнаруживает второстепенную функцию: устройство может выделять ядовитый газ. Уилфред пытается увести машину с дороги, но оказывается в ловушке, когда Стаал активирует все 400 миллионов устройств ATMOS, установленных в автомобилях по всему миру.
Производство
Зачатие
В эпизоде рассказывается о возвращении Сонтаранцев , которые в последний раз появлялись в сериале 1985 года «Два доктора» ; центральное появление UNIT ; и Марта Джонс , которая в последний раз появлялась в « Последних повелителях времени » и специально появлялась в качестве гостя в эпизодах Торчвуда « Перезагрузка », « Ходьба мертвеца » и « День смерти ». Бриф, который исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис дал писательнице Хелен Рейнор, включал термины «Сонтаранцы», «военные» и «спина Марты». [1] [2]
В этом эпизоде продолжается модель возвращения монстров из классического сериала в новом. Дэвис прокомментировал, что Сонтаранцы «всегда были в его списке» злодеев, которых нужно воскресить. [3] Время и место эпизода были выбраны, потому что все предыдущие Сонтаранские истории, за исключением «Вторжения времени» (1978), происходили на Земле. [3]
Письмо
Уход Марты позволил Дэвису изменить личность персонажа. В своем новом появлении она более зрелая и равная Доктору, в отличие от третьей серии , в которой она была влюблена в него. [1] Сценаристы обсуждали несколько аспектов ее характера, в частности ее статус и реакцию на Донну. Рейнор предпочел сделать акцент на медицинской карьере Марты, а не на ее военной карьере, и избегал сценария «сумочки на рассвете», потому что она чувствовала, что он перефразирует первоначальное мнение Роуз Тайлер ( Билли Пайпер ) о бывшей подруге Сары Джейн Смит ( Элизабет Слэйден ) из второго периода. эпизод сериала " Воссоединение школы ". [2]
Этот эпизод является первым крупным появлением UNIT с момента возрождения шоу. Их название было изменено с Целевой группы разведки Организации Объединенных Наций на Целевую группу единой разведки по просьбе Организации Объединенных Наций, которая сослалась на политический климат и потенциальную «путаницу с брендом» в качестве причин для разобщения. Новый акроним был придуман Дэвисом после нескольких встреч между сценаристами. Рядовые Грей и Уилсон были специально написаны как «корм для пришельцев». [2] [4] Эпизод относится к несоответствиям в датировке историй UNIT, когда Доктор не уверен, работал ли он на UNIT в 1970-х или 1980-х. [5]
Первоначально Рейнор предполагал, что ядовитый газ будет испускаться фабриками, но в более поздних проектах заменил его на автомобили по нескольким причинам: в этом эпизоде будет содержаться социальный комментарий, а идея «злой системы спутниковой навигации» была «гораздо более привлекательной» и «неотразимой». . Дэвис подумал, что концепция была «очень похожа на Доктора Кто ». [1] [2] [3] Поскольку сериал создавался не по порядку, подсюжет «ATMOS» был засеян в предыдущем эпизоде « Партнеры в преступлении ». [6] Также упоминается «пятнадцатая изломанная луна» Каскада Медузы. Каскад Медузы ранее упоминался в « Последних повелителях времени », « Соучастниках в преступлении » и в « Пожарах Помпеи ». В эпизоде система, установленная в джипе UNIT, без драматического взрыва; Изначально Рейнор хотел, чтобы это был большой взрыв, но уменьшил взрыв до нескольких искр, чтобы снизить затраты и высмеять клише из боевика. [2]
В эпизоде, таком как « Пришельцы из Лондона » и « Эксперимент с Лазарем », должным образом представлена семья главного компаньона. В отличие от семей Тайлеров и Джонсов, Сильвия Нобл и Уилфред Мотт уже встречались с Доктором раньше (в « Сбежавшей невесте » и « Путешествие проклятых » соответственно), что дало Рейнору дополнительный сюжет. Пояснительный диалог объясняет отсутствие Мотта в «Сбежавшей невесте» тем, что персонаж переболел испанкой. Положительное мнение Уилфреда о Докторе отличается от мнения Сильвии, которая, по словам Теннанта, присоединилась к «длинной череде матерей, которые не совсем понимают Доктора»; Дэвис хотел, чтобы член семьи доверял Доктору с момента возобновления сериала. [1]
Экранизация
Вступительная сцена, в которой изображена система, загоняющая репортера Джо Накашима в канал, была снята в доках Кардиффа . Сцена была впервые с 2005 года, когда использовалась автомобильная пушка, и требовалось, чтобы она была снята одним выстрелом. Машину, обстрелявшую канал, сразу же убрали, чтобы очистить путь отгрузки. [1] Сцены в Rattigan Academy были сняты в Margam Country Park , Port Talbot с 23 по 26 октября 2007 года. [7] Лондонский горизонт и газ были добавлены на постпродакшне The Mill . [7]
Во время интервью в пятницу вечером с Джонатаном Россом , Кэтрин Тэйт заявила , что она снимала вместе с десятью актеров , играющих Sontarans в течение двух недель , прежде чем она поняла , что там были актеры внутри костюмов Sontaran. Она предположила, что Сонтаранцы «работали на электричестве». Только когда актер снял шлем, чтобы показать свое настоящее лицо, она осознала свою ошибку. Она заявила, что была «напугана» этим и сказала, что «чуть не умерла». [8]
Несмотря на то, что культура клонирования сонтаранцев утверждается в классическом сериале, «Сонтаранская стратегия» - это первый эпизод, в котором описывается процесс клонирования. Первоначально все фабричные рабочие должны были быть клонами, но Рейнор сократил это до Марты, чтобы решить проблемы непрерывности второй части. Клон шаблона был изображен Руари Мирсом, который носил протезную маску, на которую потребовалось больше времени, чем на любую маску, которую он раньше носил. [2] Сцены с использованием резервуара для клонирования были сняты на валлийской фабрике по производству шампуней, и в качестве резервуара, в котором был помещен клон, повторно использовался реквизит из « Пожаров Помпеи ». Дэвис и Агьеман наслаждались сценами, происходящими в комнате для клонирования; Агьеман любил играть «злого компаньона», который, по их мнению, с Дэвисом делал настоящую Марту «теплее», и Дэвис думал, что рядовые Грей и Харрис, обнаружившие танк в затемненной комнате, были «классическим Доктором Кто ». [1]
Трансляция и прием
Трансляция и рейтинги
"Sontaran Strategem" была самой просматриваемой программой в своем временном интервале, ее посмотрели 7,06 миллиона человек. Этот эпизод стал второй по популярности программой дня, уступив только британской программе "Есть таланты" , и был семнадцатым по популярности программой недели. Индекс признательности эпизоду составил 87 (считается «отлично»), это самый высокий показатель, зафиксированный на момент его выхода в эфир. [9] [10] [11]
Критический прием
Марк Райт [12]
Марк Райт из The Stage в целом прокомментировал, что эпизод был «примерно таким же восхитительно старомодным, как и новый Кто получает», заявив, что сценарий был «ловко простой предпосылкой, которая заставляет задуматься, почему вы сами не подумали об этом», и что персонаж Тейта отошел от карикатуры в « Сбежавшей невесте ». Райт также похвалил Агьемана за то, что он «без усилий» изобразил Марту и ее злую клонированную копию. Поклонник Сонтаранцев, Райт положительно отреагировал на их возвращение и переделку. [12] Бен Роусон-Джонс из Digital Spy оценил серию на четыре звезды из пяти. Роусон-Джонс чувствовал, что повествование было хорошо продумано и составлено, и чувствовал, что письмо Хелен Рейнор улучшилось по сравнению с « Далеками на Манхэттене ». Роусон-Джонс также похвалил возвращение UNIT, Марты, семьи Донны и Сонтаранцев, взаимодействие между Донной и Мартой и изображение Стаала Кристофером Райаном , но почувствовал, что голос Скорра был «явно тусклым». Режиссер эпизода Дуглас Маккиннон также получил критику, особенно сцены в комнате клонов. В конце концов, Роусон-Джонс почувствовал, что эффективность первой части зависит от того, насколько зрители хотят настроиться, чтобы увидеть « Ядовитое небо ». [13]
Мэтт Уэйлс из IGN оценил эпизод на «хорошо» 7,9 из 10, заявив, что, несмотря на предпосылку эпизода, он был «опасно близок к величию», и похвалил «потрескивающий сценарий Рейнора, который любезно прошел по канату между безумным фарсом и нежностью». научно-фантастическая стилизация ". Уэльс отметил, что Теннант и Тейт «наслаждались» постоянными колебаниями от «серьезного с квадратной челюстью» до «слегка садистской подрывной деятельности», чтобы обмануть ожидания аудитории. Игра Райана в роли Стаала снова получила высокую оценку, но Уэльс чувствовал, что Агьеман по-прежнему демонстрирует «харизму и диапазон дохлой рыбы, несмотря на превращение Марты из тоскующего по любви сока в суперсолдат в стиле Рипли». Уэльс резюмировал, что этот эпизод «сделал почти все, что и положено двухсерийному открытию - быстро расставил все по местам для неизбежно помпезного противостояния на следующей неделе». [14] Алан Стэнли Медведь из Airlock Alpha назвал «Sontaran Strategem» «захватывающим и ностальгическим приключением» и сказал, что этот эпизод оправдывает репутацию сериала, превращающего обычный объект, в данном случае автомобиль, в «глобальный» убийца ". Беар похвалил эпизод за то, что представление Донны и Марты противоположно представлению Роуз Тайлер и Сары Джейн Смит в « Воссоединении школы », за привнесение человеческого элемента в сюжет, где Донна навещает своего дедушку, и за захватывающий сюжет эпизода. Однако Медведь написал, что «до сути» потребовалось слишком много времени, и раскритиковал «мягкий сонтаранский диалог и клишированную простоту контроля над разумом», которая, по его мнению, «уменьшила то, что могло быть фантастически запутанной историей, до субботнего утра. мультфильм материал ". [15]
Джон Бересфорд из TV Scoop думал, что этот эпизод оправдал многие его ожидания, с острым диалогом и некоторым юмором, хорошо продуманным сюжетом и хорошим темпом в целом с «кучей действий», несмотря на медленное начало эпизода. Бересфорд также похвалил возвращение UNIT из «старого, уставшего UNIT» в «недавно обновленный и стильный UNIT с множеством крутых гаджетов», встречу Доктора с Раттиганом, назвав сцену «вдохновенным произведением» и эпизодом. клиффхэнгер, назвав его «пока что лучшим». Он также считал, что идея ATMOS сработала хорошо. Единственным слабым местом, которое отметил Бересфорд, было то, что зонтаранцы, похоже, смягчились по сравнению с их предыдущим появлением, заявив, что Стаал «сначала выстрелит, а потом задаст вопросы». [16]
Рекомендации
- ^ a b c d e f "Отправить клонов". Доктор Кто Конфиденциально . Сезон 4. Эпизод 4. 26 апреля 2008 г. BBC . BBC Three .
- ^ а б в г д е Агьеман, Фрима ; Рейнор, Хелен ; Мирс, Руари (26 апреля 2008 г.). Сонтаранская стратагема (подкаст) . Проверено 1 мая 2008 года .
- ^ а б в Арнопп, Джейсон; Спилсбери, Том (апрель 2008 г.). «Страж Галлифрея: Серия 4, Эпизод 4/5: Сонтаранская стратегия / Ядовитое небо: Война на Земле!». Журнал Доктор Кто . Танбридж Уэллс , Кент : Комиксы Панини . 394 : 12–13.
- ^ Дэвис, Рассел Т. (апрель 2008 г.). «Вызов UNIT!». Звуковые эффекты : 47.
- ^ «Уловка Сонтарана: подшивка фактов» . BBC. 26 апреля 2008 . Проверено 26 апреля 2008 года .
- ^ Теннант, Дэвид ; Тейт, Кэтрин ; Коллинсон, Фил (5 апреля 2008 г.). Партнеры в преступлении (Подкаст; MP3) . BBC . Проверено 5 апреля 2008 года .
- ^ а б «Валесарт, загородный парк Маргам, Порт-Талбот» . BBC . Проверено 30 мая 2010 года .
- ^ « « Когда Кэтрин Тейт встретила Сонтаранцев »(только для Великобритании)» . Вечер пятницы с Джонатаном Россом , передача эпизода Пятница, 4 апреля 2008 г.
- ^ Маркус (7 мая 2008 г.). «Сонтаранская стратагема - окончательные рейтинги» . Застава Галлифрей . Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
- ^ Маркус (28 апреля 2008 г.). «Sontaran Stratagem - AI и цифровые рейтинги» . Застава Галлифрей . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 9 мая 2008 года .
- ^ Маркус (27 апреля 2008 г.). «Сонтаранская стратагема - суточные рейтинги» . Застава Галлифрей . Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
- ^ а б Райт, Марк (27 апреля 2008 г.). «Доктор Кто 4.4: Сонтаранская стратагема» . ТВ сегодня . Сцена . Архивировано из оригинального 20 октября 2008 года . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Роусон-Джонс, Бен (26 апреля 2008 г.). «S04E04: 'Уловка Сонтарана ' » . Культ: Доктор Кто - Обзор . Цифровой шпион . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Уэльс, Мэтт (28 апреля 2008 г.). "Доктор Кто:" Уловка Сонтарана "Обзор Великобритании" . IGN . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Медведь, Алан Стэнли (26 апреля 2008 г.). «Рецензия:« Доктор Кто »- Сонтаранская стратагема» . Шлюз Альфа . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Бересфорд, Джон (27 апреля 2008 г.). «Телевизионный обзор: Доктор Кто: Уловка Сонтарана, BBC One, суббота, 26 апреля, 18.20» . TV Scoop . Проверено 4 марта 2010 года .
Внешние ссылки
- "Уловка Сонтарана" на домашней странице BBC Doctor Who
- "Сонтаранская стратагема" на IMDb