Бернард Криббинс | |
|---|---|
 Криббинс в сентябре 2012 года | |
| Родившийся | 29 декабря 1928 г. Олдхэм, Ланкашир , Англия |
| Род занятий | Актер, комик, певец |
| Активные годы | 1943 – настоящее время |
| Супруг (а) | Джиллиан Криббинс Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1955) |
Бернард Джозеф Криббинс , ОБЕ (29 декабря 1928 г.) - английский актер, комик и певец, чья карьера насчитывает более 70 лет.
В течение 1960-х годов Криббинс стал известен в Великобритании благодаря своим успешным новинкам, включая « The Hole in the Ground » и « Right Said Fred », и появлялся в комедийных фильмах, включая « Two-Way Stretch» (1960) и сериал Carry On . Он появился в роли Альберта Перкса в фильме « Дети железной дороги» (1970), в роли бармена Феликса Форсайта в « Бешенстве» Альфреда Хичкока (1972) и в роли претенциозного гостя отеля мистера Хатчинсона в эпизоде « Инспекторы гостиниц » в Фолти-Тауэрс (1975). Он рассказал детскую телепрограмму BBC The Wombles.(1973–1975) и был постоянным и плодовитым читателем сериала BBC Jackanory с 1966 по 1991 год.
Криббинс играл Том Кэмпбелл , а компаньон для доктора Кто в 1966 фильме Далек Вторжение Земля 2150 AD 41 лет спустя, он стал единственным актером, играл два отдельных товарищей , когда он начал появляться в возрождении серии Доктора Кто , как Уилфред Мотт , дедушка постоянной спутницы Донны Ноубл и временный спутник Десятого Доктора .
Ранняя жизнь [ править ]
Бернард Джозеф Криббинс родился 29 декабря 1928 года в районе Деркер в Олдхэме, Ланкашир , в семье хлопчатобумажной ткачи Этель Кларксон (1897–1989) и ветерана Первой мировой войны Джона Эдварда Криббинса (1896–1964). [1] Оба его родителя были ирландского происхождения. [ необходима цитата ] У него есть двое братьев и сестер, вместе с которыми он вырос в бедности. [1] Он описал своего отца как « мастера на все руки », который также баловался актерским мастерством. [1] Криббинс бросил школу в возрасте 13 лет и нашел работу помощником режиссера в местном театральном клубе, где он также играл небольшие роли, [2][3], а затем учился в репертуарном театре Олдхэма . В 1947 году он начал военную службу с парашютного полка в Алдершота, Гемпшир , [4] , а также подмандатной Палестины . [5]
Карьера [ править ]
Ранняя карьера [ править ]
Криббинс впервые появился в театре Вест-Энда в 1956 году в Художественном театре , сыграв двух Дромио в «Комедии ошибок» и снялся в первых постановках Вест-Энда « Не сейчас, дорогая» , « Идет невеста» и « Беги за женой» . Он также снялся в ревю And Another Thing и записал сингл песни из шоу под названием "Folksong". [6]
В 1962 году три комические песни, записанные Криббинсом, были выпущены и вошли в чарт UK Singles Chart . « Яма в земле » рассказывала о рассерженном рабочем, который в конце концов хоронил преследователя. « Райт Саид Фред » был о трех рабочих, которые изо всех сил пытались переместить неопределенный тяжелый и неудобный предмет в здание или из него. [4] Обе эти песни были спродюсированы Джорджем Мартином для Parlophone с музыкой Теда Дикса и лирикой Майлза Раджа . [6]«Hole in the Ground» и «Right Said Fred» достигли 10 лучших в британском чарте одиночных игр. Третьим и последним синглом Cribbins года стал "Gossip Calypso", который вошел в топ-30. [7]
Фильмы [ править ]
Криббинс снимался в фильмах начала 1950-х годов, в основном в комедиях. Его кредиты включают двухстороннюю Stretch (1960) и The Wrong Arm закона (1963) с Питера Селлерса , Крукс в Монастыри (1964) и три Carry On фильмов - Carry On Jack (1963), Карри на Шпионаж (1964) и Продолжай Колумб (1992). Другие выступления включают в себя второй « Доктор Кто» фильм «Вторжение далеков на Землю в 2150 году нашей эры» (1966) в роли специального полицейского констебля Тома Кэмпбелла; Она (1965); Казино Рояль (1967) в роли таксиста; Железнодорожные дети(1970) как мистер Альберт Перкс, носильщик станции и триллер Альфреда Хичкока « Безумие» (1972) как Феликс Форсайт. Более поздние фильмы включают « Опасный Дэвис - Последний детектив» (1981), « Блэкбол» (2003) и « Беги за женой» (2012).
Повествование и озвучка [ править ]
Криббинс был рассказчиком британского анимационного детского телесериала The Wombles с 1973 по 1975 год, а также сыграл персонажа Водяной Крысы в радиоадаптации BBC «Ветер в ивах» . Он был знаменитость рассказчиком в большем количестве эпизодов Jackanory , чем любая другая личность, в общей сложности 114 матчей между 1966 и 1991. Он также рассказал аудиозапись о Antonia Barber книги The Mousehole Cat . С 1974 по 1976 год Криббинс рассказывал о Саймоне в «Стране меловых рисунков» .
В 1960-х годах он озвучивал персонажа Тафти в фильмах о безопасности дорожного движения RoSPA . Он также озвучил Бузби , говорящую мультяшную птицу, которая была талисманом почтового отделения. Он также появлялся в рекламе моделей поездов Хорнби . [8] В 1978 году он озвучил один из двух озвученных фильмов в общественном информационном фильме о безопасности электричества Play Safe . Другой озвучивающий артист был Брайан Уайлд ; Уайльд озвучил сову, а Криббинс озвучил малиновку . В 1981 году Music for Pleasure (EMI) выпустили альбом Swallows and Amazons.аудиокнига на кассете, прочитанная Криббинсом, сокращенная Эдвардом Филлипсом. [9]
Криббинс озвучил Гарри Бейли, хозяина Tabard Inn, описанного Джеффри Чосером в Кентерберийских рассказах , в Кентерберийском притяжении сказок в Кенте, которую он записал в 1987 году.
Криббинс ненадолго озвучил для шоу Марка и Лярда на BBC Radio 1, где он объяснил вымышленные народные традиции.
Криббинс также озвучил голос для фильма «Страсть к рыбалке» с Крисом Йейтсом и Бобом Джеймсом в главных ролях (1993).
В 2013 году Криббинс сыграл Олд Бейли в радиоадаптации Neverwhere , инсценированной Дирком Мэггсом . [10] [ нужен лучший источник ]
В 2015 году Криббинс был среди актеров ансамбля в аудиопродукции «Книги джунглей» , в которой он играл Белую Кобру.
Телевидение [ править ]
Криббинс был звездой телесериала ITV « Криббинс» (1969–70). [8] Другие выступления на телевидении включают «Мстители» (1968), « Башни Фолти» (1975, в роли продавца ложек мистера Хатчинсона, которого персонаж Бэзил Фолти ошибочно принимает за инспектора отеля ), Уорзела Гаммиджа (1980), « Рассказы Шиллингбери » (1980) и его спин-офф Cuffy (1983). Помимо озвучивания The Wombles , Криббинс регулярно появлялся на детском телевидении BBC в 1970-х годах в качестве ведущего представлений о играх Star Turn и Star Turn Challenge .
Эти программы заканчивались тем, что Криббинс рассказывал детективную историю как повторяющийся персонаж «Ivor Notion», сценарий обычно был написан Джонни Боллом, но иногда и Майлсом Раджем , соавтором его топ-10 синглов. Он снялся в рождественской постановке BBC 1975 года « Великий большой заводной конь» , рок-опере, основанной на истории о Троянском коне, показанной на BBC2 вместе с Джули Ковингтон и Полом Джонсом . [11] Позже это было повторено на BBC1 в 1977 году. [12] Он регулярно появлялся на телеканале BBC « Старые добрые дни», воссоздавая песни, ставшие известными благодаря великим звездам Music Hall. [13] [14]
Среди его более поздних появлений на телевидении - « Далзил и Паско» (1999), « Последнее из летнего вина» (2003), « Улица коронации» (2003 г., как Уолли Баннистер) и «На землю» (2005).
Криббинс снялся в роли Джека в серии лодок Старого Джека , установленной в Staithes и трансляции на CBeebies канале , начиная с 2013 г. Это признаки Хелен Ледерер , Джанин Дувитски и бывший Доктором Кто компаньон Фрима Аджиман в роли поддержки. [15] Хотя Агьеман и Криббинс оба играли товарищей и второстепенных персонажей во время пребывания Дэвида Теннанта в « Докторе Кто» (появлявшемся вместе в шести эпизодах), Лодка старого Джека знаменует собой первый раз, когда два актера вместе появились на экране.
9 мая 2015 года он выступил с чтением на VE Day 70: A Party to Remember in Horse Guards Parade в Лондоне, которое транслировалось в прямом эфире на BBC1 .
В ноябре 2018 года было объявлено, что Криббинс изобразит рядового Годфри в серии воссозданий потерянных эпизодов ситкома BBC « Папина армия» . [16] Однако Криббинс покинул производство в феврале 2019 года по «личным причинам». Позже роль Годфри досталась Тимоти Уэсту .
Более поздняя стадия карьеры [ править ]
Более поздние театральные заслуги Криббинса включают роли Натана Детройта в « Парнях и куклах в Национальном театре» , Лунное лицо Мартина в « Все идет с Элейн Пейдж» в Театре принца Эдварда , Дулиттл в « Моя прекрасная леди» в Хьюстонском оперном театре , штат Техас, и Уотти Уоткинс в " Леди Джорджа Гершвина " в театре под открытым небом в Риджентс-парке и на гастролях. Он также появлялся в многочисленных пантомимах . [4] Он появился на BBC CBeebies Proms (номер 11 и 13) в Королевском Альберт-холле.в субботу 26 и воскресенье 27 июля 2014 года - Старый Джек. [17]
National Life Stories провел интервью (C1173 / 14) с Криббинсом о его воспоминаниях о Ричарде Негри в 2006 году для его коллекции «Устная история театрального дизайна», хранящейся в Британской библиотеке. [18]
Доктор Кто [ править ]
Сыграв Том Кэмпбелл , а компаньон для доктора Кто в фильме Daleks' Invasion Earth 2150 AD (1966), Криббинс вернулся в Докторе Кто в 2006 году, когда его фотография и собрат Доктора Кто выпускница Линда Барон на свадьбе появилась веб-сайт BBC, посвященный телевизионному эпизоду " Tooth and Claw ". [19]
В январе 2007 года Криббинс сыграл гостевую роль промоутера глэм-рока Арнольда Корнса в «Ужасе глэм-рока» , аудиодраме « Доктор Кто» от Big Finish Productions .
В декабре 2007 года Криббинс появился в роли Мотта в рождественском телешоу « Путешествие проклятых »; Затем он периодически появлялся в качестве одного и того же персонажа в сериале 2008 года , как дедушка компаньона Донны Ноубл . [20] Он сам стал временным компаньоном Десятого Доктора в « Конец времени », состоящем из двух частей, посвященных Рождеству и Новому году 2009–10 годов, когда его персонаж был непреднамеренно ответственен за смерть Доктора. Роль Криббинса в роли Мотта делает его «уникальным», поскольку он единственный актер, сыгравший двух товарищей, и единственный актер, фигурирующий рядом с врагами Доктора ,далеков, как в теле-, так и в кино-версиях Доктора Кто .
Почести [ править ]
19136842 Пте Б. Криббинс был награжден медалью за общие заслуги с застежкой «Палестина 1945-48» за службу в Палестине в составе 2/3 батальона парашютного полка 30 мая 1948 года по армейскому приказу № 146 от 1947 года [21]. ]
В 2009 году Криббинс был удостоен за свою работу на детском телевидении специальной наградой Детской премии Британской академии, которую вручила бывшая партнерша по фильму Кэтрин Тейт , сыгравшая внучку своего персонажа в « Докторе Кто» . [22] [23]
Криббинс был назначен кавалером Ордена Британской империи (OBE) в 2011 году по случаю Дня Рождения за заслуги перед драматическим искусством . [24] [25]
В 2014 году Криббинс был награжден премией Дж. М. Барри за «неизменный вклад в детское искусство». [26]
Личная жизнь [ править ]
Криббинс и его жена, актриса Джиллиан, женаты с 1955 года. Они проживают в Вейбридже, графство Суррей . [27] У них нет детей, и Криббинс показал в 2018 году, что они «потеряли одного довольно рано, и это был единственный раз, когда [они] были рядом с ним». [1] Ему поставили диагноз « рак простаты» в 2009 году, но в 2018 году он сказал, что «в добром здравии» в возрасте 90 лет, за исключением «ноющей боли в спине». [1]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1957 г. | Инцидент в Янцзы: история HMS Amethyst | Оператор сонара / 1-й игрок в криббидж | |
| 1958 г. | Дэви | Stage Hand, Мюзик-холл Коллинза | В титрах не указан |
| Дюнкерк | Жаждущий моряк | В титрах не указан | |
| 1959 г. | Сделать миллион | Джек | |
| Томми Тореадор | Пако | ||
| 1960 г. | Двусторонняя растяжка | Ленни Прайс | |
| Мир Сьюзи Вонг | Отис | ||
| 1961 г. | Паспорт в Китай | Перейра | |
| Ничего не запрещено | Газетчик | ||
| Лучший из врагов | Полковник Браунлоу | ||
| 1962 г. | Девушка на лодке | Питерс | |
| Быстрая леди | Человек на носилках | В титрах не указан | |
| 1963 г. | Неправильная рука закона | Нервный О'Тул | |
| Мышь на Луне | Винсент Маунтджой | ||
| Продолжай Джек | Гардемарин Альберт Поуп-Декер | ||
| 1964 г. | Ваш собственный дом | Каменщик | |
| Продолжайте шпионить | Гарольд Крамп | ||
| Крукс в монастыре | Впрыскивает | ||
| Поддельный констебль | Боб, агент 202 | ||
| 1965 г. | Она | Работа | |
| Чашка лихорадка | Полицейский | ||
| Ты, должно быть, шутишь | Сержант Клегг | ||
| 1966 г. | Человек-сэндвич | Гарольд - фотограф | |
| Вторжение далеков на Землю 2150 г. | Том Кэмпбелл | ||
| 1967 | Казино Рояль | Карлтон Тауэрс, водитель такси | |
| 1968 г. | Призрак случая | Рон | |
| Не поднимайте мост, опускайте реку | Фред Дэвис | ||
| 1970 г. | Железнодорожные дети | Альберт Перкс | |
| 1972 г. | Безумие | Феликс Форсайт | |
| 1978 г. | Водяные младенцы | Мистер Мастерман / Голос Угря | |
| Приключения Пикассо | Гертруда Стайн / Рассказчик | ||
| 1981 | Опасный Дэвис - Последний детектив | Опасный Дэвис | |
| 1992 г. | Продолжай, Колумб | Мордехай Мендоса | |
| 2003 г. | Blackball | Mutley | |
| 2012 г. | Беги за женой | Больничный пациент | |
| Фантастический страх всего | Звук | ||
| 2016 г. | Спальня-Гостиная | Приятель | [28] |
| 2018 г. | Патрик | Альберт | |
| 2018 г. | Woodland | Рассказчик | Короткий фильм, |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Примечания |
|---|---|---|
| 1960 г. | Звонок в Интерпол | «Медленное судно в Амстердам» |
| 1961 г. | Победа вдов | |
| 1962 г. | Кентервильское привидение | Призрак сэра Саймона де Кентервиль ( BBC Sunday-Night Play ) [29] |
| 1966, 1968 | Мстители | «Девушка от тётушки» (1966) |
| 1966–95 | Jackanory | |
| 1971, 1976 | Получить дрифт | |
| 1973–75 | The Wombles (голоса) | |
| 1975 г. | Великий большой заводной конь | |
| 1975 г. | Дальнейшие приключения Нодди | «Великая автомобильная гонка» (рассказчик) |
| 1975 г. | Башни Фолти | " Гостиничные инспекторы " |
| 1976 г. | Саймон в стране меловых рисунков (рассказчик) | |
| 1976–78 | Звездный поворот | |
| 1976 г. | Космос: 1999 | " Брайан Мозг " |
| 1977 г. | Игра месяца | Эпизод 97: " Деревенская жена " |
| 1979 г. | Доска | |
| 1981 | Рассказы Шиллингбери | |
| 1982 г. | Старые добрые времена | |
| Это твой ход | ||
| 1983 г. | Cuffy | |
| 1983 г. | Moschops | |
| 1986 г. | Лэнгли Дно | |
| 1987 г. | Когда мы женаты | |
| 1987 г. | Высокий и сухой | |
| 1990 г. | Берти Летучая мышь | |
| 1993 г. | Beano Video | Клинт Катценбергер (озвучка, эпизоды "Pink Glove", "Oil Strike!" И "Mauled") |
| 1993 г. | Страсть к рыбалке | |
| 1996 г. | Деннис и Зубастик | Клинт Катценбергер (голос, эпизод «Специальный агент Деннис») |
| 1999 г. | Далзил и Паско | "Время идти" |
| 2000 г. | Кентерберийские рассказы | "Путешествие назад" |
| 2002 г. | Барбара | "Сарай Теда" |
| 2003 г. | Последнее летнее вино | « В котором Гэвин Хинчклифф теряет Гольфстрим » |
| 2003 г. | Улица Коронации | 11 серий |
| 2005 г. | Приземленный | "Горячий воздух" |
| 2007–10 | Доктор Кто | « Путешествие проклятых » (2007) |
| 2009 г. | Не обращайте внимания на Buzzcocks | Доктор Кто Особенный |
| 2010 г. | В ловушку невозможного [30] | |
| 2010 г. | Хотел бы я соврать тебе? | |
| 2011 г. | Комедия жаркого | "Барбара Виндзор: жаркое в комедии" |
| 2011 г. | Bookaboo | "Медведи в постели и великая буря" |
| 2013–15 | Лодка старого Джека | |
| 2013 | Доктор Кто Живой | Следующий доктор |
| 2013 | У меня есть новости для вас | - |
| 2014 г. | Midsomer Murders | Летающий клуб |
| 2015 г. | Новые приемы | Последний выживший, часть первая Последний выживший, часть вторая |
| 2016 г. | Сон в летнюю ночь | BBC film (как Tom Snout ) |
| 2018 г. | Специальный выпуск Chase Celebrity | Конкурсант, |
Дискография [ править ]
Чарт синглов [ править ]
| Год | Заголовок | Пиковое положение в Великобритании [7] | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1962 г. | « Яма в земле » | 9 | Один из Ноэль трус «выбор s , когда гость на BBC Radio » s Desert Island Discs |
| 1962 г. | " Правильно сказал Фред " | 10 | Вдохновленный название группы с одноименным названием |
| 1962 г. | "Сплетня Калипсо" | 25 | По сценарию Тревора Пикока |
Альбомы [ править ]
| Год | Альбом | Примечания |
|---|---|---|
| 1962 г. | Комбинация Криббинса | |
| 1970 г. | Лучшее из Бернарда Криббинса [31] | |
| 1975 г. | Медведь Паддингтон, том 1 | Рассказчик |
| 1975 г. | Медведь Паддингтон, том 2 | Рассказчик |
| 1975 г. | Ганс Андерсен - Оригинальный альбом саундтреков | |
| 1983 г. | Снеговик | Рассказчик |
| 2005 г. | Лучшее из Бернарда Криббинса |
Ссылки [ править ]
- ^ а б в г д https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/bernard-cribbins-says-enterpting-kids-13397114
- ^ Hattenstone, Саймон (24 июля 2014). «Бернард Криббинс:« Я сделал любимую пластинку Ноэля Кауарда » » . Хранитель .
- ^ "Бернард Криббинс, театральное сокровище Ланкашира" . Ланкаширская жизнь .
- ^ a b c "Бернард Криббинс" . Гэвин Баркер Ассошиэйтс . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 года .
- ^ "Перекличка: Рядовой Бернард Криббинс, ОБЕ" . ParaData .
- ^ a b Деннис, Джон (2 мая 2012 г.). «Старая музыка: Бернард Криббинс - 'Правильно сказал Фред ' » . Хранитель .
- ^ a b Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 127. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ a b "BFI Screenonline: Криббинс, Бернард (1928–) Биография" . Скринонлайн . Дата обращения 12 мая 2014 .
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ "Нил Гейман Neverwhere" . Bbc.co.uk . Дата обращения 20 августа 2020 .
- ↑ Great Big Groovy Horse - BBC Two England - 25 декабря 1975 года . Radio Times (2719): 51. 18 декабря 1975 . Проверено 17 декабря +2016 .
- Перейти ↑ Great Big Groovy Horse - BBC One London - 21 декабря 1977 » . Radio Times (2823): 47. 15 декабря 1977 . Проверено 17 декабря +2016 .
- ^ "Star Turn Challenge [10.01.78]" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 25 апреля 2013 года .
- ^ "Звездный поворот" . UK Game Shows.com . Проверено 25 апреля 2013 года .
- ^ «Медиа-центр - Друзья старого Джека» . BBC . 14 января 2013 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ "Бернард Криббинс, новый рядовой Годфри" . Олди . 12 ноября 2018.
- ^ «BBC Proms 2014» . BBC . Проверено 26 июля 2014 года .
- ^ Национальные истории жизни, 'Криббинс, Бернард (1 из 2) Устная история театрального дизайна', Совет Британской библиотеки, 2006 . Дата обращения 1 февраля 2018.
- ^ «Свадьбы» . Торчвуд Хаус . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ «В будущее!». Журнал Доктор Кто . № 386. 19 сентября 2007 г. с. 4.
- Рианна Ходжес, Майкл (14 октября 2018 г.). "Последний пост для ветеранов палестинского восстания" . Thetimes.co.uk .
- ^ "Специальная детская премия 2009" . BAFTA .
- ^ "Бернард Криббинс вспоминает свою классику" . BBC News . 27 ноября 2009 г.
- ^ "№ 59808" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 2011. с. 9.
- ^ "Рыцарство Брюса Форсайта возглавляет Почести Дня Рождения Королевы" . BBC News . 11 июня 2011 г.
- ^ "Ветеран BBC Star Бернард Криббинс награжден премией Дж. М. Барри" . BBC News . 10 декабря 2014 г.
- ^ https://www.thetimes.co.uk/article/bernard-cribbins-nearly-90-and-still-the-nations-favourite-uncle-99zmr63f2
- ^ "Гостиная - Комедия Радио 4" . Comedy.co.uk . Дата обращения 20 августа 2020 .
- ^ "Кентервильское привидение (1962)" . Bfi.org.uk . Дата обращения 5 февраля 2020 .
- ^ «Поймать невозможные фильмы» . Catchingtheimpossible.info . Проверено 24 января 2019 .
- ^ «Бернард Криббинс - Лучшее из Бернарда Криббинса (винил, LP)» . Discogs .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Бернарда Криббинса . |
- Официальный веб-сайт
- Бернард Криббинс в IMDb
- Бернард Криббинс в British Comedy Guide
- Бернард Криббинс в сборнике актеров
