Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Военные трофеи "
Эпизод игры престолов
Эпизод нет.Сезон 7
Эпизод 4
РежиссерМэтт Шакман
НаписаноДэвид Бениофф
Д. Б. Вайс
Рекомендуемая музыкаРамин Джавади
КинематографияРоберт Маклахлан
РедактированиеКэти Вейланд
Дата выхода в эфир6 августа 2017 г. ( 2017-08-06 )
Продолжительность50 минут [1]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Королевское правосудие "		Вперед  →
« Восточный дозор »
Игра престолов (7 сезон)
Список эпизодов Игры престолов

« Трофеи войны » является четвертым эпизодом седьмого сезона на HBO «s фантазии телевизионной серии Игры престолов , и 64 - е в целом. Он был написан соавторами сериала Дэвидом Бениоффом и Д.Б. Вайссом , а режиссер - Мэтт Шакман .

В Драконьем Камне Дейенерис Таргариен и Джон Сноу наблюдают за наскальными рисунками, оставленными Детями Леса, что указывает на то, что Первые Люди и Дети вместе сражались против Белых Ходоков . В Королевской Гавани Серсея Ланнистер ищет дальнейшие инвестиции от Железного банка, заверив их, что их долг скоро будет выплачен. На севере Арья Старк возвращается в Винтерфелл, воссоединяется со своими братьями и сестрами, Сансой и Браном Старком , и спорит с Бриенн Тарт . По дороге в Королевскую Гавань, Хайме Ланнистер , Бронн, и армии Ланнистеров и Тарли попадают в атаку во главе с Дейенерис, ее драконом Дрогоном и армией Дотракийцев.

Название эпизода относится к золоту Тирелла и другим ресурсам, которыми владеют Ланнистеры после взятия Хайгардена. «Военные трофеи» получили всеобщую похвалу от критиков, многие назвали его одним из лучших эпизодов сериала, а один критик назвал его «шедевром» и перечислил заключительную сцену битвы между Дейенерис и Хайме, возвращение Арьи в Винтерфелл. и взаимодействие с Бриенн, а также разговор Дейенерис и Джона на Драконьем Камне как основные моменты эпизода. Фильм был номинирован на 70-ю премию «Эмми» за выдающийся монтаж , а также был выбран Николаем Костер-Вальдау для поддержки его номинации на премию « Выдающийся актер второго плана» , его первой в этом сериале.

Эпизод установил отраслевой рекорд по количеству подожженных каскадеров, 73 «огненных ожога», в дополнение к 20 людям, подожженным за один выстрел. В Соединенных Штатах этот эпизод набрал 10,17 миллиона зрителей при первой трансляции, что стало третьим по величине показателем в сериале. «Военные трофеи» также получили множество наград и номинаций, в том числе «Лучший телевизионный эпизод» и «Приз зрительских симпатий 2017 года» от IGN [2]

«Военные трофеи» ознаменовали окончательное появление Элли Кендрик (Мира Рид).

Сюжет [ править ]

В Королевской Гавани [ править ]

Серсея заверяет Тихо, что долги Короны перед Железным банком будут полностью погашены. Они обсуждают возможность получения новой ссуды, которая позволит Квиберну нанять наемную Золотую роту Эссоса.

В Винтерфелле [ править ]

Мизинец дает Брану валирийский стальной кинжал, который использовался при покушении на Брана . Мизинец пытается уговорить Брана рассказать ему о своих переживаниях после побега из Винтерфелла и приходит в замешательство, когда Бран повторяет ему предыдущее замечание Мизинца Варису о том, что «хаос - это лестница». Мира навещает Брана, чтобы попрощаться, так как она хочет быть со своей семьей, когда атакуют Белые ходоки . Бран безразличен к ее уходу, и встревоженная Мира образно замечает, что Бран умер в пещере Трехглазого ворона .

Арья прибывает в Винтерфелл и уклоняется от охраны, чтобы посетить гробницу Неда в склепах, где Санса находит ее. Санса ведет Арью к Брану в богорощу. Арья поражена, обнаружив, что Бран видел, как она идет в Винтерфелл, и знает о ее списке убийств, и Бран дает ей валирийский стальной кинжал. Подрик заверяет Бриен, что она выполнила свою клятву перед Кейтилин ; Бриенна настаивает, что она почти ничего не сделала. Позже Бриенн и Подрик спорят, и Арья просит тренироваться с Бриенн. Они борются до ничьей, пока Санса и Мизинец смотрят.

В Драконьем Камне [ править ]

Джон показывает Дейенерис огромную шахту из драконьего стекла , в которой на пещерных рисунках «Дети леса» изображены Дети и Первые люди, сражающиеся вместе против Белых Ходоков. По-видимому, убежденная, что Джон говорит правду, Дейенерис клянется сражаться за Север, но только если Джон преклонит колени. Джон остается стойким.

Тирион и Варис сообщают о пирровой победе у Утеса Кастерли и потере Хайгардена; Дейенерис сомневается в верности Тириона. Учитывая поражение Королевской Гавани своими драконами, она просит совета у Джона. Он отмечает, что ее последователи верят, что она может изменить мир, но если она разрушит город, она станет еще одним тираном.

Позже выжившие Железнорожденные возвращаются в Драконий Камень. Джон противостоит Теону, заявляя, что его роль в спасении Сансы от Рамзи - единственная причина, по которой он не убьет его за предательство Робба . Теон показывает, что он пришел за помощью Дейенерис в спасении Яры, но Джон и Давос сообщают ему, что Дейенерис ушла.

На Роузроуд [ править ]

Большая часть каравана Ланнистеров приближается к Королевской Гавани после того, как золото Тирелла было доставлено в город. Хайме дает Бронну большой мешок с золотом, но Бронн все еще хочет замок, который ему обещали. Хайме и Бронн сначала слышат, а затем видят, как дотракийцы нападают на них. Они перемещают свою армию на позиции. Бронн настаивает на том, чтобы Джейме поехал в Королевскую Гавань, но Джейме отказывается покинуть своих людей, полагая, что их армия сможет сдержать дотракийцев. Они удивлены, увидев Дейенерис верхом на Дрогоне, возглавляющей атаку дотракийцев. Дейенерис приказывает Дрогону уничтожить поезд с припасами, который Джейме вез из Хайгардена. Бросив золото туда, где он его уронил, Бронн ранит Дрогона оружием скорпиона Квиберна.. Дрогон уничтожает скорпиона, затем приземляется. Тирион с раскаянием наблюдает за хаосом с безопасного расстояния; когда Дейенерис спешивается, чтобы залечить рану Дрогона, Тирион потрясен, увидев, как Хайме бросается на нее. Дрогон извергает огонь в Хайме, но Бронн сбивает его с лошади, с пути пламени, в Черноводный рывок, где Хайме начинает тонуть под тяжестью своей брони.

Производство [ править ]

Написание [ править ]

Эпизод написан соавторами сериала Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Вайсом.

«Военные трофеи» написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Вайс . Эта серия - самая короткая на сегодняшний день в сериале. [3] В короткометражке «Внутри эпизода», опубликованной HBO после выхода в эфир этого эпизода, Дэвид Бениофф рассказал о вдохновении для возвращения Арьи Старк в Винтерфелл, сказав, что оно было вдохновлено возвращением Одиссея , который также неузнаваем. после своего путешествия. [4]Бениофф также заявил, что важной частью ее возвращения в Винтерфелл являются ее отношения с Сансой Старк, после чего Вайс заявил, что цель сцены в склепах, где они воссоединяются, заключалась в том, чтобы «заложить начало сюжетной линии, в которой Санса понимает, что такое Арья сейчас ". [5]

Говоря об открытии наскальных рисунков с участием Детей Леса и Первых Людей, Бениофф заявил, что вдохновением для рисунков послужили наскальные рисунки, созданные доисторическими людьми, которые были найдены во Франции, и что эта сцена должна была вызывать воспоминания. отмечая тысячи лет, прошедшие с момента создания рисунков. [4]

В описании битвы между армией Ланнистеров и дотракийцами Дейенерис и Дрогоном Вайс заявил, что одним из самых захватывающих элементов битвы является тот факт, что два главных героя находятся на противоположных сторонах поля битвы, и что «невозможно» действительно хочу, чтобы кто-то из них выиграл, и невозможно, чтобы кто-то из них проиграл », - считает Вайс. [6] Он также сравнил появление дракона в средневековой войне с использованием истребителя F-16 в средневековой битве. [4] По словам Николая Костер-Вальдау в интервью Entertainment Weekly.После выхода эпизода в эфир в сценарии говорилось, что «Один из наших главных героев вот-вот умрёт». Костер-Вальдау также заявил о своем персонаже: «Хайме такой идиот, что на секунду думает:« Если я смогу это сделать, я смогу выиграть все это в «Радуйся, Мария» » [7].

Кастинг [ править ]

В дополнение к регулярному повторяющемуся приглашенному составу, игрок Высшей лиги бейсбола Ноа Синдергаард , питчер New York Mets , ненадолго, не указан в титрах, появился в роли метательного копья солдата Ланнистера во время битвы между силами Ланнистера и Тарли и Дейенерис Таргариен и дотракийцев. . [8] В интервью перед началом сезона, проведенном Sports Illustrated , Синдергаард рассказал о своем появлении в сериале, сказав: «Это сбывшаяся мечта. Я думаю, что это величайшее телешоу всех времен, так что просто чтобы иметь возможность сказать Я был в « Игре престолов» - это невероятное чувство ». [8]

Съемки [ править ]

Часть съемок проходила в Лос-Барруэкос .

«Военные трофеи» поставил Мэтт Шакман . Это был первый эпизод Шакмана в « Игре престолов» , но ранее он был режиссером нескольких других телесериалов, в том числе « Фарго» , «Хорошая жена» , « Безумцы» и « В Филадельфии всегда солнечно» . [9] Битва в конце эпизода, получившего прозвище «Атака поезда с добычей» на канале HBO, [10]установил отраслевой рекорд по количеству подожженных каскадеров, при этом использовался настоящий огонь, а не специальные эффекты, чтобы имитировать огонь дракона, излучаемый Дрогоном. Произошло 73 «огненных ожога», помимо 20 человек, подожженных от одного выстрела. [7] Съемка сцены атаки заняла примерно 18 дней для основного блока, пять дней для второго блока и несколько недель для блока эффектов. [11] В интервью The Hollywood Reporter, Шакман рассказал о том, как впервые прочитал сценарий битвы, сказав: «Я читал сценарий, и эта битва началась, я продолжал перелистывать страницы, и битва продолжалась страница за страницей за страницей! Волнение, напряжение и Страх - все строилось одновременно, отражая, вероятно, то, что происходило на экране. Это была огромная возможность и проблема. Я потратил большую часть шести месяцев, работая над этой единственной сценой ». [12] «Атака поезда с добычей» снималась в Лос-Барруэкосе , [13] провинция Касерес , Испания, а Эмилия Кларк , изображающая Дейенерис Таргариен, была снята на подвижной базе на сцене в Белфасте перед несколькими зелеными экранами. . [10]

Режиссер Мэтт Шакман выбрал Джейме Ланнистера , которого исполнил Николай Костер-Вальдау (на фото ), в качестве главной точки зрения на битву.

Первым шагом Шакмана в руководстве битвой было решение сосредоточиться на определенной точке зрения, при этом Шакман выбрал Джейме в качестве основной точки зрения, отметив: «Чтобы увидеть это со стороны традиционного бойца, такого как Хайме, чтобы увидеть, что происходит, когда вы вводите что-то вроде напалма или атомная бомба в бой, и внезапно традиционные боевые действия улетучиваются ". [12] Шакман также отметил, что Тирион был еще одной важной перспективой для битвы, поскольку он наблюдает издалека, говоря: «Мы обсуждали каждый удар того, что он видел, а затем он вообразил это в своей голове и воплотил в жизнь. человеческий посредник там, чтобы довести битву до конца ". Шакман снял Питера Динклэйджакак Тирион примерно в миле от поля битвы, и в большинстве его выстрелов он «смотрел на множество разных теннисных мячей» за линию глаз. [14] Шакман черпал вдохновение в режиссуре эпизода у Мигеля Сапочника , снявшего эпизод шестого сезона « Битва ублюдков », и Нила Маршалла , режиссера эпизода второго сезона « Блэквотер », а также битв в « Апокалипсисе». Теперь , Спасти рядового Райана и Stagecoach . [12] Шакман также рассказал, что он использовал разрушение Помпеи извержением вулкана.в качестве ссылки, которая привела к идее превращения части армии в пепел. [11]

В начале «Атаки поезда с добычей», с приближением дотракийцев, Шакман заявил, что он хотел, чтобы все было похоже на вестерн , сказав в интервью: «Я хотел того ощущения вестерна - этой дикой атаки, исходящей от более формализованной формы. линия мужчин, это напряжение кружить фургоны и пытаться защитить их от хаоса и нападения ". [12] Шакман работал с госпожой лошадей, Камиллой Напрус, [10] , чтобы показать мастерство дотракийцев в верховой езде, в том числе в том, чтобы стоять на седле лошади и стрелять стрелами. [12]Чтобы выполнить этот трюк, Naprous построил то, что называлось «металлической подошвой», которая позволяла каскадерам стоять на лошадях. Сценарий продолжается тем, что Дрогон атакует армии Ланнистеров и Тарли, а супервайзер по спецэффектам Джо Бауэр отмечает, что количество снимков Эмилии Кларк в роли Дейенерис Таргариен на Дрогоне значительно увеличилось, при этом весь шестой сезон имеет одиннадцать выстрелов, в то время как «Трофеи» войны »- более 80 выстрелов. Когда каскадеров зажигали в огне, от них требовалось задерживать дыхание до тех пор, пока огонь не потушится, и особое внимание было уделено каскадерам в середине кадра, поскольку они столкнулись с основным ударом тепла от огня. [10]Шакман также рассказал о сложности съемки сцены с драконом и о безопасности исполнителей, сказав: «Самым сложным была безопасность, потому что вы имеете дело с огнем, лошадьми и актерами - и эти вещи плохо работают в непосредственной близости, но все же природа его заключалась в том, чтобы создать этот кошмар, подобный Босху, где по мере развития сцены все становится все больше и больше, как будто вы находитесь в адской яме. Это было сложно ». [12]

Роберт Маклахлан, который работал оператором в эпизоде, а ранее был оператором эпизодов, включая « Дожди Кастамера » и « Танец драконов » в третьем и пятом сезонах шоу соответственно, также дал интервью о процессе создания «Лут». Поезд в атаку ". В интервью, проведенном The Verge , Маклахлан сообщил, что съемочная группа получила сценарий для эпизода более чем за год вперед. Несколько камер были использованы для съемки "атаки на поезд с добычей", в том числе небольшая портативная камера, известная как Osmo., который «позволял всаднику делать выстрелы во время езды на лошади на полном галопе через кавалерийскую атаку», а также «изготовленный на заказ миниатюрный дрон-вертолет» для «выстрелов над драконом». Также использовалась кабельная камера, которая за время съемок сделала несколько пролетов над полем боя. Во время съемок одним из самых желанных эффектов Маклахлана было количество дыма на поле боя, сказав, что «мы хотели заблокировать солнце, чтобы кадры были стабильными. И я знал, что огонь и дым будут невероятно красивыми». Белый дым использовался в начале съемок, но по мере того, как битва продолжалась, Маклахлан решил переключиться на черный дым, что было достигнуто за счет сжигания дизельного топлива. Это привело к тому, что экипаж должен был носить маски и защитные очки,и выразил обеспокоенность по поводу сотрудника службы безопасности HBO, который в конечном итоге запретил дальнейшее использование черного дыма из-за проблем со здоровьем и безопасностью. Дополнительный дым был добавлен позже командой спецэффектов.[15]

Количество статистов, которые использовались для съемок «Атаки на поезд с добычей», началось с более чем 600 статистов и постепенно уменьшалось по мере того, как продолжались съемки, с 400 статистов, вернувшихся на следующей неделе, и в конечном итоге закончилось примерно 100 статистами, согласно данным Маклахлану. Маклахлан также обсудил «первый кадр» с участием Бронна, который он описал как один кадр, который «длится как можно дольше», показав, что на самом деле последовательность состояла из трех кадров, сшитых вместе командой по спецэффектам под руководством супервайзера по визуальным эффектам Джо. Бауэр. Он продолжил, рассказав, что вся «единственная» последовательность Бронна была сделана всего за три дубля. [15]

В интервью Entertainment Weekly , Софи Тернер , который изображает Санса Старк рассказал о съемках сцены воссоединения с Мейзи Уильямс, который изображает Арью Старк. Тернер заявил, что эти двое продолжали смеяться во время съемок сцены, и что они не могли «сохранять невозмутимый вид». Она продолжила: «Наши отношения так близки, но это только забавная сторона, а не деловая. Я нервничала. Это просто напугало меня. Это как выступление для вашей мамы. Когда кто-то смотрит, вы делаете это не так, как хорошо." Уильямс также рассказал о сцене, сказав: «Это было самое странное, когда мы снимали нашу первую сцену вместе. Нам обоим было неловко делать свое дело друг перед другом. Нам потребовалось несколько часов, чтобы стать серьезными и действительно сделать. Позже это было хорошо на съемочной площадке, и мы могли сконцентрироваться, но было так сложно войти в образ с Софи передо мной ». [16]Шакман также рассказал о воссоединении в отдельном интервью, сказав: «Им было весело, нам было весело видеть, как они работают вместе, и то же самое с Исааком, когда они все собрались вместе. Они все потрясающие, и они» они потрясающие актеры, и было забавно видеть, как они собираются вместе сейчас, взрослые, и разбираются в этих гораздо более сложных сценах, чем они имели дело друг с другом много лет назад ». [14]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

«Военные трофеи» при первом просмотре на канале HBO посмотрели 10,17 миллиона зрителей, что значительно выше, чем 9,25 миллиона человек на предыдущей неделе для эпизода «Правосудие королевы». [17] [18] Это установило рекорд рейтингов для Игры престолов , как эпизод с наивысшим рейтингом на тот момент, превзойдя премьеру седьмого сезона , которая ранее была рекордной. [19] Эпизод также получил оценку 4,6 в демографической группе 18–49 лет, что сделало его шоу с самым высоким рейтингом ночного кабельного телевидения. [17] В Соединенном Королевстве серию посмотрели 3,015 миллиона зрителей на Sky Atlantic., что сделало его трансляцию с наивысшим рейтингом на этой неделе на своем канале. Он также получил 1,022 миллиона зрителей со сдвигом во времени. [20]

Критический прием [ править ]

«Военные трофеи» получили широкое одобрение критиков, которые назвали битву между Дейенерис Таргариен и Джейме Ланнистером, возвращение Арьи в Винтерфелл и взаимодействие с Бриенн, а также разговор Дейенерис и Джона Сноу на Драконьем Камне как главные моменты эпизода. [21] [22] Он получил 97% -ную оценку на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes из 43 отзывов со средним баллом 9,2 из 10. По общему мнению, «Военные трофеи», возможно, представляют собой величайшую боевую последовательность. сериала пока что в захватывающем, эпическом, зажигательном зрелище ». [23] В настоящее время эта серия имеет рейтинг сообщества на IMDb 9,8 из 10 , что делает ее одной из самых популярных на сайте.[24]

Мэтт Фаулер из IGN написал в своем обзоре к эпизоду: «Последние три эпизода« Престолов » теперь закончились крупными боевыми элементами, но битва Дракона и Дотракийцев в Пределах, в« Военных трофеях », была одной из самых удачных. самые захватывающие и великолепные на сегодняшний день. По зрелищности он может даже соперничать с Hardhome ». Он продолжил: « Игра престоловНа этой неделе не нанесли никаких ударов и не показали пощады, поскольку мы стали свидетелями одного из самых жестоких и увлекательных сражений, когда-либо созданных шоу, с участием основных любимых фанатами персонажей на противоположных сторонах боя. Вдобавок к этому, через семь лет Арья вернулась домой в Винтерфелл и сумела обыграть Бриенну Тарт на дружеской тренировке. Прямо сейчас в Винтерфелле три Старка, но из-за того, что Мизинец отравляет колодец, все еще не совсем так ». Он поставил серии 10 из 10. [22] Майлз Макнатт из The AV Clubаналогичным образом похвалил заключительную последовательность битв: «Военные трофеи» оправдывают свое название, подчеркивая, насколько более плодотворна война как механизм повествования на данном этапе жизни сериала ». Он также сравнил эпизод с предыдущим, " Правосудие королевы"", в котором было две битвы, которые в основном происходили за кадром, написав:" Здесь битва рассказывается через несколько точек зрения, каждая из которых наделена смыслом и целью: наша точка зрения смещается между Дэни и Дрогоном, Джейми и Бронном, прежде чем в конце концов добавил, что Тирион наблюдает издалека, и руководство от первого директора «Престолов» Мэтта Шакмана очень осторожно использует эти точки зрения ». Он завершил свой обзор, сказав, что« Военные трофеи »привязаны к персонажам, чьи истории еще далеки от завершения, и делают воссоединение и последовательность битв, которые не заканчиваются историями, но при этом черпают смысл из того факта, что технически на данном этапе любая история может закончиться в любой момент ». Он поставил серию пятерку. [25] Джеймс Хибберд из Entertainment Weeklyпоставил эпизоду пятерку, написав в своем обзоре: «Все утечки в мире не могли разрушить« Военные трофеи ». Самый короткий эпизод Игры престолов - и часть самого динамичного сезона сериала - не испортил». Я вообще не чувствовал спешки, и влияние истории оставалось невероятно сильным, независимо от того, что вы знали заранее ». [21]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2017 г.Награды Американского общества кинематографистовВыдающиеся достижения в кинематографии в регулярных сериалах для некоммерческого телевиденияРоберт МаклахланНазначен[26]
IGN НаградыЛучший сериалПобедил[27]
Приз зрительских симпатий IGNЛучший сериалПобедил
Голливудский почтовый альянсПревосходный звукТим Киммел, Паула Фэрфилд, Мэтью Уотерс, Оннали Бланк, Брэдли К. Катона, Пол БерковичНазначен[28]
2018 г.Премия Гильдии режиссеров АмерикиДраматический сериалМэтт ШакманНазначен[29]
Награды Общества визуальных эффектовВыдающийся анимированный персонаж в эпизоде ​​или проекте в реальном времениМюррей Стивенсон, Джейсон Снайман, Дженн Тейлор, Флориан Фридман - «Атака поезда с трофеями»Победил[30]
Выдающаяся композиция в фотореалистичном эпизодеДом Хелье, Тийс Ной, Эдвин Холдсворт, Джакомо Маттеуччи - "Атака на поезд с добычей"Победил
Награды Golden Reel AwardsЛучший звуковой монтаж на телевидении, короткая форма: FX / FoleyТим Киммел, Паула Фэрфилд, Брэдли Катона, Бретт Восс и Джеффри УилхойтПобедил[31]
Лучший звуковой монтаж на телевидении, краткая форма: диалог / ADRТим Киммел, Пол Беркович и Тим ХендсПобедил
Золотая награда Дерби 2018Лучший драматический эпизодНазначен[32]
Primetime Emmy AwardsВыдающийся актер второго плана в драматическом сериалеНиколай Костер-Вальдау в роли Хайме ЛаннистераНазначен[33]
Премия Primetime Creative Arts Emmy AwardsВыдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериалаКриспин ГринНазначен
Выдающийся звуковой монтаж для комедийного или драматического сериалаТим Киммел, Паула Фэрфилд, Тим Хэндс, Пол Беркович, Брэдли К. Катона, Джон Маттер, Бретт Восс, Дэвид Клотц, Джеффри Уилхойт, Дилан Т. УилхойтНазначен

Утечка [ править ]

4 августа 2017 года стало известно, что за два дня до первоначальной трансляции эпизод просочился в сеть от Star India , одного из международных сетевых партнеров HBO. [34] Четыре подозреваемых были арестованы из-за утечки информации в Мумбаи . Трое из них были сотрудниками Prime Focus Technologies, независимой компании, которая обрабатывает данные Star India; четвертый был бывшим сотрудником. [35]

Ссылки [ править ]

  1. ^ « „ Игра престолов“просто снял один из своих самых больших эпизодов в короткий промежуток времени» . Business Insider . Проверено 8 августа 2017 года . Несмотря на рекордно короткий срок - всего 50 минут, «Военные трофеи» могут войти в историю как один из величайших эпизодов «Игры престолов» HBO.
  2. ^ "Лучший телевизионный эпизод" . IGN.
  3. ^ Hibberd, Джеймс (3 августа 2017). «Игра престолов: воскресный эпизод будет самым коротким за всю историю» . Entertainment Weekly . Проверено 7 августа 2017 года .
  4. ^ a b c «Игра престолов: Внутри Sn 7 / Ep 4» . HBO. 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  5. ^ Wigler, Джош (7 августа 2017). « Шоураннеры « Игры престолов »раскрывают темную сторону эмоционального воссоединения» . Голливудский репортер . Проверено 7 августа 2017 года .
  6. ^ Prudom, Лаура (6 августа 2017). «Стоит ли нам беспокоиться о Джейме после того, как закончилась« Игра престолов »?» . Mashable . Проверено 7 августа 2017 года .
  7. ^ a b Хибберд, Джеймс (6 августа 2017 г.). «Игра престолов: Николай Костер-Вальдау о неопределенной судьбе Хайме» . Entertainment Weekly . Проверено 6 августа 2017 года .
  8. ^ a b Розен, Кристофер (6 августа 2017 г.). «Игра престолов: раскрыта камео Ноя Синдергаарда» . Entertainment Weekly . Проверено 7 августа 2017 года .
  9. ↑ Робинсон, Джоанна (29 июня 2016 г.). «Лучший режиссер Игры престолов в следующем году не вернется» . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 августа 2017 года .
  10. ^ a b c d Вернер, Мередит (7 августа 2017 г.). «Все подробности того безумного нападения дракона в« Игре престолов »в« Атаке поезда с добычей » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 августа 2017 года .
  11. ^ a b Холлоуэй, Дэниел (7 августа 2017 г.). « Режиссер « Игры престолов »: Битва поездов с добычей, вдохновленная атомной бомбой, Помпеи» . Разнообразие . Проверено 8 августа 2017 года .
  12. ^ Б с д е е Wigler, Джош (7 августа 2017 года). « Режиссер « Игры престолов »о« Смерти с неба »в потрясающей сцене с драконом» . Голливудский репортер . Проверено 7 августа 2017 года .
  13. ^ "Así fue filmada la batalla del reciente episodio de 'Game of Thrones ' " . elfinanciero.com.mx . 8 августа 2017.
  14. ^ a b Шварц, Терри (7 августа 2017 г.). "Игра престолов" Военные трофеи "Режиссер по роману Джона и Дейенерис и этой концовке" . IGN . Проверено 7 августа 2017 года .
  15. ^ a b Робинсон, Таша (11 августа 2017 г.). «Кинематографист Игры престолов разбирает« Армагеддон, вызванный драконом »в« Военных трофеях » . Грань . Проверено 11 августа 2017 года .
  16. ^ Hibberd, Джеймс (6 августа 2017). «Игра престолов играет главную роль в этом эмоциональном воссоединении« Военных трофеев »» . Entertainment Weekly . Проверено 6 августа 2017 года .
  17. ^ a b Портер, Рик (8 августа 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Шаркнадо 5 »не хватает остроты,« Игра престолов »набирает популярность у всех» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 года .
  18. ^ Портер, Рик (1 августа 2017). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Рик и Морти »снова показывает высокие результаты,« Небезопасные »и« Баллеры » - еще больше » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  19. ^ Макуш, Эдди (8 августа 2017). «Несмотря на раннюю утечку, эпизод« Новая Игра престолов »установил рекорд рейтинга» . GameSpot . Проверено 8 августа 2017 года .
  20. ^ «10 лучших рейтингов (31 июля - 6 августа)» . БАРБ . Проверено 18 августа 2017 года .
  21. ^ a b Хибберд, Джеймс (6 августа 2017 г.). «Игра престолов резюмирует:« Военные трофеи » » . Entertainment Weekly . Проверено 6 августа 2017 года .
  22. ^ a b Фаулер, Мэтт (7 августа 2017 г.). "Игра престолов:" Обзор военных трофеев " . IGN . Проверено 6 августа 2017 года .
  23. ^ « „ Военных трофеях“Игра престолов: Сезон 7 Эпизод 4» . Тухлые помидоры . Проверено 2 сентября 2017 года .
  24. ^ " " Игра престолов "Военные трофеи (телевизионный эпизод 2017)" . IMDb . Проверено 7 августа 2017 .
  25. ^ McNutt, Майлс (6 августа 2017). «Игра престолов заставляет задуматься, как долго продлится история каждого персонажа» . АВ клуб . Проверено 6 августа 2017 года .
  26. ^ Тэпли, Кристофер. « „ Бегущий по лезвию бритвы“,„Mudbound“,„Игра престолов“Land ASC кинематографических Номинации» . Разнообразие . Проверено 9 января 2018 года .
  27. ^ «Лучшее за 2017 год» . IGN .
  28. ^ «Награды HPA:« Дюнкерк »выигрывает лучший монтаж в полнометражном фильме» . Голливудский репортер . 16 ноября 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 года .
  29. ^ «DGA объявляет номинантов на выдающиеся режиссерские достижения в области телевидения, рекламы и документального кино на 2017 год» . Гильдия режиссеров Америки . 2018-01-10 . Проверено 10 января 2018 .
  30. ^ Джардин, Кэролины (13 февраля 2018). «Награды Общества визуальных эффектов:« Война за планету обезьян »побеждает» . Голливудский репортер . Проверено 14 февраля 2018 года .
  31. ^ Джардина, Кэролин (18 февраля 2018). «Golden Reel Awards:« Бегущий по лезвию 2049 »номинантов на« Оскар »,« Дюнкерк »среди победителей звукового редактора» . Голливудский репортер . Проверено 19 февраля 2018 года .
  32. ↑ Монтгомери, Дэниел (6 сентября 2018 г.). «Победители Gold Derby TV Awards 2018:« Версаче »и« Рассказ служанки »- главные победители, а« Игра престолов »- лучшая драма» . Золотое дерби . Проверено 18 сентября 2018 года .
  33. ^ «Номинации на премию Эмми 2018» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 12 июля 2018 года .
  34. ^ Hibberd, Джеймс (4 августа 2017). "Игра престолов. Эпизод 4 утекает в сеть" . Entertainment Weekly . Проверено 4 августа 2017 года .
  35. ^ Iyenagar, Риши (15 августа 2017). «Четверо мужчин арестованы в Индии из-за утечки информации из« Игры престолов »» . CNNMoney . Проверено 17 августа 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Военные трофеи" на HBO.com
  • "Военные трофеи" на IMDb
  • <Служители шаблон эпизод TV.com в настоящее время рассматривается для удаления .>  «Трофеями войны» в TV.com