Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о фильме 1973 года. Чтобы узнать о других значениях, см. Стинг .

Жало
Жало (1973 альтернативный плакат) .jpeg
Афиша театрального релиза (альтернативный дизайн)
РежиссерДжордж Рой Хилл
Произведено
НаписаноДэвид С. Уорд
В главных ролях
Музыка отМарвин Хэмлиш
КинематографияРоберт Сёртиз
ОтредактированоУильям Рейнольдс
Производственные
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 25 декабря 1973 г. ( 1973-12-25 )
Продолжительность
129 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет5,5 миллиона долларов [1]
Театральная касса159,6 миллиона долларов [1]

Стинг является 1973 американскими каперсами фильма установлен в сентябре 1936 годаучастием сложного участка на два профессиональных Кидалах ( Пол Ньюман и Роберт Редфорд )чтобы CON босса мафии ( Robert Shaw ). [2] Фильм был снят Джорджем Роем Хиллом , [3] который снял Ньюмана и Редфорда в западных фильмах «Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид» . Созданный сценаристом Дэвидом С. Уордом , история была вдохновлена ​​реальными преступлениями, совершенными братьями Фредом и Чарли Гондорффами и задокументированными Дэвидом Маурером.в его книге 1940 года «Большой аферист: история уверенного человека» .

Заглавная фраза относится к моменту, когда мошенник заканчивает «игру» и забирает деньги марки . Если мошенник успешен, знак не осознает, что его обманули, пока мошенники давно не уйдут, если вообще. Фильм разделен на отдельные части со старомодными заставками, нарисованными художником Ярославом «Джерри» Гебром, а надписи и иллюстрации выполнены в стиле, напоминающем « Saturday Evening Post» . Фильм известен своим анахроничным использованием рэгтайма , в частности, мелодии « Конферансье » Скотта Джоплина , которая была адаптирована (вместе с другими Джоплином) для фильма Марвина Хэмлиша.(и сингл Hamlisch в десятке лучших чартов, когда он выпущен как сингл из саундтрека к фильму). Успех фильма вызвал всплеск интереса к творчеству Джоплина. [4]

Выпущенный на Рождество 1973 года, The Sting имел массовый критический и коммерческий успех и был чрезвычайно успешен на 46-й церемонии вручения премии Оскар , был номинирован на десять Оскаров и выиграл семь, включая лучший фильм , лучший режиссер , лучший монтаж фильма и лучший сценарий (оригинал). Сценарий) ; Редфорд также был номинирован на лучшую мужскую роль . Фильм также возродил карьеру Ньюмана после серии провалов на большом экране. Считающийся одним из величайших фильмов, когда-либо созданных , в 2005 году "Стинг" был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США.в Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым.»

Сюжет [ править ]

В 1936 году, во время Великой депрессии , Джонни Хукер, мошенник из Джолиета, штат Иллинойс , с помощью своих партнеров Лютера Коулмана и Джо Эри получил 11000 долларов наличными за голубиную каплю от ничего не подозревающей жертвы. Воодушевленный неожиданной удачей, Лютер объявляет о своей отставке и советует Хукеру найти старого друга Генри Гондорфа в Чикаго, чтобы узнать о «большом мошенничестве». К сожалению, причина, по которой у их жертвы было так много денег, заключалась в том, что он был курьером по номерам для порочного криминального авторитета Дойла Лоннегана. Коррумпированный лейтенант полиции Джолиета Уильям Снайдер противостоит Хукеру, раскрывая причастность Лоннегана и требуя часть сокращения Хукера. Уже потратив свою долю на синглвращение рулетки , Хукер платит Снайдеру фальшивыми купюрами. Люди Лоннегана убивают курьера и Лютера, и Хукер спасается бегством в Чикаго.

Хукер находит Генри Гондорфа, некогда великого афериста, ныне скрывающегося от ФБР , и просит его помочь в борьбе с опасным Лоннеганом. Гондорф сначала сопротивляется, но он уступает и набирает основную команду опытных аферистов, чтобы обмануть Лоннегана. Они решают воскресить тщательно продуманную устаревшую аферу, известную как «проволока», используя большую команду аферистов для создания фальшивой букмекерской конторы . На борту роскошной компании 20th Century Limited Гондорф, изображая хамского чикагского букмекера Шоу, делает ставку на частный покер Лоннегана с высокими ставками.игра. Он приводит Лоннегана в ярость своим отвратительным поведением, а затем обманывает его, чтобы выиграть 15 000 долларов. Хукер, изображающий из себя недовольного сотрудника Шоу Келли, отправляется забрать выигрыш и вместо этого убеждает Лоннегана, что он хочет взять на себя управление Шоу. Келли сообщает, что у него есть партнер по имени Лес Хармон (на самом деле аферист Кид Твист) в чикагском офисе Western Union , который позволит им выигрывать ставки на скачки, публикуя сообщения в прошлом .

Тем временем Снайдер отследил Хукера до Чикаго, но его преследование было сорвано, когда его вызывают тайные агенты ФБР во главе с агентом Полком, который приказывает ему помочь в их плане по аресту Гондорфа с помощью Хукера. В то же время Лоннеган разочаровался в неспособности его людей найти и убить Хукера для аферы Джолиет. Не зная, что Келли - Хукер, он требует, чтобы Салино, его лучший убийца, получил эту работу. Загадочная фигура в черных кожаных перчатках следует за Хукером и наблюдает за ним.

Связь Келли кажется эффективной, поскольку Хармон предоставляет Лоннегану победителя одной скачки и тройку другой. Лоннеган соглашается профинансировать ставку в размере 500 000 долларов в гостиной Шоу, чтобы сломить Шоу и отомстить. Вскоре после этого Снайдер захватывает Хукера и приводит его к агенту ФБР Полку. Полк вынуждает Хукера предать Гондорфа, угрожая заключить в тюрьму вдову Лютера Коулмана.

В ночь перед укусом Хукер спит с официанткой по имени Лоретта. На следующее утро он видит, что к нему идет Лоретта. Мужчина в черной перчатке появляется позади Хукер и застреливает ее. Человек в черной перчатке показывает, что она была наемным убийцей Лоннегана, Лореттой Салино, и еще не убила Хукера, потому что их видели вместе. Бандит был нанят Гондорфом для защиты Хукера.

Вооружившись советом Хармона «положить его на Счастливого Дэна», Лоннеган делает ставку в размере 500 000 долларов в гостиной Шоу на Счастливчика Дэна, чтобы выиграть. Когда начинается гонка, появляется Хармон и выражает шок по поводу ставки Лоннегана: когда он сказал «поместите это», он буквально имел в виду, что Счастливчик Дэн займет «место» (т. Е. Финиширует вторым.). В панике Лоннеган бросается к окну кассира и требует назад свои деньги. Мгновение спустя Полк, лейтенант Снайдер и полдюжины агентов ФБР штурмуют гостиную. Полк противостоит Гондорфу, затем говорит Хукеру, что он свободен. Гондорф, реагируя на предательство, стреляет Хукеру в спину. Затем Полк стреляет в Гондорфа и приказывает Снайдеру увести якобы респектабельного Лоннегана с места преступления. Когда Лоннеган и Снайдер благополучно ушли, Хукер и Гондорф поднимаются под радостные возгласы и смех. Выстрелы были сфальсифицированы; Агент Полк на самом деле является Хики, аферистом, который устраивает аферы на афере Гондорфа, чтобы отвлечь Снайдера и гарантировать, что Лоннеган отказался от денег. Когда мошенники лишают комнату ее содержимого, Хукер отказывается от своей доли денег, говоря: «Я бы только взорвал ее», и уходит с Гондорфом.

В ролях [ править ]

  • Пол Ньюман в роли Генри «Шоу» Гондорфа
  • Роберт Редфорд в роли Джонни «Келли» Хукера
  • Роберт Шоу в роли Дойла Лоннегана
  • Роберт Эрл Джонс в роли Лютера Коулмана
  • Чарльз Дёрнинг в роли лейтенанта Уильяма Снайдера, полицейского управления Джолиет
  • Рэй Уолстон в роли Джей Джей Синглтона
  • Эйлин Бреннан, как Билли
  • Гарольд Гулд в роли Кида Твиста
  • Джон Хеффернан в роли Эдди Найлза
  • Дана Элькар - агент ФБР Полк, он же «Хики»
  • Джек Кехо в роли Эри Кид
  • Димитра Арлисс в роли Лоретты Салино
  • Джеймс Дж. Слоян, как Моттола
  • Чарльз Диркоп в роли Флойда (телохранитель Лоннегана )
  • Ли Пол - телохранитель Лоннегана
  • Салли Киркленд, как Кристалл
  • Эйвон Лонг в роли Бенни Гарфилда
  • Арч Джонсон в роли Комбса
  • Эд Бейки, как Грейнджер
  • Брэд Салливан в роли Коула
  • Джон Куэйд, как Райли
  • Ларри Д. Манн - Клеменс (проводник поезда)
  • Леонард Барр в роли комика из Burlesque House
  • Полин Майерс, как Альва Коулман
  • Джо Торнаторе в роли стрелка в черных перчатках
  • Джек Коллинз в роли герцога Будро
  • Том Спрэтли в роли Кудрявого Джексона
  • Кеннет О'Брайен в роли Грир
  • Кен Сэнсом - исполнительный директор Western Union
  • Та-Таниша в роли Луизы Коулман
  • Уильям «Билли» Бенедикт в роли Джимми

Производство [ править ]

Написание [ править ]

Сценарист Дэвид С. Уорд сказал в интервью, что его вдохновили написать The Sting.во время исследования карманных воров, говоря: «Так как я никогда раньше не видел фильма о человеке, уверенном в себе, я сказал, что должен это сделать». Дэниел Иган объяснил: «Один из ключей к сюжетам про аферистов состоит в том, что любители кино хотят почувствовать, что их обманули. Им не нужно знать, как работает схема, и они не возражают против одного или двух поворотов, но важно, чтобы в рассказе были четко узнаваемые «хорошие» и «плохие» персонажи ». Уорду потребовался год, чтобы правильно отрегулировать этот аспект сценария и выяснить, сколько информации он может скрыть от аудитории, при этом сохраняя сочувствие ведущих. Он также представлял себе подпольное братство воров, которые собираются для большой операции, а затем тают после «метки». [5]

Роб Коэн (впоследствии режиссер боевиков, таких как «Форсаж» ) спустя годы рассказал о том, как он нашел сценарий в куче слякоти, когда работал читателем у Майка Медавоя , будущего главы студии, но затем агента. В своем репортаже он написал, что это «великий американский сценарий, и… из него будет снят отмеченный наградами фильм с главным актерским составом и главным режиссером». Медавой сказал, что попытается продать его по этой рекомендации, пообещав уволить Коэна, если он не сможет. Universal купил его в тот же день, и Коэн хранит репортаж в рамке на стене своего офиса. [6]

Дэвид Маурер подал в суд за плагиат, утверждая, что сценарий слишком сильно основан на его книге 1940 года «Большой аферист» о реальных обманщиках Фреде и Чарли Гондорффах. Universal быстро урегулировала вопрос о выплате 300 000 долларов во внесудебном порядке, рассердив Дэвида С. Уорда, который утверждал, что использовал множество научно-популярных книг в качестве исследовательского материала и не заимствовал ни одну из них. [7]

Сценарист и продюсер Рой Хаггинс утверждал в своем интервью Archive of American Television, что первая половина The Sting является плагиатом знаменитого эпизода телесериала Maverick 1958 года « Shady Deal at Sunny Acres » с Джеймсом Гарнером и Джеком Келли в главных ролях .

Кастинг [ править ]

Первоначально Уорд писал Генри Гондорфа как второстепенного персонажа, который был полноватым, бывшим неряхом, но как только Пол Ньюман стал ассоциироваться с фильмом, Гондорф был переписан как более тонкий персонаж, и его роль была расширена, чтобы максимизировать второе партнерство. Ньюмана и Редфорда. Ньюману посоветовали избегать комедий, потому что у него не было легкости, но он принял роль, чтобы доказать, что он может справляться с комедией так же хорошо, как и с драмой. [8]

Он подписался на фильм после того, как продюсеры согласились предоставить ему максимальную сумму в размере 500 000 долларов и процент от прибыли. Ньюман нуждался в хите, учитывая, что его последние пять фильмов, которые он снял до The Sting, были кассовыми разочарованиями. [9]

В ее 1991 автобиографии Вы никогда не будете обедать в этом городе Опять же , Джулия Филлипс заявила , что Хилл хотел Ричард Бун играть Дойл Lonnegan. К ее большому облегчению, Ньюман отправила сценарий Роберту Шоу во время съемок «Человека Макинтоша» в Ирландии, чтобы обеспечить его участие в фильме. В книге Филипса утверждается, что Шоу не был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана, потому что он требовал, чтобы его имя совпало с именами Ньюмана и Редфорда до вступительного названия фильма. [10]

Прихрамывание персонажа Шоу в фильме было подлинным. Шоу поскользнулся на мокрой площадке для гандбола в отеле «Беверли-Хиллз» за неделю до начала съемок и повредил связки колена. Во время производства он носил ножной бандаж, который был спрятан под широкими брюками в стиле 1930-х годов. [8]

Основная фотография [ править ]

Хилл решил, что фильм будет напоминать фильмы 1930-х годов, и посмотрел фильмы того десятилетия в поисках вдохновения. Изучая гангстерские фильмы 30-х годов, Хилл заметил, что в большинстве из них редко бывают массовки. «Например, - сказал Хилл, цитируемый в книге Эндрю Хортона 1984 года « Фильмы Джорджа Роя Хилла », - в уличных сценах в этих фильмах не будет использоваться массовка: Джимми Кэгни будет застрелен и умрет на пустой улице. Так что я сознательно избегал использования дополнительных услуг ". [11]

Вместе с арт-директором Генри Бамстедом и кинематографистом Робертом Л. Сёртизом , Хилл разработал для фильма цветовую схему приглушенных коричневых и темно-бордовых оттенков, а также световой дизайн, в котором старомодное освещение в стиле 1930-х годов сочетается с некоторыми современными приемами, чтобы получить визуальное представление. смотреть он хотел. Эдит Хэд разработала для актеров набор модных костюмов того периода, а художник Ярослав Гебр создал карточки с заголовками, которые использовались между каждым разделом фильма, которые напоминали золотое сияние старых иллюстраций Saturday Evening Post - популярного издания 1930-е гг.

Съемки на месте в Пасадене, Калифорния . Подставки используются для подготовки кадра.

Фильм был снят на Universal Studios натурных , с несколькими небольшими сцены , снятые в Wheeling, Западная Вирджиния , некоторые сцены сняты в карусели Santa Monica пирса , [12] в Санта - Монике, штат Калифорния, и в Чикаго Union Station и бывший Станция LaSalle Street перед сносом. [13] [14] Сопродюсер Тони Билл был фанатом старинных автомобилей, который помог собрать несколько старинных автомобилей для использования в The Sting . Одним из них был его собственный единственный в своем роде Пирс-Эрроу 1935 года выпуска , который служил личным автомобилем Лоннегана.

Прием [ править ]

Фильм получил восторженные отзывы, а в 1973–1974 годах он имел огромные кассовые сборы, собрав более 160 миллионов долларов США (сегодня это 800 миллионов долларов). По состоянию на август 2018 года это 20-й самый кассовый фильм в США с поправкой на рост цен на билеты. [15] Роджер Эберт поставил фильму четыре звезды из четырех и назвал его «одним из самых стильных фильмов года». [16] Джин Siskel награжден тремя и половиной звезды из четырех, называя это « кино фильм , который , очевидно , было сделано с любовью и заботой каждого и каждый шаг пути.» [17] Винсент Кэнби из The New York Timesписал , что фильм был «настолько добродушны, настолько очевидно , в курсе всего , что до, даже своих собственных живописных мошенничеств, что я предпочитаю , чтобы идти вместе с ним. Один прощает его неустанные усилия , чтобы очаровать, если только потому , что Афера сам своего рода мошенничество, лишенное поэтических устремлений, которые тяготили Бутча Кэссиди и Сандэнс Кид ». [18] Variety писала: «Выдающаяся режиссура Джорджа Роя Хилла над прекрасно продуманной историей Дэвида С. Уорда о множественных обманах и неожиданном финале порадует как массовую, так и классную аудиторию. Чрезвычайно красивые производственные ценности и великолепный актерский состав дополняют достоинства». [19] Кевин Томас из Los Angeles Timesназвал его «чистым наслаждением, видом чисто развлекательного фильма, который тем более приветствуется, поскольку стал такой редкостью». [20] Полин Кель из The New Yorker была менее восторженной, написав, что фильм «задуман как мошенническое очаровательное развлечение, и именно так его воспринимает большая часть аудитории, но я нашел его визуально клаустрофобным и полностью механическим. дальше, раздел за разделом, и это не очень хорошее настроение ". Она также отметила, что «отсутствие женщин действительно ощущается как недостаток в этом фильме». [21] Джон Саймон написал, что «Укус» как комедийный триллер «работает без сучка и задоринки». [22]

В 2005 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». Гильдия писателей Америки заняла ScreenPlay # 39 в своем списке 101 величайших киносценариев когда - либо написанных. [23]

Награды [ править ]

Победы [ править ]

Фильм выиграл семь премий Оскар и получил еще три номинации. [24] На 46-й церемонии вручения премии Оскар Джулия Филлипс стала первой женщиной-продюсером, которая была номинирована и выиграла лучший фильм. [25]

  • Премия Оскар за лучший фильм
  • Премия Оскар за лучшую режиссуру  - ( Джордж Рой Хилл )
  • Премия Оскар за лучший сценарий, оригинальный сценарий  - ( Дэвид С. Уорд )
  • Премия Оскар за лучшую художественную постановку декораций  - ( Генри Бамстед и Джеймс У. Пейн )
  • Премия Оскар за лучший дизайн костюмов  - ( Эдит Хед )
  • Премия Оскар за лучший монтаж фильма  - ( Уильям Х. Рейнольдс )
  • Премия Американской киноакадемии за лучшую музыку, музыку к оригинальной партитуре и / или адаптацию  - ( Марвин Хэмлиш )
  • Премия Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения в кино  - (Джордж Рой Хилл)

Номинации [ править ]

  • Премия Оскар за лучшую мужскую роль  - ( Роберт Редфорд )
  • Премия Оскар за лучшую операторскую работу  - ( Роберт Сёртиз )
  • Премия Оскар за лучший звук  - ( Рональд Пирс и Роберт Р. Бертран )
  • Премия "Золотой глобус" за лучший сценарий - фильм  - ( Дэвид С. Уорд )
  • Премия WGA за лучшую драму, написанную непосредственно для экрана  - (Дэвид С. Уорд)
  • 100 лет AFI ... 100 фильмов
  • 100 лет AFI ... 100 смеха
  • 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев :
    • Дойл Лоннеган - Злодей ( Роберт Шоу )
  • 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию)

Саундтрек [ править ]

Альбом саундтреков, исполнительный продюсер Джил Родин , включал несколько рэгтайм- композиций Скотта Джоплина , адаптированных Марвином Хэмлишем . По словам ученого из Джоплина Эдварда А. Берлина , регтайм пережил возрождение в 1970-х годах из-за нескольких отдельных, но объединяющихся событий:

  1. Запись Джошуа Рифкина "Joplin rags" на классическом лейбле Nonesuch Records стала "классическим" бестселлером.
  2. Нью - Йоркская публичная библиотека выпустил сборник музыки Джоплин двухтомник, тем самым давая печать одобрения одного из великих учреждений страны обучения.
  3. Treemonisha получила свою первую полноценную постановку в рамках Афро-американской музыкальной мастерской в ​​колледже Морхаус в Джорджии.
  4. Гюнтер Шуллер , президент Музыкальной консерватории Новой Англии , руководил студенческим ансамблем в исполнении оркестровок музыки Джоплина того периода.

Вдохновленный записью Шуллера, Хилл поручил Хэмлишу написать музыку Джоплина для фильма, тем самым доведя Джоплина до массовой, популярной публики. [4]

Как уже отмечалось, есть некоторые отличия от саундтрека к фильму. Музыка Джоплина перестала быть популярной к 1930-м годам, хотя ее использование в The Sting напоминает гангстерский фильм 1930-х годов «Враг общества», в котором появилась музыка Джоплина. [ необходима цитата ] Две мелодии в стиле эпохи джаза, написанные Хэмлишем, вызывают эру музыки, которая хронологически ближе [ цитата ] к периоду времени фильма, чем тряпки Джоплина:

  1. "Утешение" (Джоплин) - оркестровая версия
  2. « Конферансье » (Джоплин) - оркестровая версия
  3. " Легкие победители " (Джоплин)
  4. "Проститутка Хукера" (Хамлиш)
  5. «Лютер» - та же основная мелодия, что и «Утешение», переработанная Гамлишем как панихида.
  6. Попурри "Pine Apple Rag" / "Gladiolus Rag" (Joplin)
  7. "Конферансье" (Джоплин) - фортепианная версия
  8. "The Glove" (Hamlisch) - номер в стиле эпохи джаза; в фильме использовался только короткий отрывок
  9. "Little Girl" (Мэдлин Хайд, Фрэнсис Генри) - слышна только как короткий инструментальный отрывок по автомобильному радио.
  10. "Тряпка соснового яблока" (Джоплин)
  11. Попурри "Музыка-карусель"; " Listen to the Mocking Bird ", " Darling Nellie Grey ", " Turkey in the Straw " (традиционный) - "Listen to the Mocking Bird" была единственной частью этого трека, которая фактически использовалась в фильме вместе с отрывком. " King Cotton ", марша Sousa , фрагмента "The Diplomat", другого марша Sousa, фрагмента марша Sousa's Washington Post и фрагмента "The Regimental Band", марша Чарльза С. Суили , и все это были не на альбоме. Все шесть мелодий были записаны с карусели на пирсе Санта-Моника.оркестр с оркестром .
  12. "Утешение" (Джоплин) - фортепианная версия
  13. Попурри "Артист" / " Танец рэгтайм " (Джоплин)

Последовательность альбома отличается от последовательности фильмов, что является стандартной практикой для виниловых пластинок, часто по эстетическим причинам. Некоторые дополнительные различия в содержании:

  • Избранные фрагменты работ Джоплина, некоторые из которых присутствуют в альбоме, а некоторые нет, содержали ссылки на музыку над карточками с названиями, которые представляли основные сцены. (Последняя карта «Жало», представляющая драматическое завершение фильма, не содержала музыки.)
  • Некоторые мелодии в фильме звучат иначе, чем в альбоме. [ необходима цитата ]
  • Мелодия Джоплина, использованная в фильме, но не вошедшая в альбом саундтреков, была "Cascades". Средняя (быстрая) часть была сыграна, когда Хукер бежал от Снайдера по платформе поезда «L» .
  • Авторы титров заканчиваются попурри из «Танца времени остановки » (Джоплин), в котором присутствует мотив « остановки времени », подобный более поздней работе «Тряпка времени остановки» (Джоплин).

Графики [ править ]

Диаграмма (1974)Позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [26]1
США ( Billboard 200 )1
Предшественник
Чикаго VII по Чикаго		 Billboard 200 альбом номер один
4 мая - 7 июня 1974 г.		Преемник
Sundown по Гордон Лайтфут
Предшественник
Tubular Bells от Mike Oldfield		 Альбом номер один в австралийском Kent Music Report
17 июня - 28 июля 1974 г.
5–11 августа 1974 г.		Преемник
карибу от Элтона Джона

Сценическая адаптация [ править ]

Марк Холлманн и Грег Котис (музыка и слова), писатель Боб Мартин и режиссер Джон Рандо создали сценическую музыкальную версию фильма. Премьера мюзикла состоялась 29 марта 2018 года в Paper Mill Playhouse в Миллберне, штат Нью-Джерси . Роль Генри Гондорфа исполнил Гарри Конник-младший в хореографии Уоррена Карлайла . [27] Сценический мюзикл включает музыку Скотта Джоплина, в том числе "The Entertainer". [28]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на DVD компанией Columbia TriStar Home Entertainment в 2000 году. «Если Пол Ньюман действительно уйдет на пенсию, он может провести годы, проведенные в кресле-качалке, самодовольно, - сказал OK! . «Сюжет не важен: его отличает причудливый саундтрек, резкие диалоги и две суперзвезды в их самом лучшем проявлении». [29]

Роскошный DVD - The Sting: Special Edition (часть серии Universal Legacy) - был выпущен в сентябре 2005 года. Его короткометражка, The Art of the Sting , включала интервью с актерами и съемочной группой.

Фильм был выпущен на Blu-ray в 2012 году в рамках празднования 100-летия Universal.

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1973 года
  • Список самых кассовых фильмов в США и Канаде
  • Жало 2

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Жало" . Цифры (сайт) . Проверено 4 июня 2020 года .
  2. ^ Обзор эстрадного фильма; 12 декабря 1973 г., стр.16.
  3. ^ "Жало" . База данных TCM . Классические фильмы Тернера . Проверено 23 февраля 2016 года .
  4. ^ a b Эдвард А. Берлин (1996). "Основной репертуарный лист - Джоплин" . Классическая сеть . Проверено 8 сентября 2012 года .
  5. ^ Иган, Дэниел (2009). Наследие кино Америки: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов . Bloomsberry Publishing. ISBN 978-0826429773.
  6. ^ Lussier, Джермейн (21 ноября 2008). «Показы:« Жало »в рамках ретроспективы Пола Ньюмана» . Times-Herald Record . News Corporation . Проверено 21 ноября 2008 года .
  7. ^ «Дэвид В. Маурер мертв в 75 лет: эксперт по подпольному сленгу» . Проверено 19 августа 2018 года .
  8. ^ а б "Жало - Мелочи" . IMDb . Проверено 31 января 2021 года .
  9. ^ Дж. Куирк, Лоуренс (1996). Пол Ньюман: Жизнь . Тейлор Трэйд Паблишинг. ISBN 978-0878339624.
  10. ↑ Филлипс, Джулия (1991). Ты больше никогда не будешь обедать в этом городе . Случайный дом. ISBN 978-0394575742.
  11. ^ Хортон, Эндрю (1984). Фильмы Джорджа Роя Хилла . МакФарланд. ISBN 978-0786446841.
  12. ↑ Блейк, Линдси (16 января 2014 г.). "Сцена до: Ипподром Санта-Моника Лофф из" Стинга " " . Журнал Лос-Анджелес . Проверено 13 августа 2017 года .
  13. ^ "Станция LaSalle Street" . Metra . Архивировано из оригинального 24 сентября 2014 года . Проверено 10 июля 2014 года .
  14. ^ «Фильмы, снятые в Чикаго» . Город Чикаго . Проверено 10 июля 2014 года .
  15. ^ «Все время кассы, скорректированные с учетом инфляции цен на билеты» . Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Проверено 19 мая 2011 года .
  16. ↑ Эберт, Роджер (27 декабря 1973 г.). «Жало» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 26 ноября 2018 года .
  17. ^ Siskel, Gene (28 декабря 1973). «Возврат к основам - забота и мастерство». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.
  18. ↑ Кэнби, Винсент (26 декабря 1973 г.). «Фильм: Уверенные люди 1930-х годов - герои« Стинга » » . Нью-Йорк Таймс : 60.
  19. ↑ Мерфи, AD (12 декабря 1973 г.). «Жало» . Разнообразие .
  20. ↑ Томас, Кевин (23 декабря 1973 г.). «Жало» воссоединяет выигрышную комбинацию ». Лос-Анджелес Таймс . Календарь, стр. 26.
  21. Перейти ↑ Kael, Pauline (31 декабря 1973 г.). «Современное кино». The New Yorker : 49–50.
  22. ^ Саймон, Джон (1982). «Менты, мошенники и криогеники» . Обратный угол: десятилетие американских фильмов . Crown Publishers Inc. стр. 134.
  23. Перейти ↑ Savage, Sophia (27 февраля 2013 г.). «WGA перечисляет величайшие сценарии, от« Касабланки »и« Крестного отца »до« Memento »и« Notorious » » . Архивировано из оригинального 13 августа 2006 года . Проверено 28 февраля 2013 года .
  24. ^ "46-я церемония вручения премии Оскар (1974) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 2 октября 2011 года .
  25. ^ "Нью-Йорк Таймс: Жало" . NY Times . Проверено 29 декабря 2008 года .
  26. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 281. ISBN. 0646119176.
  27. ^ Стинг newyorkcitytheatre.com
  28. ^ Клемент, Оливия. Афиша "Гарри Конник-младший" в бродвейском мюзикле "The Sting" , 13 февраля 2018 г.
  29. ↑ Макдональд, Бруно (19 мая 2000 г.). "Кино и видео: релизы продаж DVD". OK! № 213 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Жало на IMDb
  • Жало в базе данных фильмов TCM
  • Жало в AllMovie
  • Афера на Rotten Tomatoes