Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"The Trail of the Lonesome Pine" - популярная песня, изданная в 1913 году, на слова Балларда Макдональда и музыку Гарри Кэрролла . Вдохновленный Джон Фокс младший «s 1908 роман с тем же названием , песня выражает любовь певицы к своей девушке, июнь, кто живет в горах Блю Ридж в Вирджинии . Припев: [1]

В горах Голубого хребта в Вирджинии,
По следам одинокой сосны -
В бледном лунном свете наши сердца переплетаются,
Где она вырезала свое имя, а я свое;
О, июнь, как горы я синий -
Как сосна, я одинок для тебя,
В горах Голубого хребта в Вирджинии,
По следам одинокой сосны.

По- видимому, был первым записан в Нью - Йорке на 28 марта 1913 года испано-американский тенор Мануэль Romain и выпущен в июне этого года на номер выпуска 1743 в Эдисон Голубой Amberol Запись этикетке. [2]

Песня была показана в фильме Лорел и Харди « Way Out West» 1937 года . Он был исполнен Лорел и Харди [3] с The Avalon Boys и включал секцию, спетую глубоким басом Чиллом Уиллсом , синхронизированную губами Стэна Лорела в фильме [4] с последними двумя строчками фальцетом (в исполнении Розины Лоуренс ) после того, как Олли ударил Стэна молотком по голове. [5] Этот сценический номер был исполнен актерами Стивом Куганом и Джоном С. Рейли в рамках биографического фильма 2019 года « Стэн и Олли».. В 1975 году, когда фильмы Лорел и Харди были популярны на британском телевидении, британское отделение United Artists Records выпустило альбом диалогов и песен Laurel & Hardy - The Golden Age Of Hollywood Comedy , в который входил «The Trail of the Одинокая сосна ». Выпущенная как сингл, песня достигла 2-го места в британском чарте синглов , во многом благодаря тому, что диск-жокей Джон Пил выступил в его вечернем шоу на Radio 1 . [4] Песня была также записана Вивиан Стэншалл и (как «Горы Голубого хребта Вирджинии») компанией Tokyo Blade .

Песня представлена ​​в постановке «След одинокой сосны» и исполняется во вступительных титрах к экранизации 1936 года .

Песня была любимой песней Гертруды Стайн . [6]

Мелодия песни и припев также использовались для американского кадриль в стиле «поющего квадрата», когда инструкции вызывающего танца соответствуют мелодии, и танцоры иногда подпевают припеву, возвращаясь на свое место в конце. каждое повторение фигурного группового танца.[7]

Ссылки [ править ]

  1. Макдональд, «След одинокой сосны» (Ноты).
  2. ^ "Мануэль Ромен - След одинокой сосны" . Discogs . Проверено 22 января 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Glancey, Джонатан (2011-11-28). «Мой любимый фильм: Way Out West» . Хранитель . Проверено 8 июня 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b Уорнер, Алан. «Два клоуна из кино, которые пели о« Горах Голубого хребта Вирджинии »!» . Wizwas.com . Проверено 21 апреля 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ Геринг, Уэс Д. (2007). Фильм Клоуны депрессии: Двенадцать определяющих комических представлений . МакФарланд. С. 157–8. ISBN 978-0786483525. Проверено 2 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ Уэллс, Эми (2017). «Модернистская пастушка: пасторальные звуки Гертруды Стайн» . E-rea - Электронное обозрение англоязычного мира . 14 (2). DOI : 10,4000 / erea.5692 .
  7. ^ Дон и Мари Армстронг, «Тропа одинокой сосны - Дон и Мари Армстронг», проект по истории сквер-данса, по состоянию на 24 ноября 2020 г., https://squaredancehistory.org/items/show/835 .

Библиография [ править ]

  • Макдональд, Баллард (ж.); Кэрролл, Гарри (м.). "След одинокой сосны" (Ноты). Нью-Йорк: Shapiro, Bernstein & Co., Inc. (1913).

Внешние ссылки [ править ]

  • «След одинокой сосны» , Мануэль Ромен (Эдисон Блю Амберол 1743, 1913) - проект по сохранению и оцифровке цилиндров .
  • Транскрипция версии Laurel & Hardy