Сумеречные годы


«Сумеречные годы» , японский роман Савако Ариёси 1972 года , был продан тиражом более миллиона экземпляров в ее родной стране и получил высокую оценку японоведов за рубежом как уникальный роман, «наиболее точное представление современной японской жизни» [1] . по словам Дональда Кина и прямолинейной, проницательной работе об опыте современных японских женщин.

Работа, которая начинается с того, что тесть женатого главного героя, по-видимому, ковыляет в маразме на зимней улице в полуодетом, посвящен двойным проблемам старения Японии и роли женщин в Японии, [2] которые были/являются де-факто ожидается, что они будут опекунами пожилых родителей или бабушек и дедушек в домашнем хозяйстве. Хотя роман временами отвлекает от того, что можно охарактеризовать как простую расширенную жалобу на подчиненную роль женщин в Японии (самое острое, поскольку главный герой понимает, что ее муж вполне может забыть ее имя, поскольку он становится робко старым), произведение был дальновидным в том смысле, что предвещал нынешний демографический кризисперед Японией, т. е. население, быстро вступающее в старость, не имеющее достаточного количества молодых рабочих, чтобы заботиться о проблемах передового старения.

Равномерный и медленно отображающий повороты и повороты эмоций, когда семья борется со стариком, который едва воздерживается, «Сумеречные годы» остаются уважаемой академической работой, хотя и неизвестной широкой публике. Как и в большей части японской литературы, эмоции преуменьшены и равномерны, но содержат как фрагменты жизни, так и широкий обзор проблем / дилемм, с которыми сталкивается современная жизнь, наряду с «аккуратными» совпадениями времени / пространства. Не имея исторического величия, размаха войны или грандиозных социальных потрясений, работа все же компактна, трогательна и посвящена делу.