The Vollrath Company, LLC - американская компания, базирующаяся в Шебойгане, Висконсин, которая производит мелкие изделия и оборудование из нержавеющей стали и алюминия, а также нержавеющую сталь глубокой вытяжки . Эти товары поставляются коммерческим предприятиям и предприятиям общественного питания.
Тип | Частный |
---|---|
Промышленность | Производство, общественное питание |
Предшественник | Шебойганское металлургическое предприятие |
Основан | 1874 г. |
Основатель | Джейкоб Воллрат |
Штаб-квартира | Шебойган, Висконсин , США |
Обслуживаемая площадь | США, Мексика, Канада, Южная Америка, Европа, Азия |
Ключевые люди |
|
Продукты | Мелкое оборудование и изделия из нержавеющей стали и алюминия для общественного питания |
Веб-сайт | www |
Обзор
Vollrath производит оборудование и расходные материалы для коммерческого общественного питания. Предлагаемое ими оборудование включает миксеры, слайсеры, индукционные плиты, столешницы для гриля и мангалы, подогреватели, мерчандайзеры, мобильные обслуживающие устройства, тележки для товаров и киоски. Их предложение («мелкая посуда») включает паровые сковороды, кухонные принадлежности, кухонные принадлежности, настольные аксессуары и посуду для сервировки стола. Vollrath управляет шестью производственными предприятиями в Висконсине , Нью-Йорке и Китае и является лидером в области промышленных индукционных варочных панелей. Vollrath - это глобальная компания, занимающаяся продажами, обслуживанием и складской поддержкой в США , Канаде , Мексике , Европе и Китае. У них также есть большая рука OEM, которая производит нестандартные детали из нержавеющей стали для различных применений. Vollrath предлагает продукты для приготовления, приготовления и подачи пищи. Они продают свою продукцию через двухуровневую дистрибуцию.
Компания Vollrath была основана в 1874 году в Шебойгане, штат Висконсин , Джейкобом Дж. Воллратом. Джейкоб продавал свои продукты с тележки и быстро расширял свой бизнес. Во время войн компания Vollrath посвятила свои производственные мощности продукции военного назначения, а во время эпидемии полиомиелита произвела Polio-Pak ™. Это была одна из первых производственных компаний в Америке, интегрировавших компьютерные технологии. Сегодня компания принадлежит семье Терри Дж. Колера , праправнука Якоба Воллрата , который входит в совет директоров компании.
История
Пуск - 1900 г.
Джейкоб Воллрат начал производство сельскохозяйственных орудий, паровых двигателей, чугунных плит и кухонных принадлежностей в Шебойгане, штат Висконсин . Он изготавливал фарфоровые эмалированные кастрюли, сковороды, тарелки, чашки и другую кухонную утварь, покрывая чугун керамической глазурью. В 1874 году сообщалось, что компания JJ Vollrath & Sons строит фабрику по производству полых фарфоровых изделий и чугунных заборов. [1] В 1874 году он основал Sheboygan Cast Steel Co. и построил завод в Шебойгане для выполнения общих литейных работ, в то время как его сын Эндрю учился в Германии по эмалированию фарфора . Компания Sheboygan Cast Steel производила железнодорожные крестовины и мелкие литые детали для мебельной промышленности. Компания расширила производство кухонных плит и сельскохозяйственного инвентаря.
В 1876 году Андрей вернулся из Германии, и началось производство эмалированной посуды. Сделав несколько эмалированных чугунных принадлежностей, Иаков ходил из одной общины в другую с тележкой, продавая свой инвентарь. К 1881 году Иаков нанял 40 человек и заработал 50 000 долларов в год. Компания процветала и была зарегистрирована в 1884 году под названием Jacob J. Vollrath Manufacturing Company. [2]
В 1893 году Воллрат выставил изделия из железа на Всемирной выставке в Чикаго . [3]
К 1886 году бизнес Джейкоба расширился настолько, что его предприятие заняло целый квартал. Он купил 30 акров (120 000 м 2 ) земли вдоль озера Мичиган для дома и парка. 16 акров (65 000 м 2 ), которые стали парком Воллрата, позже были подарены городу его наследниками в 1917 году. В 1887 году завод Воллрата был одним из крупнейших заводов в стране по производству эмалированной посуды.
Второй сын Джейкоба, Карл, создал и запатентовал «крапчатую» эмаль в 1889 году, которая стала широко распространенной. Штампованная продукция из листовой стали была добавлена в продуктовую линейку в 1892 году, что значительно расширило ассортимент. Каталог той эпохи показывает добавление кофейников, ковшиков, половников, форм для выпечки и пирогов, мисок и чашек. Уже производя эмалированные чугунные мойки, резервуары для плит, резервуары для холодильников и резервуары для водоохладителей, Vollrath добавил ванны к линейке продукции в 1895 году, хотя они не были включены в каталог. На Всемирной Колумбийской выставке в Чикаго в 1893 году Воллрат получил Гран-при за эмалированные изделия из железа. Джейкоб умер в мае 1898 года, передав компанию своим детям.
1901-1929 Рост
В 1900 году компания прекратила производство сантехники, чтобы полностью посвятить свою энергию производству кухонных принадлежностей. Руководство в то время считало, что концентрация на одном продукте приведет к более качественному продукту. Компания продолжала расти, открыв первый филиал в Чикаго в 1900 году. Филиал в Нью-Йорке был построен примерно в 1903 году, а офис в Сан-Франциско - примерно в 1909 году. В 1904 году Воллрат получил высшие награды за «Превосходство в производстве цветных и цветных материалов». Изделия из гладкой, штампованной стали и чугуна, покрытые эмалью »на выставке закупок в Луизиане в Сент-Луисе.
В феврале 1908 года возникла необходимость в сокращении названия компании, и была организована новая корпорация, Vollrath Company. Чтобы гарантировать высокое качество эмалированной посуды Vollrath, был спроектирован новый завод. В 1910 году началось строительство нового предприятия на 18-й улице Мичиган-авеню в Шебойгане, штат Висконсин, где в настоящее время расположены офисы корпорации и завод по производству нержавеющей стали. В 1909 году было принято городское постановление, разрешившее Чикагской и Северо-Западной транспортной компании построить подъездную дорогу вдоль городских улиц к новому заводу. [4] Был построен законченный блок для экономичного обращения с продуктом, где каждый отдел размещался в среде, предназначенной для этого конкретного процесса. Планировалось построить крупный завод, включающий склад 83000 квадратных футов, эмалированный корпус 38000 квадратных футов, травильный цех на 10000 квадратных футов и двухэтажный завод 9000 квадратных футов и смесительный корпус. Строительство планировалось занять несколько лет. [5] Для финансирования строительства капитализация компании была увеличена со 100 000 до 300 000 долларов. [6]
Расширение предприятия в Воллрате продолжалось в конце 1910-х и на протяжении 1920-х годов. В 1912 году было построено 80000 SF. [7] Снос первоначального участка литейного производства на Северной Шестой улице был начат в 1916 году. [8] Весь участок был продан компании C. Reiss Coal с соглашением, что Воллрат очистит участок. [9] В 1918 году к южной части отделочного и эмалировочного цехов были добавлены новые постройки. В 1919 году были построены административное здание и сторожевой домик (тогда он назывался домом сторожа); в 1920 году был построен дом ГЭС. В 1922 году картонный сарай был пристроен к зданию, известному как хранилище сена, а в 1923 году были добавлены механический цех и комната отжига.
В 1919 году паровые сковороды и оборудование были впервые представлены в каталоге Vollrath. Сковороды продавались только добросовестным производителям паровых столов и выпускались в шестнадцати размерах. Самая тяжелая, мясная панель весом в 35 фунтов, представляла собой мясное блюдо как неотъемлемую часть сковороды. Продукция Vollrath Ware была одобрена Институтом надлежащего ведения домашнего хозяйства и в 1919 году была отмечена как «звездный продукт».
В 1928 году компания Vollrath продолжала физически расширяться и увеличивать ассортимент продукции. Он сделал очередное пополнение своего склада, и в каталоге было более 800 наименований. Жан К. Воллрат стал президентом компании Vollrath в 1932 году после смерти своего отца. Председателем совета директоров был Уолтер Дж. Колер-старший , внук Джейкоба, который занимал пост губернатора Висконсина с 1929 по 1931 год.
1930-1945 годы Великая депрессия и Вторая мировая война
В годы Великой депрессии под руководством президента Дж. К. Фоллрата компания продолжала свою предпринимательскую деятельность. К концу 1930-х Vollrath начал заменять эмалированную посуду нержавеющей сталью. В 1938 году полевой отдел продаж Воллрата насчитывал девятнадцать человек.
Первый военный контракт, связанный со Второй мировой войной, был заключен с военно-морским флотом на ложки и ковши, объявленный в августе 1940 года. [10] В марте 1941 года был заключен гораздо более крупный контракт на поставку ковшей, скиммеров, токарных станков и ложек. [11] С приближением войны, Воллрат постепенно перешел на военное производство в конце 1941 года, увеличивая правительственные поставки до 1 августа 1942 года. В то время Воллрат работал на 100% над оборонными работами, которые продолжались на протяжении всей войны. К сентябрю 1943 года прайс-лист Фоллрата на фарфоровую эмалированную посуду, разрешенную для гражданского использования, был строго ограничен несколькими десятками необходимых предметов, таких как кофейники, бойлеры и перколяторы, овощные вкладыши , водяные пароварки , пароварки , кастрюли, ковши, ведра, гостиница. сковороды, кастрюли и кастрюли для кухни.
28 июня 1945 г. Фоллрат был награжден премией «E» армии и флота за достижения Воллрата в производстве материалов, необходимых для военных действий. Воллрат произвел более 12 миллионов столовых во время войны, а также много другой продукции для военного использования, такой как подносы, консервы для мяса, ирригаторы и бассейны. В знак признания этого достижения 764 сотрудникам Vollrath были вручены значки с лацканами.
1945-1959 Эпидемия полиомиелита.
Когда разразилась эпидемия полиомиелита в конце 1940-х - начале 1950-х годов, Воллрат разработал обогреватель Polio-Pak Heater. Этот электрический агрегат из нержавеющей стали высотой 37 дюймов, продаваемый за 275 долларов, может производить 15 нагретых паром шерстяных пакетов двойной толщины для лечения пациентов с полиомиелитом. Помимо лечения жертв полиомиелита, обогреватель Polio-Pak также может использоваться для лечения сосудистых инфекций. мышечная застойность и любая физиотерапия, требующая использования горячих влажных или горячих сухих компрессов. Компания Vollrath также разработала портативный нагреватель Polio-Pak размером 20½ дюймов для посещающих медсестер для использования дома у пациента.
Уолтер Дж. Колер мл.
Уолтер Дж. Колер-младший , правнук Джейкоба, вошел в совет директоров компании Vollrath в 1939 году после смерти своего отца и стал пятым президентом компании Vollrath в 1947 году после приобретения контрольного пакета акций фирмы, сменив своего дядю Джина К. Воллрат. [12] После присоединения к компании Vollrath, Уолтер стал делегатом по особым поручениям на Республиканском национальном съезде . У него был некоторый политический опыт в молодости, когда он помогал своему отцу, Уолтеру Дж. Колеру-старшему , в его успешной губернаторской кампании в Висконсине в конце 1920-х годов. Уолтер Дж. Колер-младший стал одним из немногих губернаторов в истории штата Висконсин на трех сроках. Срок его полномочий на посту губернатора длился с 1951 по 1957 год, и он принимал активное участие в президентской кампании Дуайта Д. Эйзенхауэра на выборах 1952 года. [13]
1960-1979 Расширение ассортимента
Расширение, приобретение, перемещение и разработка новых продуктов стали кредо Vollrath. В начале 1965 года был открыт новый литейный цех площадью 22 000 квадратных футов (2 000 м 2 ). [14] В апреле 1968 г. во время дня открытых дверей было посвящено недавно построенное производственное здание площадью 96 000 кв. Футов (8 900 м 2 ). Здание размером 400 на 240 футов (73 м) было построено для производства линии мобильного оборудования и новой линии помещений для лабораторных животных для приматов, собак, кошек, кроликов и грызунов. С тех пор он был преобразован в центр доставки. В 1970 году Воллрат начал литье медицинских пластмасс в Шебойгане. Впоследствии в 1975 году производство пластмасс было перенесено в Галлавей, штат Теннесси . В 1973 году было начато строительство завода по расширению завода в Ривер-Фоллс, штат Висконсин, в результате чего этот объект будет увеличен до 150 000 квадратных футов (14 000 м 2 ). [15]
В начале 1974 года Воллрат арендовал недвижимость в Кларксвилле, штат Теннесси , перевезя туда посуду из Шебойгана. [16] Позже в том же году Воллрат также приобрел пустотелые изделия и связанные с ними активы Admiral Craft Corporation в Нью-Йорке. Недавно приобретенные продукты были названы Century Ware в ознаменование 100-летия Vollrath.
Компания Vollrath вышла на рынок пластика в сфере общественного питания в 1976 году, купив линейку Bolta, включающую около 800 различных пластиковых контейнеров , лотков, стеллажей и других предметов общественного питания, у химического и пластмассового подразделения General Tire and Rubber Company. [17] В том же году Vollrath была первой компанией в округе Шебойган, установившей телефонную систему PBX . [18] Строительство 24 000 квадратных футов (2200 м 2 ) дополнение к южной части оригинального офисного здания было начато в июне 1977 года.
1980-1988 Движение в новую эру
В 1980-х годах компания Vollrath приобрела и отказалась от нескольких предприятий. Он объединил подразделения товаров для дома и прямых продаж, чтобы сформировать новое подразделение потребительских товаров в 1980 году, и распустил его в конце 1984 года.
К 1981 году Воллрат приобрел бизнес Dyna International Corp. у Peters & Company из Бостона, Массачусетс . В конце концов, в 1986 году Vollrath продал линию самовыравнивающихся диспенсеров, тележек для посуды и хозяйственных тележек компании Servolift of Boston. В 1982 году Vollrath продал свою линию моек компании Keyline Sales из Элкхарта , штат Индиана . В том же году Воллрат построил пристройку к литейному производству по выплавляемым моделям. Эта часть литейного бизнеса действовала до 1985 года.
В апреле 1983 года компания Vollrath децентрализовалась. Были сформированы девять подразделений: общественное питание, системы управления, холодильная техника, информационная сеть, управленческие услуги, управленческий консалтинг и образование, потребительские товары, здравоохранение и международная сфера. Каждое подразделение функционировало под корпоративным зонтиком, но имело своего президента.
В 1984 году Воллрат установил новый компьютер IBM 3038-EX. Это было первое компьютерное оборудование серии IBM EX, установленное в Висконсине, и четвертое «поколение» компьютерного оборудования IBM, заказанное компанией Vollrath, которое считается пионером в широком использовании такого оборудования в бизнесе и обслуживании.
В рамках децентрализации дочерняя компания Vollrath Refrigeration Inc. из Ривер-Фолс, штат Висконсин, была продана Kenmare Capital Corp. [19]
Воллрат завершил децентрализацию в январе 1989 года.
Терри Дж. Колер
Терри Джодок Колер - третье поколение Колеров, служивших в Vollrath, присоединившись к фирме в 1962 году после более чем восьми лет работы в ВВС США и Массачусетском технологическом институте . Он праправнук Джейкоба Дж. Воллрата. Выпускник Массачусетского технологического института, его степень бакалавра была в области управления производством, а также степень магистра делового администрирования в области управления производством в Школе менеджмента имени Слоуна Массачусетского технологического института . Он занимал должности президента, генерального директора и председателя правления. Его диссертация и исследования были в области коммерческого применения больших цифровых компьютеров в небольших компаниях. Присоединившись к Vollrath, Терри продвигал интеграцию компьютеров в производство, установив первый компьютер (систему IBM 1440) в 1964 году, выведя Vollrath на передний край отрасли в области контроля запасов, управления производством и планирования производства. Он отвечал за установку серии компьютеров IBM и позволил компании служить «подопытным кроликом» при разработке компьютеров. Он также организовал децентрализацию компании в 1983 году и договорился о покупке North Sails в 1984 году [20].
1989-2014 Современные поступления
В конце 1989 года компания Vollrath приобрела линию коммерческой алюминиевой посуды Leyse у General Housewares Corporation , Стэмфорд, Коннектикут . Покупка производственного предприятия в Кевауни, штат Висконсин , дала Vollrath больший контроль над поставкой коммерческой алюминиевой посуды, нежели чем полагаться на иностранного производителя в производстве. [21] В 1991 году Воллрат приобрел подразделение Bloomfield Industries компании Specialty Equipment Companies Inc. [22]
15 декабря 1992 года компания Vollrath достигла рекордного уровня годового объема продаж в 100 миллионов долларов.
В мае 1994 года Воллрат приобрел линию подогревателей пищи и аксессуаров, купив Idea / Medalie Division , Роджерс, Миннесота . Производство подогревателей было перенесено на завод Vollrath в Кевауни, штат Висконсин.
30 сентября 1996 года Vollrath Company, Inc. заключила соглашение о реструктуризации и стала Vollrath Company, LLC Vollrath приобрела Luitink Manufacturing Co. из Menomonee Falls и Oconomowoc, Wisconsin в мае 1999 года, чтобы дать компании новую гибкость для создания точности. мелкая посуда. В 2004 году Vollrath приобрела Corsair Display Systems в Канандаигуа, Нью-Йорк , расширив возможности их оборудования и позволив ввести мобильные тележки в каталог Vollrath и расширив их возможности настройки. В 2009 году Vollrath приобрела три компании:
- Luxine в Малибу, Калифорния, чтобы расширить свои возможности в развивающейся области индукционных технологий.
- Anvil в Эшвилле, Северная Каролина , для создания кухонного оборудования на столешнице. [23]
- Lincoln Smallwares расширяет ассортимент посуды, форм для выпечки и ручных кухонных комбайнов, включая бренды Wear-Ever и Redco . [24]
В 2011 году компания Vollrath приобрела Traex Co. в Дане, штат Висконсин, у Libbey Inc из Толедо, штат Огайо . [25]
Несмотря на то, что Vollrath продавала свою продукцию в Европе с 1985 года, рост на европейском рынке вызвал открытие штаб-квартиры в Риене, Нидерланды, в 2011 году [26].
В мае 2012 года Vollrath приобрела Polarware и ее подразделение Stoelting , производителя услуг общественного питания из Висконсина, специализирующегося на сервировке кастрюль и посуды. [27] В ноябре 2012 года подразделение Stoelting Process Solutions было продано ООО « РЕЛКО» . [28] Также в 2012 году Воллрат приобрел Acry Fab Inc., Сан-Прери, Висконсин. Acry Fab - производитель диспенсеров для пищевых принадлежностей для продуктовых магазинов. [29]
В августе 2012 года компания Vollrath начала строительство распределительного центра в Шебойгане. [30] Это был их первый крупномасштабный строительный проект с 1960-х годов.
В марте 2013 года компания Vollrath объявила о переносе всего производства в Китае в Шебойган, сославшись на рост производственных затрат, нестабильное качество и сложное планирование производства. [31] В Шанхае они производили до 3 миллионов пищевых кастрюль в год. Компания не смогла осуществить возврат производственного оборудования, которое она закупила и поставила контрактному производителю в Китае.
Союзы
Профсоюзы сыграли свою роль в формировании компании за последнее столетие. Первое серьезное влияние, которое оказали профсоюзы, было косвенным. Vollrath пришлось закрыть свой литейный цех и уволить 175 рабочих из-за нехватки угля во время забастовки шахтеров в 1919 году [32].
Организационные усилия Профсоюза работников эмали в 1937 году привели к обвинениям в дискриминационной трудовой практике членов профсоюза, в результате чего увольнение одного работника привело к слушанию дела Атти Натана Файнсингера из совета по трудовым отношениям штата Висконсин. [33] [34] Различные профсоюзы участвовали в объединении рабочих для ведения коллективных переговоров, справедливой заработной платы и улучшения условий труда. Споры с менеджментом компании привели к нескольким забастовкам на протяжении многих лет. Забастовки произошли в 1946, [35] 1967, [36] и 1968, [37]
На переговорах по контракту 1957 года рабочие были представлены местным представительством 167 Объединенного комитета электромехаников и рабочих-механиков Америки (UE). [38]
Забастовка 1946 г. была связана с изменением ставок сдельной оплаты труда рабочих. Рабочие были представлены местным 167 специалистами по сельскохозяйственному оборудованию и металлургию, ИТ-директором. Рабочие были представлены UAW во время забастовок 1967 и 1968 годов. Забастовка 1967 года произошла из-за спора об одностороннем сокращении перерывов для отдыха сотрудников.
Сегодня
Пол Бартелт сменил Тома Белота на посту президента и главного исполнительного директора в сентябре 2009 года [39].
Список приобретений
Год | Компания | Местоположение (а) | Продукты |
---|---|---|---|
1974 г. | Адмирал Крафт Корпорейшн | Нью-Йорк | пустотелые изделия и сопутствующие активы |
1976 г. | Продовольственная служба Болта [17] | Иония, Мичиган | пластиковые контейнеры, подносы, стеллажи и другие предметы общественного питания |
1981 г. | Dyna International Corp. | Бостон, Массачусетс | самовыравнивающиеся диспенсеры, тележки для посуды и хозяйственные тележки |
1984 | Северные паруса [20] | Милфорд, Коннектикут | паруса для гонок на яхтах (продана в 1989 г.) |
1989 г. | Производство Leyse [21] | Кевауни, Висконсин | линия коммерческой алюминиевой посуды |
1991 г. | Блумфилд [22] | Чикаго, Иллинойс | мелкая посуда и линия тележек |
Идея / Медали | Роджерс, Миннесота | подогреватели пищи и аксессуары | |
1999 г. | Luitink Manufacturing Co | Menomonee Falls, WI , Окономовок, WI | |
2004 г. | Системы отображения Corsair | Канандаигуа, штат Нью-Йорк | |
2009 г. | Люксин | Малибу, Калифорния | увеличить возможности в области индукционной техники |
Наковальня [23] | Эшвилл, Северная Каролина | разветвляться на кухонное оборудование на столешнице | |
Lincoln Smallwares [24] | Manitowoc, WI | расширить ассортимент посуды, форм для выпечки и ручных кухонных комбайнов, включая бренды Wear-Ever и Redco | |
2011 г. | Мелкое ПО Traex [25] | Датчанин, штат Висконсин | предложение пластмасс |
2012 г. | Polarware [27] | Киль, Висконсин | продукты для общественного питания и здравоохранения |
Stoelting, общественное питание и уборка | Киль, Висконсин | очистное и технологическое оборудование | |
Acry Fab Inc [29] | Сан-Прери, Висконсин | демонстрация и раздача продуктов для рынка круглосуточных магазинов | |
2015 г. | Мигель Пуджадас, SA [40] | Санта-Колома, Испания | Европейский производитель и импортер посуды, паровых сковород, сервировочного оборудования для буфетов и столов, стеллажей для мытья посуды и небольшого оборудования. |
2017 г. | Belleco, Inc. [41] | Сако, Мэн | конвейерные тостеры и духовки |
2018 г. | Продукты Carlson | Кукуруза, Канзас | стандартные и нестандартные компоненты, а также формы для выпечки, такие как противни для пиццы, противни для штабелирования, противни, сковороды-гриль и сковороды для панини |
2019 г. | Albers Mechanical Contractors, Inc. (Активы) | Сент-Пол, Миннесота | изготовление на заказ высокого класса |
Рекомендации
- ^ "Северо-Запад". Полугодовой Висконсин . Милуоки, Висконсин. 29 июля 1874 г. с. 2.
- ↑ Sheboygan Times, «Смерть Джейкоба Дж. Воллрата», 21 мая 1898 г., стр. 7
- ^ Хэнди, депутат (1883 г.). Официальный каталог экспонатов. Части 8, 11 и 12, отделы H, L и M, производство и здание гуманитарных наук, здание кожевенного и обувного промыслов и антропологическое здание (1893 г.) . Чикаго: WB Conkey Company. п. 45.
- ↑ Sheboygan Daily Press, 21 сентября 1909 г., стр.
- ↑ Sheboygan Daily Press, 20 июня 1910 г., стр.
- ↑ Sheboygan Daily Press, 6 августа 1910 г., стр.
- ^ "ЗАВОД ВОЛЛРАТ БУДЕТ ХУММЕРОМ". Вечерняя пресса Шебойгана . 25 октября 1912 г.
- ^ «НАЧАТЬ РАБОТЫ ПО СНИЖЕНИЮ СТАРОГО ЛИТЕЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА». Шебойган Пресс . 6 декабря 1916 г.
- ^ "СТАРЫЙ ФОЛЛРАТ СТЕК УБИЛ ЭТОМ УТРОМ". Шебойган Пресс . 26 марта 1917 г. с. 8.
- ^ «Заключен контракт с компанией Vollrath». Шебойган Пресс . 15 августа 1940 г.
- ^ "Контракт с военно-морским ведомством переходит к компании Воллрата". Контракт с военно-морским ведомством переходит к компании Vollrath . 31 марта 1941 г.
- ^ «Избрать Колера Фоллрата Хэда» . Страж Милуоки . 4 апреля 1947 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ Выдающиеся заслуги: Жизнь губернатора Висконсина Уолтера Дж. Колера младшего Томаса К. Ривза
- ^ "Vollrath Co. открывает новый литейный цех" . Страж Милуоки . 1 февраля 1965 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ "Vollrath Co. начинает работу над добавкой у водопада реки". Шебойган Пресс . 24 сентября 1973 г. с. 18.
- ^ «Воллрат добавляет завод на юге» . Страж Милуоки . 19 февраля 1974 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Vollrath Co. приобретает Bolta Food Service». Шебойган Пресс . 24 декабря 1976 г. с. 4.
- ^ "Vollrath Co. Установить сейчас телефонную систему". Шебойган Пресс . 23 декабря 1976 г. с. 6.
- ^ «Подразделение Vollrath продано нью-йоркской фирме» . Журнал Милуоки . 29 августу 1988 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Воллрат приобретает парусного мастера» . Страж Милуоки . 24 декабря 1982 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Vollrath приобретает завод в Лейсе» . Страж Милуоки . 12 октября 1989 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Бизнес вокруг Висконсина» . Страж Милуоки . 18 мая 1991 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Vollrath Co. покупает Anvil America» . Деловой журнал . Деловые журналы американского города. 8 апреля 2009 . Проверено 24 марта 2011 года .
- ^ а б «Воллрат покупает подразделение Manitowoc Co.» . Деловой журнал . Деловые журналы американского города. 23 декабря 2009 . Проверено 24 марта 2011 года .
- ^ а б «Компания Vollrath приобретает Traex» . Деловой журнал Милуоки . 28 Апрель 2011 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ «Воллрат открывает европейскую штаб-квартиру» . Деловой журнал Милуоки . 4 января 2012 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б Уокер, Дон (22 мая 2012 г.). Журнал-Страж . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «ELCO приобретает Stoelting Process Solutions, подразделение Vollrath» . Рейтер . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ а б «Vollrath Co. приобретает Acry Fab of Sun Prairie» . Деловой журнал Милуоки . 8 января 2013 . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ «Vollrath одобрил строительство распределительного центра в Шебойгане». Шебойган Пресс . 20 августа 2012 г.
- ^ Кларк, Брайан Э. «Воллрат счастлив вернуть производство в Шебойган» . WisBusiness.com . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ «ОТКЛЮЧИТЕ ЧАСТЬ ИХ ЗАВОДА». Шебойган Пресс . 4 декабря 1919 г.
- ^ «Лейбористская группа просит правление провести выборы». Шебойган Пресс . 9 ноября 1937 г.
- ^ «Свидетельство профсоюза заключено». Шебойган Пресс . 11 ноября 1937 г.
- ^ «На Vollrath Co продолжается пикетирование». Шебойган Пресс . 6 мая 1946 г.
- ^ «Спор о Воллрате продолжается». Шебойган Пресс . 1 апреля 1967 г.
- ^ «Забастовка Воллрата продолжается». Шебойган Пресс . 15 августа 1968 г.
- ^ «UE ищет новый контракт с фирмой Vollrath». Шебойган Пресс . 18 июня 1957 г. с. 10.
- ^ «Президент Воллрата, генеральный директор Бело уходит в отставку» . Деловой журнал . Деловые журналы американского города. 1 сентября 2009 . Проверено 24 марта 2011 года .
- ^ «Шебойганская Vollrath Co. приобретает испанскую фирму» . Шебойган Пресс Медиа . Проверено 29 июня 2017 .
- ^ Отчет, Daily Herald (2017-05-05). «Focus Capital в Даунерс Гроув способствует продаже компании по производству посуды» . Daily Herald . Проверено 29 июня 2017 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт