Свадебный певец - это мюзикл на музыку Мэтью Склара , слова Чада Бегелина и книгу Бегелина и Тима Херлихи . Он основан на 1998 фильм с одноименным названием . Мюзикл вращается вокруг Робби, который поет на свадьбах, его неудавшихся отношений с бывшей невестой и его романа с новой любовью, Джулией.
Свадебный певец | |
---|---|
Музыка | Мэтью Склар |
Текст песни | Чад Бегелин |
Книга | Чад Бегелин Тим Херлихи |
Основа | Свадебный певец - Тим Херлихи |
Производство | 2006 Broadway 2007 тур по США 2008 Великобритания тур 2009 тур по США 2017 тур по Великобритании |
Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в 2006 году, а в 2007 году у него было несколько туров по США. Он был номинирован на премию Тони 2006 года как лучший мюзикл . Впоследствии у него было много международных постановок.
Синопсис
Акт 1
Робби Харт, свадебный певец, живет со своей бабушкой Рози в Риджфилде, штат Нью-Джерси . Он и его группа отыграли отличный свадебный концерт ("It's Your Wedding Day"). Во время своего обычного «разогрева толпы» Робби с гордостью объявляет, что на следующий день он женится на своей любимой невесте Линде. На свадебном концерте Робби встречает официантку по имени Джулия Салливан, которой не терпится выйти замуж («Когда-нибудь»). После этого Робби пытается написать милую (в конечном итоге банальную) песню о любви Линде с помощью Джулии, с которой он только что познакомился на предыдущей свадьбе («Потрясающе»). Однако на следующий день Линда бросает Робби к алтарю с запиской о том, что она хочет быть женой рок-звезды, а не просто свадебной певицей («Записка Линды»). Тем временем встревоженная Джулия идет на ужин со своим парнем-банкиром с Уолл-стрит, Гленом Гульей, надеясь, что он задаст вопрос, что он и делает («Поп!»).
Робби впадает в глубокую депрессию («Somebody Kill Me»), но его товарищи по группе Сэмми и Джордж и даже его бабушка («Записка от бабушки») убеждают его использовать эти сильные эмоции, чтобы снова встать на ноги. Однако сердитый Робби только и делает, что приводит гостей в ярость на следующем свадебном концерте ("Casualty of Love"), и вскоре жених и разъяренная толпа гостей на свадьбе бросают его в мусорный бак. При некотором уговоре со стороны своей подруги Джулии Робби исполняет "Come Out of the Dumpster", но меняет свои выступления строго на бар-мицвы ("Today You Are a Man"). После бар-мицвы Шапиро («Молитва Георгия») Джулия убеждает Робби помочь ей зарегистрироваться на свадьбу, поскольку ее жених Глен, как обычно, занят делами, связанными с бизнесом («Not That Kind of Thing»).
В торговом центре Робби и Джулия встречаются с кузиной и лучшей подругой Джулии Холли, которая убеждает «искусственный дуэт», что Джулии нужно практиковать свой свадебный поцелуй. Робби и Джулия неловко и нежно целуются, но их прерывает тот факт, что Джулия выходит замуж за Глена. Увидев поцелуй, Холли решает встретиться с Робби. Джулия, все еще потрясенная поцелуем, поспешно соглашается с Холли. Намного позже той ночью Робби, Холли, Джулия, Глен, Сэмми и Джордж идут в клуб в Нью-Йорке («Субботняя ночь в городе»). Здесь Робби наконец понимает, что Глен - мошенник и что он, Робби, любит Джулию. Холли тоже понимает это и говорит Робби, что Джулия выходит замуж за Глена из-за его денег и безопасности. Услышав это, Робби говорит: «Что ж, тогда у меня большие проблемы. Но, может быть, я смогу измениться».
Акт 2
На следующее утро Робби навещает Глена в его офисе на Уолл-стрит, чтобы найти работу и узнать, как быть похожим на него, чтобы тайно произвести впечатление на Джулию («Все о зеленом»). Позже Джулия и Холли вспоминают события вчерашней ночи, и Джулия начинает сомневаться, действительно ли богатые люди стали лучше («Когда-нибудь - Реприза»). Прибывает Сэмми и пытается ухаживать за Холли, но тот холоден, но Холли не может не чувствовать, что, несмотря на его недостатки, нет другого человека, который мог бы заменить Сэмми («Прямо на глазах»). Позже вечером «облагороженный» Робби находит Джулию на пороге своего дома и пытается добиться ее. Когда это не срабатывает, он обвиняет ее в том, что она вышла замуж за Глен из-за его материального имущества. Джулия ужалила и уходит от Робби, бросая ему в лицо подарок: именные пустые ноты. В конце концов, Джулия искренне заботится о Робби и хочет, чтобы он снова пел на свадьбах, особенно на ее собственной.
Робби понимает, что он натворил, и выпивает свое горе в местном баре ("All About the Green - Reprise"). Сэмми и Джордж идут в бар и пытаются убедить Робби, что оставаться «холостым» - это правильный поступок. Нечаянно, Сэмми и Джордж в конечном итоге уговаривают Робби пойти в дом Джулии, чтобы рассказать ей, что он на самом деле чувствует. Тем временем в доме Джулии Джулия со своей матерью Энджи примеряет свадебное платье, но сомневается в том, что она выходит замуж за Глена из-за недавних событий, произошедших с ней и Робби. Мать Джулии заверяет ее, что Глен действительно «мистер Правый», и спрашивает, почему Джулия ушла от него ради свадебной певицы. Но у Юлии все еще есть сомнения. Робби смотрит в окно Джулии и видит, как она примеряет свадебное платье и улыбается своему отражению. Он думает, что это потому, что она выходит замуж за Глена, но Джулия улыбается только потому, что воображает себя женой Робби («Если бы я тебе сказал»). Робби встречает Глена посреди мальчишника. Глен приглашает Робби, но Робби просто умоляет его больше не изменять Джулии. Глен защищается и осуждает Робби. Робби сбивает с ног, и Глен увольняет его. Робби идет домой пьяный и ошеломленный только для того, чтобы найти Линду в своей постели, которая хочет его вернуть («Let Me Come Home»). Прежде чем она успевает полностью извиниться, Робби засыпает.
На следующий день Джулия идет в дом Робби, чтобы рассказать ему, что она на самом деле чувствует, но вместо этого находит Линду. Это пугает Джулию и заставляет ее сбежать с Гленом в Лас-Вегас. Тем временем Робби просыпается и тут же выгоняет Линду («психо»). На вечеринке по случаю 50-летия бабушки Рози Робби узнает от Холли, что случилось с Джулией. Только тогда Робби и Джулия понимают, что они, возможно, никогда больше не увидятся, и они могут никогда не рассказать друг другу, что у них на уме («Not That Kind of Thing / If I Told You - Reprise»).
По настоянию бабушки и Сэмми Робби едет в аэропорт и садится на следующий самолет в Вегас ("Move That Thang"). С помощью группы имитаторов Вегаса ( Билли Айдол , мистер Т. , Рональд Рейган , Тина Тернер , Синди Лаупер , Нэнси Рейган и Имельда Маркос ) Робби разбивает свадьбу Джулии и Глена в часовне Маленького Белого дома и поет свою новую песню. песня Юлии («Стареть с тобой»). Глен возмущен тем, что Робби и Джулия все еще испытывают чувства друг к другу, и выпаливает, что он изменял Джулии с сотнями женщин. Услышав это, имитаторы избивают Глена, и Робби делает предложение Джулии. Она говорит «да», при одном условии: «Ты будешь петь на моей свадьбе?» Ответ - громкое «Да!» Позже мистер и миссис Робби Харт поженились («Финал»).
Производство
- нас
Мировая премьера сценической музыкальной версии «Свадебного певца» состоялась с ограниченным тиражом предбродвейского помолвки на 5-й авеню (Сиэтл) : официальное открытие 8 февраля 2006 г. (с предварительными показами по состоянию на 31 января) помолвка на 5-й авеню закончилась 19 февраля. Спектакль 2006 года. [1]
Обзор спектакля театра Аль-Хиршфельд в The New York Times 28 апреля 2006 г. |
---|
Что-то заимствовано, что-то обновлено: возвращение 80-х в «Свадебном певце» |
Как быстро наши унылые вчерашние дни становятся яркими, милыми и бесконечно переупаковываемыми. Похоже, 80-е годы для сегодняшнего дня такие же, как 1950-е и 1970-е (и часть 1980-х): предположительно более невинное, живописно одурманенное время, когда люди носили причудливую одежду, слушали заразительно глупую музыку и танцевали глупые племенные танцы. Ах, как мы смеялись. Отсюда возвращение на подиумы моды больших волос и плеч; преобладание веб-сайтов с названиями вроде "inthe80s.com"; и анимированные телевизионные альбомы, такие как «Я люблю 80-е» на канале VH1, где знаменитости третьего эшелона оставляют язвительные комментарии о своих любимых музыкальных группах, фильмах и знаменитостях. А теперь, в той же разграбленной жиле, идет «Свадебный певец», мюзикл из набора для сборки, который открылся вчера вечером в Театре Аль-Хиршфельда и с таким же успехом мог бы называться «Шоу 80-х». Превращение голливудского фильма в бродвейский мюзикл, тенденция, которая кажется необратимой, как глобальное потепление, является примером вторичной переработки или ностальгии по секонд-хенду. Действие фильма «Свадебный певец», ставшего большим хитом во многом благодаря его романтическим героям, Адам Сэндлер и Дрю Бэрримор, также происходило в середине 1980-х, но сняли он был в конце 1990-х. Помните 1990-е? Ах, как мы смеялись. Если бы мы смогли вернуть очарование и невинность того, как мы смотрели в те дни в 80-е годы. Честно говоря, «Свадебный певец», в который вошли песни Мэтью Склара и Чада Бегелина, а также книга Тима Херлихи (который также написал сценарий к фильму) и мистера Бегелина, вряд ли можно назвать низкой точкой в бродвейском сезоне дал нам «Леннон», «В моей жизни» и «Лестат». Правда, он состоит не более чем из подмигиваний, кивков и цитат. Целые отрезки диалогов состоят из названий старинных песен, которые имитируются настолько тщательно, насколько позволяет закон об авторском праве, в музыке стилизованного г-на Склара. А хореография Роба Эшфорда изобилует буквально мыслящими данями к музыкальным клипам 1980-х годов на такие определяющие эпоху песни, как «Thriller», «Material Girl» и «Flashdance». Но у шоу есть по крайней мере трепетание пульса гедониста. И если его шаблонное угождение установленным общественным аппетитам кажется циничным, актеры излучают серьезность и добродушие. Они достаточно представительны, что не значит сказать, что у них есть личность. Ведь, как это часто бывает, когда хорошие (или даже не очень) фильмы превращаются в театральные представления, первое, что нужно отбросить, - это острые углы и подлинно причудливые персонажи. (Десятилетия назад, когда у Бродвея еще было собственное мнение, тот же процесс происходил, когда сценические шоу превращались в голливудские мюзиклы.) Мне нужно произнести всего три слова, чтобы обосновать свою позицию: «Лихорадка субботнего вечера». Сюжет этого «Свадебного певца», снятого с легкой бодростью Джоном Рандо, тесно связан с сюжетом фильма. Главный герой, Робби Харт (которого здесь играет Стивен Линч), - потенциальная рок-звезда, которая зарабатывает на себе, возглавляя группу, которая играет на свадебных приемах в Риджфилде, штат Нью-Джерси. Он хорошо справляется со своей работой, потому что влюблен в любовь и идеи. о том, как долго и счастливо - то есть до тех пор, пока он не останется стоять у алтаря со своей шалостной невестой (приятной дрянной Фелисией Финли). Его единственная надежда на спасение - это Джулия Салливан (Лаура Бенанти), милая, неуклюжая официантка, у которой, к сожалению, уже есть парень, вундеркинд с Уолл-стрит (Ричард Х. Блейк). Тонкий сюжет даже по меркам романтической комедии. Что сделало фильм более или менее терпимым, так это то, что мистер Сэндлер, король юмористической комедии, подчинил свои инстинкты братства и создал удивительно мягкий портрет неудачника. Плюс к этому была еще более влажная, чем на рассвете, мисс Бэрримор, из-за которой даже рвотные шутки пахли розами. (Кстати, шутки о рвоте были исключены в сценической версии. Остались четырехбуквенные слова.) Ни мистер Линч, ни мисс Бенанти, хотя и явно одаренные, не проявляют здесь особого оригинального присутствия. Мистер Линч наиболее известен как исполнитель самоуничтожающихся комических песен, в которых от обычной миловидности переходят к шокирующему юмору. Казалось бы, это сделало его естественной заменой мистеру Сэндлеру. Но хотя мистер Линч очарователен, как Робби в гневном или подавленном настроении (особенно хорошо он справляется с двумя странными песнями из фильма, написанными мистером Сэндлером вместе с мистером Херлихи), его чаще призывают быть привлекательным. мальчишеский, напоминающий менее тщеславного, менее бойкого Райана Сикреста. Мисс Бенанти, темноволосая чародейка из возрождения «В лес», становится блондинкой Бэрримор для «Свадебного певца» и в итоге становится похожей на остроугольный луч экранной эффективности, Хелен Хант. У этой Джулии проницательный, расчетливый взгляд, который делает ее менее убедительной в образе звездноглазой тупицы. С другой стороны, характеристика явно вторична в «Свадебном певце», поэтому актеры второго плана, наполненные талантами sui generis, имеют тенденцию превращаться в картонный парад. Сюда входят Эми Спэнджер (выдающаяся личность в возрождении «Поцелуй меня, Кейт») в роли двоюродной сестры Джулии, подражателя Мадонны; Кевин Кахун (Ловец детей в "Chitty Chitty Bang Bang") как участник группы Робби и подражатель Бой Джорджа; и Рита Гарднер (-asp! - оригинальная девушка в "Фантастиках") в роли милой старой бабушки, которая читает рэп, танцует брейк-данс и грязно болтает. Несмотря на игровые усилия этих исполнителей, большинство их персонажей чувствуют себя на расстоянии волоска от толпы имитирующих знаменитостей (одетых как Билли Айдол, Синди Лаупер, Тина Тернер, Рональд Рейган и Имельда Маркос, среди прочих), которых окружают за кульминация шоу в свадебной часовне Лас-Вегаса. Только превосходный Мэтью Салдивар, лучший друг Робби (подражатель Ван Халена), регистрируется как добросовестный персонаж, достоверно определяемый его временем и местом. Это место, конечно же, Риджфилд, реконструированный с нежной мультяшной липкостью в декорациях Скотта Паска. (Даже более безвкусные костюмы Грегори Гейла должны по праву в одиночку положить конец возрождению моды 80-х.) "Свадебный певец" не скрывает, что обращается непосредственно к ближайшим пригородам. «Нью-Йорк зарезервирован для богатых и гордых. / Но вот толпа в мостах и туннелях», - поет ансамбль в номере на дискотеке Манхэттена. Но Jerseyphilia должна отойти на второй план по сравнению с более широким смыслом существования шоу: создать поющую, танцевальную версию "Trivial Pursuit: 80's Edition". Это стремление просачивается сквозь приколы (жених Джулии носит мобильный телефон с большой батареей и водит DeLorean с номерным знаком, на котором написано «XMAS BONUS») и малоизвестные анекдоты на такие темы, как Starbucks и New Coke. В нем все сказано о приоритетах этого мюзикла, что он опускает занавес первого акта не из-за напряженного или эмоционального момента между Робби и Джулией, а из-за изображения скудно одетой женщины в профиль в кресле (мисс Спэнджер), облицованной ведро воды. Если этот образ не заставляет вас думать: «Какое чувство!», То «Свадебный певец», вероятно, не ваше шоу. Бен Брантли [2] |
Мюзикл открылся на Бродвее в театре Аль-Хиршфельд 27 апреля 2006 года (с предварительным просмотром по состоянию на 30 марта) и закрылся 31 декабря 2006 года после 284 представлений. Режиссер Джон Рэндо , хореография Роба Эшфорда , а в роли Робби выступил Стивен Линч .
Первое национальное турне имело предварительное представление 31 августа 2007 года в Центре Филлипса в Гейнсвилле, штат Флорида , и открылось 4 сентября в конференц-центре Бирмингема Джефферсон в Бирмингеме, штат Алабама . После выступления в 31 городе тур завершился 31 августа 2008 года в Harrah's в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . Пол Станкато руководил туром, основанным на оригинальной бродвейской постановке Джона Рэндо, а Крис Бейли поставил хореографию, основанную на бродвейской работе Роба Эшфорда. . В творческую команду также входили Джон Меццио (музыкальный руководитель / координатор / дирижер), Скотт Паск (художник-постановщик), Брайан МакДевитт (художник по свету), Грегори Гейл (художник по костюмам) и Лукас Дж. Коррубия-младший (звукорежиссер). Мерритт Дэвид Джейнс сыграл Робби. [3]
Другая гастрольная постановка шоу открылась 28 сентября 2009 года в Фейетвилле , штат Арканзас, в Центре искусств Уолтона. Он продолжался до 28 марта 2010 года и закончился в Нью-Хейвене , штат Коннектикут, в театре Шуберта, проехав по США и Канаде. Этот спектакль был спродюсирован Prather Entertainment Group и поставлен Сетом Рейнсом с хореографией Эми МакКлири. [4] [5]
Шоу стало популярным среди театров и школ.
- Соединенное Королевство
Турне по Великобритании открылось в театре Manchester Palace в феврале 2008 года с Джонатаном Уилксом в главной роли в роли Робби и Натали Кейси в роли Джулии, и гастролировал по Великобритании до июля 2008 года. [6]
Обзор производительности The Curve в The Stage 16 февраля 2017 г. |
---|
Даже название обещает песни: адаптация фильма 1997 года «Свадебный певец» идеально подошла для бродвейского мюзикла. И это доказывает. Приятные стилизации жевательной резинки композитора Мэтью Склара, преднамеренно напоминающая ретро-музыку поп-музыку, кажутся смесью звуков 1980-х годов от Манилова до Бой Джорджа, Билли Айдола, Синди Лаупер и Тины Тернер (последние трое из которых появляются на параде в Вегасе. имитаторы). Это также естественно поддается музыкальной комедии, когда Чад Бегелин присоединяется к оригинальному сценаристу Тиму Херлихи, чтобы адаптировать свой сюжет о мальчике, угробленном у алтаря, и девушке-канаве, еще одном мальчике-на-свадьбе-часовне в хитрый, хотя и довольно очевидный портрет гетеросексуальных брачных ритуалов. Но, несмотря на то, что в энергичной и приятной постановке Ника Уинстона сыграно с легко прямолинейным (если не всегда прямолинейным) чванством, шоу занимает место где-то между «Блондинкой в законе» и стилизованным гитарным роком в «Школе рока». Джон Робинс в равной мере наделяет главного героя остроумием и уязвимостью, в результате чего он оказывается брошенным, но все еще должен развлекать счастливые пары, празднующие день своей свадьбы. Робинс долгое время был стойким приверженцем Вест-Энда, но здесь он с радостью переходит в лигу ведущих игроков в стиле Киллиана Доннелли, на первый взгляд скромных мужчин, обладающих мощным пением, актерским мастерством и танцами. Он также привлекательным партнером Кэсси Комптон как женщина, в которую он влюбляется, в то время как бывший актер Brookside (а иногда и занявший второе место по X Factor) Рэй Куинн также взрослеет, чтобы сыграть нахально самоуверенную любовную крысу. Как это часто бывает в наши дни, определение места и времени зависит от видеопроекций, но рамка из больших световых коробов вокруг сцены четко отображает действие. -Марк Шентон [7] |
Производство Певец на свадьбе шлемах режиссер Ник Уинстон был его показ на кривой театра (Leicester) 9 - 18 февраля 2017 года и планирует играть в общей сложности 33 британских площадках с февраля по октябрь 2017. Это производства особенности Джон Робинс , как Робби, Рут Мэдок в роли бабушки Рози, Рэй Куинн в роли Глена, Кэсси Комптон в роли Джулии, Роксанна Паллетт в роли Холли, Эшли Эмерсон в роли Сэмми, Сэмюэл Холмс в роли Джорджа и Тара Верлуп в роли Линды. [8] Люси Джонс была объявлена заменой Паллетт в роли Холли в мае 2017 года. Стефани Клифт сыграет Холли в местах, где Люси не играет. [9]
Эта же постановка открылась для ограниченного тиража в театре Трубадур Уэмбли Парк с 30 января по 1 марта 2020 года. В этой постановке Кевин Клифтон в роли Робби, Сандра Дикинсон в роли бабушки Рози, Рианнон Честерман в роли Джулии, Эндрю Карти в роли Джорджа, Эшли Эмерсон. в роли Сэмми, Эрин Белл в роли Линды, Джонни Файнс в роли Глена, Тара Верлуп в роли Холли. В ролях приняли участие Эйми Мур, Энди Брэди, Элли Ситон, Джордан Крауч, Лори Хейли Фокс, Морган Джексон, Натан Райлз, Пэрис Грин, Саймон Энтони и Ванесса Грейс Ли. [10] С участием светового дизайнера Бена Кракнелла под руководством электрика Криса Вона и Followspotted Дэна Хизема и Пола Дженнингса.
- Международный
«Эль Рей де Бодас» , испаноязычная версия (что переводится как «Король свадеб»), играл в Мадриде в 2007 году с Наимом Томасом в роли Робби, Марией Вирумбралес в роли Джулии и Марией Адамуз в роли Холли. [11]
Японская версия показывалась в Токио в театре Ниссай в 2008 году [12].
Премьера в Южной Австралии состоялась в 2008 году в Художественном театре Аделаиды . [13]
Филиппинская постановка шла в Театре Мералько в 2010 году. [14] В шоу снялся Джан Магдангал . [15]
Дебютная постановка на немецком языке была показана в Театре им Нойклостер в Винер-Нойштадте , Австрия, в 2011 году. [16] Первая постановка в Германии была показана в 2012 году в Waldbühne Kloster Oesede в Георгсмариенхютте . [17]
В 2015 году испаноязычная версия была представлена в Мексике студией Britstudio Artes Escénicas в Teatro Carlos Lazo. [18]
Песни
|
|
* Песня "Поп!" был удален для национального турне по США, потому что декорации к песне были слишком большими. С этим изменением сюжета Глен делает предложение Джулии по телефону, а не в ресторане «Поп!».
Оригинальный бродвейский состав
- Стивен Линч, как Робби Харт
- Лаура Бенанти в роли Джулии Салливан
- Эми Спэнджер в роли Холли
- Мэттью Салдивар, как Сэмми
- Кевин Кахун, как Джордж
- Ричард Х. Блейк, как Глен Гулья
- Рита Гарднер, как Рози
- Фелиция Финли в роли Линды
Отличия от пленки
В этом шоу сцена в самолете с Билли Айдолом была заменена сценой в Лас-Вегасе, где Робби встречает имитатора Билли Айдола, и они и группа других имитаторов, включая Рональда Рейгана , Синди Лаупер и Имельду Маркос, приходят, чтобы убедить Джулию дать до ее жениха Глена Гулья (написание изменено с "Гленн Гулия"). Кроме того, соседка Робби Рози становится его бабушкой, с которой он живет, и которая просит его написать песню из стихотворения, которое она написала для вечеринки по случаю 50-летия.
Прием
Бен Брантли в своем обзоре для The New York Times написал: «У шоу, по крайней мере, есть трепет пульса гедониста. И если его шаблонное угождение установленным общественным аппетитам кажется циничным, актеры излучают искренность и добродушие. достаточно представительный, что не то же самое, что сказать, что у них есть индивидуальность. Потому что, как это часто бывает, когда хорошие (или даже не очень) фильмы превращаются в сценические представления, первое, что нужно отбросить, - это острые углы и подлинно причудливые персонажи ". Он также отметил «тонкий» сюжет, «пластичную партитуру» г-на Склара, и что «хореография Роба Эшфорда изобилует буквальными данями к музыкальным клипам 1980-х годов для таких определяющих эпоху песен, как« Thriller »,« Material Girl »и« Flashdance » . '" [19]
Разнообразие рецензент написал , что «Вынужденный , как это, это газированное кондитерское изделие предлагает достаточно легкого пользование для привлечения внешних городков и туристической торговли. Это также производное от дизайна, до некоторой степени делает силу своей врожденной фальши через моргание подтверждения. Там, где фильм 1998 года закончился сценой с участием Билли Айдола , кумира 80-х , сценическая адаптация загоняет в загон не только имитатора кумира, но и фальшивых Тину Тернер , Имельду Маркос , Синди Лаупер , мистера Ти и Рональда Рейгана . Избыточное ретро-убийство представляет собой явный риск , но один мейнстрим аудит вряд ли будет возражать ". [20]
Награды и номинации
Оригинальная бродвейская постановка
Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2006 г. | Премия Тони | Лучший мюзикл | Назначен | |
Лучшая книга мюзикла | Чад Бегелин и Тим Херлихи | Назначен | ||
Лучшая оригинальная музыка | Мэтью Склар и Чад Бегелин | Назначен | ||
Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Стивен Линч | Назначен | ||
Лучшая хореография | Роб Эшфорд | Назначен | ||
Премия Drama Desk | Выдающийся музыкальный | Назначен | ||
Выдающийся актер мюзикла | Стивен Линч | Назначен | ||
Лучшая актриса в мюзикле | Эми Спэнджер | Назначен | ||
Выдающаяся хореография | Роб Эшфорд | Назначен | ||
Выдающиеся тексты песен | Чад Бегелин | Назначен | ||
Выдающаяся музыка | Мэтью Склар | Назначен | ||
Выдающийся дизайн декораций | Скотт Паск | Назначен | ||
Выдающийся дизайн костюмов | Грегори Гейл | Назначен |
Рекомендации
- ^ http://www.mtishows.com/show-history/1745
- ^ https://www.nytimes.com/2006/04/28/theater/reviews/something-borrowed-something-renewed-the-return-of-the-80s.html
- ^ Ганс, Эндрю. "One Night Only: свадебный тур певца начинается 31 августа" , playbill.com, 31 августа 2007 г.
- ^ "Тур" Свадебный певец "(частичный) [ постоянная мертвая ссылка ] weddingsingerontheroad.com, получено 22 февраля 2010 г.
- ^ Руджери, Мелисса. «Свадебный певец» пересматривает 80-е и старомодный роман ». Архивировано 28января 2010 г.в archive.today Richmond Times-Dispatch , 24 января 2010 г.
- ^ Geen, Майкл. «Джонатан Уилкс в фильме « Свадебный певец в Манчестере »» , chesterchronicle.co.uk, 22 февраля 2008 г.
- ^ https://www.thestage.co.uk/reviews/2017/wedding-singer-review-curve-leicester
- ^ http://theweddingsingermusical.co.uk
- ^ http://www.whatsonstage.com/edinburgh-theatre/news/lucie-jones-the-wedding-singer-uk-tour-eurovision_43571 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Limited, London Theater Direct (07.01.2020). "Объявлен полный состав исполнителей свадебной певицы в театре Трубадур Уэмбли Парк" . www.londontheatredirect.com . Проверено 23 марта 2020 .
- ^ [1] elreydebodas.com
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2007-09-19 . Проверено 30 октября 2012 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) tohostage.com
- ^ [2] mattbyrnemedia.com.au
- ^ [3] [ постоянная мертвая ссылка ] 9 театральных работ
- ^ Оливерос, Оливер. « Свадебный певец открывается в Маниле 23 октября » , BroadwayWorld.com, Филиппины, 18 октября 2010 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-03-24 . Проверено 16 мая 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Театр в Нойклостере
- ^ [4] Немецкая премьера - статья в местной газете
- ^ [5]
- ^ Брантли, Бен. "Что-то заимствованное, что-то обновленное: возвращение 80-х в" Свадебном певце "" Нью-Йорк Таймс , 26 апреля 2006 г.
- ^ Руни, Дэвид. "Ревью" эстрады "Свадебный певец" , 26 апреля 2006 г.
Внешние ссылки
- Свадебный певец в базе данных Internet Broadway
- Сюжет «Свадебный певец» и информация о производстве на сайте guidetomusicaltheatre.com.
- Свадебный певец на сайте Международного музыкального театра