Белая Королева | |
---|---|
Жанр | Драма Историческая фантастика |
На основе | по Филиппы Грегори |
Написано |
|
Режиссер |
|
В главных ролях | |
Композитор | Джон Ланн [1] |
Страна происхождения | объединенное Королевство |
Исходный язык | английский |
Кол- во серий | 10 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Место производства | Бельгия |
Продолжительность | 580 минут |
Производственные компании | Фотографии компании [2] Царское телевидение [2] |
Бюджет | 25 миллионов фунтов стерлингов |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC One |
Формат изображения | HDTV |
Аудио формат | Стерео |
Оригинальный выпуск | 16 июня [3] - 18 августа 2013 года |
Хронология | |
С последующим | Белая принцесса Испанская принцесса |
Связанные шоу | Настоящая белая королева и ее соперницы |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Белая королева - британский исторический драматический телевизионный сериал, разработанный для BBC One . Он основан насериале исторических романов Филиппы Грегори « Война кузенов» ( Белая королева , Красная королева и Дочь Создателя королей ). [4] Премьера первого эпизода состоялась на BBC One 16 июня 2013 года в Соединенном Королевстве . [5] Впервые он был показан в США на канале Starz 9 августа 2013 года. [6] [7]
Драма разворачивается на фоне Войн роз и представляет собой историю женщин, вовлеченных в длительный конфликт за трон Англии. Он начинается в 1464 году; нация находится в состоянии войны в течение девяти лет, борясь за то, кто является законным королем, поскольку две стороны одной семьи, Дом Йорков и Дом Ланкастеров , борются за трон. История рассказывает о трех женщинах, Элизабет Вудвилл , Маргарет Бофорт и Энн Невилл , которые манипулируют событиями за кулисами истории, чтобы получить власть. [8] Элизабет Вудвилл - главный герой романа «Белая королева»., а Маргарет Бофорт и Энн Невилл - главная тема романов «Красная королева» и «Дочь создателя королей» ; три персонажа появляются в трех романах, составляющих телевизионную драму.
Последний эпизод «Белой королевы» вышел в эфир 18 августа 2013 года, а на следующий день драма была выпущена на DVD и Blu-ray Disc. Два дня спустя было подтверждено, что Белая Королева не вернется для второй серии. В заявлении для Broadcast BBC заявила, что шоу всегда планировалось как серийный мини-сериал из одной серии. [9] В октябре 2013 года The Telegraph сообщила, что Старз планировала разработать продолжение под названием «Белая принцесса» , основанное на одноименном романе Грегори 2013 года . [10] Грегори подтвердил, что проект был в стадии реализации в августе 2015 года. [11] 7 февраля 2016 года Грегори объявил оFacebook официально подтвердил, что сиквел находится в производстве, а сценарии уже написаны. [12] 15 марта 2018 года Starz объявила, что создаст продолжение «Белой королевы» и «Белая принцесса» под названием «Испанская принцесса» , которое будет основано на романах Грегори « Постоянная принцесса» и «Проклятие короля» и сосредоточено на Екатерине. Арагон .
Белая королева была номинирована на три премии "Золотой глобус" , четыре премии "Эмми" в прайм-тайм и приз зрительских симпатий .
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Джульет Обри, как леди Энн Бошан, графиня Уорик , жена Уорика и мать леди Изабель и леди Энн
- Верле Бетенс - Маргарет Анжуйская , супруга королевы Генриха VI в Англии
- Анерин Барнард в роли Ричарда III Англии
- Лео Билл, как сэр Реджинальд Брэй
- Эмили Беррингтон в роли Джейн Шор , любовницы Эдварда IV
- Эшли Чарльз в роли Томаса Грея , старшего сына Элизабет Вудвилл и сэра Джона Грея из Гроби
- Дин-Чарльз Чепмен в роли Ричарда Грея , сына Элизабет Вудвилл и сэра Джона Грея из Гроби
- Артур Дарвилл, как Генри Стаффорд, герцог Бекингемский
- Шон Дули, как сэр Роберт Брэкенбери
- Ребекка Фергюсон - Элизабет Вудвилл , «Белая королева» и супруга Эдуарда IV
- Джеймс Фрейн в роли Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , "Создателя королей"
- Кэролайн Гудолл в роли Сесили Невилл, герцогини Йоркской , матери Эдварда, Джорджа и Ричарда
- Эндрю Гауэр, как лорд Стрэндж , сын лорда Стэнли
- Руперт Грейвс в роли лорда Стэнли , четвертого мужа леди Маргарет Бофорт
- Аманда Хейл в роли леди Маргарет Бофорт , «красной королевы», матери Генри Тюдора , правнучки Джона, герцога Ланкастера.
- Макс Айронс в роли Эдуарда IV Англии
- Майкл Дженн, как доктор Льюис
- Бен Лэмб - Энтони Вудвилл, 2-й граф Риверс
- Майкл Мэлони, как сэр Генри Стаффорд , третий муж леди Маргарет Бофорт
- Майкл Маркус в роли Генри Тюдора, позже Генриха VII Англии ; сын и наследник леди Маргарет Бофорт от сэра Эдмунда Тюдора
- Фэй Марсей в роли леди Энн Невилл , «дочери Создателя королей» и королевы Ричарда III
- Фрейя Мавор, как Елизавета Йоркская , старшая дочь и ребенок Эдуарда IV и Элизабет Вудвилл
- Лиззи Макиннерни в роли леди Сатклифф
- Том Маккей, как Джаспер Тюдор , единокровный брат Генриха VI, зять леди Маргарет Бофорт и дядя Генри Тюдору
- Джанет Мактир в роли Жакетты, леди Риверс , матери Элизабет Вудвилл
- Дэвид Оукс - Джордж, герцог Кларенс , брат Эдуарда IV
- Ева Понсонби в роли Мэри Вудвилл
- Роберт Пью, как Барон Риверс (позже Эрл Риверс ), отец Элизабет Вудвилл
- Фрэнсис Томелти - леди Бошан , мать леди Маргарет Бофорт
- Элеонора Томлинсон, как леди Изабель Невилл, герцогиня Кларенс , жена Джорджа, герцога Кларенсского и старшая сестра леди Энн Невилл
- Руперт Янг в роли сэра Уильяма Герберта, лорда Пембрука
Поддерживающий [ править ]
- Сонни Эшборн Серкис - принц Уэльский (впоследствии король Эдуард V), старший сын и наследник Эдуарда IV и Елизаветы Вудвилл; позже один из князей в башне
- Джои Бейти - Эдвард Ланкастерский , сын Генриха VI и Маргарет Анжуйской, женатый на леди Энн Невилл
- Элинор Кроули - Сесилия Йоркская , дочь Эдуарда IV и Элизабет Вудвилл
- Отто Фаррант в роли Томаса Грея
- Оскар Кеннеди в роли молодого Генри Тюдора
- Хью Митчелл, как Ричард Уэллс , сводный брат леди Маргарет Бофорт
- Андреас Першевски, как Людовик XI Франции
- Дэвид Шелли, как Генрих VI Англии
Подавляющее большинство актеров - британцы, но поскольку драма снималась в Бельгии, в фильме фигурируют несколько местных актеров: Верле Баэтенс, [13] Юрген Делнет, Йорен Селдеслахтс, Эльза Хубен, Бен Форсвиль и Бен Ван ден Хёвел. серийный. [14] Ребекка Фергюсон, которая изображает Элизабет Вудвилл, Белую Королеву, родом из Швеции (ее мать родом из Англии). [15]
Производство [ править ]
Бюджет составил 25 миллионов фунтов стерлингов, и на съемки ушло 120 дней, в том числе 250 декораций, включая подземелья, дворцы, замки, 12 государственных банкетов и как минимум две коронации. [16]
Съемки начались в сентябре 2012 года и длились до марта 2013 года [17].
Были сделаны две версии: одна для BBC и более откровенная версия для США. [18]
Сопутствующий двухсерийный документальный сериал «Настоящая белая королева и ее соперницы» , представленный Филиппой Грегори, был создан для сопровождения сериала. Он транслировался на BBC Two 17 и 24 июля 2013 года [19].
Кредиты [ править ]
- Исполнительные продюсеры: Джон Гриффин, Джордж Фабер, Чарльз Паттинсон для Company Pictures , Эвридис Гизель для Czar Television, Полли Хилл для BBC , Филиппа Грегори и Колин Каллендер.
- Ведущий сценарист сериала: Эмма Фрост [8], производство - Company Pictures . Лиза МакГи [20] и Николь Тейлор также писатели.
- Джеймс Кент снял первые три эпизода. [21]
- Режиссерами других серий выступили Джейми Пейн [22] и Колин Тиг .
- Оператор: Жан Филипп Госсар. [23] и Дэвид Лютер. [23] [24]
- Музыка: Джон Ланн . [1]
Местоположение [ править ]
Белая королева была снята в Бельгии, где несколько достопримечательностей Брюгге и Гента представляют собой места в Лондоне и других местах: [25]
- Готический зал в ратуше Брюгге представляет Вестминстерский зал.
- Церковь Богоматери в Брюгге представляет собой часовню Святого Стефана в старом Вестминстерском дворце.
- Heilige Geeststraat в Брюгге представляет собой средневековую лондонскую улицу.
- Базилика Святой Крови в Брюгге представляет собой Лондонский Тауэр
- В Генте съемки проходили в замке графов ( Gravensteen ), аббатстве Святого Петра (Sint-Pietersabdij), аббатстве Святого Бавона (Sint-Baafsabdij), Суконном зале (Lakenhalle), замке Джеральда Дьявола ( Geeraard de Duivelsteen ), Собор Святого Бавона (Sint-Baafskathedraal) и Agustijnklooster (Academiestraat).
- Дополнительные съемки проходили в Румбеке , Дамме и на аэродроме Урсель - 23 места для первых трех эпизодов. Остальная часть набора была построена на соседнем заводе Philips. [25]
Эпизоды [ править ]
Название эпизода Starz показано под оригинальным названием BBC, если оно отличается. Окончательные рейтинги серий в Великобритании от Совета по исследованию аудитории вещательных компаний .
Нет. | Название [26] [27] [28] | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США [27] | Зрители в Великобритании (млн) [29] | Телезрители в США (млн) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Влюбленный в короля" | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 16 июня 2013 г. | 9 августа 2013 г. | 5,33 [30] [31] | 0,457 [32] | |
1464: . Овдовевшая и потерявшая доступ к собственности своего ланкастерского мужа во время Войны роз, Элизабет Вудвилл поощряется своей матерью Жакеттой, чтобы встать на пути нью-йоркского короля Эдуарда IV и обратиться к нему напрямую. Эдвард, уже имеющий репутацию бабника, сразу привлекает красоту Элизабет и договаривается увидеть ее снова. Когда Елизавета отвергает его сексуальные ухаживания, он соглашается жениться на ней наедине и позже делает ее королевой Англии. Тем не менее, этот брак не ладится с двором, особенно с матерью Эдварда, герцогиней Сесили, и его самым доверенным советником, графом Уориком. | ||||||||
2 | «Цена власти» | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 23 июня 2013 г. | 17 августа 2013 г. | 5,70 | 0,801 [34] | |
26 мая 1465 [33] - 1469: Планируется экстравагантная коронация в попытке заставить замолчать критиков брака между Елизаветой и королем. Уорик отказывается позволить своим дочерям стать ее фрейлинами. Маргарет Бофорт, чей сын Генри Тюдор претендует на престол, встает на сторону Уорвика и брата Эдварда Джорджа, герцога Кларенса, в надежде, что ее ребенок будет возвращен ей. Тем временем Уорик использует свою старшую дочь Изабель в попытке объединить Невиллов и Йорков, выдав ее замуж за герцога Кларенса, предполагаемого наследника короля Эдуарда. | ||||||||
3 | "Шторм" | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 30 июня 2013 г. | 24 августа 2013 г. | 5,32 | 0,704 [35] | |
1469 - 17 апреля 1470: после восстания Уорика, в результате которого погибли отец и брат Елизаветы, но не удалось посадить на престол Джорджа, герцога Кларенса, между Уориком и Эдвардом заключен непростой мир. Это длится недолго, прежде чем они снова восстают и вынуждены бежать во Францию. Их сторонникам в Англии, в том числе ланкастерской Маргарет Бофорт, предстоит столкнуться с последствиями. В поисках мести за смерть своего отца и брата, Элизабет и ее мать Жакетта обращаются к оккультизму, что имеет разрушительные последствия для Изабель Невилл, которая теряет ребенка по пути во Францию. | ||||||||
4 | "Плохая королева" | Джейми Пейн | Лиза МакГи | 7 июля 2013 г. | 7 сентября 2013 г. | 5.00 | 0,811 [36] | |
1470: Уорвик, Создатель Королей, в отчаянии обращается к Маргарет Анжуйской, королеве Ланкастеров, как к единственной возможности помешать своей семье потерять все. Его младшая дочь Анна замужем за наследником ланкастерского престола, жестоким и избалованным Эдуардом, принцем Уэльским. В Лондоне Эдвард и Элизабет обеспокоены новостями об этом новом союзе и удивляются, когда Уорвик возглавляет штурм Лондона. Уорвик, теперь контролирующий страну, пытался обвинить Жакетту в колдовстве, но потерпел неудачу после того, как она обратилась к своей подруге Маргарет Анжуйской за отзывом. В поисках убежища в Вестминстерском аббатстве со своими детьми к Элизабет присоединяется ее мать, и она рожает мальчика. | ||||||||
5 | «Война из первых рук» | Джейми Пейн | Малькольм Кэмпбелл | 14 июля 2013 г. | 14 сентября 2013 г. | 4,56 | 0,929 [37] | |
Октябрь 1470 - май 1471: Безумный ланкастерский Генрих VI восстанавливается на троне, и Маргарет Бофорт приносит своего сына, чтобы получить его благословение. Маргарет Анжуйская плывет в Англию со своей новой невесткой Энн Невилл. Новость о том, что Эдвард возвращается с армией, тревожит суд. Когда Уорвик и ланкастерцы собирают армию, чтобы противостоять Эдварду, Элизабет снова обращается к сверхъестественным силам. Маргарет Бофорт приходит в ужас, когда ее муж решает драться за Йорка; он тяжело ранен в бою. Правление Эдварда обеспечено его победами в Барнете и Тьюксбери.(во время которого Уорвик и принц Эдвард убиты) и захват Маргарет Анжуйской. Анна, оплакивающая своего отца, чуть не подвергается нападению войск Йорков, но Ричард спасает ее. Элизабет радуется возвращению мужа, но встревожена, когда он и его братья убивают Генриха VI, чтобы устранить всю ланкастерскую оппозицию. | ||||||||
6 | «Любовь и брак» «Любовь и смерть» | Джейми Пейн | Николь Тейлор | 21 июля 2013 г. | 21 сентября 2013 г. | 4,59 | 0,859 [38] | |
1471 - 1472: Хотя Уорик, Генрих VI и Эдуард Ланкастерский все мертвы, суд не урегулирован. Элизабет обеспокоена влечением Эдварда к своей новой любовнице Джейн Шор. Она опустошена смертью маленького сына вскоре после рождения, совпавшей со смертью ее матери Жакетты; ее беда заставляет Эдварда подтвердить свою любовь к ней. Между тем, Джордж пытается контролировать овдовевшую Анну Невилл и получить единственный доступ к наследству Невилла, заперев ее и угрожая ей монастырем. Изабель на стороне Джорджа; ее единственный друг - младший брат короля Ричард, который в конце концов выхватывает Анну из рук Кларенса и женится на ней. Маргарет Бофорт пытается увеличить свою власть, повторно выйдя замуж за одного из ближайших советников короля Эдуарда, Томаса Стэнли. | ||||||||
7 | "Яд и мальмзейское вино" | Колин Тиг | Эмма Фрост | 28 июля 2013 г. | 28 сентября 2013 г. | 4,58 | 0,896 [39] | |
17 августа 1473 - 18 февраля 1478: Кратковременный мир нарушен, когда Эдвард вступает в войну с Францией, но Джордж и Ричард приходят в ужас, когда он заключает мир в обмен на финансовую выгоду. И Елизавета, и Анна рожают сыновей. Разочарование Джорджа заставляет его расправиться с французским королем. Когда его жена Изабелла умирает, после рождения сына, которого он так долго ждал, он обвиняет Элизабет в том, что она отравила ее, и нанимает колдуна, чтобы спланировать смерть короля. Эдвард объявляет своего брата предателем и приговаривает его к смерти. Герцогиня Сесилия, которая предпочитает Джорджа своим сыновьям, умоляет Эдварда и обвиняет Элизабет. Джордж выбирает утопление в бочке вина Мальмси в качестве своего метода казни. | ||||||||
8 | «Король мертв» «Да здравствует король» | Колин Тиг | Малькольм Кэмпбелл | 4 августа 2013 г. | 5 октября 2013 г. | 4,35 | 0,910 [40] | |
Апрель 1483 г .: Эдуард IV заболевает. Предвидя его смерть, он просит Элизабет послать за его братом Ричардом, герцогом Глостерским, которого он назначает лордом-протектором. Элизабет, не доверяя Глостеру, просит своего брата Энтони организовать, чтобы ее сын, ныне король Эдуард V, был доставлен в Лондон его сводным братом Ричардом Греем.; их перехватывает Глостер и доставляет в лондонский Тауэр. Энтони умоляет Элизабет сотрудничать с Глостером, и перемирие разрабатывается, но Бофорт и ее муж Стэнли сеют семена недоверия, признавая потенциальное преимущество для сына Маргарет. Элизабет берет своих детей в убежище и просит Энтони убедиться, что флот готов их спасти; приказал послать своего второго сына к своему брату в Башню, она посылает мальчика общего происхождения в качестве замены. Глостер, сначала защищающий своих племянников, казнит Энтони за измену, когда он узнает о намерениях Вудвиллей. Жена Ричарда Энн Невилл (которая опасается, что Элизабет в конечном итоге добьется казни Ричарда, ее и их сына как предателей) вместо этого убеждает его объявить своих племянников незаконнорожденными.на основании предыдущего обещания брака, данного Эдвардом другой женщине. Затем он и Энн коронованы вместо его племянника. | ||||||||
9 | «Князья в башне» | Колин Тиг | Эмма Фрост | 11 августа 2013 г. | 12 октября 2013 г. | 4,16 | 0,741 [41] | |
Июль 1483 г .:Стэнли советует Маргарет позаботиться о том, чтобы два молодых принца не выжили; безуспешно ища знамения от Бога, она приказывает своим людям убить мальчиков. Энн Невилл, теперь королева, намекает Брэкенбери, что она также предпочла бы их мертвыми. Попытка «спасти» не удалась. Бэкингема убеждают присягнуть Генри Тюдору и подразумевают, что он совершит убийство. Два мальчика в башне (принц Уэльский и самозванец, посаженный Елизаветой) исчезли, считаясь мертвыми, и король Ричард возвращается в Лондон, чтобы их найти; Энн испытывает угрызения совести, задаваясь вопросом, виновата ли она. После того, как Ричард навещает Элизабет в святилище и уверяет ее, что не играл никакой роли в смерти ее сыновей, она понимает, что Маргарет обманула ее, и налагает проклятие на убийцу мальчиков. Букингем,неспособный объединить усилия с Джаспером Тюдором, схвачен и казнен, а Маргарет помещена под домашний арест Стэнли за ее роль в неудавшемся восстании. | ||||||||
10 | «Последняя битва» | Колин Тиг | Эмма Фрост | 18 августа 2013 г. | 19 октября 2013 г. | 4,41 | 1,155 [42] | |
1483 г. - 22 августа 1485 г .:Король Ричард III, уверенный в своем правлении, начинает интересоваться своей племянницей Елизаветой Йоркской. Его жена Энн ревнует, но Ричард утверждает, что он только пытается помешать брачному союзу Элизабет с Генри Тюдором. Элизабет предупреждает свою дочь о проклятии, которое они наложили на убийцу принца Эдуарда (что его дети и внуки будут убиты преждевременно). После смерти их единственного сына умирает озлобленная и убитая горем Анна. С сожалением Ричард отпускает Элизабет. Леди Бофорт все еще находится под домашним арестом, и между ней и молодой Элизабет Йоркской, которую послали к ней, существуют трения; Елизавета верит, что станет королевой независимо от того, кто выиграет битву. Когда Генри Тюдор готовится пересечь Ла-Манш, происходит солнечное затмение;Маргарет видит в этом послание от Бога, что Генрих будет королем. Она бросает вызов своему заключению, чтобы поехать в Босворт, где она умоляет Стэнли сразиться с королем, но он отказывается брать на себя обязательства, потому что Ричард держит своего сына в качестве заложника. Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.где она умоляет Стэнли сразиться с королем, но он отказывается брать на себя обязательства, потому что у Ричарда есть сын в качестве заложника. Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.где она умоляет Стэнли сразиться с королем, но он отказывается брать на себя обязательства, потому что у Ричарда есть сын в качестве заложника. Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то.Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как и сама когда-то. |
Историческая достоверность [ править ]
Было обращено внимание на ряд анахронизмов и исторических неточностей, особенно в используемых костюмах и локациях. [43] Пэт Стейси из Irish Evening Herald сказал, что «исторические ревуны копошатся, как трупы на поле боя, неделя за неделей», сравнивая это с «недостатками», обнаруженными «придирками» в « Аббатстве Даунтон» и «Войне Фойла» . [44]
Бернадетт МакНалти из Daily Telegraph прокомментировала, что в последнем эпизоде битва при Босворте, похоже, происходит в лесу, а не в поле. [45] Мэри Макнамара из LA Times утверждает, что для того, чтобы уместить тридцать лет истории в десять эпизодов, «годы превращаются в минуты, сложная политика сжимается в картонных личностях, а персонажи быстро классифицируются как добрые или злые. " [46]
Другие ставили под сомнение изображение главных персонажей. Эми Лайсенс, биограф Сесили, утверждает, что Сесили Невилл, герцогиня Йоркская , изображается в первом эпизоде как «прямо со страниц романа, а не как настоящая гордая аристократка, отстаивающая свое право на власть». [47] Историк Майкл Хикс прокомментировал: «Они возились с хронологией», но добавил: «Я понимаю, почему они решили ограничить набор персонажей и разыграть соперничество между Элизабет и графом Уориком», а также сказал: «Как и в случае с исходными романами Филиппы Грегори, они провели свое исследование». [48]
В ответ на критику сериала как "антиисторического" Грегори заявил, что
«То, что [BBC One и Starz] хотели, не было историческим сериалом, основанным на документах из« Войны роз ». Они хотели, чтобы я взялся за это, так что они получили это». [49]
Анерин Барнард (сыгравший Ричарда) заявил, что в отношении неточностей:
«... правда может быть довольно скучной. Вы должны повышать ставки и что-то придумать или изменить, чтобы сделать это немного интереснее». [50] [51]
Прием [ править ]
Драма получила положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 80%, основанный на отзывах 20 критиков, со средней оценкой 7,65 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, он «иногда страдает от неуклюжего повествования», но «обеспечивает достаточную интригу благодаря своим великолепным костюмам, великолепному актерскому составу и сексуальным мыльным сюжетам». [52] На Metacritic сериал получил 70 баллов по отзывам 14 критиков. [53]
Прием в Великобритании [ править ]
В Великобритании критический прием был охарактеризован как «в лучшем случае смешанный». [54] Сэм Волластон из The Guardian похвалил персонажей шоу, предположив, что Джанет МакТир (Жакетта) украла шоу. Он также похвалил романтические элементы шоу, сказав: «Мммм, жарко». [55] Джерард О'Донован из Daily Telegraph похвалил актерский состав второстепенных персонажей и захватывающую «жажду и месть», подпитывающую драму, но возразил против красивого изображения Англии 15 века. [56] The Independent» s Том Сатклифф нашел , что это«менее исторически правдоподобно , чем игра престолов", но пришел к выводу, что" я уверен, что многим это доставит невинное удовольствие ". [57] Барбара Эллен в The Observer сравнила шоу со" странной рекламой Тимотей , изображающей блуд, крик, лошадей, доспехи ", при этом комментируя что сексуальные сцены, смягченные в британской версии, «были настолько ванильными, что мне захотелось мороженого. " [58]
Рассматривая заключительный эпизод Daily Telegraph , Бернадетт МакНалти заявила, что сериал «попал между двух стульев - недостаточно серьезный для ученых и недостаточно блестящий для поклонников Игры престолов ». [45] Однако оценки были хорошими. Первый эпизод собрал 6 миллионов зрителей, стабилизировавшись на отметке 4–4,5 миллиона по сравнению со вторым эпизодом [59] [60], хотя иногда он опускался ниже этого показателя по первым показателям трансляции. [61]
Прием в США [ править ]
«Белая королева» получила в целом неоднозначные отзывы после выхода в эфир в сети Starz 10 августа 2013 года. Джоан Остроу из Denver Post охарактеризовала драму как «сексуальную, вдохновляющую и жестокую». [62] Линда Стази из New York Post согласилась, что программа стала хитом, сказав: « Белая королева [является] королевским победителем». [63] Это снова было невыгодно по сравнению с высокобюджетным и динамично развивающейся Игрой престолов HBO . По сравнению с « Игрой престолов» Нил Гензлингер предположил, что «даже если бы драконы были разрешены, они бы в основном бездельничали и, между приступами относительно ручного драконьего секса, говорили о поедании людей, а не о том, чтобы их есть».[64] Выступления Джанет МакТир и Джеймса Фрейна получили высокую оценку нескольких американских обозревателей. Аманда Хейл, несмотря на похвалу британских рецензентов за свою работу [65], получила отрицательную оценку американского критика Мэтью Гилберта. Он сказал: «Были моменты, когда я закатил глаза - Аманда Хейл, как мать молодого Генри Тюдора, выглядит так, будто собирается взорваться со злым умыслом. На самом деле, ее выступление можно было бы превратить впародию Мела Брукса ». [66] Луиза Меллор из Den of Geek добавила: «Почему леди Маргарет Бофорт постоянно выглядит так, как будто она сосет мяту Мюррея?» [67] Телегидписатель Мэтт Руш оценил игру Хейла как «интенсивную» и одобрил драму, назвав ее «забавной» по шкале от одного до десяти, поставив ее на седьмую строчку. [68]
Белая Королева была трижды номинирована на 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , в том числе действующие номинации на Фергюсона и МакТира и общую номинацию на мини-сериал в категории « Лучший мини-сериал или телевизионный фильм ». [69]
Похвалы [ править ]
Белая королева была номинирована на несколько наград, в том числе на три премии «Золотой глобус», четыре премии «Эмми в прайм-тайм» и приз зрительских симпатий за лучший телевизионный фильм / мини-сериал.
71-я премия "Золотой глобус" (2014)
- Лучший мини-сериал или фильм для телевидения
- Лучшая роль актрисы в мини-сериале или телефильме - (Ребекка Фергюсон)
- Лучшая роль актрисы в роли второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения - (Джанет МакТир)
66-я премия Primetime Emmy Awards (2014)
- Выдающийся мини-сериал
66-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards (2014)
- Выдающаяся музыкальная композиция для мини-сериала, фильма или специального выпуска (оригинальная драматическая партитура) - для серии: "The Final Battle"
- Выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специального выпуска - для эпизода: "Цена власти"
- Выдающаяся прическа для мини-сериала или фильма
40-й приз зрительских симпатий (2014)
- Любимый телефильм / мини-сериал
2014 Saturn Awards - Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов
- Выпуск SBest Television на DVD / Blu-ray
Премия ASC 2014 - Американское общество кинематографистов
- Выдающиеся достижения в области кинематографии в телевизионных фильмах / мини-сериалах - Дэвид Лютер за эпизод: «Война из первых рук» (номинация) [24]
Премия OFTA Television Awards 2014 - Ассоциация онлайн-кино и телевидения
- Лучший мини-сериал
Satellite Awards 2013
- Лучший мини-сериал или фильм, сделанный для телевидения
Релизы домашних СМИ [ править ]
Название DVD | Диски | Год | Эпизоды | Выпуск DVD | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 регион | 2 регион | Регион 4 | |||||
Полная серия | 4 | 2013 | 10 | 4 февраля 2014 г. | 19 августа 2013 г. | н / д | Версия BBC в регионе 2 |
Название Blu-ray | Диски | Год | Эпизоды | Выпуск диска Blu-ray | Примечания | ||
Регион А | Регион B | Регион C | |||||
Полная серия | 3 | 2013 | 10 | 4 февраля 2014 г. | 19 августа 2013 г. | н / д | Версия BBC в регионе B |
Продолжение [ править ]
Белая принцесса [ править ]
Несмотря на первоначальные планы относительно продолжения сериала, 20 августа 2013 года BBC объявила, что не вводит его в эксплуатацию, возможно, из-за вялого приема, который получил сериал. [70] Однако в октябре 2013 года The Telegraph сообщила, что Старз планирует разработать продолжение мини-сериала под названием «Белая принцесса» , основанного на одноименном романе Грегори 2013 года . [10]
Генеральный директор Starz Крис Альбрехт объявил в январе 2014 года, что сеть работает над проектом со сценаристом White Queen Эммой Фрост. [71] Старз будет продюсировать мини-сериал « Белая принцесса » без участия BBC. [71] Грегори подтвердил, что проект был в стадии реализации в августе 2015 года. [11] 7 февраля 2016 года Грегори объявил в Facebook, что сиквел официально подтвержден, что его работа ведется , и сценарии уже написаны. [12] Производство восьмисерийного мини-сериала началось в июне 2016 года. [72] [73] Он транслировался еженедельно на Starz с 6 апреля по 4 июня 2017 года.
Испанская принцесса [ править ]
15 марта 2018 года Starz объявила, что создаст продолжение «Белой королевы» и «Белая принцесса» под названием «Испанская принцесса» , которое будет основано на романах Грегори « Постоянная принцесса» и «Проклятие короля» и сосредоточено на Екатерине Арагонской . [74] Премьера состоялась 5 мая 2019 года. [75]
См. Также [ править ]
- Пустая корона (сериал)
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Композиторы: Джон Ланн" . Coolmusicltd.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ a b Filothea: BBC: Фильмы телесериала "Белая королева" в Бельгии / Генте Связаны 17 июня 2013 г.
- ↑ BBC Media Center: Связь Белой Королевы 2013-06-17
- ^ «BBC - Media Center: Белая королева , новая драма из десяти частей для BBC One» . BBC.co.uk . 31 августа 2012 . Проверено 6 октября 2014 года .
- ^ "Медиа-центр - Информация о программе - Белая королева" . BBC . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ "Последние новости - Starz к предварительному показу" Белой королевы "после финала второго сезона" Волшебного города "в пятницу, 9 августа, в 22:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени" . Футон-критик . 26 июля 2013 . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ « „ Белая Королева“авансовый скрининг на Starz ТВ» . RedEye Chicago. 31 июля 2013 . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ a b «Медиацентр - Белая королева, новая драма из десяти частей для BBC One» . BBC. 31 августа 2012 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ " ' Белая королева' отброшена BBC: это слишком рано?" . Цифровой шпион . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ a b Уокер, Тим (17 октября 2013 г.). « Белая Королева должна вернуться» . Телеграф . Проверено 6 октября 2014 года .
- ^ a b Уокер-Арнотт, Элли (10 августа 2015 г.). «Продолжение « Белой королевы » определенно в разработке» . Радио Таймс . Проверено 7 февраля +2016 .
- ^ a b "Филиппа Грегори" . 7 февраля 2016 . Проверено 7 февраля 2016 г. - через Facebook .
- ^ Auteur: JDR, Ф (6 ноября 2012). "Верле Баэтенс начинает свое имя в сериале BBC" Белая королева "- Het Nieuwsblad" . Nieuwsblad.be . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ Filothea Web Team (27 сентября 2012). "BBC: Фильмы о телесериале" Белая королева "в Бельгии / Генте | Область блога Filothea" . Filothea.com . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ Стокгольм TT Spektra (1 сентября 2012). "Ребекка Фергюсон для дрёмролла на BBC | Kultur | SvD" (на шведском языке). Svd.se . Проверено 23 июня 2013 года .
- ↑ Бен Стивенсон (29 мая 2013 г.). «Медиацентр - Белая королева » . BBC . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ "Брюгге готовится к съемкам BBC" . 20 августа 2012 г.
- ^ Вурм, Джеральд. «Белая королева в двух версиях - серия костюмов BBC с большим количеством наготы в США - Movie-Censorship.com» . www.movie-censorship.com .
- ^ "BBC Two" . Проверено 18 июля 2013 года .
- Перейти ↑ Ellen, By (18 ноября 2012 г.). «Лиза рисует пилот для нового шоу C4 - Entertainment» . Дерри Джорнэл . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ "Джеймс Кент" . Объединенные агенты. 3 февраля 2011 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ "Редакторы" . Creativemediamanagement.com. Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ a b Лоури, Брайан (5 августа 2013 г.). " Обзор Белой Королевы " . Разнообразие . Дата обращения 14 июля 2016 .
- ^ a b Чаголлан, Стив (20 ноября 2013 г.). «Starz Network сияет в номинации ASC TV» . Разнообразие . Дата обращения 14 июля 2016 .
- ^ a b "Бельгия: Голливуд на Северном море | Presseurop (на английском языке)" . Presseurop.eu. 12 октября 2012 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ↑ Галерея эпизодов BBC , названия и даты эпизодов , транслируемые BBC.
- ^ a b Белая королева на Starz , названиях эпизодов и датах, как передано Starz.
- ^ «BBC One - Белая Королева - Руководство по эпизодам» . BBC . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ [ необходима ссылка ]
- Перейти ↑ Tartaglione, Nancy (17 июня 2013 г.). «В британском дебюте драма Starz / BBC « Белая королева » получает корону рейтинга воскресных вечеров» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 14 июня 2015 .
- ^ Салаи, Георг (17 июня 2013). « Белая королева в дебюте BBC собрала более 5 миллионов зрителей» . Голливудский репортер . Дата обращения 14 июня 2015 .
- ^ Kissell, Рик (13 августа 2013). «Открытие укусило акул как CBS на вершине недели, несмотря на отключение света» . Разнообразие . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ Открывающая подпись при появлении Елизаветы на экране гласит: «Лондон, 26 мая 1465 года».
- ^ "Субботние рейтинги кабельного телевидения:" Детские продавцы "за всю жизнь превысят количество зрителей, демонстрации" . Футон-критик . 20 августа 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Субботние рейтинги кабельного телевидения:« Мошенничество »Nickelodeon,« Бегство от многоженства на всю жизнь »,« Лучшие чарты » . Футон-критик . 27 августа 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ "Субботние рейтинги кабельного телевидения: ESPN доминирует с охватом Нотр-Дама / Мичигана" . Футон-критик . 10 сентября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ "Субботние кабельные рейтинги: американский футбол", "Лучшие чарты" Sam & Cat " . Футон-критик . 17 сентября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Субботние рейтинги кабельного телевидения и финальные трансляции: американский футбол», «Ведущие зрители» Сэма и Кэт . Футон-критик . 24 сентября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ "Субботние рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций: американский футбол", 48 часов "Lead the Pack" . Футон-критик . 1 октября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Субботние рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций: ведущие места в ловушках американского футбола» . Футон-критик . 8 октября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Субботние рейтинги кабельных сетей и финалы трансляций: ALCS, NASCAR & College Football Top Charts» . Футон-критик . 15 октября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Субботние рейтинги кабельного телевидения и финальные трансляции: победа в финале ALCS над студенческим футболом» . Футон-критик . 22 октября 2013 . Дата обращения 30 мая 2015 .
- ^ «Белая Королева приносит Молнии, кирпичи и маникюром в 15 - м веке», The Telegraph , 18 июня 2013 года . Доступ 11 сентября 2013 г.
- ^ "Долой голову Белой Королевы" , Irish Evening Herald , 4 июля 2013 г.
- ^ Б The Telegraph , "The White Queen, последний эпизод, обзор", 18 августа 2013 года . Доступ 11 сентября 2013 г.
- ^ "Телевидение Обзор: 'Белая королева' суды неразбериха", Los Angeles Times , 10 августа 2013 . Доступ 12 сентября 2013 г.
- ↑ Лицензия, Эми (17 июня 2013 г.). «Белая королева: романтика, секс, магия, хмурый вид, социальный снобизм и сражения» . Новый государственный деятель . Проверено 30 сентября 2014 года .
- ^ "Вид средневекового историка на The White Queen", The Guardian , 24 июня 2013 . Доступ 14 сентября 2013 г.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ: Белая Королева писатель Григорий Филиппы», Неделя , 9 августа 2013 . Доступ 11 сентября 2013 г.
- ^ « ' Белой Королевы Анерин Барнард защищает исторические неточности шоу - TV News - Digital Spy» . Digitalspy.com. 14 июля 2013 . Проверено 27 февраля 2014 года .
- ↑ Лазарь, Сусанна (12 июля 2013 г.). « The White Queen «s Анерин Барнард почему историческая точность может быть „довольно скучно “ » . Радио Таймс . Проверено 27 февраля 2014 года .
- ^ "Белая королева" , тухлые помидоры
- ^ "Белая королева" . Metacritic .
- ^ Raeside, Julia (7 августа 2013). "Вы смотрели ... Белую Королеву?" . Хранитель . Проверено 21 декабря 2013 года .
- ↑ Сэм Волластон, «Белая королева; Марпл Агаты Кристи - телеобзор» , The Guardian , 17 июня 2013 г.
- ^ Телевидение и радио (16 июня 2013 г.). « Белая королева, BBC One, обзор The Telegraph, 16 июня 2013 года» . Телеграф . Лондон . Проверено 27 февраля 2014 года .
- ↑ Tom Sutcliffe (17 июня 2013 г.). «Телевизионный обзор: Белая королева исторически менее правдоподобна, чем Игра престолов (несмотря на якобы правдивость), The Independent , 17 июня 2013 года» . Независимый . Лондон . Проверено 27 февраля 2014 года .
- ↑ Барбара Эллен (23 июня 2013 г.). «Rewind TV: Белая Королева; Безумцы; Давно потерянная семья; Индия Рика Штейна - обзор, The Observer , 23 июня 2013 г.» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 февраля 2014 года .
- Перейти ↑ Stacey, Pat (4 июля 2013 г.). "Отрубить голову белой королеве" . Вестник . Проверено 21 декабря 2013 года .
- ^ Суини, Марк (24 июня 2013 г.). «Публика Белой Королевы падает» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2013 года .
- ^ Midgley, Нил (15 июля 2013). «Браво на BBC One для Белой королевы» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 21 декабря 2013 года .
- Перейти ↑ Ostrow, Joanne (9 августа 2013 г.). " Обзор Белой Королевы " . Денвер Пост . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ Штази, Линдс. " Белая королева Старца - королевский победитель" . New York Post . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ Genzlinger, Нил (9 августа 2013). «В этой игре престолов дамы играют в хардбол» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2013 года .
- ↑ Харви, Крис (18 августа 2013 г.). «Белая королева: Аманда Хейл о видениях Маргарет Бофорт» . Телеграф . Лондон . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ Гилберт, Мэтью. « Белая королева чешет зуд» . Бостон Глоуб . Проверено 20 августа 2013 года .
- ↑ Меллор, Луиза. « Обзор финала Белой Королевы » . Логово компьютерщиков . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ ТелеГид Том 61 Num 33, выпуск № 3173-3174
- ^ "Золотой глобус 2014: полный список кандидатур", The Guardian , 12 декабря 2013 . Доступ 5 января 2014 г.
- ^ "Царство Белой Королевы " . Белфаст Телеграф . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ a b Андреева, Нелли (10 января 2014 г.). «TCA: Крис Альбрехт из Starz о планах на 2014 год, продолжение Белой королевы, Гибель волшебного города » . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 декабря 2014 .
- ^ Брэдли, Лаура (13 июня 2016 г.). «Еще два актера Игры престолов только что присоединились к продолжению фильма Старз« Белая королева »» . Ярмарка тщеславия . Проверено 14 июня +2016 .
- ^ Petski, Дэнис (13 июня 2016). « Белая принцесса : Эсси Дэвис, Джоанн Уолли и другие» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 июня +2016 .
- ^ Оттерсон Джо (15 марта 2018). " Испанская принцесса Starz Greenlights Limited Series по романам Филиппы Грегори" . Разнообразие . Проверено 16 марта 2018 .
- ^ https://www.imdb.com/title/tt8417308/episodes?year=2019&ref_=tt_eps_yr_2019
Внешние ссылки [ править ]
- Белая королева в программах BBC
- Белая королева в Starz
- Белая королева на IMDb