Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Whitlams - австралийская инди-рок- группа, образованная в конце 1992 года. Первоначальный состав включал Тим Фридман на клавишных и вокале, Энди Льюис на контрабасе и Стиви Пландер на гитаре. Помимо опорного Freedman, состав менялся много раз. С 2001 года к нему присоединились Уорвик Хорнби на бас-гитаре, Як Хаусден на гитаре и Терепай Ричмонд на барабанах. Четыре их студийных альбома вошли в топ-20 чарта альбомов ARIA : Eternal Nightcap (сентябрь 1997 г., № 14), Love This City (ноябрь 1999 г., № 3), Torch the Moon.(Июль 2002 г., № 1) и Маленькое облако (март 2006 г., № 4). Их синглы с самыми высокими позициями в чартах - " Blow Up the Pokies " (май 2000 г.) и " Fall for You " (июнь 2002 г.) - оба достигли 21 места. Сингл группы " No Aphrodisiac " занял первое место в Triple J Hottest 100. , 1997 слушателей национальной радиостанции Triple J . В январе 1996 года Стиви Грабитель был найден мертвым у подножия водопада Вентворт . Энди Льюис покончил жизнь самоубийством в феврале 2000 года.

История [ править ]

Формирование и ранние годы (1992–1995) [ править ]

The Whitlams (1992, слева направо): Тим Фридман, Энди Льюис и Стиви Грабитель

Тим Фридман (экс-Пингвин на сафари, Olive Branch) и Энтони Хэйес аки Стиви Plunder (экс- грабителей , новый Христовы ) встретились на Big Day Out концерта в Сиднее в январе 1992 года [1] [2] [3] В то время как отсутствуют Nirvana выступила на арене, двое планировали сформировать группу. Whitlams были сформированы как поп-группа к сентябрю того же года с Фридманом на клавишных и вокалистом, Энди Льюисом на контрабасе (также бывшими The Plunderers, The Gadflys, Olive Branch) и Plunder на гитаре. [1] [2] [4] Фридман назвал группу в честь бывшего премьер-министра Австралии., Gough Whitlam , [5] [6] [7], хотя Plunder пытался называть себя «Три хороших мальчика». [8] По словам Фридмана, «Мне нравились фамилии - Смиты, Риверы. Я думал, Уитлэмы, никто этого не сделал. Я смогу украсть всю добрую волю, которую Австралия хранит в резерве для Гоф Уитлэма. " [8] Изначально, без барабанщика, группа работала над акустикой в отеле Sandringham Hotel в Ньютауне . Австралийский музыкальный критик Эд Ниммерволл считал их «второстепенной группой, созданной двумя сиднейскими авторами песен в поисках поблажек ». [9]В декабре 1992 года они отыграли концерт в Канберре в поддержку Gadflys. [10]

Этот состав выпустил свой дебютный альбом Introduction the Whitlams в августе 1993 года на Black Yak / Phantom Records . [1] [2] [9] Альбом был записан в январе и марте 1993 года в Skyhigh Studios в Ньюкасле ; для записи они использовали Луи Бердетта и Ника Сесира на барабанах, а продюсировал Роб Тейлор. [2] Альбом включает смесь оригинальных и кавер-версий, в том числе треки, написанные Джастином Хейсом, также известным как Стэнли Кларет (брат Грабителя). Альбом состоит из трех студийных треков, пяти концертных дублей и двух песен из их первого демо [11], включая трибьют в честь тезки группы, "Gough", который был написан Фридманом. [6]Главный сингл "Woody" подробно описал разрыв Вуди Аллена и Миа Фэрроу, а за ним последовал их второй сингл "Gough". [12] Plunder описал их звучание Наоми Мейпстоун из The Canberra Times : «Было много рэпа и много трэша, и все это очень хорошо, но у нас просто другой стиль музыки, и я думаю, людям понравилось слышать что-то интересное. немного другое [... это] что-то вроде счастливого, чувствительного, не такого громкого ... гораздо более акустического ". [12] The Canberra Таймс " репортер, Николь Leedham чувствовал , что это было„возвышенная и смешной, блюзовая группа, страной, джазовый, гнилой, поп - фолк качается от кровотечения чувствительности к пьяному веселью.“[13]Oz Music Project описал альбом как «сильно отличающийся от более поздних записей, в котором группа звучала немного в стиле кантри и немного рок-н-ролла. Он далек от пышной оркестровки последних записей». [14]

Стюарт Иди ( The Clouds , Olive Branch) стал первым бессменным барабанщиком группы. [1] [2] В период с 1993 по 1994 год они дали более 300 концертов на восточном побережье Австралии. [14] Сначала они путешествовали в универсале Freedman's Holden Kingswood, а затем воспользовались туристическим автобусом, который использовался в художественном фильме 1994 года « Присцилла, королева пустыни» . [14] Группа записала свой второй альбом, Undeniably the Whitlams , с апреля по май 1994 года в студии 48V в Сиднее, при совместном продюсировании Тейлора и Фридмана. [2]Написание песен для альбома было разделено между Freedman и Plunder, при значительном участии Льюиса. [14] Он был выпущен Black Yak / Phantom в феврале 1995 года и продан тиражом около 8000 копий. [15] Перед выходом альбома, в октябре 1994 года, они выпустили сингл « Met My Match ». [1] [9] В конце того же года Льюис уехал, чтобы вернуться в Овод, [2] [16] с Майком Видейлом в качестве его замены. Их следующий сингл « I Make гамбургеров », был выпущен в октябре 1995 года [1] [9] и получил ротацию на национальных радиостанциях, в том числе Triple J . [17]

Eternal Nightcap и Love This City (1996–2000) [ править ]

«Я делаю гамбургеры» Уитлэмов вошла в список Triple J Hottest 100 1996 года в День Австралии (26 января). [17] В тот же день Стиви Грабитель был найден мертвым у подножия водопада Вентворт ; [18] [19] по словам Ниммерволла, он был «либо жертвой самоубийства, либо случайного падения после ночной прогулки». [9] Смерть Plunder стала решающим моментом для группы. [20] Через несколько месяцев Фридман реформировал Whitlams с новыми членами; еще один раунд изменений в составе произошел позже в том же году. В августе 1996 года они выпустили живой девять-трек EP , ступор Эго, с материалом, записанным с выступлений в Harbourside Brasserie в середине 1994 года и в Goosens Hall 30 июля 1995 года (часть трансляции национальной радиостанции Triple J 'Real Appeal'), с более ранним составом из трех человек Freedman , Льюис и грабеж. [21]

Whitlams записали свой третий альбом Eternal Nightcap при совместном продюсировании Фридмана и Тейлора. [1] [2] Фридман «выбирал музыкантов, подходящих для каждой песни, вместо того, чтобы использовать одну и ту же группу на протяжении всего альбома». [14] Альбом был записан с чрезвычайно ограниченным бюджетом в 18 000 долларов. [3] В более позднем интервью Фридман размышляет: «Группа стала вращающейся дверью, потому что у меня не было денег, чтобы никому платить. Я действительно записал альбом Eternal Nightcap в тот самый трудный период, это был действительно тяжелый год, чтобы сохранить его. я сосредотачиваюсь и держу голову вверх, но это закончилось в сентябре 1997 года, когда я выпустил пластинку, и она только начала продаваться ». [20] Джонатан Льюис изAllMusic описал его как «полный нежных, хорошо написанных поп-песен с фортепианной музыкой». [22] Синглы с альбома включают " You Sound Like Louis Burdett " (май 1997 г.), " Melbourne " (январь 1998 г.) и " No Aphrodisiac " (февраль).

"No Aphrodisiac" был выпущен независимо на собственном лейбле Фридмана, не имел видеоклипов, коммерческих радиопередач и маркетингового бюджета [8], однако он достиг 60 лучших в чарте ARIA Singles Chart и 50 лучших в Новой Зеландии . [23] "No Aphrodisiac" был продан тиражом более 80 000 копий и занял первое место в Triple J Hottest 100 1997 года . [8] [24] Успех сингла привел к продажам более 200 000 копий альбома [8], при этом он достиг № 14 в чарте альбомов ARIA в феврале 1998 года. [25] На церемонии вручения наград ARIA Music Awards of 1998 The Whitlams выиграли лучший независимый релиз(для Eternal Nightcap ), Песня года (для "No Aphrodisiac") и Лучшая группа . [26] Награду «Лучшая группа» вручил Гоф Уитлам, который объявил победителей как «Это моя семья». [7] По завершении церемонии вручения наград ARIA Awards Уитлэмз исполнили кавер на песню Skyhooks « Women in Uniform » [27], которая впоследствии была выпущена в марте 1999 года как сингл с ограниченным тиражом. [28] [29] В середине 1999 года группа подписала дистрибьюторское соглашение с Warner Music Australasia и совершила поездку по Канаде. [1]

Четвертый студийный альбом группы Love This City был выпущен в ноябре 1999 года и занял 3-е место в чарте альбомов ARIA. [25] Он был записан в составе Фридмана с Беном Финком на гитаре, Биллом Хеккенбергом на барабанах и Коттко Ловеттом на бас-гитаре, [1] вместе с большим составом приглашенных музыкантов, включая Марсию Хайнс , Джеки Орсакски , Крис Абрахамс. , Гарри Гэри Бирс и участники Machine Gun Fellatio . [30] У альбома было четыре продюсера: Фридман, Тейлор, Дэниел Денхолм и Джо Харди [1] [2], и он был записан в Сиднее и Мемфисе.(отражение значительно большего бюджета, с которым приходилось работать Фридману). [30] Три сингла с альбома " Thank You (For Loving Me at My Worst) " (январь 2000 г.), " Blow Up the Pokies " (май) и " Made Me Hard " (сентябрь 2001 г.) заняли первые места в чартах. 100 чартов синглов в Австралии. "Blow Up the Pokies" стал их лучшим синглом в чартах - он достиг 21 строчки [25].

Джонатан Льюис из AllMusic сравнил Love This City с их предыдущим альбомом: «Этот диск менее сплоченный, он охватывает широкий диапазон тем. Стиль песни здесь также другой, поскольку Фридман позволяет своему пианино уступить место гитарам или медным духовым инструментам. на ряде треков. Город, названный в названии - Сидней, и многие из этих песен связаны с его меняющимся лицом ». [31] Он описал «Тебе нужно полюбить этот город» как «менее чем комплиментарную реакцию на коммерциализацию Олимпийских игр», а «Взрыв игровых автоматов» - как детальное описание «проникновения игровых автоматов в пригородные бары и клубы». [31]Ниммерволл описал, как альбом «снова был записан в нескольких студиях, с измененным составом, опираясь на тот же самый и новый совместный труд по написанию песен. Он не мог сравниться с эмоциональным зарядом, который пришел с Eternal Nightcap, но сделал достаточно, чтобы гарантировать The Выживание Уитлэмса ". [9]

Бывший член-основатель, Энди Льюис покончил жизнь самоубийством в Сиднее в феврале 2000 года. [3] Через месяц после смерти Льюиса в клубе Metro в Сиднее прошел благотворительный концерт, чтобы собрать деньги для его жены и ребенка. Организаторами мероприятия выступили Пол Макдермотт , Майки Робинс и Стив Эбботт ( Песочный человек ), а среди исполнителей были Макс Шарам и Оводы. Во время апрельского турне Whitlam по Канаде в поддержку Blue Rodeo они получили известие, что Льюис мертв. [28] "Blow Up the Pokies" был написан в соавторстве с Фридманом и Гретой Гертлер.перед смертью Льюиса - как заявление о разрушениях в жизни Льюиса из-за азартных игр. Фридман написал "The Curse Stops Here", чтобы описать себя "последним" в первоначальном составе и выразить свою решимость выжить. "The Curse Stops Here" был включен в качестве трека B-сайд на сингл-версию "Blow Up the Pokies".

Во время трансляции Олимпийских игр 2000 года в Сиднее в сентябре прозвучала композиция Уитлэмов "Sydney 2000 Olympic Theme" - это сторона би из их сингла 1995 года "I Make Hamburgers". Трек был переработан как "You Gotta Love This City" на Love This City . Его выбор для Олимпийских игр в Сиднее - ирония , поскольку главный герой песни совершает самоубийство, прыгнув в гавани в конце песни, испытывая отвращение к безумной погоне за деньгами в городе: Его осенило / Ужас / Мы получили Олимпийские игры .

Сожги Луну и Маленькое Облако (2001–2006) [ править ]

Torch the Moon , пятый студийный альбом Whitlams, был выпущен в июле 2002 года и дебютировал под номером 1. [25] ARIA сообщила, что группа - "одна из величайших историй успеха неудачников в недавней истории австралийского рока, [они] увековечили себя, став последним австралийским артистом, дебютировавшим на первом месте ". [32] В состав альбома входили Фридман с Уориком Хорнби на бас-гитаре (экс-Макс Шарам, Пол Мак ), Джак Хоусден (экс- The Badloves ) на гитаре и Терепай Ричмонд ( Диг , Тина Арена ) на ударных. [33] Продюсерами выступили Денхольм и Атомика. [33]Клейтон Болджер из AllMusic описал «сильный альбом из многообещающего состава», который «падает только тогда, когда группа значительно отклоняется от своего классического рок / поп-звучания». [33]

Он предоставил синглы " Fall for You " (июнь 2002 г., который стал их самым высоким синглом на 21-м месте), " Best Work " (сентябрь, № 35), " Royal in the Afренда " (июль 2003 г., № 66). ) и их кавер-версию песни Icehouse " Don't Believe Anymore " (февраль, № 47). [25] Другой трек из альбома, «I Will not Go Quietly (Duffy's Song)», был написан и исполнен Фридманом для австралийского телесериала « Любовь - это слово из четырех букв» , «Эпизод 21: Овал» (июнь 2001 г.) ). [34]

Шестой студийный альбом группы, облачко (состоящий из двух дисков: облачко и Глазная от Apple ), был выпущен 19 марта 2006 года в Австралии, которая достигла своего пика в № 4. [25] Ян Hockley из Beyond сайт Pale описал «вернуться к основам с несколькими наложениями и часто просто с голосом и фортепианной базой», где первый диск «посвящен переизбранию Джона Ховарда и мрачным чувствам, которые это событие породило», а второй «более обнадеживающий и жизнеутверждающий с большим , более сложные постановки ". [28] Несколько треков, включая "I Was Alive", получили широкое распространение. Три песни с альбома были выпущены как синглы только для радио, а четвертая песня - "Прекрасна как ты", выпущенный как сингл на компакт-диске.

За альбомом последовали почти непрерывные гастроли по Австралии, включая выступления на политических и университетских мероприятиях. Фридман выпустил Little Cloud за пределы Австралии под своим именем. Группа сделала новости в сентябре 2006 года , когда, по политическим причинам, Фридман отказался выполнять для войск в Ираке , [35] он сказал Питер Холмс The Sunday Telegraph , «я был задан вопрос, и решил не идти. ... Я ездил в Восточный Тимор и наслаждался этим опытом. Я понимаю, как усердно это делают солдаты. В данном случае я не согласен с войной ». [36]

Сиднейский симфонический оркестр истины, красоты и вашего изображения (2007–10) [ править ]

Whitlams провели оркестровым тур с сентября по ноябрь 2007 года, выполняя шоу с Сиднейской Симфонии , [37] Аделаида симфонический оркестр , то симфонический оркестр Западной Австралии и Квинсленда оркестр . [38] В середине 2008 года они раздали 700 000 копий The Whitlams & The Sydney Symphony Live in Concert в виде бесплатного компакт-диска с различными газетами: The Sunday Telegraph (1 июня), The Australian (26 июля) и The Mercury . Он содержит материал из их четырех живых выступлений с Сиднейским симфоническим оркестром в Сиднейском оперном театре в сентябре прошлого года. [39]

The Whitlams выпустили сборник Truth, Beauty and a Picture of You в августе 2008 года, который занял 3-е место. [25] В рамках рекламной кампании группа выступала в телепрограммах, включая Nine's Footy Show (NRL), Seven's Sunrise. и Утреннее шоу . Whitlams выступили с Sydney Symphony в 2009 году, чтобы отпраздновать 12-ю годовщину выпуска своего революционного альбома Eternal Nightcap .

Австралийский холостой ход (2011–2016) [ править ]

С 2011 по 2013 год у Уитлэмов был перерыв. 11 ноября 2011 года (годовщина увольнения Гофа Уитлама) Фридман выпустил сольный альбом Australian Idle , в котором участвовала его новая группа поддержки The Idle. В состав входили Хит Каллен на гитаре, Зои Хауптманн на бас-гитаре, Дэйв Хиббард на барабанах, Эми Ви на гитаре и клавишных. [40] Впоследствии график выступлений Уитлэмов был сокращен примерно до четырех недель в год. Они дали концерт под открытым небом с западно-австралийским артистом Джейсоном Эйресом [41] в марте 2015 года в отеле Mundaring Weir [42] [43]

25-й юбилейный тур (2017 – настоящее время) [ править ]

Чтобы отпраздновать свое 25-летие, Whitlams отыграли шесть концертов с лучшими оркестрами Австралии в рамках юбилейного тура. В апреле и мае 2017 года тур посетил Брисбен, Мельбурн, Сидней, Перт, Канберру и Аделаиду. В каждом городе их поддерживал оркестр из 50 человек, в состав которого входили исполнители из каждого города.

Тим Фридман сказал: «Для меня большая честь играть с этими музыкантами, которые в некоторых случаях играют на своих инструментах с тех пор, как были в утробе матери». [44]

Участники группы [ править ]

Текущие участники [ править ]

  • Тим Фридман - вокал, фортепиано, клавишные (1991 – настоящее время)
  • Уорик Хорнби - бас, бэк-вокал (1999 – настоящее время)
  • Терепай Ричмонд - ударные, бэк-вокал (1999 – настоящее время)
  • Джак Хаусден - гитара, бэк-вокал (2001 – настоящее время)

Бывшие участники [ править ]

  • Стиви Пландер - гитара, ведущий и бэк-вокал (1991–1996; умер в 1996 году)
  • Энди Льюис - бас (1991–1994, 1996; умер в 2000)
  • Стю Иди - ударные (1993–1994)
  • Майкл Видейл - бас (1994–1996, 1996–1997)
  • Луи Бёрдетт - ударные (1994–1995)
  • Хануман Даас - ударные (1995)
  • Майкл Ричардс - ударные (1995–1996)
  • Оскар Бриз - гитара (1996)
  • Тим Холл - гитара, бэк-вокал и вокал (1996–1997)
  • Билл Хеккенберг - ударные (1996–1999)
  • Крис Абрахамс - орган (1996–1998)
  • Бен Финк - гитара (1997–2001)
  • Коттко Ловетт - бас (1997–1998)
  • Клейтон Доли - орган (1998–1999)
  • Алекс Хьюитсон - бас (1999)
  • Майк Габб - орган (1999–2002)

Хронология [ править ]

Дискография [ править ]

Дискография The Whitlams состоит из шести студийных альбомов, двух концертных альбомов, одного сборника и восемнадцати синглов.

Альбомы [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Концертные альбомы [ править ]

Сборники альбомов [ править ]

Одиночные игры [ править ]

Заметки [ править ]

A. ^  : "Women in Uniform" была выпущена ограниченным тиражом (Friends of Whitlams)
B. ^  : "I Was Alive", "Fondness Makes the Heart Grow Absent" и "Beauty in Me" были релизами только для радио.

Видеосъемка [ править ]

Видеоальбомы [ править ]

Музыкальные видеоклипы [ править ]

Награды и номинации [ править ]

APRA Music Awards [ править ]

ARIA Music Awards [ править ]

The Whitlams выиграли три премии ARIA Music Awards в четырнадцати номинациях. [26]

Triple J [ править ]

Тройной J Самый лучший 100 [49]

Triple J - 100 самых горячих за все время

Ссылки [ править ]

Общий

  • Макфарлейн, Ян (1999). "Домашняя страница Whammo" . Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 15 августа 2015 года . Примечание. Архивированная [онлайн-копия] имеет ограниченную функциональность.

Конкретный

  1. ^ a b c d e f g h i j Макфарлейн, запись «Уитлэм» . Архивировано из оригинального 26 июля 2004 г. Проверено 15 августа 2015 года.
  2. ^ a b c d e f g h я Холмгрен, Магнус. «Уитлэмы» . passagen.se . База данных австралийских пород (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 15 августа 2015 года .
  3. ^ a b c Мерфетт, Эндрю (17 марта 2006 г.). «Из-под облака» . Возраст . Проверено 15 августа 2015 года .
  4. McFarlane,запись «Грабители» . Архивировано из оригинального 15 июня 2004 г. Проверено 15 августа 2015 года.
  5. ^ Льюис, Джонатан. «Уитлэмы» . AllMusic . Все СМИ Гид . Проверено 15 августа 2015 года .
  6. ^ a b Левин, Даррен (21 октября 2014 г.). "Whitlams на Whitlam" . FasterLouder . Проверено 15 августа 2015 года .
  7. ^ a b Дженкинс, Джефф; Мелдрам, Молли (2007). 50 лет року в Австралии . Мельбурн: Wilkinson Publishing. С. 83, 231–2, 295. ISBN 978-1-92133-211-1.
  8. ^ a b c d e Зуэль, Бернар (20 июля 2000 г.). "Нет запретов" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 августа 2015 года .
  9. ^ a b c d e f Nimmervoll, Ed . «Уитлэмы» . Howlspace - Живая история нашей музыки. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Эд Ниммерволл). Архивировано из оригинального 15 апреля 2002 года . Проверено 15 августа 2015 года .
  10. ^ Хейгарт, Nic (10 декабря 1992). «Проглоти это лекарство» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. п. 20 . Проверено 16 августа 2015 года .
  11. ^ "Whitlams" . Бонди Бич Фест . Проверено 15 августа 2015 года .
  12. ^ a b Mapstone, Наоми (19 мая 1994 г.). «За кулисами: Уитлэм и 'Вуди ' » . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. п. 34 . Дата обращения 19 августа 2015 .
  13. ^ "Блаженные облака" . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1993 г. с. 29 . Дата обращения 19 августа 2015 .
  14. ^ a b c d e "Уитлэмы" . Музыкальный проект страны Оз. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2006 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  15. ^ Mengel, Noel (28 августа 2009). "Так честно, Тим Хёртс" . Курьерская почта . Официальный веб-сайт Whitlams . Проверено 16 августа 2015 года .
  16. ^ Макфарлейн, 'The Gadflys' запись. Архивировано из оригинального 28 августа 2004 г. Проверено 16 августа 2015 года.
  17. ^ a b c "Самые горячие 100 1996" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 16 августа 2015 года.
  18. Бьюкенен, Мэтт (26 ноября 1999 г.). "Это Тим (е): Новые воды диаграммы Уитлэма" . Сидней Морнинг Геральд . Официальный сайт Whitlams. Архивировано из оригинального 12 февраля 2014 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  19. ^ " Результат поиска в Google Книгах ' Stevie Plunder'" . Бюллетень (6138–6146): 37. 1998 . Проверено 16 августа 2015 года .
  20. ^ a b Робертс, Ева (10 сентября 2008 г.). «Уитлэмы» . Австралийский музыкант . Проверено 17 августа 2015 года .
  21. ^ Zsigri, Эва (март 1998). "Дискография Whitlams" . Австралийский музыкальный веб-сайт (AMWS) . Архивировано из оригинала 24 июня 2001 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  22. ^ Льюис, Джонатан. " Вечный колпак - Уитлэм" . AllMusic . Все СМИ Гид . Проверено 17 августа 2015 года .
  23. ^ a b Хунг, Штеффен. "Дискография The Whitlams" . Картографический портал Новой Зеландии. Хунг Медьен (Steffen Hung) . Проверено 16 августа 2014 года .
  24. ^ a b "Самые горячие 100 1997" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 16 августа 2015 года.
  25. ^ a b c d e f g h i j Пики на австралийском (ARIA) графике:
    • 50 лучших вершин: Хунг, Штеффен. "Дискография The Whitlams" . Портал австралийских графиков. Хунг Медьен (Steffen Hung) . Проверено 16 августа 2014 года .
    • 100 вершин к декабрю 2010 г .: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  26. ^ a b c The Whitlams на церемонии вручения наград ARIA Music Awards:
    • Результаты поиска для «Whitlams»:  «Победители по годам: результаты поиска для« Whitlams » » . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 16 августа 2015 года .
    • Победители и номинанты 1998 года: «Победители 1998 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 16 августа 2015 года .
    • 2000 победителей и номинантов: «Победители 2000 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2015 года .
    • Победители и номинанты 2002 года: «Победители 2002 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 16 августа 2015 года .
    • Победители и номинанты 2006 года: «Победители 2006 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  27. Элиэзер, Кристи (7 ноября 1998 г.). «Рекламный щит» . Таксирид . Billboard Music Group: 54.
  28. ^ a b c Хокли, Ян (2009). «Иэн Хокли о Whitlams» . За чертой оседлости . Официальный сайт Procol Harum . Проверено 17 августа 2015 года .
  29. ^ Глисон, П.Г. «Уитлэмы -« Женщины в униформе » » . Ретро-города . Проверено 18 августа 2015 года .
  30. ^ a b Элиэзер, Кристи (13 ноября 1999 г.). «Рекламный щит» . Имбрулья видит всплеск продаж . Billboard Music Group: 93.
  31. ^ a b Льюис, Джонатан. « Люблю этот город - Уитлэмы» . AllMusic . Все СМИ Гид . Проверено 17 августа 2015 года .
  32. ^ "Отчет ARIA" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 29 июля 2002. С. 2–3, 5, 7, 10, 12–13. Архивировано 7 августа 2002 года из оригинального (PDF) . Проверено 18 августа 2015 года .
  33. ^ a b c Болджер, Клейтон. " Факел Луны - Whitlams" . AllMusic . Все СМИ Гид . Проверено 18 августа 2015 года .
  34. ^ "Love Is - Группа (ы) - 21: Тим Фридман" . Любовь - это слово из четырех букв . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  35. ^ Маккуин, Cristy-Ли (2 ноября 2011). «Whitlams в туре и сразу за Кевином Раддом» . 3-я степень (9-е изд.). Университет Эдит Коуэн. 4 . Проверено 15 августа 2015 года .
  36. Холмс, Питер (24 сентября 2006 г.). "Почему мы должны рисковать своей жизнью?" . Санди телеграф . Проверено 18 августа 2015 года .
  37. ^ Помпор, Париж. "Уитлэмы вживую с Сиднейским симфоническим оркестром - Обзоры концертов - Музыка - Развлечения" . Развлечения . Проверено 18 августа 2015 года .
  38. ^ "Из спины - Выступления" . Faber Music Limited . Проверено 18 августа 2015 года .
  39. Моран, Джонатон (18 мая 2008 г.). «Инновация Фридмана» . Санди телеграф . Проверено 18 августа 2015 года .
  40. ^ "Соло Тим Фридман держит его веселым" . Австралийский . 10 ноября 2011 . Проверено 18 августа 2015 года .
  41. ^ "Джейсон Эйрес - Соло Пертского Акустического Певца" . Официальный веб-сайт Джейсона Эйреса . Дата обращения 19 августа 2015 .
  42. ^ «Включены прошлые выступления в нашем амфитеатре» . Отель Mundaring Weir . Дата обращения 19 августа 2015 .
  43. ^ "Страница Тима Фридмана на Facebook"
  44. Мак, Эмми (24 октября 2016 г.). «Whitlams объявляют о грандиозном турне по случаю 25-летия с австралийскими оркестрами» . Музыкальные каналы . Дата обращения 8 мая 2019 .
  45. ^ a b c d "Отчет ARIA" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 11 августа 2008. с. 2. Архивировано из оригинального (PDF) 20 августа 2008 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  46. ^ «Графики ARIA» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2008 года .
  47. ^ a b «Отчет ARIA: DVD-диск с топ-40 ARIA» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 15 ноября 2004 г. с. 22. Архивировано из оригинального (PDF) 20 декабря 2004 года . Проверено 18 августа 2015 года .
  48. ^ "Песня года" . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое оборудование (AMCOS) . Проверено 18 августа 2015 года .
  49. ^ «Горячие 100: История» . Тройной Дж .
  50. ^ a b "Самые горячие 100 1998" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 19 августа 2015 года.
  51. ^ "Горячие 100 1999" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 19 августа 2015 года.
  52. ^ "Горячие 100 2000" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 19 августа 2015 года.
  53. ^ "Горячие 100 2001" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 19 августа 2015 года.
  54. ^ "Горячие 100 2002" . Тройной Джей Горячие 100 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Проверено 19 августа 2015 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт