Он был профессором Цюрихского университета . Австрийский ботаник Отто Штапф назвал в его честь род растений Thellungia семейства злаковых Poaceae , а Отто Ойген Шульц назвал в его честь род Thellungiella (семейство Brassicaceae ). [1]
Теллунг внес свой вклад в третье (1909–14) и четвертое (1923) издания « Флоры Швейцарии» Шинца и Келлера . [2]