Всемирная конференция по положению женщин, 1985 или Третья Всемирная конференция по положению женщин имела место между 15 и 26 июля 1985 года в Найроби , Кения, как оценка на конец десятилетия прогресса и неудач в реализации целей , поставленных на Всемирном плане действий из 1975 учредительной конференции по положению женщин , измененная Всемирной программы действий на второй конференции . Важное значение во время конференции имел конечный результат перспективных стратегий улучшения положения женщин, которые были приняты консенсусом , в отличие от двух предыдущих конференций. Конференция стала первым случаем, когдаПрава лесбиянок были представлены на официальном заседании ООН, и поворотный момент для того, чтобы насилие в отношении женщин превратилось из скрытой темы в тему, требующую решения. Признавая, что цели Десятилетия женщины не были достигнуты, конференция рекомендовала, а Генеральная Ассамблея одобрила текущую оценку достижений и неудач женщин в течение 2000 года.
История
В 1975 году Организация Объединенных Наций одобрила празднование Международного года женщин . В рамках празднования они провели Первую Всемирную конференцию по положению женщин в 1975 году в Мехико . На этой встрече было предложено провозгласить следующее десятилетие ООН Десятилетием женщин, а последующие встречи для оценки прогресса должны быть проведены в 1980 и 1985 годах. Генеральная Ассамблея приняла Всемирный план действий с рекомендованными правительствами целевыми показателями по интеграции вопросов равенства женщин. , развитие и участие в мирных инициативах. Встреча середина проходила в Копенгагене , [1] добавление разделов к пересмотренной Программе действий , направляемых на обеспечение женщинам равного доступа к образованию, занятости и адекватной медицинской помощи. [2] Обе предыдущие конференции боролись с разрывом, вызванным политикой « холодной войны» и потребностями развивающегося мира. [3] [4] Геополитический фон третьей конференции по-прежнему оставался спорным: мировой долговой кризис стремительно разрастался в Африке и Латинской Америке , протекционистская политика при Маргарет Тэтчер и Рональде Рейгане вызывала повсеместную неопределенность, стагнацию СССР , нарастание гонки вооружений вверх, и советское вторжение в Афганистан . Вопрос будет в том, сможет ли конференция оставаться сосредоточенной на женских проблемах, несмотря на обвинения Советского Союза в том, что империалистическая тактика Соединенных Штатов и разжигание войны подрывает цели Десятилетия женщин, и опасения США, что попытки политизации Восточного блока сорвут любое реальное улучшение уникальных проблем, с которыми сталкиваются женщины. [5]
Официальная конференция
Конференция 1985 года, проходившая с 15 по 26 июля в Найроби , Кения, была заключительным обзором десятилетия [2] и была проведена президентом конференции Маргарет Кеньятта . [6] Летиция Шахани , овдовевшая мать троих детей и филиппинский дипломат, выступала в качестве Генерального секретаря и внесла важное предложение о том, что неофициальные обсуждения делегатами уменьшат полярность, которая преследовала предыдущие конференции, и позволят добиться большего. открытое обсуждение и приведение к компромиссу. [7] Было представлено 157 стран и около 1400 официальных делегатов, включая таких видных делегатов, как: Фиби Асийо из Кении ; Илва Эрикссон из Швеции ; Саида Хасан из Джибути ; [8] Елена Лагадинова из Болгарии ; [9] Кэролайн Макаски , сотрудник Канадского агентства международного развития ; [10] Морин О'Нил, глава канадской делегации, которая была координатором министра по делам женщин ; [11] [12] Морин Рейган , дочь президента США; [13] Иветт Руди , министр по правам женщин Франции; [14] Жан Спутц из Люксембурга ; [15] Том Фраалсен из Норвегии ; среди прочего. [9]
После вступительного слова Хавьера Переса де Куэльяр , Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций , [16] Президент Кенийского Даниэль арап Moi приветствовал участник, выразив надежду на то, что конференция окажется успешной и что цели для женщин не будут видны из- за отвлечением. [17] После вступительного слова Маргарет Кеньятта об истории конференции последовала общая дискуссия. [18] На общем заседании обсуждалось, что женщины должны иметь возможность жить в безопасности в условиях, дающих им равенство и справедливость, но было признано, что необходимо время, чтобы изменить традиционные взгляды и дать людям понять о необходимых изменениях. Было отмечено, что, хотя юридическое равенство значительно улучшилось, несоответствие между правовой реальностью и практикой по-прежнему остается значительным. Обсуждалось, что политическая напряженность и нестабильность, а также конфликты, а также колониализм, расизм и экономический застой способствовали ограничению прогресса. [19] Конференция отметила успехи в развитых странах в отношении паритета образования, но значительные расхождения в образовании девочек по сравнению с образованием мальчиков в развивающихся странах, что также повлияло на будущие варианты трудоустройства. [20] Несмотря на некоторый прогресс в сфере занятости женщин, было отмечено, что разница в заработной плате, более высокий уровень безработицы среди женщин, чем среди мужчин, и услуги по уходу за детьми - все это способствует нестабильности женщин. Что касается здоровья, было признано, что, поскольку женщины обычно являются поставщиками медицинских услуг для своих семей, необходимо приложить дополнительные усилия для обеспечения того, чтобы женщины были здоровыми, чтобы они могли продолжать служить своим семьям. Неадекватные образовательные и медицинские учреждения в сочетании с высоким уровнем рождаемости и обычаями или законами, позволяющими женщинам контролировать собственную фертильность, по-прежнему остаются проблемой. [21]
Проекты на протяжении десятилетия привлекали внимание к необходимости расширения возможностей женщин, и улучшился сбор статистических данных для измерения их прогресса или отсутствия прогресса. Насилие в отношении женщин является распространенной проблемой, равно как и отсутствие безопасности для женщин из числа коренных народов, пожилых женщин, женщин-мигрантов и беженцев и их детей, а также сельских женщин. Неопределенность с водой и продуктами питания требует решения, поскольку во многих районах женщины посвящают большую часть своего времени неоплачиваемой работе, чтобы содержать свои семьи. [22] В течение Десятилетия женщин многие программы ООН были расширены с целью включения женщин в их программы развития, хотя было отмечено, что в целом участие женщин и даже занятость в агентствах ООН, хотя и улучшилось, все еще ниже целевых показателей. Были изучены программы, направленные на сельское хозяйство, экономику, детей, развитие, жилищное строительство, здравоохранение, технологии и многие другие, и в целом были достигнуты улучшения в обеспечении доступа женщин. Однако было отмечено, что обеспечение равенства - это не то же самое, что достижение реальных равных возможностей. [23] Было решено, что культурная роль в поддержании сексизма и сексуальных стереотипов является сложной проблемой, которая потребует целенаправленных усилий по изменению школьной программы и трансформации сообщений СМИ, чтобы предоставить женщинам реальный доступ к социально-экономическому, культурному, правовому и политическому паритету. [24] Было отмечено, что впервые права лесбиянок были представлены на официальной конференции ООН делегатом Нидерландов Аннелиен Каппейне ван де Коппелло . [25] [26]
Первый комитет, под председательством Сесилия Лопеса из Колумбии , с заместителями председателем, Кульсумом Сайфуллахом из Пакистана , Olimpia Solomonescu из Румынии , и Летиция ван ден Assum из Нидерландов , с Докладчиком Diaroumeye Gany из Нигера , [9] обсудил первые три главы проекта перспективных стратегий улучшения положения женщин . [27] Второй комитет под председательством Розарио Манало из Филиппин с заместителями председателя, дамой Билли Миллер из Барбадоса , Конджитом Синегиоргис из Эфиопии и Евой Силаджи из Венгрии , с докладчиком Хелен Уэр из Австралии [9] обсудили остальные главы Стратегии. [28] Оба комитета рекомендовали одобрить проект и обсудить его с общим заседанием с последующим построчным рассмотрением документа. [29] Хотя оба комитета оценили ряд проектов резолюций, у общей сессии не было достаточно времени для рассмотрения резолюций, и никаких официальных действий по ним принято не было. [30]
Форум
Дама Нита Бэрроу из Барбадоса председательствовала и организовывала Форум [7] при содействии Эдит Баллантайн , президента Конференции неправительственных организаций ООН (КОНПО). [31] [32] В нем приняли участие более 15 000 человек, 60% из которых были представителями неиндустриальных стран, и он проводился в Университете Найроби . [7] [33] В отличие от объектов в Копенгагене, в Кении был создан детский сад для детей делегатов. [34] «Палатка мира» была установлена на лужайке перед университетом и проводила занятия, посвященные конфликтам и их влиянию войны на женщин. [33] Среди видных участников были: Шарлотта Банч , лесбийская активистка из США; [33] Бетти Фридан , основательница Национальной организации женщин (СЕЙЧАС); [35] Эддах Гачукиа, глава кенийского комитета НПО; [36] и другие.
В дополнение к основным темам официального заседания Форуму было предложено рассмотреть вопросы, касающиеся женщин из бедных семей, пожилых людей, мигрантов или беженцев, молодежи и обратиться к женщинам в средствах массовой информации. Были организованы круглые столы, семинары и два пленарных заседания. [37] Спектр тем, обсуждаемых на официальных и импровизированных встречах, был обширен, включая такие темы, как уход за детьми; образование потребителей; кредит; планирование семьи; калечение женских половых органов ; рост женских исследований; юридические права; грамотность; изображения женщин в СМИ ; программы материнства и развития для семей; политические заключенные; проституция; системная дискриминация женщин; насилие; женщины и развитие; женщины и религия; женщины и технологии; а также семинары по лесбиянкам и многие другие темы в 1200 семинарах, запланированных на время конференции. [33] [38] [39] Семинары для лесбиянок были «первым публичным обсуждением лесбиянства в Кении» [40] и закончились лесбийской пресс-конференцией, на которой было признано, что лесбиянство не является вестернизированной концепцией, а вместо этого осуществляется права женщин во всем мире. [25] Это также привело к предложению одного из голландских представителей о правах лесбиянок, которое должно быть отражено в официальных документах конференции. [33] На семинаре по вопросам развития Хелен Сафа выдвинула идею о том, что «Гендер и развитие» (GAD) должно заменить прежнюю стратегию «Женщины в развитии» (WID), используемую Комиссией Организации Объединенных Наций по положению женщин (CSW). ). Это отражает мнение НПО « Альтернативы развития с участием женщин в новую эру» (DAWN), что WID просто пыталась включить женщин в существующие системы, не уменьшая и не изменяя их отцовский характер . Они рекомендовали, чтобы GAD, метод стратегического долгосрочного планирования, стал новым стандартом, который был сосредоточен на разработке систем, специально связанных с женщинами и их ростом. [41]
Помимо семинаров, женщин приглашали принять участие в ряде культурных мероприятий, таких как Найробийский кинофорум, на котором демонстрировались фильмы и видеоролики о женщинах и о женщинах, а также проводились семинары; выставки искусства и фотографии; фольклорные мастерские; концерты; уроки боевых искусств; экскурсии в местные села. [42] Из-за благоприятных климатических условий женщины могли собираться на открытом воздухе для различных запланированных и внеплановых мероприятий, чтобы наладить связи с другими участниками. [34] Форум после 1985 года изменился таким образом, что отразил разрыв между прогрессизмом и консерватизмом, в противоположность поляризованному капиталистическому и социалистическому разделению, которое раскололо на предыдущих конференциях. Участники признали, что глобальные проблемы - это женские проблемы, но что в их правительственных системах было либо желание продвигать, либо ограничивать изменения. Произошел фундаментальный сдвиг, который признал, что независимо от системы, женщины подчиняются и что продвижение мировоззрения с точки зрения женщин позволяет им преодолеть свои различия и сосредоточиться на общих чертах. [43] Например, женщины-аборигены признали, что, где бы они ни были, они боролись за права коренных народов на землю; Арабские и израильские женщины обсуждали необходимость мира; женщины-юристы из исламских стран Южной Азии или католических стран Латинской Америки признали борьбу за права женщин в рамках патриархальных религиозных систем. [36]
Итоги
Перспективные стратегии по улучшению положения женщин были приняты консенсусом из-за разработанной стратегии, которая позволяет делегатам выражать оговорки по отдельным параграфам, а не по документу в целом. Поскольку две предыдущие конференции [44] установили более тесные транснациональные отношения , правительства стали лучше понимать потребности своих женщин-избирателей, готовность доноров помочь женщинам интегрироваться в процесс развития и повысить эффективность НПО в их деятельности. Темы, охваченные в Стратегиях, были более обширными, включая такие темы, как: сельское хозяйство, коммуникации, конституционные и правовые вопросы, образование, занятость, энергетические потребности, экологические и водные проблемы, продовольственная безопасность, здоровье, жилье, наука и технологии, социальные услуги, социальные и политическое равенство, а также более активное участие. Были сохранены основные темы развития, равенства и мира, а также расизм и беженцы. [7] Документ одобрил новые стратегии, переходящие к 2000 году, и заменил слова апартеид и сионизм более общим термином «расизм», чтобы сосредоточить внимание на женщинах, а не на проблемах поляризации. [45] [8]
На форуме конференции появилось несколько женских групп, которые стали влиятельными: Азиатско-Тихоокеанский форум по вопросам женщин, права и развития (APWLD), Латинский комитет Америки и Карибы во имя защиты прав женщин (CLADEM ), Женщины. в области права и развития в Африке (WILDAF) [33] и Танзанийская ассоциация женщин СМИ . [46] Это свидетельствует о типах экспоненциального роста НПО, занимающихся женщинами и их проблемами, которые были созданы после окончания конференции. Многие организации были группами по обмену информацией, которые объединили свои ресурсы и стратегии для создания инновационных решений. [47] Эти сети переместили поток активности и научных знаний с глобального Севера на Южное полушарие и с нисходящих социальных структур на те, которые создают коалиции через культурные, расовые и социальные границы. [48] Конференция также стала поворотным моментом в замалчивании вопроса о насилии в отношении женщин , что в конечном итоге привело к принятию Декларации об искоренении насилия в отношении женщин в 1993 году. [49] Поскольку цели Десятилетия женщин были поставлены перед Не достигнув целей, поставленных в 1975 году, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций после Найроби приняла решение проводить всемирные обследования положения женщин каждые пять лет, продолжая прилагать усилия по отслеживанию реализации Стратегий в интересах женщин. [50] Одним из наиболее важных результатов было выведение женщин из безвестности и создание конкретных механизмов для измерения прогресса женщин. [51]
Рекомендации
Цитаты
- ↑ Саммит Земли 2002 .
- ^ Б Всемирных конференций женщин в 2008 году .
- ^ Ghodsee 2010 , стр. 5-7.
- Перейти ↑ West 1999 , p. 180.
- ^ Ghodsee 2010 , стр. 7-8.
- ^ Maters 1986 , стр. 7.
- ^ а б в г Фрейзер 2013 .
- ^ a b Журнал Salina 1985 , стр. 6.
- ^ a b c d Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 104.
- Перейти ↑ Awareness Times 2007 .
- ^ Maters 1986 , стр. 9.
- ^ Чилиуок Прогресс 1986 , стр. 12.
- ^ Ghodsee 2010 , стр. 9.
- ^ Maters 1986 , стр. 48.
- ^ Maters 1986 , стр. 12.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 98.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 100.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 101.
- Перейти ↑ Report of the World Conference 1986 , pp. 109–111.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 117.
- Перейти ↑ Report of the World Conference 1986 , pp. 117–118.
- Перейти ↑ Report of the World Conference 1986 , pp. 119–120.
- Перейти ↑ Report of the World Conference 1986 , pp. 121–125.
- Перейти ↑ Report of the World Conference 1986 , pp. 126–127.
- ^ Б Bunch & Hinojosa 2000 , стр. 11.
- ^ Swiebel 2015 , стр. 1-2.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 129.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 131.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 143.
- ^ Отчет Всемирной конференции 1986 , стр. 157.
- Перейти ↑ Foster 1989 , pp. 95-97.
- Перейти ↑ Winslow 1995 , p. 145.
- ^ Б с д е е Пучок 2012 , с. 217.
- ^ a b Maters 1986 , стр. 56.
- ^ Телеграф 2006 .
- ^ а б Sciolino 1985 .
- ^ Maters 1986 , стр. 54.
- ^ Maters 1986 , стр. 55-56.
- ^ Сан - Бернардино округа ВС 1985 , стр. 7.
- ↑ Bunch & Hinojosa 2000 , стр. 10.
- Перейти ↑ Bae 2004 , p. 9-12.
- ^ Maters 1986 , стр. 55.
- Перейти ↑ Bae 2004 , pp. 20–22.
- ^ Ghodsee 2010 , стр. 8.
- ^ Ukiah Ежедневный журнал 1985 , стр. 8.
- ^ Tripp, Айли Mari (январь 2003). «Женщины в трансформации движений в африканских политических ландшафтах». Международный феминистский журнал политики . 5 (2): 233–255. DOI : 10.1080 / 1461674032000080585 . ISSN 1461-6742 . S2CID 247676 .
- Перейти ↑ Chen 1995 , p. 479.
- Перейти ↑ Chen 1995 , p. 480.
- ^ Пиетиля 1999 , стр. 17.
- ^ Пиетиля 1999 , стр. 23-24.
- ^ Zinsser 1990 , стр. 22.
Библиография
- Пэ, Кым-Джу (2004). Обзор Всемирных конференций Организации Объединенных Наций по положению женщин для расширения прав и возможностей корейских женщин (PDF) (магистр гуманитарных наук). Колледж-Парк, штат Мэриленд: Мэрилендский университет . Архивировано из оригинального (PDF) 12 мая 2017 года . Дата обращения 12 мая 2017 .
- Банч, Шарлотта (зима 2012). «Открывая двери для феминизма: Всемирные конференции ООН по положению женщин» . Журнал женской истории: проект MUSE . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. 24 (4): 213–221. ISSN 1042-7961 . Дата обращения 10 мая 2017 .
- Банч, Шарлотта ; Инохоса, Клаудиа (2000). Лесбиянки путешествуют по дорогам феминизма во всем мире (Отчет). Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Центр женского глобального лидерства , Университет Рутгерса . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Дата обращения 11 мая 2017 .
- Чен, Марта Альтер (сентябрь 1995 г.). «Проведение всемирных конференций: Международное женское движение и Организация Объединенных Наций». Третий мир ежеквартально . Абингдон, Англия: Тейлор и Фрэнсис. 16 (3): 477–493. DOI : 10.1080 / 01436599550036013 . ISSN 0143-6597 . JSTOR 3992888 . PMID 12319875 .
- Фостер, Кэтрин (1989). Женщины на все времена: история Международной женской лиги за мир и свободу . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. ISBN 0-8203-1147-2.
- Фрейзер, Арвонн С. (2013). «Десятилетие женщин ООН: сила слова и организаций» . Женщины и социальные движения, международный . Александрия, Вирджиния: Alexander Street Press, LLC. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Дата обращения 11 мая 2017 .
- Годси, Кристен (2010). «Возвращаясь к десятилетию Организации Объединенных Наций для женщин: краткие размышления о феминизме, капитализме и политике холодной войны в первые годы международного женского движения» (PDF) . Международный форум женских исследований . Амстердам, Нидерланды: Эльзевир. 33 : 3–12. DOI : 10.1016 / j.wsif.2009.11.008 . ISSN 0277-5395 . Дата обращения 7 мая 2017 .
- Матерс, Карен (апрель 1986). «Всемирная конференция в Найроби» (PDF) . Женщины Европы . Брюссель, Бельгия: Комиссия Европейских сообществ: Главное управление информации и коммуникации; Информационная служба для женщин «Культура» (24). Архивировано 11 мая 2017 года из оригинального (PDF) . Дата обращения 12 мая 2017 .
- Пиетиля, Хилкка (1999). Создание глобальной повестки дня: история успеха женщин и Организации Объединенных Наций (PDF) . Женское движение и интернационализация Семинар ECPR: Мангейм, 26–31 марта 1999 г. Колчестер, Англия: Европейский консорциум политических исследований. Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2017 года.
- Скиолино, Элейн (29 июля 1985 г.). «В Найроби консенсус» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Дата обращения 12 мая 2017 .
- Свибель, Шутка (2015). «Признание гендера и сексуальности в Организации Объединенных Наций» (PDF) . В Пьетте, Валери; ван дер Дуссен, Софи; Патернотт, Дэвид (ред.). Habemus пол! Déconstruction d'une riposte Religieuse (на французском и английском языках). 31 . Брюссель, Бельгия: Sextant, Éditions de l'Université de Bruxelles. С. 25–41. ISBN 978-2-800-41594-9. Архивировано из оригинального (PDF) 27 декабря 2016 года.
- Уэст, Лоис А. (1999). «Женские конференции Организации Объединенных Наций и феминистская политика» . В Meyer, Mary K .; Прюгль, Элизабет (ред.). Гендерная политика в глобальном управлении . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. С. 177–196. ISBN 978-0-8476-9161-6.
- Уинслоу, Энн (1995). Женщины, политика и Организация Объединенных Наций (1-е изд.). Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-29522-0.
- Зинссер, Джудит П. (ноябрь 1990 г.). «Десятилетие женщин Организации Объединенных Наций: тихая революция». Учитель истории . Лонг-Бич, Калифорния: Общество исторического образования, Калифорнийский государственный университет. 24 (1): 19–29. DOI : 10.2307 / 494202 . ISSN 0018-2745 . JSTOR 494202 .
- «Всемирная конференция по положению женщин 1985 года: Найроби, Кения, 15–26 июля 1985 года» . 5WWC . 5-я всемирная конференция женщин. 2008. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2016 года . Дата обращения 11 мая 2017 .
- "3-я Всемирная конференция по положению женщин, Найроби, 1985 г." . Саммит Земли 2002 . Лондон, Англия: Форум заинтересованных сторон. 2002. Архивировано из оригинального 28 мая 2016 года . Дата обращения 11 мая 2017 .
- «Бетти Фридан» . Дейли телеграф . Лондон, Англия. 6 февраля 2006 Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Дата обращения 12 мая 2017 .
- «Освобождение отличается для женщин мира» . Журнал Салина . Салина, Канзас: Newspapers.com . 28 июля 1985 г. с. 6 . Дата обращения 13 мая 2017 .
- Отчет Всемирной конференции по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир - Найроби, 15–26 июля 1985 г. (PDF) (Отчет). Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций. 1986. Архивировано из оригинального (PDF) 22 апреля 2017 года . Дата обращения 12 мая 2017 .
- «Скотт назначен координатором» . Чилливак, Британская Колумбия, Канада: Newspapers.com . 18 июня 1986 г. с. 12 . Дата обращения 12 мая 2017 .
- «Женщина субстанции: г-жа Кэролайн Макаски» . Время осведомленности . Фритаун, Сьерра-Леоне. 7 марта 2007 года Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Дата обращения 12 мая 2017 .
- «Женская конференция завершилась» . Ежедневный журнал Ukiah . Юкайа, Калифорния: Newspapers.com . 28 июля 1985 г. с. 8 . Дата обращения 13 мая 2017 .
- «Семинары знаменуют окончание Десятилетия женщин Организации Объединенных Наций» . Сан-Бернардино, Калифорния: Newspapers.com . 11 июля 1985 г. с. 7 . Дата обращения 13 мая 2017 .