Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Немецкая школа Будапешта - Гимназия Томаса Манна (обычно именуемая DSB ) ( нем. Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна ) - это частная международная школа в Будапеште , Венгрия . Он был основан в 1908 году для обслуживания немецких семей в Венгрии. В настоящее время в нем обучается разнообразный студенческий состав, в основном дети из деловых и дипломатических кругов экспатриантов . Считается одним из лучших школ в своем роде, он был награжден Почетное мастерство [1] в Центральном агентстве по немецкой школе за рубежом в 2012 году и снова в 2020 году.

История [ править ]

Бывшая Deutsche Schule Budapest была восстановлена ​​как продолжение, сначала Reichsdeutsche Schule Budapest 1908 года, а затем Немецкой государственной школы в Будапеште. [2] Его основателями были земля Баден-Вюртемберг , федеральное правительство Германии, город Будапешт и правительство Венгрии , продолжившие традицию немецких школ в Венгрии, восходящую к концу 19 века. [3] С тех пор он превратился в престижное учебное заведение, в котором обучаются около 500 учеников, с начальной школой с 1 по 4 класс ( Grundschule ) и средней школой для классов с 5 по 12 ( гимназия ).

Академики [ править ]

Философия Немецкой школы Будапешта призвана служить платформой для развития межкультурного диалога. Он призван служить мостом между немецким и венгерским обществом, культурой и языком. [4]

У него строгая двухкультурная академическая программа, о чем свидетельствует практически 100% выпускников и один из самых высоких показателей поступления в университеты (95%) в стране. [5] Основным языком обучения является немецкий, а некоторые занятия ведутся на венгерском языке, в зависимости от академической программы студента. Учитывая ограниченное знание немецкого языка большинством венгерских учеников, обучение все больше и больше становится двуязычным. Учитывая мультикультурный состав студентов, акцент делается на воспитании независимого мышления, терпимости и открытости. [6]

Начальная школа включает с 1 по 4 классы по национальной учебной программе Германии. Венгерский предлагается в качестве обычного языкового курса для начинающих, продвинутых и двуязычных студентов. Английский игриво представлен как иностранный.

Средняя школа разделена на немецкую и венгерскую секции. Немецкая секция следует немецкой национальной учебной программе для гимназий с английским (5 класс), французским (6 класс) и испанским (9 класс) языками в качестве иностранных языков и ведет к немецкому Abitur . Учащиеся венгерского отделения также следуют немецкой национальной учебной программе, но имеют дополнительные классы венгерской литературы , венгерской истории и изучают биологию и химию на венгерском языке в соответствии с венгерской национальной учебной программой . В 5 классе основное внимание уделяется овладению немецким языком. Студенты могут сдавать как немецкий Abitur , так и венгерский Érettségi .[7] Две секции физически разделены на отдельные классы до 9-го класса. После этого ученики обеих секций смешиваются, так что немцы и венгры проводят большую часть своего времени, занимаясь бок о бок.

Школа особенно известна своим высоким уровнем в математике , естественных науках и языках . Студенты часто превосходят своих сверстников в стандартных тестах , успешно участвуют в международных и национальных академических соревнованиях и имеют возможность получить языковые сертификаты благодаря сотрудничеству с Institut Français и Instituto Cervantes .

Факультет [ править ]

Учителя в школе обычно рекомендуются и назначаются Министерством образования Германии ( Kultusministerkonferenz ) и должны быть подтверждены школой. Позиции высококонкурентные и основаны на трехлетних контрактах с возможностью продления. В некоторых случаях, особенно для предметов, преподаваемых на венгерском языке, школа нанимает учителей непосредственно из Венгрии. Минимальным требованием является наличие нескольких лет опыта в уважаемой венгерской средней школе.

Стоимость обучения [ править ]

Стоимость обучения на 2016-2017 учебный год составляет 1 162 500 форинтов без учета дополнительных сборов за регистрацию, материалы, внеклассные занятия, обед, поездки в класс, экскурсии и транспорт. Это делает DSB одной из самых дорогих частных школ в стране. [8]

Студенческое объединение [ править ]

Флаги Европейского Союза, Федеративной Республики Германии и Венгрии выставлены на верхнем дворе.

Школа гордится своим разнообразием и обслуживает учащихся самых разных культурных, этнических и расовых групп. Несмотря на то, что она меньше, чем большинство других международных школ в Будапеште, она пропорционально более разнообразна и больше ориентирована на космополитическое образование, особенно 9-12 классы служат примерами межкультурного общения и взаимопонимания.

Немецкая школа считается учебным заведением для все большего числа дипломатов , эмигрантов и двуязычных семей, а также для представителей венгерской элиты. Из-за высокой платы за обучение и строгого процесса приема он в первую очередь обслуживает эксклюзивную группу семей. [9]


Услуги [ править ]

Школа имеет большой кампус площадью 35 гектаров на холмах Буда с видом на город, и до нее удобно добираться на общественном транспорте. В старинном охотничьем домике находится начальная школа и кафетерий. Средняя школа и административные помещения расположены в современном специально построенном здании. Помимо нескольких специализированных классов для занятий искусством и естествознанием, здесь есть компьютерный класс, библиотека с более чем 7000 книг [10], тренажерный зал и профессионально оборудованный театр. На открытом воздухе есть детская площадка, баскетбольная и футбольная площадка, а также беговая дорожка . Все классы оснащены смарт-досками .

Для школьных поездок, проектных экскурсий и тренировочных лагерей школе есть дом отдыха в Гардони , на берегу озера Веленце . Он может вместить до 36 человек в комнатах с ванными комнатами, имеет полностью оборудованную кухню, многофункциональную комнату, а также множество каноэ и другого спортивного инвентаря.

В связи с увеличением числа студентов в августе 2016 года стартовал крупный проект расширения, разработанный BH Architects . Помимо поправки к новому зданию, в которой будут размещены новые классы, дополнительный тренажерный зал и кафетерий большего размера. Новый двухэтажный паркинг уже сдан. [11]

Внеклассные занятия [ править ]

Каждый год школа предлагает широкий спектр внеклассных мероприятий: от очных и клубных видов спорта до искусства , музыки и науки . В драматических и музыкальных клубах ставят спектакли для разного возраста. В прошлом были представлены знаменитые бродвейские постановки, такие как « Волосы и кошки» , а также произведения, написанные студентами. Клуб Lego Robotics принимает участие в национальных и международных соревнованиях. DSB в настоящее время является одной из девяти венгерских школ, в которых действует Модель Европейского парламента.проект. Студенты успешно прошли в национальные и международные туры. Класс '05 выиграл первый приз на Немецком конкурсе политического образования в 2003 году, и школа регулярно отправляла финалистов на престижные соревнования OKTV . Школа имеет тесные связи с престижным Европа-Колледже , а две недели исследования программы стипендий для ежегодно двадцать студента средней школы, организованной Государственным фондом Нижней Саксонии , в Stiftung Niedersachsen .

Легкая атлетика [ править ]

Школьное футбольное поле над новым зданием школы имеет необыкновенный вид на весь город и холмы Буда.

Следуя концепции целостного образования, школа подчеркивает важность легкой атлетики . Учащиеся участвуют в университетских видах спорта, соревнуясь в турнирах с местными венгерскими школами. Баскетбольная команда также имела заметные успехи, не в последнюю очередь благодаря ежегодной встрече студента-преподавателю в последнем учебный день перед Рождественским перерывом.

Женская волейбольная команда - одна из лучших школьных команд в округе, представленная почти на каждом крупном турнире школьного уровня. Клубные виды спорта, такие как хоккей , четыре квадрата (известные в школе как тенго) и танцы , особенно популярны среди младших классов.

Традиции [ править ]

Гомбоч-Рунде [ править ]

Названная после того, как один раз школьный тренер и PE учитель Габор Gombocz, то Gombocz-Runde является 1,5 км по пересеченной местности бег на площади возле школы с экстремальным наклоняется и гора части. Таким образом, это тяжелое упражнение даже для студентов в хорошей форме. Традиция гласит, что каждый студент должен проходить его хотя бы раз в семестр, чтобы сдать PE, хотя недавно от этого отказались. Тем не менее, сама пробежка остается частью учебной программы по физкультуре. Частично это связано с традициями Gombocz-Runde, что DSBlers регулярно участвуют в различных городских марафонах и благотворительных забегах. Гомбоч не бегает со студентами, он сидит на стуле у ворот.

Адвентсбасар [ править ]

Adventsbasar проводится в начале декабря совместно с Родительской ассоциацией. Это рождественское мероприятие, на котором большинство классов получают прилавок и продают блины , глинтвейн и различные безделушки . Прибыль обычно идет на классные счета учеников.

Шалагавато [ править ]

После того, как старшеклассники сдали свой первый семестр выпускных экзаменов и допущены к выпускным экзаменам, им разрешается носить отличительную ярко-синюю ленту на своих пальто. Szalagavató - это церемония, когда ленточки официально вручаются студентам. Szalagavató проходит в конце ноября или начале декабря, знаменуя заключительный этап школьной карьеры учащегося. Это мероприятие « белого галстука», которое проводится в школе, обычно под председательством посла Германии в Будапеште или другого высокопоставленного государственного служащего, на котором присутствуют семьи студентов, друзья, дипломаты и корпоративное руководство.

Баллагас (выпускной) [ править ]

Ballagás является фактическим Выпускные церемонии, в последний день обычных школьных расписаний для пожилых людей . Он проводится в последнюю пятницу перед началом подготовительного и экзаменационного периода, по окончании которого сдается устная часть выпускных экзаменов. Пенсионеры проходят через классные комнаты, украшенные для этой цели цветами, поют традиционные коммерческие песни , такие как Gaudeamus Igitur .

Известные выпускники [ править ]

  • Франц Райхельт , изобретатель, наиболее известный тем, что прыгнул насмерть с Эйфелевой башни с самодельным парашютом.
  • Ева Секели , золотой призер летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки
  • Сара Чольноки , олимпийская спортсменка по виндсерфингу, участвующая в классе RS: X на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро [12]

См. Также [ править ]

  • Немцы Венгрии
  • Германо-венгерские отношения

Заметки [ править ]

  1. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  2. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  3. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  4. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  5. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  6. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  7. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  8. ^ "Itt tanulnak a gazdag tinédzserek" . Проверено 19 декабря 2016 .
  9. ^ "Ilyenek a legdrágább magyarországi iskolák: luxussulik milliós tandíjért" . eduline.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  10. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 18 декабря 2016 .
  11. ^ Будапешт, Deutsche Schule. "Deutsche Schule Budapest - Гимназия Томаса Манна" . deutscheschule.hu . Проверено 19 декабря 2016 .
  12. ^ "Cholnoky Sára" . Википедия (на венгерском языке). 2016-08-08.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт DSB