Таузенд-Оукс, Калифорния | |
---|---|
Город Таузенд Оукс | |
Вид на гору Клеф-Ридж с холма Тарантул, Таузенд-Оукс | |
Расположение в округе Вентура и американском штате Калифорния. | |
Координаты: 34 ° 11′22 ″ N 118 ° 52′30 ″ з.д. / 34,18944 ° с.ш.118,87500 ° з.д. Координаты : 34 ° 11′22 ″ N 118 ° 52′30 ″ з.д. / 34.18944°N 118.87500°W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
округ | Вентура |
Инкорпорированный | 7 октября 1964 г. [1] |
Правительство | |
• Тип | Совет / Менеджер [2] |
• Мэр | Аль Адам [3] |
• Сенатор штата | Генри Стерн ( з ) [4] |
• Сборка CA | Джеки Ирвин ( з ) [4] |
• Респ. | Джулия Браунли ( D ) [5] |
Область[6] | |
• Общее | 55,41 квадратных миль (143,51 км 2 ) |
• Земля | 55,26 квадратных миль (143,13 км 2 ) |
• Воды | 0,14 кв. Мили (0,38 км 2 ) 0,27% |
Высота[7] | 886 футов (270 м) |
Население ( 2010 ) [8] | |
• Общее | 126 683 |
• Оценивать (2019) [9] | 126 813 |
• Классифицировать | 2-е место в округе Вентура, 47-е место в Калифорнии |
• Плотность | 2,294,68 / кв. Миль (885,98 / км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( DST ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовые индексы | 91320, 91359–91362 |
Код (а) города | 805/820 |
Код FIPS | 06-78582 |
Идентификаторы функций GNIS | 1661567 , 2412065 |
Веб-сайт | www |
Таузенд-Оукс - второй по величине город в округе Вентура, штат Калифорния , США. Он находится в северо-западной части Большого Лос-Анджелеса , примерно в 40 милях (64 км) от центра Лос-Анджелеса и менее чем в 15 милях (24 км) от района Вудленд-Хиллз Лос-Анджелеса . Он назван в честь множества дубов, растущих в этом районе.
Город образует центральное густонаселенное ядро долины Конехо . Таузенд Оукс была зарегистрирована в 1964 году, но с тех пор расширилась на запад и восток. Две трети спроектированного мастером сообщества Вестлейк и большая часть Ньюбери-парка были аннексированы городом в конце 1960-х и 1970-х годах. Линия округа Лос-Анджелес - округ Вентура пересекает восточную границу города с Вестлейк-Виллидж . Население в 2019 году оценивалось в 126 813 человек [9], по сравнению с 126 683 при переписи 2010 года . [8]
Этимология [ править ]
Одним из первых названий этого района была Горная долина Конехо, которую использовал основатель парка Ньюбери Эгберт Старр Ньюбери в 1870-х годах. [10] В течение 1920-х годов в сегодняшнем Таузенд-Оксе проживало 100 жителей. В 1920-х годах начались разговоры о том, чтобы придумать название для конкретного района Таузенд-Оукс. Был проведен местный конкурс имени, в котором победило предложение имени 14-летнего Бобби Харрингтона: Thousand Oaks. [11] [12] [13] Долина была - и остается - характеризующейся десятками тысяч дубов (50 000–60 000 в 2012 году). [14] [12] [15]
Когда город был включен в 1964 году, корпорация Janss предложила название Conejo City (Город Конехо). Петицию подписали достаточное количество жителей, чтобы внести в бюллетень Таузенд Оукс. Подавляющее большинство - 87% - из 19 000 жителей города проголосовали за название «Таузенд-Оукс» во время выборов 29 сентября 1964 года. [14] [16]
История [ править ]
Доколониальный период [ править ]
Люди чумашей были первыми, кто заселил то, что сейчас называется Таузенд-Оукс [12], поселившись там более 10 000 лет назад. Он был домом для двух крупных деревень: Сап'ви («Дом оленей») и Сатвива (« Утесы »). [17] Сап'ви сейчас находится возле Центра интерпретации Чумаша, где хранится множество пиктограмм возрастом 2000 лет. [18] Сатвива является домом для Центра культуры американских индейцев, который находится у подножия горы Бони в парке Ньюбери , священной горе для чумашей. [19]
Небольшая деревня, Yitimasɨh, была расположена там, где сегодня находится начальная школа Wildwood . [20] [21] Территория вокруг регионального парка Уайлдвуд была заселена чумашами на протяжении тысячелетий. Некоторые из артефактов, обнаруженных в Вайлдвуде, включают каменные орудия труда, бусинки из ракушек и наконечники стрел. [22] Еще одно небольшое поселение чумашей, известное как Шихау (Ven-632i), было расположено там, где сегодня находится ранчо Ланг . Здесь находится пещера с несколькими пиктограммами меч-рыб и купул. [23] Две другие деревни были расположены на сегодняшней Венту-Парк-Роуд в Ньюбери-парке. Они были заселены 2000 лет назад, и в каждой деревне проживало от 100 до 200 человек.[17] Другие деревни включали Лалиманук (Lalimanux) и Kayɨwɨš (Kayiwish) от Conejo Grade . [24] [25] [26]
В Чумаше также было несколько летних лагерей, в том числе один, расположенный на месте нынешнего здания Thousand Oaks Civic Arts Plaza , известный как Ipuc (Ven-654). [27] Другой летний лагерь располагался на месте нынешней больницы Лос-Роблес . [28]
Каждой деревней управлял вождь или несколько вождей, которые часто путешествовали между деревнями, чтобы обсудить вопросы, представляющие общий интерес. Совет старейшин руководил сельской жизнью и организовывал мероприятия. В большинстве деревень было кладбище, игровое поле, парилка и место для церемоний. [29] Местные артефакты племен выставлены в Центре культуры коренных американцев Сатвива и в Музее индейцев Чумаш . [30]
Записанная история региона восходит к 1542 году, когда испанский исследователь Хуан Родригес Кабрильо высадился в Пойнт Мугу и потребовал землю для Испании. [31] Битва при Триунфо, которая произошла у реки Триунфо- Крик , велась из-за земли между коренным Чумашем и испанскими пришельцами. [32]
19 век [ править ]
С 1804 по 1848 год Таузенд-Оукс был частью Альта-Калифорнии , которая первоначально была испанским государством в Северной Америке. Именно испанцы первыми назвали ее «Долина Конехо», или «Долина кроликов». В испанцы и коренные Chumash столкнулись несколько раз в спорах по поводу земли. [34] Долина Конехо получила название Эль-Ранчо Конехо в 1803 году. В этом году Хосе Поланко и Игнасио Родригес были пожалованы Эль-Ранчо Конехо губернатором провинции Альта-Калифорния Хосе Хоакин де Аррильяга . Земля составляла 48 671,56 акра. Эль-Конехо был лишь одним из двух земельных участков в том, что стало графством Вентура , другим было ранчо Сими .[34]
В результате мексиканской войны за независимость в 1822 году Альта Калифорния стала мексиканской территорией. В 1822 году капитан Хосе де ла Герра-и-Норьега зарегистрировал долину Конехо в рамках мексиканского земельного гранта . Она оставалась частью Мексики до тех пор, пока в 1846 году не была основана недолговечная Калифорнийская республика. Она стала частью США после того, как Калифорния получила статус штата в 1850 году. Долина теперь была известна как Ранчо Эль Конехо. [35] Период ранчо начался, когда семья де ла Герра продала тысячи акров земли в 1860-х и начале 1870-х годов. [34]
Двое мужчин владели большей частью долины Конеджо в 1870-х годах: Джон Эдвардс, который приехал из Уэльса в 1849 году, и Говард Миллс, который приехал из Миннесоты в 1870 году. В то время как Эдвардсу принадлежала большая часть современных Таузенд-Оукс и парка Ньюбери, Миллс владел большей частью Деревня Вестлейк и Скрытая долина . Дом Эдвардса был расположен на акре земли, где в настоящее время находится торговый центр Oaks Mall , а Миллс построил свой дом на месте, где сегодня находится озеро Вестлейк . Третьим человеком, который купил землю бывшего ранчо Эль Конехо, был Эгберт Старр Ньюбери . В 1874 году он купил здесь 2259 акров земли, которая простиралась от Старого города Таузенд-Оукс до сегодняшнего парка Ньюбери. [36]Позже он основал первое почтовое отделение в долине в 1875 году: почтовое отделение в Ньюбери-парке . [37] Когда в марте 1877 года был основан школьный округ долины Конехо, в долине Конехо проживало 126 жителей. [38]
В конце 19 века Ньюбери-парк находился на маршруте дилижанса между Лос-Анджелесом и Санта-Барбарой . Stagecoach Inn (Grand Union Hotel) был построен в 1876 году, и теперь Калифорния исторические памятники и музеи. [ необходима цитата ]
Норвежская колония [ править ]
В Таузенд-Оксе в конце 1890-х - начале 1900-х годов проживала норвежская община, известная как Норвежская колония. Норвежские поселенцы были одними из первых, кто поселился в долине Конехо. Норвежская колония располагалась на пересечении улиц Мурпарк и Олсен, где сейчас находится Калифорнийский лютеранский университет и прилегающие районы. Норвежская колония занимала более 650 акров и простиралась от горы Клеф Ридж до Авенида де лос Арболес. [39] [40] Сын норвежских иммигрантов пожертвовал свое ранчо Калифорнийскому лютеранскому колледжу в 1950-х годах. [41] Калифорнийский лютеранский университет теперь является домом для Скандинавско-американского культурно-исторического фонда и Скандинавского фестиваля. [цитата необходима ]
Многие географические названия названы в честь норвежских иммигрантов, таких как семьи Олсен и Педерсен. [42] Первые норвежцы пришли из деревни Странда возле Сторфьордена . Оле Андерсон купил здесь 199 акров, а Ларс Педерсон владел 111 акрами. Среди других норвежских пионеров также были Оле Нильсен, Джордж Хансен и Нильс Олсен. Важным вкладом стало строительство норвежского сорта ручной работы в 1911 году - дороги длиной в милю, ведущей из Таузенд-Оукс в долину Санта-Роза . [43]
Без врачей и больниц поблизости норвежская колония просуществовала недолго. Семья Олсен потеряла семерых из десяти своих детей, а Оле Андерсон, Ларс Педерсон и Джордж Хансен умерли в 1901 году из-за эпидемии дифтерии. [44]
20 век [ править ]
Ньюбери-Парк был более устоявшимся сообществом, чем Таузенд-Оукс на рубеже 20-го века. В начале 1900-х годов существовало несколько участков, зажатых между землями Борчард на юге и землями Фридриха на севере. [47] Семья Янсс , застройщики подразделений в Южной Калифорнии, приобрели 10 000 акров (40 км 2 ) в начале 20 века. В конце концов они разработали план «тотального сообщества», и это имя по-прежнему занимает видное место в городе. Несмотря на ранние устремления, до 1920-х годов не было никаких крупных подразделений. Развитие было медленным и еще более затруднено во время Великой депрессии 1930-х годов. Помимо сельского хозяйства, киноиндустрия стала важной отраслью в 1920-х и 1930-х годах. [48]
Между 1950 и 1970 годами в долине Конехо наблюдался демографический бум, и его население увеличилось с 3 000 до 30 000 жителей. [49] Из 3500 жителей в 1957 году в Таузенд-Оукс к 1989 году было более 103000 жителей. [50] Хотя до 1950-х годов доминирующими отраслями были скотоводство и сельское хозяйство, в 1960-х и 1970-х годах появился ряд новых предприятий. В частности, многие высокотехнологичные фирмы переехали в Таузенд-Окс в 60-х и 70-х годах. Packard Bell и Technology Instrument Company были двумя высокотехнологичными предприятиями, которые переехали в индустриальный парк Ньюбери-Парк в 1960-х годах. Следующие компании включают Westinghouse Astroelectronics Laboratory, Semtech Corporation ,Purolator Inc. и Westland Plastics. [51]
Jungleland USA представила Thousand Oaks на карте в 1920-х годах и помогла привлечь в город голливудских продюсеров. [35] Сотни фильмов были сняты в Таузенд-Оукс . [52] Одними из первых фильмов, которые снимались здесь, были «Рождение нации» (1915) в Jungleland USA [53] и « Ревущее ранчо» (1930) в гостинице « Дилижанс» . [54] Бульвар Таузенд-Оукс был показан в сценах «Стены Иерихона» в фильме « Это случилось однажды ночью» (1934). Западная деревня была построена в Калифорнийском лютеранском университете для съемок фильма.Добро пожаловать в «Тяжелые времена» (1967), в то время как Элвис Пресли и Джон Уэйн снялись в нескольких вестернах, снятых в региональном парке Уайлдвуд . Близлежащая дорога, Авеню Пылающей Звезды, названа в честь фильма Пылающая Звезда (1960) с Элвисом Пресли в главной роли, который снимался здесь. Другие фильмы, снятые в долине, включали « Лесси, возвращайся домой» (1943), « На берега Иводзимы» (1945) и «Герцоги Хаззарда» (1979–85). Дин Мартин и Джерри Льюис посетили Таузенд-Оукс для съемок фильма « Голливуд или бюст» (1956), в том числе сцены, снятой на улице Live Oak Street. [55]
Киноактер Джоэл МакКри , которому Уилл Роджерс посоветовал купить землю в этом районе, вырастил свою семью на ранчо площадью 1200 гектаров, которое он приобрел в начале 1930-х годов. [56] Многие знаменитости позже присоединились к МакКри и переехали в долину Конехо, в том числе Дин Мартин, Боб Хоуп , Рой Роджерс , Стротер Мартин , Вирджиния Мэйо , Майкл О'Ши , Бен Джонсон , Слим Пикенс , Рональд Колман , Джордж Брент , Ив Арден. , Алан Лэдд , Ричард Видмарк, Чарльз Мартин Смит , Бинг и Курт Рассел . [57]
В то время как в 1970 году в городе было 1700 предприятий, к 1988 году у Таузенд-Оукс было 11000 предприятий [58].
В 1980 году в Ньюбери-парке была основана крупнейшая в мире независимая биотехнологическая компания Amgen . [59]
Страна джунглей США [ править ]
Луи Гебель из Нью-Йорка купил пять лотов на бульваре Вентура (нынешний бульвар Таузенд-Окс ) в 1925 году. Он работал на киностудии Universal и решил создать свой собственный зоопарк киноиндустрии после закрытия Universal Zoo в середине 1920-х годов. [61] В 1926 году он основал Львиную ферму Гебеля , расположенную на том месте, где сегодня находится площадь Таузенд-Оукс Civic Arts Plaza . [62] Гебель начал с пяти львов и семи собак-маламутов, но вскоре он приобрел новых животных, таких как жирафы, верблюды, бегемоты, обезьяны, тигры, гориллы, тюлени и другие экзотические животные. [ необходима цитата ]
Он стал домом для нескольких животных, использованных для логотипа MGM Льва . Проводились публичные шоу животных, на которые съехались тысячи зрителей со всей Калифорнии. Животные из парка использовались во многих фильмах и сериалах, в том числе во многих фильмах о Тарзане ; Приключения Робин Гуда (1938), использовавшие это место в качестве локации, [63] и Доктор Дулиттл (1967). [64] Сам Гебель разбил лагерь у места съемок « Тарзана, человека-обезьяны» (1932) на берегу озера Шервуд, чтобы наблюдать за своими львами во время съемок. [60]
Он стал одним из самых популярных туристических достопримечательностей Южной Калифорнии в 1940-х и 1950-х годах, когда в парке площадью 170 акров предлагались шоу, дрессировка львов, поездки на слонах, поездки на поезде, трамвайные сафари-автобусы и многое другое. [63] Парк изменил название на Jungleland USA в 1956 году после основания Диснейленда . [65] Позже парк обанкротился в мае 1969 года из-за конкуренции со стороны таких парков, как Диснейленд, Ноттс Берри Фарм и Юниверсал Студиос . 1800 животных парка были проданы на открытом аукционе в октябре 1969 года. [63] [64]
Регистрация [ править ]
Город Таузенд Оукс был включен 7 октября 1964 года [66] и стал первым городом в долине Конехо. [67] Некоторые источники ошибочно заявляют, что компания Thousand Oaks была зарегистрирована 29 сентября 1964 года, когда избиратели одобрили регистрацию и выбрали название. Однако регистрация стала официальной только после того, как свидетельства об избрании были поданы государственному секретарю Калифорнии, а затем протокол под присягой был подан секретарю округа Вентура. [68]
Результаты городских выборов стали ясны 24 сентября 1964 года. 2780 жителей проголосовали за создание города, а 1821 проголосовали против. Однако некоторые районы пытались создать свой собственный муниципалитет. Попытка провести выборы в город Ньюбери-Парк провалилась в 1963 году, так как Talley Corporation и Janss Rancho Conejo Industrial Park отказались присоединиться к этим усилиям. Реба Хейс Джеффрис , местный противник городского строительства, рассказала интервьюерам, почему она думала, что выборы в городские выборы провалились: сторонникам муниципалитета пришлось собирать подписи владельцев, которые представляли 29% земли, которая должна была быть включена. Поскольку усилиями было собрано 29% зарегистрированных избирателей, мера так и не вошла в бюллетень. [69]Большая часть земель парка Ньюбери была аннексирована в конце 1960-х и на протяжении 1970-х годов. Casa Conejo и Ventu Park - единственные оставшиеся части Newbury Park, которые не являются частями Thousand Oaks. [70] [71] Линн Ранч также решила остаться за пределами города. [72]
Две трети Вестлейк-Виллидж были аннексированы Таузенд-Оксом двумя частями - в 1968 и 1972 годах. [73] [74] [75] Район Вестлейк на Норт-Ранч оставался некорпоративной территорией до января 1973 года, когда Таузенд-Оукс одобрил аннексию Северное ранчо. [76] Северное ранчо граничит с Оук-парком , некорпоративным районом, где избиратели предпочли не присоединяться к Таузенд-Оукс. [77]
Современная история [ править ]
Таузенд-Оукс поощряет развитие многофункциональной розничной торговли и жилищного строительства в центральной части бульвара Таузенд-Оукс . [78] [79] Город «застроен» в пределах долины Конехо и принял стратегию разумного роста , поскольку в нем нет места для разрастания пригородов, которым известен город. [80]
Активное развитие районов Мурпарк и Сими-Вэлли в конце 1990-х и начале 2000-х годов привело к тому, что автострада Мурпарк (шоссе 23) стала сильно загружена как в утренние, так и в послеобеденные часы пик. В 2008 году начался крупный проект по расширению, чтобы уменьшить большую часть этой перегруженности. Из-за благоприятных условий и местоположения стоимость недвижимости выросла более чем на 250% менее чем за десять лет, в основном в период с середины 1990-х до начала 2000-х годов. [ необходима цитата ]
30 марта 2016 года Калифорнийский лютеранский университет и команда NFL Rams достигли соглашения, которое позволило команде проводить регулярные тренировки в кампусе CLU в Thousand Oaks в течение следующих двух лет. Рамс заплатил за два тренировочных поля, мощеную парковку и модульные здания, построенные в северо-западном углу кампуса. [81] [82]
7 ноября 2018 г. одинокий боевик убил 12 человек в результате массового расстрела в гриль-баре Borderline . [83] [84] [85] Всего несколько дней спустя, когда была организована паника для пострадавших от стрельбы, массовые пожары Hill Fire и Woolsey Fire угрожали сообществу, сжигая дома в округах Вентура и Лос-Анджелес. Пожары будут продолжаться почти весь ноябрь, обуглившись почти 100 000 акров земли и поглотив несколько домов в этом регионе, поскольку горели Агура-Хиллз , Уэстлейк-Виллидж и Таузенд-Оукс, вплоть до побережья Малибу . [ необходима цитата ]
В феврале 2019 года в ответ на стрельбу члены баптистской церкви Вестборо провели демонстрацию возле средней школы Таузенд-Оукс . Родители, студенты, религиозные общины и члены общины провели контрдемонстрацию через дорогу. [86]
География [ править ]
Город Таузенд-Оукс расположен в долине Конехо на юго-востоке округа Вентура , на полпути между Лос-Анджелесом и Санта-Барбарой и в 12 милях к востоку от Тихого океана. [87] [88] Долина Конехо находится на высоте 900 футов; 55 из 1884 квадратных миль расположены в черте города Таузенд-Окс. [89] [90] Для сравнения, город больше по площади, чем Лонг-Бич, Калифорния , и на 20 процентов больше, чем Сан-Франциско . [91]
Обозначенные открытые природные территории занимают 34 процента территории города по состоянию на 2017 год (15 194 акра). [92] 928 акров Национальной зоны отдыха гор Санта-Моника (SMMNRA) находятся в южных границах города. [93] Таузенд-Оукс находится в районе Большого Лос-Анджелеса, в 38 милях к западу от Лос-Анджелеса. Малибу расположен на другой стороне гор Санта-Моника . [12] Долина Конехо граничит с Санта-Моникой на юге, горами Конехо на западе и севере и холмами Сими на северо-востоке. [31]
Таузенд-Оукс вырос за счет присоединения соседних городов. Две трети Вестлейк-Виллидж и большая часть Ньюбери-парка были аннексированы городом в 1960-х и 1970-х годах. [71] [73] [94] Парк Ньюбери в настоящее время составляет около 40 процентов от общей площади города. [95]
Таузенд-Оукс расположен на 34 ° 11′22 ″ с.ш., 118 ° 52′30 ″ з.д. (34,189489, -118,875053). [96] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 55,2 квадратных миль (143 км 2 ). 55,0 квадратных миль (142 км 2 ) из них - суша и 0,15 квадратных миль (0,39 км 2 ) из них (0,27%) - вода. / 34.18944°N 118.87500°W / 34.18944; -118.87500
Хотя в Thousand Oaks есть несколько торговых центров, в том числе торговый центр Janss Marketplace, торговый центр Oaks и W. Thousand Oaks Blvd. , большая часть жителей города проживает в пригородных поселках, удаленных от торговых центров города. Крупные жилые кварталы около Линн-роуд на севере и западе являются примером этого разрастания , несмотря на попытки планировщиков округа Вентура сократить его. [97] Многие жилые массивы окружены стенами. Эта конструкция предназначена для предотвращения попадания интенсивного транспорта на жилые дороги. [98]
Физиография [ править ]
В физиографии преобладают выступающие холмы, окружающие горы, открытые виды и естественные дубовые леса. Он является домом для 50–60 000 дубов, [14] и для города характерно множество дубов и зеленых холмов. [99]
Северные части состоят из гористой местности в горах Сими , гор Конехо и горного хребта Клеф . Узкие каньоны, такие как Каньон Хилла, прорезают более крутые горные районы. Горы Конехо и Конехо-Грейд находятся в самом западном парке Ньюбери , а самые южные части Таузенд-Оукс состоят из долины Рассел , Хидден-Вэлли и крутых скалистых склонов гор Санта-Моника . Высота колеблется от 500 футов на северо-западе до пика Сими длиной 2403 футов . Главный дренаж - Conejo Creek.(Арройо Конехо). [100]
Водно-болотные угодья включают озеро Элеонор , Райский водопад в региональном парке Уайлдвуд , пруды-близнецы в Дос-Вьентос и водно-болотные угодья Хилл Каньон площадью 7 акров . [ необходима цитата ]
Климат [ править ]
Таузенд-Оукс, Калифорния | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
В регионе жаркий летний средиземноморский климат ( Csa в классификации климата Кеппена ) или климат субтропической зоны с сухим летом, с жарким, солнечным, сухим летом и мягкой зимой с умеренными осадками. Растительность типична для средиземноморской среды с чапаралем и травами на склонах холмов и множеством западных долинных дубов. Его высота колеблется от 500 до 900 футов (без учета гор и холмов). В этом районе температура немного ниже, чем в окрестностях, так как он получает более прохладный воздух из океана через различные холмы и горные перевалы. 10 и 11 марта 2006 г. на вершине горы Бони выпал снег., первый снег, выпавший в этом районе примерно за 20 лет. Снег также выпал на пик Бони 17 и 18 декабря 2008 г. [101]
Как и в остальной части прибрежной Калифорнии, температура в солнечный полдень обычно колеблется в пределах 70–80 ° F (21–26 ° C) летом и редко опускается ниже 60–65 ° F (15–18 ° C) зимой. . [102]
Климатические данные для Таузенд-Оукс, Калифорния | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 94 (34) | 92 (33) | 98 (37) | 104 (40) | 105 (41) | 119 (48) | 117 (47) | 115 (46) | 119 (48) | 108 (42) | 100 (38) | 94 (34) | 119 (48) |
Средняя высокая ° F (° C) | 66,6 (19,2) | 67,9 (19,9) | 70,2 (21,2) | 73,9 (23,3) | 77,4 (25,2) | 83,4 (28,6) | 90,9 (32,7) | 91,4 (33,0) | 88,7 (31,5) | 82,1 (27,8) | 74,8 (23,8) | 67,9 (19,9) | 77,9 (25,5) |
Средняя низкая ° F (° C) | 35,9 (2,2) | 38,1 (3,4) | 40,0 (4,4) | 43,1 (6,2) | 46,9 (8,3) | 50,2 (10,1) | 54,5 (12,5) | 54,2 (12,3) | 52,1 (11,2) | 46,7 (8,2) | 40,3 (4,6) | 36,4 (2,4) | 44,9 (7,2) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 13 (-11) | 22 (−6) | 25 (-4) | 27 (−3) | 31 (-1) | 34 (1) | 40 (4) | 40 (4) | 37 (3) | 27 (−3) | 23 (-5) | 16 (-9) | 13 (-11) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4,18 (106) | 4,15 (105) | 2,99 (76) | 1,07 (27) | 0,30 (7,6) | 0,05 (1,3) | 0,03 (0,76) | 0,04 (1,0) | 0,21 (5,3) | 0,40 (10) | 1,59 (40) | 2,33 (59) | 17,35 (441) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 0,1 (0,25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,1 (0,25) |
Источник 1: [103] [104] [105] | |||||||||||||
Источник 2: рекордный рекорд: [106] |
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1950 | 1,243 | - | |
1960 г. | 2 934 | 136,0% | |
1970 г. | 35 873 | 1 122,7% | |
1980 г. | 77 072 | 114,8% | |
1990 г. | 104 352 | 35,4% | |
2000 г. | 117 005 | 12,1% | |
2010 г. | 126 683 | 8,3% | |
2019 (оценка) | 126 813 | [9] | 0,1% |
Десятилетняя перепись населения США [107] |
Городские кварталы были построены для синих и белых воротничков в 1950-х годах. Сегодня это престижный город с высокообразованными жителями. [108] По данным переписи населения США [109] , население Таузенд-Оукс составляло 126 683 человека. Плотность населения была 2295,8 человек на квадратную милю (886,4 / км 2 ). Расовый состав Таузенд-Оукса был 101 702 (80,3%) белых , 1674 (1,3%) афроамериканцев , 497 (0,4%) коренных американцев , 11043 (8,7%) выходцев из Азии , 146 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 6869 (5,4%). от других гонок и 4752 (3,8%) от двух или более гонок.Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы был 21 341 человек (16,8%). Самая большая группа предков - это американцы немецкого происхождения 20 381 (15,8%), за ними следуют мексиканцы 16 640 (12,9%), англичане 15 092 (11,7%), ирландцы 13 802 (10,7%), итальянцы 9 287 (7,2%), русские 4385 (3,4%). , 4256 китайцев (3,3%), 4127 французов (3,2%), 4127 поляков (3,2%), 3482 шотландцев (2,7%), 3482 Индии (2,7%), 2837 норвежцев (2,2%) и 2579 шведов (2%). [110] [111]
Перепись показала, что 124 941 человек (98,6% населения) жили в домашних хозяйствах, 1390 (1,1%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 352 (0,3%) были помещены в специальные учреждения.
Всего насчитывалось 45 836 домашних хозяйств, из которых 16 439 (35,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 27 206 (59,4%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 4260 (9,3%) проживали в семье без мужей. В настоящее время 1 925 человек (4,2%) проживают в семье без жены. Было 1 761 не состоящее в браке товарищество противоположного пола (на 3,8%) и 284 однополые супружеские пары (на 0,6%) или товарищества . 9728 домохозяйств (21,2%) состоят из отдельных лиц, а 4 459 (9,7%) из них кто-то одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73. Всего было 33 391 семья (72,8% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,15 человек.
Население было рассредоточено: 30 076 человек (23,7%) в возрасте до 18 лет, 10 226 человек (8,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 29 853 человека (23,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 37 964 человека (30,0%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 18 564 человека (14,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,3 мужчин.
Было 47 497 единиц жилья со средней плотностью 860,8 за квадратную милю (332,3 / км 2 ), из которых 33 501 (73,1%) были заняты владельцами, а 12 335 (26,9%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,8%; доля арендных площадей составила 5,6%. 92 510 человек (73,0% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 32 431 человек (25,6%) жили в арендных жилищных единицах.
Средний доход домохозяйства в городе составлял 121 088 долларов.
Правительство [ править ]
Таузенд Оукс не избирает своего мэра напрямую; вместо этого члены совета по очереди занимают должности. [112] [113]
Согласно последней финансовой отчетности Фонда комплексного годового финансового отчета (2019 г.), различные фонды города имели доходы в размере 175,9 млн долларов, расходы - 169,8 млн долларов, общие активы - 1,01 млрд долларов, обязательства - 176,3 млн долларов и инвестиции - 27 млн долларов: [114]
Структура управления и координации городских служб: [114]
отделение | Директор |
---|---|
Городской менеджер | Эндрю Пауэрс [79] [115] |
Городской прокурор | Трейси Нунан |
Городской служащий | Синтия Родригес |
По вопросам культуры | Вакантный |
Сообщество по вопросам развития | Марк Таун |
Финансы | Джейми Боскарино |
Огонь | Джон Спайкерман |
Человеческие ресурсы | Тим Джайлз |
Библиотечные услуги | Хизер Кузен |
Полиция | Джеймс Фрихофф |
Общественные работы | Клиффорд Финли |
Учрежденная в 1964 году должность городского менеджера отвечает за координацию политики и руководства городского совета и обеспечивает общее управление десятью департаментами города. Административные задачи выполняются с помощью четырех профессиональных и трех канцелярских сотрудников, включая помощника городского менеджера, который занимает ключевую должность. Основная ответственность городского менеджера - это разработка годового городского бюджета. [116]
Как главный юридический советник города, городской прокурор предоставляет помощь и консультации всем городским департаментам и комиссиям. Адвокат также представляет город в юридических вопросах. В обязанности городского клерка входит проведение выборов, хранение официальных городских кодексов и записей, администрирование присяги, данной избранным должностным лицам, получение судебных исков, выдача разрешений на брак и получение заявлений на получение паспортов. [117]
Избранные должностные лица хорошо осведомлены о настроениях, направленных против роста, которые распространены среди жителей. Все новые разработки описываются как медленно растущие, чтобы их могло принять сообщество. [118] Постановлениями охраняются дубы, и город уделяет приоритетное внимание высадке большего количества на улицах и других общественных землях. [119] Более 15 000 акров (61 км 2 ) были сохранены как открытое пространство , на котором проложено более 75 миль (121 км) троп. Открытое пространство было приобретено за счет выделения земель девелоперами, покупки и сохранения сервитутов . Пожертвования открытого пространства сделали Боб Хоуп и Джоэл МакКри . Самым крупным донором выступила Prudential Company.который развил сообщество Вестлейк и в конечном итоге дал более 3000 акров (1200 га). [120]
Политическая сила [ править ]
Год | Демократичный | Республиканец | Третьи лица |
---|---|---|---|
2020 [121] | 56,78% 43,330 | 41,22% 31,455 | 2,00% 1,523 |
2016 [122] | 52,04% 33,431 | 42,31% 27,173 | 5,65% 3,626 |
2012 [123] | 46.14% 28995 | 51,70% 32,491 | 2,16% 1,355 |
2008 [124] | 50,58 32 886 | 47,85% 31 112 | 1,57% 1,022 |
2004 [125] | 43,68 % 26 892 | 55,33% 34 063 | 0,99% 611 |
2000 [126] | 42,74% 23 200 | 53,62% 29,109 | 3,64% 1974 |
1996 [127] | 38,91% 18,582 | 50,15 % 23,946 | 10,64% 5,225 |
1992 [128] | 38,91% 17 219 | 40,14% 21 005 | 26,95% 14,101 |
1988 [129] | 31,11 % 14,648 | 67,79% 31 923 | 1.10% 517 |
1984 [130] | 23.96% 10 205 | 75,05 % 31,965 | 0,99% 421 |
1980 [131] | 22,30% 7,504 | 67,67% 22 777 | 10,03% 3,373 |
1976 [132] | 35,56% 7 964 | 62,95% 14 096 | 1,49% 334 |
1972 [133] | 27,10% 5,028 | 68,96% 12,800 | 3.95% 733 |
Таузенд-Оукс и соседняя долина Сими традиционно были оплотами Республиканской партии в округе Вентура. [134] [135] [136] [137] По состоянию на 2007 год у [update]Таузенд-Оукса было три зарегистрированных избирателя-республиканца на каждых двух демократов. [138] 45,8% избирателей были зарегистрированы республиканцами в 2008 году. [139] К 2018 году партийные регистрации для жителей Таузенд-Оукса составляли 38% республиканцев, 33,7% демократов и 25% без предпочтений, а остальная часть разделилась между другими партиями. [140]
Таузенд-Оукс расположен рядом с Сими-Вэлли , которую часто называют «страной Рейгана» [141] [142], где бывший президент похоронен в Президентской библиотеке Рональда Рейгана недалеко от границы с Таузенд-Окс. Бывший президент нанял Брюса Оксфорда для работы на своем ранчо в Агура-Хиллз в конце 1950-х годов. К началу 1960-х Оксфорд основал мясной шкаф Thousand Oaks Meat Locker на сегодняшнем бульваре Таузенд-Оукс , месте, куда часто возвращался Рейган. Во время своего избрания на пост губернатора Калифорнии в 1966 году он останавливался в мясном шкафу, ожидая результатов выборов. Во время президентских выборов 1980 г.Рейган вернулся на бульвар Таузенд-Оукс (затем бульвар Вентура). [143]
Президенты Джордж Буш , Джеральд Форд и Рональд Рейган провели выступления в Калифорнии лютеранского университета , [144] [145] в то время как президент Джордж Буш посетил Ньюбери Парк в 2003 году [146] [147] Республиканский клуб в Калифорнии лютеранский университет имеет приобрела известность в стране благодаря «самому высокому соотношению членов клуба к количеству студентов среди всех республиканских клубов колледжа в Калифорнии». [148]
Экономика [ править ]
В то время как сельское хозяйство было доминирующей отраслью в Таузенд-Оукс до 1950-х годов, ряд высокотехнологичных компаний переехали в Ньюбери-Парк в 1960-х годах. Сегодня он является домом для ряда высокотехнологичных и биотехнологических компаний, и по этой причине его окрестили «следующей Силиконовой долиной». [58] [154] Таузенд-Оукс был назван одним из самых богатых городов США. Он занял седьмое богатейший город в Америке Trulia в 2013 году, [155] в то время как он занял 13 - е богатейшим городом США по NerdWallet в 2016 году [156]
Экономика города основана на ряде предприятий, включая биотехнологии, электронику, автомобилестроение, аэрокосмическую промышленность, телекоммуникации, здравоохранение и финансирование. Amgen , [157] Teledyne Technologies , [158] SAGE Publications , [159] и Skyworks Solutions имеют корпоративные штаб-квартиры в городе, в то время как Bank of America , Baxter International , General Dynamics Corporation , Verizon , Verizon Wireless , [160] Volkswagen , [ 161] Audi , [162] General Motors ,BMW , [163] Silver Star Automotive Group и Anthem Blue Cross управляют региональными офисами. У Thousand Oaks также есть крупные работодатели, такие как больница и медицинский центр Los Robles , Объединенный школьный округ Conejo Valley , City of Thousand Oaks, Hyatt Hotels и Калифорнийский лютеранский университет со штаб-квартирой в городе. [164] [165] Город также был бывшим домом для корпоративных офисов Wellpoint и GTE , которые позже стали Verizon , которые переехали в последнее десятилетие. Ранее здесь также располагалась компания Hewlett-Packard . [166]
Головной офис JD Power and Associates находится в Таузенд-Оукс. [167] [168] JD Power начала перевод своих сотрудников из бывшей штаб-квартиры в Агура-Хиллз, Калифорния , в нынешнюю штаб-квартиру в районе Вестлейк в Таузенд-Оукс в выходные после 11 апреля 2002 года. [169] Сообщества Таузенд-Оукс , Westlake Village и Agoura Hills обслуживаются Торговой палатой Greater Conejo Valley, одной из немногих в Калифорнии, получивших четырехзвездочную аккредитацию от Торговой палаты США. [170]
Мера P, налог на бизнес, связанный с марихуаной, была одобрена избирателями в ноябре 2018 г. [171]
Демографические данные показывают, что все больше и больше местной рабочей силы проживает в пределах 20 миль от своего места работы, и все меньше жителей Таузенд-Оукс совершают 30-мильную поездку в Лос-Анджелес . Более 40 процентов жителей работают в качестве руководителей или профессионалов своего дела. [102]
Средняя цена дома составляет 699 900 долларов [172], что более чем вдвое превышает среднюю цену дома по стране. [173] В 1999 г. он занимал второе место по медианным ценам на жилье в округе Вентура . [174]
Лучшие работодатели [ править ]
Согласно Годовому финансовому отчету города за 2017 год [175], ведущими работодателями в городе являются:
Нет. | Работодатель | Нет сотрудников |
---|---|---|
1 | Amgen Inc. | 5,125 |
2 | Дубы (торговый центр) | 2345 |
3 | Объединенный школьный округ долины Конехо | 1 900 |
4 | Больница и медицинский центр Лос-Роблес | 1,670 |
5 | Anthem Inc. | 1,415 |
6 | Калифорнийский лютеранский университет | 1,126 |
7 | Шир (ранее Baxalta ) | 1,000 |
8 | Skyworks Solutions Inc | 645 |
9 | Кредитные услуги PennyMac | 623 |
10 | Публикации SAGE | 591 |
Культура [ править ]
Художественный музей долины Конехо продемонстрировал коллекции таких художников, как Элизабет Уильямс , Дэвид Роуз и Ховард Броди . [176] В Индийском музее Чумаша на бульваре Ланг Ранч представлены экспонаты Чумаша и реконструированная деревня Чумаш. [177] Другой музей, гостиница 1876 г. Дилижанс , расположена в парке Ньюбери и является исторической достопримечательностью Калифорнии . [178] Также в парке Ньюбери находится Центр культуры коренных американцев Сатвива , музей у подножия горы Бони., который является священным местом для чумашей. [179] Американский Радиоархив - музей в Библиотеке Гранта Р. Бримхолла, посвященный истории радио. Он содержит одну из крупнейших коллекций радиовещания в США [180] и в мире. [181] Калифорнийский художественный музей расположен в торговом центре Oaks . [ необходима цитата ]
В Thousand Oaks Civic Arts Plaza расположены два театра: театр Фреда Кавли на 1800 мест и театр Форум Рэя Шерра. [182] Уилли Нельсон , [183] Пол Анка , [184] Винс Гилл , [185] Крис Кристофферсон [186] и Питер, Пол и Мэри [187] выступали в Театре Фреда Кавли . Такие артисты , как Лайза Миннелли , Билл Косби , Дэвид Копперфилд , Би Би Кинг , Шерил Кроу и Михаил Барышников также выступали в Civic Arts Plaza. [188]
Театр Conejo Players насчитывает более 200 активных членов и был основан в 1958 году. [189] Центр искусств Хиллкрест является домом для Gothic Productions, Ансамбля молодых художников, Гильдии актеров Thousand Oaks и других групп. Hillcrest Center также является домом для Classics in the Park, который устраивает ежегодные летние концерты в Conejo Community Park. [190] [191] Галереи включают Театральную галерею Фреда Кавли, Художественную галерею Сообщества Таузенд Оукс и Галерею изящных искусств Уильяма Роллана. [192]
Ежегодный Скандинавский фестиваль (Scan Fest) - это ежегодный весенний фестиваль выходных дней, который проводится в Калифорнийском лютеранском университете каждый апрель. Фестиваль был первым, проведенным по инициативе Джона Дж. Нордберга, который сыграл важную роль в создании первого отделения американо-скандинавского фонда в Таузенд-Оукс. Фестиваль был учрежден с целью развития культурных связей между лютеранским колледжем Калифорнии и странами Северной Европы . Фестиваль предлагает блюда, народные танцы, музыку, литературу и искусство из стран Северной Европы, в том числе из Норвегии , Швеции , Дании , Исландии , Финляндии и других стран.Фарерские острова . Первый фестиваль прошел в 1974 году и собрал более тысячи посетителей. [193]
Conejo Valley Days - это ежегодный весенний фестиваль с карнавалом. [87]
Фестиваль кантри-музыки OakHeart - это ежегодный концерт кантри-музыки на открытом воздухе, который проводится в июне на полях парка Conejo Creek. Его делают гриль-бар Borderline и клуб Rotary. [194] Предыдущие выступления включают Родни Аткинса , Тайлер Фарр , Джастин Мур , Джош Тернер , Big & Rich , Яну Крамер , а также другие известные имена в кантри-музыке . [195]
22 сентября 2018 года в городе Таузенд-Оукс состоялось первое межсекторальное мероприятие ЛГБТК + за пределами парка Мэри и Ричарда Карпентеров Civic Arts Plaza. Фестиваль собрал более 2000 участников, и его основные моменты включали талант ЛГБТК + в форме устной речи, танцев, музыки и искусства. На фестивале также были представлены службы психического и физического здоровья, некоммерческие организации ЛГБТК +, поддерживающие религиозные организации, местные коммерческие предприятия, дань уважения Бунтам Стоунволл 1969 года , молодежное искусство / ремесла и многое другое. Первоначальная цель этого мероприятия заключалась в том, чтобы привлечь внимание всего ЛГБТК +-сообщества долины Конехо и обеспечить катарсис для всех участников. Организаторы фестиваля надеются сделать это ежегодной традицией. [196] [197][198] [199] [200]
Общественная безопасность [ править ]
- Смотрите также: в графстве Вентура связи в чрезвычайных ситуациях хаб
Пожарная служба [ править ]
Отдел пожарной охраны округа Вентура обеспечивает противопожарную защиту и неотложную медицинскую помощь для Thousand Oaks и прилегающих районов. Компания American Medical Response работает по контракту с фельдшером скорой помощи в этом районе. [ необходима цитата ]
До 1930-х годов пожары тушили местные владельцы ранчо. Все жители долины Конехо подписали петицию с призывом приобрести грузовик. Запрос был представлен начальнику пожарной охраны округа Вентура Уолтеру Эмерику в апреле 1931 года. Луи Гебель , владелец львиной фермы Гебеля , связался с начальником и написал: «Если вы предоставите Thousand Oaks пожарную машину, я разожгу костер. радиостанции, и вы можете использовать ее столько, сколько захотите ". Предложение было принято, и Гебель построил пристройку размером 22 на 50 футов к своему главному зданию. Вечером 28 марта 1932 года Уолтер Эмерик доставил первую в долину пожарную машину. [202]
Том Муди стал первым начальником пожарной части долины Конехо и в 1942 году основал временную пожарную часть на озере Шервуд . В 1949 году были построены две постоянные пожарные части: одна на озере Шервуд и новая станция на улице Эрбес, 67, которая заменила пожарную часть в Goebel's Lion. Ферма. В 1961 году было построено 34 пожарное депо, а в 1962 году - станция 35 в Ньюбери-парке . Две станции были построены вместо станции 31 на Эрбес-роуд: станция 30 на Хиллкрест-доктор (1974) и новая пожарная станция 31 на Дьюзенбург-драйв (1977). . Пожарное депо № 36 было построено в 1985 году, за ним последовало пост № 37 на Северном ранчо в 2001 году. [203]
Пожарные в долине Конеджо работают в тесном сотрудничестве со своими коллегами через границу округа Лос-Анджелес и оказывают взаимные услуги как округам Вентура, так и Лос-Анджелесу. [204]
Правоохранительные органы [ править ]
Полицейское управление Таузенд-Оукс и офис шерифа округа Вентура предоставляют городу правоохранительные услуги. Полицейское управление Таузенд-Оукс было создано 1 июля 1965 года, через девять месяцев после того, как город был включен, и с момента своего основания заключило контракт с отделом шерифа на оказание полицейских услуг. [205]
1 июля 1965 года было создано городское отделение милиции в составе 12 человек и двух патрульных машин. Капитан Т. Берт Стивенс был первым начальником полиции города. [206] Полицейский участок первоначально работал по контракту с отделом шерифа округа Вентура . Пятнадцать офицеров, сержант и начальник участка, исполняющий обязанности начальника полиции, официально приступили к работе 1 июля 1965 года. До открытия нового полицейского участка ближайшие помощники находились в городе Вентура и должны были проделать долгий путь к Конехо. Долинакогда произошли преступления. В долину перед новой станцией также был направлен помощник-резидент, который принимал звонки из дома. Когда был создан полицейский участок, изначально для прикрытия города использовались две патрульные машины. [207] По состоянию на 1973 год в полицейском управлении работали девятнадцать заместителей из отделения Ист-Вэлли шерифа округа Вентура. Четыре патрульных машины с одним человеком работали круглосуточно. [204]
Сначала полицейский участок размещался в помещении пожарной части Парк-Окс, на углу Авенида-де-Лос-Арболес и Мурпарк-роуд. Когда полицейские вскоре переросли маленькую комнату, дом через улицу был арендован и превращен в полицейский участок. Маленький дом на Авенида-де-Лос-Арболес уступил место станции профессионального шерифа, которая была открыта на Олсен-роуд в 1969 году. В 1988 году ее заменили более современной станцией, расположенной всего в полумиле вниз по Олсен-роуд. [208]
Преступление [ править ]
Согласно постоянным отчетам ФБР, Таузенд-Оукс - один из самых безопасных городов Америки. [102] Согласно ежегодному отчету ФБР, в октябре 2013 года Таузенд-Оукс занял четвертое место в рейтинге самых безопасных городов Америки с населением более 100 000 человек. [209] Здесь один из самых низких уровней преступности в Калифорнии. [108] Компания Niche оценила Таузенд-Оукс как второй самый безопасный город Америки в 2016 году. [210] В октябре 2014 года в городе произошло первое за четыре года убийство. [211]
Несмотря на значительный рост населения с 1990-х годов, в городе наблюдается общий спад преступности . [212] В 2015 году на 1000 жителей приходилось 1,05 насильственных преступлений, по сравнению с 0,99 в 2014 году. В целом, в городе наблюдалось снижение преступности на один процент в период с 2014 по 2015 год. [213] Мелкие кражи были самой распространенной категорией преступлений в 2013 году. , составляя 40% всех преступлений. [214]
Массовые расстрелы в 2018 г. [ править ]
Ночью в среду, 7 ноября 2018 года, в 23:20 в местном гриль-баре Borderline произошла массовая стрельба , когда мужчина вошел на место проведения еженедельного загородного мероприятия. Тринадцать человек погибли, остальные получили ранения. [ необходима цитата ]
Часть автострады Вентура, которая проходит мимо этого места, была названа в честь сержанта шерифа округа Вентура Рона Хелуса, который был убит после того, как вошел на место встречи, чтобы противостоять преступнику. [215]
Образование [ править ]
Таузенд-Оукс обслуживается Объединенным школьным округом Conejo Valley . Академические оценки в государственных школах высокие. Несколько школ входят в десятку процентов лучших школ Калифорнии. [108] Она включает в себя множество начальных школ, Колин Средний Школа , Redwood Средняя Школа , Лос - Cerritos Средняя школа . Средние школы района включают Thousand Oaks High School , Ньюбери Парк средней школы , и Westlake High School . Кроме того, часть школьного округа являются Платан Каньон средней школы и Sequoia средняя школа , расположенная в Ньюбери Парк. Христианская средняя школа Oaks, находясь непосредственно за пределами округа Вентура, принимает в зачисление многочисленных студентов из округа. La Reina High School - это частная римско-католическая средняя школа для девочек.
Система библиотеки Таузенд-Оукс неизменно считается одной из лучших публичных библиотек Калифорнии. [218] Библиотека состоит из Библиотеки Гранта Р. Бримхолла в Таузенд-Оукс и Библиотеки филиала Ньюбери-Парка в Ньюбери-парке. [219] Детская библиотека площадью 22 000 квадратных футов (2 000 м 2 ) была добавлена к существующим 62 000 кв. Футов (5 800 м 2).) главное здание - июнь 2006 г. В результате расширения детской библиотеки была улучшена зона обслуживания детей, появился аквариум с морской водой на 3800 галлонов; тихие учебные комнаты; комната для обучения технологиям; детская программная комната; и дополнительные места для сидения и стеллажи как в зоне обслуживания детей, так и в зоне обслуживания взрослых. И главная библиотека, и отделение Newbury Park предлагают бесплатный беспроводной доступ в Интернет. [220]
Калифорнийский лютеранский университет более десяти лет подряд входит в число «25 лучших университетов на западе Соединенных Штатов » по версии журнала US News & World Report, опубликованного справочником лучших колледжей Америки. [216] По состоянию на 2018 год он занимал 14-е место. [221]
Спорт [ править ]
Лос-Анджелес Лайтнинг - местная баскетбольная команда, базирующаяся в спортивно-фитнес-центре Гилберта при Калифорнийском лютеранском университете . Помимо того, что он был летним лагерем для команд НФЛ Los Angeles Rams и Dallas Cowboys , CLU также служил официальной тренировочной площадкой для мужских олимпийских команд США по водному поло 2008 и 2012 годов . [226] Соседняя компания DesignworksUSA в Ньюбери-парке разработала бобслей для олимпийской сборной США. [227] Кроме того, Ньюбери Парк был местом проведения нескольких профессиональных велогонок « Тур Калифорнии» . [228] [229]
AYSO , клубный футбол (например, футбольный клуб Apex, футбольный клуб Newbury Park и Conejo Valley United), Молодежная баскетбольная ассоциация Conejo, борьба с громом в долине Conejo , футбол Pop Warner , бейсбол Little League , футбол под флагом CYFFA , софтбол для девочек , организованная команда по плаванию лиги, хоккей с шайбой и даже организованный лакросс , регби и хоккей на траве имеют активные программы. Плавательный клуб Conejo Simi Swim Club - старейшая (основанная в 1974 г.) и наиболее успешная молодежная программа плавания в этом районе. [ необходима цитата ]
Ventura County Fusion , футбольная команда низшей лиги , играющая в Премьер-лиге развития USL , базирующаяся в соседней Вентуре , проводила домашние игры в средней школе Newbury Park High School в Ньюбери-парке. Полупрофессиональная университетская бейсбольная команда «Конеджо-Оукс» играет в «Таузенд-Оукс» на стадионе « Спарки Андерсон Филд» . [230] Преступники округа Вентура - команда союза регби, участвующая в Футбольном союзе регби Южной Калифорнии , базирующаяся в Таузенд-Оукс. [231]
В городе находится загородный клуб Sherwood , поле для гольфа, спроектированное Джеком Никлаусом . Ежегодный турнир по гольфу Chevron World Challenge, организованный Тайгером Вудсом, проходил на этом поле с 2000 по 2013 год. [232]
Профессиональный футбол [ править ]
В течение 27 лет Калифорнийский лютеранский университет принимал у себя тренировочные лагеря Далласских ковбоев . Финальный лагерь был проведен в 1989 году. [233] [234] Футбольное тренировочное поле CLU, используемое Cowboys, а также футбольной командой CLU Kingsmen, было заменено большим спортивным комплексом в 2006 году. Дом Cowboys Clubhouse в Таузенд-Оуксе все еще стоит напротив от комплекса, и в настоящее время является семейной резиденцией. Домкраты Лос - Анджелеса временные помещения штаб - квартиры и практика "расположены на том же самом университетском городке , пока команда не строит свою постоянную учебный комплекс в Лос - Анджелесе (в отдельном июле 2016 года соглашение, Рамс подписал контракт на три года с UC Irvineиспользовать Кроуфорд Филд этого университета для тренировочного лагеря команды.) [235] [236] [237]
Бейсбол [ править ]
В августе 1994 года команда Малой лиги Таузенд-Оукс стала первой командой Малой лиги в округе Вентура, выигравшей чемпионат мира, выиграв игру чемпионата Мировой серии юниорской лиги со счетом 20–3. [238] В 1996 году команда Малой лиги Таузенд-Оукс из старшего дивизиона (возраст 14–16 лет) выиграла национальный чемпионат. Два года спустя, в 1998 году, дивизион Большой лиги (возраст 17–18) команда Малой лиги долины Конехо выиграла чемпионат мира, победив венесуэльскую команду 10–9 в Мировой серии Большой лиги и идя 26–1 в турнирной игре. В 2006 году Таузенд Оукс [239] выиграл чемпионат мира в дивизионе Большой лиги (возраст 16–18) Малой лиги, победив команду из Пуэрто-Рико со счетом 10–0. [240]
Команда Thousand Oaks Big League также заняла второе место в Мировой серии в 2003 и 2005 годах. В 2007 году они заняли второе место в Соединенных Штатах. В 2009 году они выиграли чемпионат США и появились в прайм-тайм на ESPN. Летом 2004 года команда национального чемпионата Малой лиги родом из Таузенд-Оукс. Команда Conejo Valley East [241], состоящая из 11 и 12-летних игроков, выиграла со счетом 22: 0 в местных, региональных турнирах и турнирах Мировой серии, завоевав национальный титул на Мировой серии Малой лиги 2004 года в Уильямспорте, штат Пенсильвания, прежде чем проиграть международный титульный матч команде из Кюрасао , Карибские острова . [242]
СМИ [ править ]
The Acorn - главная газета, освещающая Таузенд-Оукс, Ньюбери-парк и Вестлейк-Виллидж . Звезда округа Вентура - более крупная региональная газета, освещающая округ Вентура. Тиражи Los Angeles Times увеличились после того, как в 1987 году газета начала освещать долину Конехо [245].
Таузенд-Оукс является домом для нескольких передатчиков радиостанций, включая KCLU-FM , радиостанцию NPR, базирующуюся в Калифорнийском лютеранском университете . Другие передатчики радиостанции , расположенные в Thousand Oaks включают KDSC (повторитель для Лос - Анджелеса KUSC ) проветривание Классическая музыка на 91,1, Киру проветривание EMF «S Christian Rock , Air1 на 92,7 и K280DT , переводчик из Kost-FM Лос - Анджелес, проветривание современная музыка для взрослых . [ необходима цитата ]
Thousand Oaks TV - это круглосуточная станция кабельного телевидения, основанная городом в 1987 году. [246] [247] Помимо KCLU-FM , еще одним студенческим СМИ в Калифорнийском лютеранском университете является новостное агентство Echo . [248]
Первая газета Oaks Post выходила в 1940-х годах. Conejo Valley News была основана в 1954 году, а Village Chronicle - в 1959 году. Thousand Oaks Journal был еще одной ранней местной газетой 1960-х годов. [249] Среди бывших газет Ньюбери-Парка были « Ньюбери Стар в 1960-х», « Наш город, США» и «Ньюбуриан» , издававшиеся Адвентистской академией Ньюбери-Парка . Newbury Park Reporter был местным изданием Star Free Press . [250]
Транспорт [ править ]
Дороги [ править ]
Таузенд-Оукс находится в самом сердце долины Конехо , с городом Лос-Анджелес на востоке и городом Вентура на западе. Город обслуживается US Route 101 (автострада Вентура), а также State Route 23 (автострада Мурпарк). Шоссе 101 проходит через город и соединяет его с Лос-Анджелесом и Вентурой. Шоссе 23 соединяется с 101 недалеко от центра города Таузенд-Окс, проходит на север в сторону Мурпарка и по сути делит город на две части. Thousand Oaks также обслуживается Thousand Oaks Transit , который обеспечивает общественный транспорт в виде шаттлов и автобусов. Автобусы ТОТ обслуживают Таузенд-Оукс, а также некоторые соседние поселения.[ необходима цитата ]
Общественный транспорт [ править ]
Региональный транспортный центр обеспечивает автобусные и маршрутные линии до Лос-Анджелеса, Окснарда, Вентуры, Мурпарка, Сими-Вэлли и Санта-Барбары через автобусные линии VISTA , Metro и LADOT Commuter Express. Помимо того, что он является станцией пересадки из Лос-Анджелеса и других близлежащих городов, он также служит основной станцией для автобусов Thousand Oaks Transit . [251] Услуги Metrolink Ventura County и Pacific Surfliner доступны на вокзалах в Мурпарке и Камарильо . Компания Amtrak Coast Starlight останавливается у транзитного центра Окснарда иСтанция метро Simi Valley Amtrak / Metrolink .
Воздух [ править ]
Коммерческие авиаперелеты предоставляются в основном международным аэропортом Лос-Анджелеса для регулярных пассажиров, а аэропорт Боб Хоуп (в Бербанке ) предлагает альтернативу для внутренних направлений. Thousand Oaks предлагает общественный транспорт, который ходит в оба аэропорта через автобусные линии VISTA, Metro и LADOT. Международный аэропорт Лос-Анджелеса находится примерно в 40 милях (64 км) к юго-востоку от города, а аэропорт Бербанк - примерно в 35 милях (56 км) к востоку от города. Аэропорты авиации общего назначения включают аэропорт Камарилло , примерно в 15 милях (24 км) к западу от города; Аэропорт Окснарда , примерно в 25 милях (40 км) к западу от города в Окснарде, Калифорния ; а такжеАэропорт Ван-Найс , 25 миль (40 км) к востоку от города. [ необходима цитата ]
Аэропорт Конехо-Вэлли , также известный как аэропорт Янсс [252], был аэропортом в Таузенд-Оукс. У него было первое квалифицированное летное поле в долине Конехо , и он был открыт где-то между 1946 и 1949 годами корпорацией Janss , у которой были большие земельные владения в этом районе. В аэропорту было 2800 футов грунтовой взлетно-посадочной полосы, расположенной параллельно Вентура-роуд, ныне известной как Thousand Oaks Boulevard (недалеко от Moorpark Road). Когда в 1952 году штат проложил через город шоссе, аэродром был перемещен на южную сторону шоссе 101 Вентура . Аэропорт часто снимался в фильмах, в том числе «Говорящий мул Фрэнсис» (1950) с Дональдом О'Коннером .[253] Среди других фильмов, снятых здесь, - «Бледнолицый» (1948), « Всадники на свистящих соснах» (1949), [254] и « Рейдеры на суше» (1938). [255]
К 1962 году аэропорт уже не использовался, и в настоящее время здесь находится поле для гольфа Los Robles Greens . Позднее корпорация Janss объявила, что построит новый аэропорт на 1400 акрах ранчо Фридриха в парке Ньюбери , которое они приобрели для развития промышленного парка Ранчо Конехо . Аэропорт Ранчо Конехо открылся 5 мая 1960 года и считается аэропортом представительского класса. У него была 4300 футов покрытая и освещенная взлетно-посадочная полоса, и газета Los Angeles Times описала его так : «Это было лучшее предприятие по производству административных самолетов на Западном побережье… и оно будет служить потребностям быстро меняющихся руководителей космической индустрии. " Аэропорт использовался при съемках фильма « Это безумие, безумие, безумие, безумие, мир».в 1963 году. Аэропорт был закрыт в 1965–66, и земля оставалась пустой до 1991 года, когда Шэпелл Индастриз построил дома в деревне Ранчо Конехо. Бывший участок находится к северо-западу от пересечения улиц Лоуренс Драйв и Венту Парк Роуд в парке Ньюбери. [256]
Инфраструктура [ править ]
Питьевая вода забирается из государственной системы водоснабжения. [257]
В популярной культуре [ править ]
В связи с умеренным климатом и относительно близостью к голливудским киностудиям, в Таузенд-Оукс был снят ряд фильмов и телесериалов. Бульвар Таузенд-Оукс, например, можно увидеть в оскароносном фильме « Это случилось однажды ночью» (1934), а Дин Мартин и Джерри Льюис останавливаются на станции техобслуживания на Лайв-Оук-стрит в Голливуде или Бюст (1956). Холмы возле Калифорнийского лютеранского университета использовались в съемках фильма « Добро пожаловать в тяжелые времена» (1967). [258] Спартак (1960) также был снят CLU. [45] [46] На Ventura Farms все еще снимают фильмы.(ранее Deerwood Stock Farm), Greenfield Ranch и JMJ Ranch. [ необходима цитата ]
В период с 1930-х по 1960- е годы в региональном парке Уайлдвуд проходил ряд съемок фильмов . Примеры включают « Грозовой перевал» (1939), Додж-Сити (1939), Стрелок (1958–63), [259] Дэви Крокетт, Король дикой границы (1955), [260] Гроздья гнева (1940), Дуэль в Солнце (1946), Bonanza (1963–73), Большая долина (1965–69), Gunsmoke (1955–75), Wagon Train (1957–65), Clearing the Range (1931), Flaming Frontier (1958), Конные солдаты(1959) в главных ролях: Джон Уэйн , Roustabout (фильм) (1964) и Flaming Star (1960), в главных ролях - Элвис Пресли . [261]
Совсем недавно ранчо Гринфилд появилось как зоопарк в фильме «Мы купили зоопарк» (2011). [262] Ранчо ранее снималось в таких фильмах, как « Вниз по аргентинскому пути» (1940), « Сердце и души» (1993) и « Горький урожай» (1993). Он также был замечен в таких сериалах, как Настоящая кровь (2008–2014), Монах (2002–2009), Кости (2005–2017) и Мыслить как преступник (2005–). [263] Дом в Скрытой долине также использовался в съемках фильма « Все сложно» (2009) с Мерил Стрип в главной роли . [264]
Среди других фильмов - « Мемуары гейши» (2005), [265] Давай, Тарзан (1932), Приключения Робин Гуда (1938), [266] К берегам Иводзимы (1945), Лесси, вернись домой (1943). , «Пушки Уилла Соннета» (1967–69) и «Герцоги Хаззарда» (1979–85). [55]
Известные люди [ править ]
- Ева Арден , актриса [267]
- Фрэнки Авалон , певец и актер
- Остин Блок , хоккеист
- Аманда Байнс , актриса
- Белинда Карлайл , певица [268] [234]
- Ричард Карпентер , музыкант [269]
- Майк Керб , 42-й вице-губернатор Калифорнии
- Фрэнсис Ди , актриса [270]
- Эллен ДеДженерес , телеведущая [271] [272]
- Боб Денвер , актер
- Аарон Дональд , футболист
- Маркос Хирон , теннисист
- Джаред Гофф , футболист
- Уэйн Гретцки , хоккеист [273]
- Джерри Хеллер , музыкальный руководитель
- Мариэль Хемингуэй , актриса [234]
- Джек Кирби , художник комиксов [274]
- Алан Лэдд , актер
- Эди Лок , модный журналист [275]
- Хизер Локлир , актриса [276]
- Софи Лорен , актриса [267]
- Дин Мартин , певец [55] [277]
- Вирджиния Мэйо , актриса
- Джоди МакКри , актер [270]
- Джоэл МакКри , актер [270]
- Миз , профессиональный борец [278]
- Мэрилин Монро , актриса [279]
- Тревор Мур , хоккеист [280]
- Хизер Моррис , актриса [281]
- Оливия О'Брайен , певица и автор песен
- Мариз Уэлле , профессиональный рестлер [278]
- Слим Пикенс , актер
- Фрэнсис Принс , первая женщина-мэр города [282]
- Микки Руни , актер
- Курт Рассел , актер [57]
- Том Селлек , актер
- Арти Шоу , музыкант [283]
- Бритни Спирс , певица [284] [285]
- Сильвестр Сталлоне , актер [286]
- Хейли Стейнфельд , актриса
- Донна Саммер , певица
- Томас Талл , кинопродюсер [287]
- Роберт Урих , актер
- Фрэнки Валли , певец и актер [234]
- Роберт Вагнер , актер
- Ричард Видмарк , актер [267]
- Кристиан Елич , бейсболист
Достопримечательности [ править ]
- Американский Радиоархив , музей, посвященный истории радио
- Калифорнийский лютеранский университет ( Дом Педерсона и водонапорная башня )
- Калифорнийский художественный музей (CMATO), художественный музей в торговом центре Oaks
- Индийский музей Чумаш , музей с копией деревни Чумаш.
- Художественный музей долины Конехо , художественный музей на рынке Янсс
- Ботанический сад долины Конехо, ботанический сад площадью 33 акра
- Conejo Valley High: старейшая общественная достопримечательность в долине Конехо (также известная как школа древесины ).
- Пик Рассвета , местами известный как холм Тарантул, самая высокая точка в Таузенд-Оукс [288]
- Ботанический сад " Сады мира" с представителями флоры разных стран.
- Ранчо Джоэла МакКри , внесено в Национальный реестр исторических мест США.
- Тропа для ознакомления с полным доступом к каньону Оук-Крик, 0,4-мильная тропа с направляющим тросом и знаками Брайля, описывающими флору и фауну дубовой рощи [289]
- Культурный центр Сатвива , музей Чумаша у подножия горы Бони.
- Sherwood Country Club , ведущий Tiger Woods ' World Challenge с 2000 по 2013 год
- Дилижанс Инн , исторический отель в Ньюбери Парк
- Торговый центр Oaks , крупнейший торговый центр в округе Вентура.
- Площадь Thousand Oaks Civic Arts Plaza , где расположены мэрия и театры Фреда Кавли, Джанет и Рэй Шерр Forum
- Общественная галерея Таузенд-Оукс , художественная галерея, примыкающая к библиотеке Ньюбери-Парка.
- Библиотека Таузенд-Оукс , крупнейшая библиотека в округе Вентура.
- Региональный парк Уайлдвуд, региональный парк площадью 1765 акров
Дикая природа [ править ]
Фауна Таузенд-Оукс включает млекопитающих, таких как горные львы , рыси , койоты , серую лису и оленей-мулов , а также более мелких млекопитающих, таких как полосатый и пятнистый скунс , калифорнийский енот , опоссум Вирджинии , хлопчатобумажный хвост Одюбона , длиннохвостая ласка , карманный суслик Ботты. , кольчатая кошка , калифорнийская полевка , западный кустарник , западная серая белка и несколько видов крыс и мышей, среди которых наиболее распространеныолень-мышь и кенгуровая крыса Мерриама . Горный лев может создавать опасность в пригородных районах [290] [291], но обычно встречается в соседних Сими-Хиллз , горах Санта-Моника и Санта-Сусана . [292] [293]
Некоторые из амфибий и рептилий найдены в Thousand Oaks включают ящериц , такие как боковые-пятнах ящериц , южные аллигатора ящериц и западного прясла ящериц , а также юго - западном пруд черепахи и crawdads , а также многочисленные виды змей, в том числе южных гремучих Тихого океана , Сан - Диего суслики , полосатые скаковые , калифорнийские королевские змеи , обыкновенные королевские змеи , кольчатые змеи и западные водные змеи с подвязками . Некоторые земноводные, обитающие в Таузенд-Оукс, включают энсатину , стройную саламандру., западная жаба , американская лягушка-бык , калифорнийская жаба , тихоокеанская древесная лягушка и калифорнийская красноногая лягушка .
Региональный парк Уайлдвуд является естественной средой обитания множества местных животных [294], таких как койоты, ястребы, рачки, утки, черепахи, олени-мулы, многочисленные певчие птицы, горные львы, несколько видов змей и многочисленные виды хищных птиц. [295]
Таузенд-Оукс является домом для горных львов, которых можно встретить или наблюдать на большинстве больших открытых пространств города. Город рекомендует туристам не ходить в одиночку и всегда держать детей рядом. [296] Горные львы встречались много раз за последние годы, например, на ранчо Линн в 2017 году [297] и в парке Ньюбери в 2016 году. [298]
Авифауна [ править ]
Всего в черте города замечен 171 вид птиц. [293] Наиболее часто встречающаяся авифауна включает дом воробей , дом зяблик , дрозд Брюэра , California тауй , пятнистые тауй , дуб синицу , желудь дятел и Калифорнийский перепел . Плотность популяции хищников в долине Конехо , где, следовательно, находится одно из самых высоких количеств хищников в США [293]. Некоторые из хищных птиц, обитающих в городе Таузенд-Оукс, включают беркут , краснохвостый ястреб ,Ястреб Купера , болотный ястреб , острозубый ястреб , красноплечий ястреб , железистый ястреб , голубятник , степной сокол , индюковый гриф , сипуха , большая рогатая сова , визжащая сова , американская пустельга и белохвостый коршун . [293]
Флора [ править ]
Таузенд-Оукс является домом для более 100 видов растений, а 400 видов можно найти в пределах 100 кв. Миль. города. Есть четыре исчезающие виды растений: Conejo гречка , Санта Моника dudleya , Conejo dudleya и pentachaeta Лиона . [299] В Таузенд-Оукс растет от 50 до 60 000 дубов. [14] Четыре вида дубов являются родными для Таузенд-Оукс: долинный дуб , прибрежный живой дуб , кустарниковый дуб и дуб Палмера . [300] Самый большой дуб города имеет ствол 12 футов в диаметре и находится в Индийском музее Чумаша.. Таузенд Оукс имеет обозначение « Город деревьев США » и был удостоен награды Зала славы Trail Town USA. [301] [302]
Таузенд-Оукс является домом для эндемичных видов, которые больше нигде на Земле не встречаются. [303] Гречиха Конехо , произрастающая в долине Конехо, встречается только в региональном парке Уайлдвуд и недалеко от сорта Конехо . Он растет только на вулканических породах и имеет желтые цветы, цветущие с апреля по июль. Он находится под угрозой исчезновения. [304] Другой эндемичный вид Thousand Oaks, Conejo dudleya , встречается по всей долине, в том числе в региональном парке Уайлдвуд, а также в горах Санта-Моника . [305]
Примечательным деревом является 300-летнее «Историческое дерево платана» [306], которое обозначено как достопримечательность округа Вентура № 44 и историческая достопримечательность Таузенд-Оукс № 2. Оно находится в комплексе «Три-Виллидж» на улице Дилижанс. Гостиница , Ньюбери Парк . [307] [308]
Местную флору можно увидеть в ботанических садах по всему городу, в том числе в Садах Мира , Ботаническом саду долины Конеджо , этноботанических садах в Индийском музее Чумаша и вдоль Природной тропы в гостинице Дилижанс в парке Ньюбери.
См. Также [ править ]
- Портал Большого Лос-Анджелеса
Заметки [ править ]
- ^ В основном многорасовые американцы , другие азиатские или другие европейские предки
Ссылки [ править ]
- ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 17 октября 2013 года . Проверено 25 августа 2014 года .
- ^ "Городское правительство" . Таузенд-Оукс. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 года .
- ^ "Перестановка мест" . Тысяч Дубов Желудь .
- ^ a b «База данных штата» . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 30 ноября 2014 года .
- ^ «26-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 5 октября 2014 года .
- ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
- ^ "Тысяча дубов" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 31 января 2015 года .
- ^ a b "Краткие факты о Таузенд-Оукс (город)" . Бюро переписи населения США . Архивировано 20 сентября 2012 года . Проверено 9 февраля 2015 года .
- ^ a b c «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
- ^ Бегун, Ruthanne (2006). Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Стр. 42. ISBN 9780972523332 .
- ^ Chalquist, Крэйг (2008). Глубокая Калифорния: изображения и иронии креста и меча на Эль Камино Реал . Крейг Чалквист. Страница 275. ISBN 9780595514625 .
- ^ a b c d О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Стр. 7. ISBN 9781439661956 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 37. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b c d "Что в имени? Все | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Что в названии? Для трех городов много истории» . широты . Архивировано 16 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Избиратели решили объединить город Таузенд-Оукс над городом Конехо на специальных выборах 29 сентября 1964 года - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо » . conejovalleyguide.com . Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора . Стр. 13. ISBN 9780897812993 .
- ^ Уитли, Дэвид С. (1996). Путеводитель по сайтам наскального искусства: Южная Калифорния и Южная Невада . Издательство Mountain Press. Страницы 175-176. ISBN 9780878423323 .
- ^ Ридель, Аллен (2008). 100 классических походов в Южной Калифорнии: национальный лес Сан-Бернардино, национальный лес Анхелес, горы Санта-Лючия, Биг-Сур и Сьерры . Книги альпинистов. Стр. 118. ISBN 9781594851254 .
- ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Стр.93.
- ^ Sprankling, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 9. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ^ Палмер, Норма Э. (1994). Округа Санта-Барбара и Вентура . Автомобильный клуб Южной Калифорнии. Стр. 176. ISBN 9781564131867 .
- ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Страницы 58-59.
- ^ «Культурная принадлежность и прямое происхождение народов чумашей на Нормандских островах и в горах Санта-Моники» (PDF) . Архивировано 21 сентября 2017 года (PDF) . Проверено 20 сентября 2017 года . (Стр.82).
- ^ «Приложение C: Исторический отчет о ресурсах и экспертная оценка» (PDF) . Архивировано 10 марта 2016 года (PDF) . Проверено 25 февраля, 2016 . (Стр. 6).
- ^ [1] Архивировано 2 марта 2016 г. в Wayback Machine (страницы 173–175).
- ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Стр.20.
- ^ Максвелл, Томас Дж. (1982). Темескалы Арройо Конехо . Калифорнийский лютеранский колледж. Стр.29.
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 14. ISBN 9780897812993 .
- ^ Вальдман, Карл (2014). Энциклопедия индейских племен . Издание информационной базы. Стр. 72. ISBN 9781438110103 .
- ^ а б "Предварительная геологическая карта четырехугольника Таузенд-Оукс 7,5 ', Южная Калифорния: цифровая база данных" . pubs.usgs.gov . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Maulhardt, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Стр. 59. ISBN 9781439624999 .
- ^ Sprankling, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 21. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ^ a b c Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Стр. 7. ISBN 9780738580395 .
- ^ а б О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Стр. 7. ISBN 9781467125697 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 23. ISBN 9780897812993 .
- ^ Maulhardt, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Стр. 119. ISBN 9780738580395 .
- ^ Бегун, Ruthanne (2006). Ньюбери из Ньюбери-парка . Историческое общество долины Конехо. Стр. 48. ISBN 9780972523332 .
- ^ "Строительство норвежского сорта от долины Конехо до Камарильо с 1909 по 1911 год - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо" . conejovalleyguide.com . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Норвежскому классу, созданному вручную, исполняется 100 лет" . archive.vcstar.com . Архивировано 15 апреля 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Cal Lutheran вкратце" . Cal Lutheran . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Стр. 80. ISBN 9781439661956 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 30. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 31. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b Hekhuis, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: California Lutheran College Press. Стр.27.
- ^ a b «Жизнь в одном из самых сокровенных секретов Голливуда» . Эхо . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Шредер, Энн (2000). Филиалы на Конехо: оставив почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Стр. 86. ISBN 9781891954993 .
- ^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . EZ Nature Books. Страницы 114-115. ISBN 9780945092162 .
- ^ Маккормак, Дон (2000). Санта-Барбара и Вентура 2001 . Руководства Mccormacks. Страница 116. ISBN 9781929365203 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 85. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 44. ISBN 9780897812993 .
- ^ Maulhardt, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Стр. 56. ISBN 9780738580395 .
- ^ «История - Начало» . junglelandskates.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Деталь гостиницы" Дилижанс " . Музей дилижанса . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b c Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страницы 82-83. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 41. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 83. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b Бидуэлл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 111. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страница 128. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b Молхардт, Джеффри Уэйн (2011). Страна джунглей . Издательство Аркадия. Стр. 7. ISBN 9780738574448 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страницы 39-40. ISBN 9780897812993 .
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 73. ISBN 9781467125697 .
- ^ a b c «История джунглей в Таузенд-Оукс - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо» . conejovalleyguide.com . Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b Молхардт, Джеффри Уэйн (2011). Страна джунглей . Издательство Аркадия. Стр. 8. ISBN 9780738574448 .
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Стр. 22. ISBN 9781467125697 .
- ↑ Джонс, Эд (27 октября 2013 г.). «Эд Джонс: Как росли парки в долине Конехо» . Звезда округа Вентура . Архивировано 23 июня 2016 года . Проверено 16 июня, 2016 .
- ^ Kuperberg, Джонатан (8 сентября 2011). "Какой Уэстлейк?" . Тысяч Дубов Желудь . Архивировано из оригинального 24 марта 2012 года . Проверено 9 сентября 2011 года .
- ^ "Лучшие получатели голосов выигрывают 4-летние сроки", Oxnard Press-Courier , 3 октября 1964 г.
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страницы 54-55. ISBN 9780897812993 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи. Публикации Виндзора . Стр. 54. ISBN 9780897812993 .
- ^ a b «Сорок семь вещей, которые нужно сделать в Таузенд-Оукс - Путеводитель по долине Конехо | События долины Конехо» . conejovalleyguide.com . Архивировано 6 июня 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Житель Casa Conejo надеется воспитать чувство общности с помощью знаков» . archive.vcstar.com . Архивировано 30 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b Молхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Стр. 55. ISBN 9780738580395 .
- ^ «Вестлейк-Виллидж, Калифорния - Официальный сайт - История города» . wlv.org . Архивировано 29 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "'Какой Уэстлейк?' | Тысяча Дубов Желудь » . toacorn.com . 8 сентября 2011 года. Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Жители Северного ранчо недовольны предложением построить 14 роскошных домов | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . 8 ноября 2012 года архивации с оригинала на 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Керн, Харви и Дэвид Э. Росс (2012). Дубовый парк . Издательство Аркадия. Стр. 8. ISBN 9780738595382 .
- Перейти ↑ Leung, Wendy (14 июня 2016 г.). «Комиссия Thousand Oaks поддерживает план увеличения жилья на главной улице» . Звезда округа Вентура . Архивировано 15 июня 2016 года . Проверено 15 июня, 2016 .
- ^ a b Коваррубиас, Аманда (12 июля 2016 г.). «Совет Таузенд-Оукс корректирует план бульвара, назначает временного городского управляющего» . Звезда округа Вентура . Архивировано 14 июля 2016 года . Проверено 13 июля, 2016 .
- ↑ МакГрат, Рэйчел (16 октября 2014 г.) «Совет Таузенд-Оукс одобряет апартаменты в Лос-Фелизе». Архивировано 18 октября 2014 г., в Wayback Machine Ventura County Star.
- ^ «LA Домкраты обучение движется в Cal лютеран» . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2016 года . Проверено 4 сентября 2019 года .
- ^ «Бараны выбирают Cal Lutheran для временного тренировочного сайта» . NFL.com . Проверено 4 сентября 2019 года .
- ^ Дель Реаль, Хосе А .; Маллани, Джерри; Гольдман, Рассел (8 ноября 2018 г.). «Стрелок убивает не менее 12 в баре Thousand Oaks» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2018 года .
- ^ Gazzar, Бренд (25 июня 2019). «Мемориал пограничной стрельбы будет представлен перед городским советом Таузенд-Оукс» . Ежедневные новости . Проверено 25 июня 2019 года .
- ↑ Харрис, Майк (6 июля 2019 г.). «У совладельца Borderline Хайнса есть взлеты и падения, он не думает, что переживет стрельбу 7 ноября» . Звезда округа Вентура . Проверено 7 июля 2019 года .
- ↑ Полсон, Терри (25 февраля 2019 г.). «Таузенд Оукс показывает, что любовь может победить ненавистные послания Вестборо» . Звезда округа Вентура . Проверено 20 мая 2019 года .
- ^ a b Кэт, Лаура и Памела Прайс (2011). Развлечения с семьей Южная Калифорния: сотни идей для однодневных поездок с детьми . Роуман и Литтлфилд. Стр. 45. ISBN 9780762774753 .
- ^ "Thousand Oaks - бакалавриат" . Cal Lutheran . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура . EZ Nature Books. Стр. 13. ISBN 9780945092025 .
- ^ Трием, Джудит П. (1985). Округ Вентура: Земля удачи: иллюстрированная история . Публикации Виндзора. Стр. 114. ISBN 9780897811569 .
- Перейти ↑ McCormack, Don (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000 . Руководства Mccormacks. Стр. 119. ISBN 9781929365098 .
- ^ "Тропы и открытое пространство | Таузенд-Оукс, Калифорния" . toaks.org . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ [2] Архивировано 9 февраля 2016 г., вНациональной зоне отдыха« Уэйбэк-машина» в горах Моники.
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 54. ISBN 9780897812993 .
- ^ «Расскажи мне немного о парке Ньюбери» .
- ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ↑ Рочестер, Тереза (27 марта 2014 г.) «Разнообразие сформирует будущее Таузенд Оукс» Звезда округа Вентура
- Перейти ↑ McCormack, Don (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000 . Руководства Mccormacks. Стр. 120. ISBN 9781929365098 .
- ^ Стронг, Кэти (2011). Южная Калифорния в глуши: Путеводитель по уникальным местам. Роуман и Литтлфилд . Стр. 42. ISBN 9780762774784 .
- ^ "Отчет о сейсмической опасности зоны 7,5-минутного четырехугольника Таузенд-Оукс, округа Вентура и Лос-Анджелес, Калифорния" (PDF) . Архивировано 2 октября 2017 года (PDF) . Проверено 1 октября 2017 года . (Страницы 5-6).
- ^ "Таузенд-Оукс, Калифорния, США - Откройте для себя мир" . www.discoverworld.com . Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 года .
- ^ a b c Бейкер, Пэм и Джим Данхэм (2002). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Community Communications, Incorporated. Стр. 26. ISBN 9781581920611 .
- ^ «Таузенд-Оукс, Калифорния, США (91358)» . Проверено 2 марта 2021 года .
- ^ "Ежемесячная погода в Таузенд-Оукс, Калифорния" . Проверено 2 марта 2021 года .
- ^ "Таузенд-Оукс, Калифорния Средние погодные условия для путешествий (Weatherbase)" . Проверено 6 апреля 2021 года .
- ↑ Веннер, Гретхен (7 сентября 2020 г.). «Эпически жаркие выходные были на самом деле историческими, - говорят метеорологи» . Звезда округа Вентура . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
- ^ а б в Маккормак, Дон (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000 . Руководства Mccormacks. Стр. 121. ISBN 9781929365098 .
- ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Таузенд-Окс» . Бюро переписи населения США. Архивировано 17 января 2016 года . Проверено 12 июля 2014 года .
- ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Thousand Oaks, CA Демография и статистика населения" . NeighborhoodScout . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Городское правительство" . Таузенд-Оукс. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 года .
- Рианна Харрис, Майк (8 июля 2016 г.). «Управляющий города Таузенд-Окс Скотт Митник уволен» . Звезда округа Вентура . Архивировано 10 июля 2016 года . Проверено 11 июля, 2016 .
- ^ a b City of Thousand Oaks 2019 CAFR
- ^ "Временный городской менеджер ТО нанят на постоянной основе" . vcstar.com . Архивировано 13 января 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ City of Thousand Oaks (1984). 20 лет: Thousand Oaks . Ventura Printing. Стр. 11-12.
- Перейти ↑ City of Thousand Oaks (1984). 20 лет: Thousand Oaks . Ventura Printing. Стр. 12-13.
- Перейти ↑ Covarrubias, Amanda (15 июля 2016 г.). «Сторонники плана Thousand Oaks Boulevard видят шанс оживить коммерческий коридор» . Звезда округа Вентура . Архивировано 19 июля 2016 года . Проверено 19 июля, 2016 .
- ↑ Голд, Скотт (18 июля 2014 г.) «Реконструкция в Таузенд-Оукс вызывает общественный резонанс, чтобы спасти деревья». Архивировано 20 июля 2014 г. в Wayback Machine Los Angeles Times.
- ↑ Рочестер, Тереза (4 июня 2014 г.) «Таузенд-Оукс нужен новый доход, чтобы завершить круг зеленых». Архивировано 5 июня 2015 г., в Wayback Machine Ventura County Star.
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2020-general/ssov/complete-ssov.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2016-general/ssov/pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2012-general/ssov/pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2008-general/ssov/5-pres-by-political-districts.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2004-general/ssov/pres_general_ssov_all.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2000-general/ssov/pol-dis.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1996-general/ssov/president-pol-district.pdf
- ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1992-general/ssov/president-pol-district.pdf
- ^ https://archive.org/details/statementofvote81988cali/page/50/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote61984cali/page/39/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote41980cali/page/36/mode/2up
- ^ https://archive.org/details/statementofvote1976cali
- ^ https://archive.org/details/statementofvote197072cali/page/70/mode/2up
- Перейти ↑ Weiss, Kenneth R. (27 октября 1991 г.). « « Страна Рейгана »помещена на карту: Библиотека: Сими-Вэлли, где президентский центр откроется 4 ноября, представляет собой преимущественно англоязычный спальный район белых воротничков, составляющих ядро его избирательного округа» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля, 2016 .
- ^ Здесь Publishing (2004). Advocate No. 917, 22 июня 2004 . Страница 43. ISSN 0001-8996.
- ↑ Келли, Дэрил (19 февраля 2000 г.). «Республиканская партия расширяет лидерство среди зарегистрированных избирателей в округе Вентура» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля, 2016 .
- ^ «Регистрация округа партией» (PDF) . 24 октября 2014 г. Архивировано 11 октября 2016 г. (PDF) из оригинала . Проверено 28 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ Congressional Quarterly Inc. (2007). Округа Конгресса: портрет Америки . Страница 93. ISBN 978-0-87187-722-2 .
- ^ «Регистрация избирателей для участия в выборах - 11 января 2008 г. - www.mpacorn.com - Moorpark Acorn» . mpacorn.com . Архивировано из оригинала на 31 января 2016 года . Проверено 10 февраля, 2016 .
- ^ «Отчет о сводке округа регистрации» (PDF) . Графство Вентура. 22 октября, 2018. архивации (PDF) с оригинала на 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 года .
- ^ WEISS, KENNETH R. (27 октября 1991). « « Страна Рейгана »помещена на карту: Библиотека: Сими-Вэлли, где президентский центр откроется 4 ноября, представляет собой преимущественно англоязычное спальное сообщество белых воротничков, составляющих ядро его избирательного округа», - сообщает LA Times.
- ^ «Рубио поражает их в стране Рейгана» .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 129. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 68. ISBN 9780897812993 .
- ^ «История» . Cal Lutheran . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Президент Буш посещает парк Ньюбери» . nphs.org . Архивировано 18 августа 2004 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Президентский визит в горы Санта-Моника вызывает противоречие | Новости" . malibutimes.com . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в двадцать первом веке . Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. Стр. 121. ISBN 9780802841216 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страницы 128–129. ISBN 9780897812993 .
- ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура . EZ Nature Books. Страница 67. ISBN 9780945092025 .
- ^ «3 новых договора аренды, подписанных в торговом центре» . широты . 19 мая 1992 года. Архивировано 6 октября 2015 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 71. ISBN 9781467125697 .
- ^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . EZ Nature Books. Страницы 216-217. ISBN 9780945092162 .
- ^ «Долина Конехо видит признаки превращения в биотехнологическую Мекку» . archive.vcstar.com . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Самые богатые города Америки в 2013 году - самые богатые города Америки в 2013 году» . CBS News . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Пять городов округа Ориндж вошли в число 20 самых богатых стран - Регистр округа Ориндж» . ocregister.com . 24 мая 2016 года. Архивировано 28 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Харрис, Майк (20 сентября 2019 г.). «Дом Amgen, Thousand Oaks предлагает приветственный коврик для подобных биотехнологических предприятий» . Звезда округа Вентура . Проверено 21 сентября 2019 года .
- ^ Рубин, Ричард (2015). Справочник корпоративных юрисконсультов: издание 2015–2016 гг . Wolters Kluwer Закон и бизнес. Страница 1248. ISBN 9781454856535 .
- ^ «Свяжитесь с нами | SAGE Publications Inc» . us.sagepub.com . 15 апреля 2015 года. Архивировано 27 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Баррос, Кристин Л. (2002). Банк вакансий в Лос-Анджелесе . Адамс Медиа. Стр. 144. ISBN 9781580628198 .
- ^ «Свяжитесь с Neftin Volkswagen в Таузенд-Окс, Калифорния» . neftinvw.com . Архивировано 21 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Rusnak / Westlake Audi | Новый дилерский центр Audi в Таузенд-Оксе, Калифорния 91362" . audiwestlake.com . Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Rusnak BMW | Новый дилерский центр BMW в Таузенд-Оукс, Калифорния 91362" . rusnakbmw.com . Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Город Таузенд-Оукс, Калифорния, Годовой финансовый отчет, закончившийся 30 июня 2015 г.» . Архивировано 11 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 года . (Стр.160)
- ^ «Долина Конехо - Крупнейшие работодатели долины Конехо» . conejovalley.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Chalquist, Крэйг (2008). Глубокая Калифорния: изображения и иронии креста и меча на Эль Камино Реал . Крейг Чалквист. Стр. 279. ISBN 9780595514625 .
- ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 14 июня 2012 г., в Wayback Machine ». JD Power and Associates . Проверено 22 августа, 2009.
- ^ " Город Таузенд Оукс, Калифорния ". Бюро переписи населения США . Проверено 22 августа, 2009.
- ↑ « Округ Вентура; КОРОТКО / ТЫСЯЧ ОУКС; JD Power переезжает в новую штаб-квартиру. Архивировано 30 января 2015 г., в Wikiwix». Лос-Анджелес Таймс . 11 апреля 2002 г. B3. Проверено 22 августа, 2009.
- ^ " Аккредитация Торговой палаты долины Большого Конехо. Архивировано 1 августа 2010 г., в Wayback Machine "
- ↑ Харрис, Майк (15 мая 2019 г.). «В соответствии с требованиями штата, Thousand Oaks неохотно регулирует поставки марихуаны в город» . Звезда округа Вентура . Проверено 16 мая 2019 года .
- ^ "Thousand Oaks CA Home Цены и Home Values" . Zillow . Архивировано 13 июля 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Сколько стоит купить дом в 15 самых безопасных городах Америки» . Business Insider . Архивировано 24 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ McCormack, Don (1999). Гиды Маккормака Санта-Барбара и Вентура 2000 . Руководства Mccormacks. Стр. 106. ISBN 9781929365098 .
- ^ Стр. 162
- ^ "Художественный музей долины Конехо жив и здоров | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Смит-Ллера, Даниэль (2016). Чумаш: прошлое и настоящее калифорнийских ракушек . Замковый камень. Стр. 22. ISBN 9781515702375 .
- ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура . EZ Nature Books. Страницы 104-106. ISBN 9780945092025 .
- ^ «Музеи, фестивали, классы открывают двери для изучения индийской истории - страница 2» . широты . Архивировано 8 октября 2015 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Стерлинг, Кристофер Х. и Кэри О'Делл (2009). Краткая энциклопедия американского радио . Рутледж. Стр. 472. ISBN 978-0415995337 .
- ^ "Американские радиоархивы - Таузенд-Оукс, Калифорния" . www.tolibrary.org .
- ^ "Civic Arts Plaza | Таузенд-Оукс, Калифорния" . toaks.org . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Музыкальный блог LA Times" . latimesblogs.latimes.com . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Анка исполняет классические мелодии в Театре Кавли" . Сими Валли Желудь . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Винс Гилл говорит о жизни, потерях и гастролях с Ловеттом" . vcstar.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Джеральд Карпентер: Крис Кристофферсон, чтобы прикоснуться и пойти на концерте Thousand Oaks | Искусство и развлечения» . Noozhawk.com . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Два из трио Питера, Пола и Мэри продолжают тур в Thousand Oaks" . vcstar.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Бейкер, Пэм и Джим Данэм (2002). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Community Communications, Incorporated. Стр. 52. ISBN 9781581920611 .
- ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура . EZ Nature Books. Стр. 98. ISBN 9780945092025 .
- ^ Таттл, Том (1988). Компаньон округа Вентура . EZ Nature Books. Страницы 98-100. ISBN 9780945092025 .
- ^ "Центр искусств Хиллкрест о нас" . hillcrestarts.com . Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Галереи | Таузенд-Оукс, Калифорния" . toaks.org . Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Hekhuis, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: California Lutheran College Press. Стр.56.
- ^ "Фестиваль музыки кантри OakHeart" . Фестиваль кантри-музыки OakHeart .
- ^ https://www.oakheartcmf.com/history-of-oakheart?lightbox=dataItem-iitduh3t
- ^ https://www.conejovalleypride.com
- ^ "Фестиваль долины Конехо разделит свою гордость" . Желудь . 13 сентября 2018 . Проверено 12 апреля 2020 года .
- ↑ Алисия Дойл (9 августа 2018 г.). «2 мероприятия посвящены ЛГБТ-сообществу округа Вентура» . Vcstar.com .
- ^ "Наполненный гордостью" . Toacorn.com . 27 сентября 2018.
- ^ "CONEJO VALLEY PRIDE: Создание сообщества через видимость" . Ежемесячная ярость . 12 сентября, 2018. Архивировано из оригинального 16 -го ноября 2018 года.
- ^ "Станция 35" . vcfd.org .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 103. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 104. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ a b Торговая палата долины Конехо (1973). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния . Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Стр.9.
- ^ "Первый TOPD | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ City of Thousand Oaks (1984). 20 лет: Thousand Oaks . Ventura Printing. Стр.16.
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 109. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 110-111. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ "Таузенд-Оукс занимает 4-е место в рейтинге безопасных городов США", CBS. 14 октября 2013 года. Архивировано 13 сентября 2016 года . Проверено 26 августа, 2016 .
- ^ «25 самых безопасных американских городов для жизни» . Business Insider . Архивировано 23 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Сообщения о преступности вниз в TO в 2014 | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Рост преступности в Таузенд-Оксе в 2016 году» . vcstar.com . Архивировано 16 марта 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Отчет: Уровень насильственных преступлений в ТО остается исторически низким | Thousand Oaks Acorn» . toacorn.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Уровень преступности в городе продолжает падать | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Нгуен, Джулия (6 ноября 2019 г.). «Офис шерифа округа Вентура устанавливает дорожный знак в честь сержанта Рона Хелуса» . КЕЙТ | KCOY . Проверено 12 ноября 2019 года .
- ^ Б Бейкер, Пэм и Джим Dunham (2002). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Community Communications, Incorporated. Стр. 46. ISBN 9781581920611 .
- ^ "www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133" . usnews.com . Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Рейтинги американских публичных библиотек Хеннена - Калифорния» . Индекс HAPLR. Архивировано из оригинального 21 апреля 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 года .
- ^ "Библиотека Таузенд-Оукс" . Веб-сайт библиотеки Thousand Oaks. Архивировано из оригинала на 2 июня 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 года .
- ^ «Проект расширения библиотеки Thousand Oaks» . Веб-сайт библиотеки Thousand Oaks. Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 года .
- ^ https://www.usnews.com/best-colleges/cal-lutheran-1133
- ^ «Бараны выбирают Cal Lutheran для временного тренировочного сайта» . NFL.com . Архивировано 10 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «LA Домкраты обучение движется в Cal лютеран» . therams.com . Архивировано из оригинального 11 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Игроки барана и семьи называют домом долины Конехо" . archive.vcstar.com . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Бонсиньор: Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Рамс - вашему новому городу есть что предложить - Регистр округа Ориндж» . ocregister.com . Архивировано 9 августа 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура к летним играм 2012 года в Лондоне" . KCLU.org . 2 июля 2012 г.б. Архивировано из оригинала на 11 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ "Сделанный на заказ BMW Голливуда: A-Listers, запрашивающие кожаные собачьи лежаки, семейные гербы" .
- ^ "Amgen Tour of California, чтобы пробиться через округ Вентура во вторник" . archive.vcstar.com . Архивировано 10 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Тур по Калифорнии закончится в Thousand Oaks | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Архивировано 10 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Conejo Oaks бейсбольный клуб архивации 17 января 2016, в Вайбак Machine Официальный сайт Проверено 1 апреля 2015 года.
- ^ "Клуб регби округа Вентура" . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 года .
- ^ "История Hero World Challenge - Newsfeed" . news.tigerwoods.com . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). "CLU в поисках нового арендатора НФЛ" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 года .
- ^ a b c d Перлман, Джефф (2009). Мальчики будут мальчиками: Дни славы и вечеринки династии Далласских ковбоев . Харпер Многолетник. Стр. 42. ISBN 978-0061256813 .
- ^ "Обучение баранам Лос-Анджелеса, переходящее в Cal Lutheran" . LA Rams. 30 марта 2016 года в архив с оригинала на 1 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 года .
- ↑ Персонал (30 марта 2016 г.). «Рэмс будет практиковать в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оукс» . Pacific Coast Business Times . Архивировано 3 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 года .
- ^ Керли, Джо (8 июля 2016 г.). «Игроки барана и семьи называют долину Конехо домом» . Звезда округа Вентура . Архивировано 10 июля 2016 года . Проверено 11 июля, 2016 .
- ↑ Джордан, Филлис В. (22 августа 1994 г.). «Все звезды Таузенд Оукс приветствуются как победители: молодежь: чемпионы Мировой серии юниорской лиги доминировали над соперником из Огайо, несмотря на усатых аутфилдеров» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 апреля 2015 года.
- ^ "Большая лига Таузенд-Оукс" . Eteamz.active.com. 1 сентября 2009 года. Архивировано 9 апреля 2011 года . Проверено 22 декабря 2010 года .
- ^ "Маленькая онлайн-лига" . Littleleague.org. Архивировано из оригинального 14 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2012 года .
- ^ "Дом бейсбольной лиги Малой лиги долины Конехо" . Cvll.net. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 года .
- ^ "Команда Большой лиги испытывает блаженство бейсбола, путешествуя по стране | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Oram, Ферн А. (2006). MBA Programs 2007 (Программы MBA Петерсона) . Петерсона. Стр. 62. ISBN 978-0768921618 .
- ^ Маклейн, Джим (29 августа 2008). «KCLU расширяется до Санта-Барбары» . Archive.vcstar.com.
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страница 71. ISBN 9780897812993 .
- ^ "Thousand Oaks использует дрон для телепрограмм" . vcstar.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Смотрите ТОТВ | Таузенд-Оукс, Калифорния" . toaks.org . Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в двадцать первом веке . Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. Стр. 120. ISBN 9780802841216 .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Страницы 71-72. ISBN 9780897812993 .
- Перейти ↑ Needham, Beth (1990). Парк Ньюбери . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Стр.17.
- ^ McGrath, Rachel (3 марта 2013) "появляется расширение парковки Thousand Oaks транспортный центр на трассе" архивации 1 марта 2014, в Вайбак Machine Ventura County Star
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 38. ISBN 9781467125697 .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 42-43. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Шнайдер, Джерри Л. (2014). Места создания западных фильмов, Том 1, Южная Калифорния . Lulu Press, Inc. Страница 118. ISBN 9781312711556 .
- ^ Шнайдер, Джерри Л. (2014). Фильмография Рэя "Катастрофа" Корриган . Lulu Press, Inc. Страница 195. ISBN 9780983197287 .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 43-45. ISBN 0-9725233-6-7 .
- ^ Megli-Тун, Рассвет (17 мая 2018). «Незаметный ручей Конехо» . Тысяч Дубов Желудь . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ Bidwell, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые рубежи . Публикации Виндзора. Стр. 112. ISBN 9780897812993 .
- Перейти ↑ McKinney, John (2013). HIKE Округ Вентура . The Trailmaster, Inc. Страница 85. ISBN 9780934161534 .
- ^ «Походные тропы в Лос-Анджелесе: лучшие походы с водопадами» . timeout.com . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: подробное руководство по пешим прогулкам . Wilderness Press. Страницы 35-36. ISBN 9780899976396 .
- ^ «На локации: ранчо Thousand Oaks становится убежищем для животных» . широты . Архивировано 1 июня 2016 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «На локации: ранчо Thousand Oaks становится приютом для животных | Company Town | Los Angeles Times» . latimesblogs.latimes.com . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Дом" Это Сложно "продается в Таузенд-Оксе" . LA Times . Архивировано 11 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Остальные из лучших» . широты . Архивировано 10 августа 2014 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Долина Конехо - горячая точка для съемок фильмов» . conejo.com . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b c Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: Путеводитель кинозрителя по изучению природы Южной Калифорнии . Пресса Св. Мартина. Стр. 280. ISBN 9781429907170 .
- ^ Карлайл, Белинда (2011). Открытые губы: Воспоминания . Корона / Архетип. Стр. 1. ISBN 9780307463500 .
- ↑ Персонал (26 октября 2004 г.). «Пара обещает 3 миллиона долларов Civic Arts Plaza» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ a b c Фланс, Робин (7 февраля 2017 г.). «Голливудское наследие семьи МакКри живет на ранчо Конехо» . Звезда округа Вентура . Проверено 23 июля 2020 года .
- ^ «У Эллен ДеДженерес может быть покупатель на ранчо Thousand Oaks» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Ранчо Эллен ДеДженерес Таузенд Оукс снова стоит 11 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Leitereg, Нил Дж (19 января 2017). «Великий хоккеист Уэйн Гретцки продает дом в Вестлейк-Виллидж» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 года .
- ^ "Джек Кирби, 76; Созданные супергерои комиксов" . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1994 года. Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Feitelberg, розмарин (3 сентября 2020). «Бывший редактор мадемуазель Эдит Рэймонд Локк умирает в возрасте 99 лет» . Женская одежда на каждый день . Проверено 5 декабря 2020 года .
- ^ «Хизер Локлир - телевизионная актриса, актриса, классические фотографии кинозвезды» . Biography.com . Архивировано 13 августа 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ «Как Том Селлек попал в горячую воду из-за авокадо» . Телеграф . Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b Макклейн, Джеймс (21 августа 2019 г.). «Миз из WWE выбирает особняк Thousand Oaks за 6,4 миллиона долларов» . Разнообразие . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Стр. 8. ISBN 9781439661956 .
- ↑ Керли, Джо (24 апреля 2019 г.). «Местная болтовня: коренной Мур впервые попробовал хоккей в плей-офф в Торонто» . Звезда округа Вентура . Проверено 24 апреля 2019 года .
- ^ Бриттон, Фелисити (2012). The Glee Cast: Inspiring Gleek Mania . Книги двадцать первого века. Стр. 77. ISBN 9781467701532 .
- ↑ Келли, Дэррил (12 января 1997 г.). "Первая леди Таузенд Оукс" . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинального 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года .
- ^ Адам Бернштейн. «Джазовый гигант Арти Шоу умер в возрасте 94 лет» . www.washingtonpost.com .
- ^ "Бритни Спирс покупает виллу Italianate за 7,4 миллиона долларов в Таузенд-Оукс в Калифорнии (вместе с полем для гольфа с тремя лунками)" . forbes.com . Архивировано 13 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Лорен Бил, Los Angeles Times. «Бритни Спирс покупает в Thousand Oaks» . LA Times . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ↑ Лорен Бил, Los Angeles Times. «Сильвестр Сталлоне продает уединенное место на набережной в Таузенд-Оукс» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Leitereg, Нил Дж (16 января 2018). «Миллиардер Томас Талл перечисляет небольшую деревню в Таузенд-Оукс за 85 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Архивировано 16 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 года .
- ^ «Популярная тропа теперь легче для ног - www.toacorn.com - Thousand Oaks Acorn» . toacorn.com . Архивировано из оригинального 16 октября 2016 года . Проверено 8 января 2017 года .
- ^ "Тропа петли каньона Оук-Крик в Таузенд-Оукс" . Conejovalleyguide.com . 19 мая 2018.
- ^ «Горный лев, пойманный в парке Ньюбери» . Архивировано 6 апреля 2015 года . Проверено 13 февраля 2016 года .
- ^ «Второй горный лев пересекает шоссе 101, расходится с гор Санта-Моники - национальной зоны отдыха гор Санта-Моники (Служба национальных парков США)» . nps.gov . Архивировано 8 декабря 2016 года . Проверено 8 января 2017 года .
- ^ "правительство / департаменты / сообщество / планирование / open / mountain_lion" . toaks.org . Архивировано из оригинального 12 июня 2016 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ a b c d "правительство / департаменты / сообщество / планирование / общие / сохранение" . toaks.org . Архивировано из оригинального 21 января 2016 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Шад, Джерри (2009). Округ Лос-Анджелес: подробное руководство по пешим прогулкам . Wilderness Press. Страница 35. ISBN 978-0-89997-639-6 .
- ^ Stienstra, Том и Энн Мари Браун (2012). Походы по Лунной Калифорнии: полное руководство по 1000 лучших походов в Золотом штате . Авалон Трэвел. Страница 711. ISBN 978-1-61238-163-3 .
- ^ "Mountain Lion / Rattlesnake Info | Thousand Oaks, CA" . toaks.org . Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Офисный работник мельком видит горного льва на ранчо Линн | Thousand Oaks Acorn" . toacorn.com . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ "Горный лев замечен на заднем дворе парка Ньюбери" . abc7.com . Архивировано 10 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2017 года .
- ^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Поход в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 2.
- ^ Страницы 20-21
- Перейти ↑ Baker, Pam (2002). Таузенд-Оукс Вестлейк-Виллидж: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 22. ISBN 978-1581920611 .
- ^ "Деревья долины Конехо" . Город тысячи дубов . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
- ^ Генеральный план Таузенд-Оукс, Обновление Conservation Element 2013, стр. 24
- ^ Sprankling, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 72. ISBN 0-9725233-0-8 .
- ^ Фабер, Филлис М. (2005). Дикие сады Калифорнии: Путеводитель по любимым ботаническим местам . Калифорнийский университет Press. Стр. 164. ISBN 9780520240315 .
- ^ Sprankling, Мириам и Ruthanne Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 6. ISBN 0-9725233-4-0 .
- ^ Бегун, Ruthanne и Мириам Sprankling (2004). Посещение исторического музея-трактира «Дилижанс» . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 11. ISBN 0-9725233-2-4 .
- ^ Sprankling, Мириам (2002). Знакомство с историей долины Конехо . Парк Ньюбери, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Стр. 37. ISBN 0-9725233-0-8 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Таузенд-Оукс, Калифорния . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Таузенд-Оукс . |
- Официальный веб-сайт