Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Три монеты в фонтане
Три монеты.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЖан Негулеско
ПроизведеноСол С. Сигель
НаписаноДжон Патрик
В главных ролях
Музыка отВиктор Янг Джон Джон Х. Secondari
КинематографияМилтон Р. Краснер
ОтредактированоУильям Рейнольдс
Производственная
компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 20 мая 1954 г. (США) ( 1954-05-20 )
Продолжительность
102 минуты
Бюджет1,7 миллиона долларов [1]
Театральная касса5 миллионов долларов (аренда в США); [2] [3] 12 миллионов долларов (аренда по всему миру) [4]

«Три монеты в фонтане» - это американская романтическая комедия 1954года режиссера Жана Негулеско с участием Клифтона Уэбба , Дороти МакГуайр , Джин Питерс , Луи Журдана и Мэгги Макнамара с участием Россано Браззи . Основанный на романе Джона Х. Секондэри 1952 годаи написанный Джоном Патриком , фильм рассказывает о трех американских женщинах, работающих в Риме и мечтающих найти роман в Вечном городе. [5]

Главная заглавная песня фильма " Три монеты в фонтане " в исполнении некредитованного Фрэнка Синатры стала непреходящим стандартом . История была адаптирована Джоном Патриком из романа Джона Х. Секондари « Монеты в фонтане » . Он был изготовлен в Италии в эпоху « Голливуда на Тибре ».

На 27-й церемонии вручения премии Оскар в 1955 году фильм получил две премии Оскар - за лучшую операторскую работу и лучшую песню - и был номинирован на лучший фильм . [6]

Сюжет [ править ]

Молодая американская секретарша Мария Уильямс прибывает в Рим, где ее встречает Анита Хатчинс, женщина, которую она заменяет в Агентстве распределения Соединенных Штатов. Они едут на виллу Эден, которую Анита делит с мисс Фрэнсис, давним секретарем американского писателя Джона Фредерика Шедвелла, эмигранта, живущего в Риме. По пути в город три женщины останавливаются у знаменитого фонтана Треви . Фрэнсис и Анита говорят Марии, что согласно легенде, если она бросит монетку в фонтан и захочет вернуться в Рим, она это сделает. Мария и Фрэнсис бросают свои монеты, но Анита, которая планирует вернуться в Соединенные Штаты, чтобы выйти замуж, отказывается.

Анита ведет Марию в агентство и знакомит ее с Джорджио Бьянки, переводчиком, с которым она работает. Мария чувствует, что Анита и Джорджио тянутся друг к другу, хотя Анита заявляет, что агентство запрещает своим американским и итальянским сотрудникам дружить. Позже тем же вечером на вечеринке Марию привлекает красивый принц Дино ди Чесси, несмотря на то, что Фрэнсис и Анита предупреждали, что он печально известный бабник. Его подруги стали известны как «венецианские девушки» после того, как он отвез их в Венецию на романтические свидания. Дино очаровывает Марию, говоря ей игнорировать то, что она слышала о нем.

После вечеринки Анита и Мария идут домой, и Анита признается, что в Соединенных Штатах у нее нет жениха, ожидающего возвращения. Она уезжает, потому что считает, что у нее больше шансов найти мужа в Америке; богатые итальянские мужчины не интересуются простыми секретарями, а заинтересованные мужчины слишком бедны. Пока они идут, Марию щиплет мужчина, который приставает к ней, пока ее не спасает Джорджио, который затем просит Аниту пойти с ним на следующий день на сельскую ферму его семьи, чтобы присутствовать на праздновании. Анита неохотно соглашается.

На следующее утро Джорджио забирает Аниту на полуразрушенном грузовике кузена. По пути из города их замечает ее босс Бургойн. На семейной ферме Джорджо Джорджио говорит Аните, что надеется стать юристом, несмотря на свою бедность. Затем Анита забирается в грузовик и чуть не погибает, когда тот скатывается с холма. После того, как Джорджио спасает ее, запыхавшаяся пара поддается их привлекательности и целуются. Тем временем, вернувшись в квартиру, Дино звонит Марии и спрашивает, поедет ли она с ним в Венецию. Желая увидеть Венецию, но не желая потерять уважение Дино, Мария принимает меры, чтобы Фрэнсис сопровождала их - к разочарованию Дино.

В понедельник в агентстве Бургойн расспрашивает Марию об уик-энде Аниты с Джорджо, и хотя она утверждает, что Анита не сделала ничего плохого, Бургойн предполагает, что у Аниты роман с Джорджо. На следующий день он увольняет Джорджио. Когда Анита узнает об этом, она обвиняет Марию в предательстве ее уверенности и настаивает на переезде из их квартиры. Она навещает Джорджио, опасаясь, что она испортила его шансы стать адвокатом. Джорджио ни о чем не жалеет.

Тем временем Мария намеревается привлечь внимание Дино. Она узнает о современном искусстве, которое он любит, о его любимой еде и вине, и притворяется, что изучает пикколо (его любимый инструмент). Мария даже лжет о своем происхождении, говоря Дино, что она на три четверти итальянка. Пораженный тем, насколько много у него, по-видимому, общего с Марией, Дино представляет ее своей матери, Принципессе, которая выражает свое одобрение. Позже Дино признается Марии, что она единственная девушка, которой он когда-либо полностью доверял. Обеспокоенная ее обманом, Мария признается в своих уловках, даже показывая Дино свою записную книжку, в которой перечислены его интересы. Он сердито забирает ее домой.

Фрэнсис встречает Аниту, которая признает, что они с Джорджио влюблены, но не женятся, потому что он слишком беден. Фрэнсис возвращается домой, чтобы утешить убитую виной Марию, которая также полна решимости покинуть Рим, потому что Дино не связывался с ней с момента ее поступления. Фрэнсис говорит ей, что она рада, что она больше не молода и не подвержена романам. На следующее утро, однако, Фрэнсис внезапно объявляет Шедвеллу, что она возвращается в Соединенные Штаты, объясняя, что она не хочет оставаться старой девой в чужой стране. Шедвелл, не подозревая, что Фрэнсис была глубоко влюблена в него в течение пятнадцати лет, предлагает ей брак по расчету, основанный на взаимном уважении. Фрэнсис соглашается, желая быть с ним при любых обстоятельствах.

На следующий день Шедвелл узнает, что он неизлечимо болен и ему осталось жить меньше года, если он не поедет в Америку для экспериментального лечения. Шедвелл возвращается на свою виллу и холодно разрывает помолвку с Фрэнсис. После того, как Шедвелл уходит, Фрэнсис узнает от своего врача правду о состоянии Шедвелла, а затем следует за ним в кафе, где она продолжает подбирать ему напиток за напитком, споря о том, следует ли ему продолжать лечение. Совершенно пьяная, Фрэнсис залезает в ближайший фонтан и рыдает о своей жизни. После того, как Шедвелл забирает ее на виллу и укладывает, он идет к Дино во дворец ди Чесси. Шедвелл сообщает Дино, что уезжает в Соединенные Штаты, где женится на Фрэнсис. Он использует обратную психологию, чтобы спровоцировать Дино понять, что он любит Марию.

После того, как Анита и Мария упакованы и готовы к отъезду, Фрэнсис звонит и просит встретить их у фонтана Треви. По прибытии Мария и Анита разочарованы тем, что фонтан опустели для очистки. Однако, когда к ним присоединяется Фрэнсис, вода снова появляется, и женщины восхищаются ее красотой. Затем прибывают Дино и Джорджио, и когда мужчины обнимают своих подруг, к Фрэнсис присоединяется Шедвелл, и они с радостью восхищаются фонтаном, который оказался удачным для всех.

В ролях [ править ]

  • Клифтон Уэбб в роли Джона Фредерика Шедвелла
  • Дороти Макгуайр в роли мисс Фрэнсис
  • Жан Питерс в роли Аниты Хатчинс
  • Луи Журдан в роли принца Дино ди Сесси
  • Россано Браззи в роли Джорджио Бьянки
  • Мэгги Макнамара, как Мария Уильямс
  • Ховард Сент-Джон, как Бургойн
  • Кэтрин Гивни в роли миссис Бургойн
  • Кэтлин Несбитт в роли Принципессы [7]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

После выхода на экраны фильм получил в целом положительные отзывы, особенно за цветную и широкоэкранную кинематографию CinemaScope в итальянских местах съемок. В своем обзоре в The New York Times , Босли Кроутер писал, « Три монеты в фонтане вполне ясно фильм , в котором локаль приходит первый. Однако, нелепость его басни падает красиво в фоторамку.» Кроутер подчеркнул визуальную привлекательность фильма для аудитории его времени.

Прекрасный способ пригласить кинозрителей на обзорную экскурсию по Риму, с полетом в Венецию, благодаря любезности CinemaScope, был разработан в фильме «Три монеты в фонтане» , красиво окрашенном романе, созданном 20th Twentieth Century-Fox. к Рокси вчера. Уловка состоит в том, чтобы подкрепить картину надуманными и безобидными рассказами о откровенно романтических приключениях трех американских девушек в Риме, а затем преследовать их с камерой по Вечному городу, пока они следуют своей судьбе. [8]

В журнале Variety отметили, что фильм «... обладает теплотой, юмором, богатой дозой романтики и почти невероятной живописной привлекательностью». [9]

Что касается Rotten Tomatoes , по состоянию на 2020 год фильм имеет 60% положительных оценок на основе 10 отзывов. [10]

Награды и награды [ править ]

Оскар
  • Выиграл : 1955 г. за лучшую операторскую работу, цветная ( Милтон Р. Краснер )
  • Выигран : 1955 г. Премия Оскар за лучшую песню ( Джул Стайн и Сэмми Кан )
  • Номинация: 1955 г. на премию Оскар за лучший фильм ( Сол С. Сигель )
Премия Гильдии режиссеров Америки
  • Номинация: 1955 г. на премию Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - художественный фильм ( Жан Негулеско ) [6]

Фильм был признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - назначены [11]
  • 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
    • « Три монеты в фонтане » (песня) - Номинация [12]

Ремейки [ править ]

По этому же роману вышли еще три фильма. Первым был мюзикл 1964 года «Искатели удовольствий» с Анн-Маргрет , Кэрол Линли и Памелой Тиффин в главных ролях , поставленный Жаном Негулеско . Вторым был пилотный сериал 20th Century Fox 1966 года для непроданного телесериала, режиссером которого был Хэл Кантер , сценарий Кантера и Мелвилла Шавелсонов, в котором снимались Синтия Пеппер , Ивонн Крейг и Джоанна Мур . Телевизионный фильм был окончательно показан в 1970 году. Заглавную песню исполнил Серджио Франки . Третий - 1990 год.телевизионный фильм « Монеты в фонтане» с Лони Андерсон в главной роли .

Три монеты в фонтане также вдохновили фильм 2010 года « Когда в Риме» , в котором рассказывается история женщины, которая берет монеты из фонтана любви в Риме и находит нежеланную любовь.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история . Scarecrow Press, 1989, стр. 249.
  2. ^ Соломон (1989), стр. 225.
  3. ^ 'Лучшие кассовые сборы 1954 года', Variety Weekly , 5 января 1955 г.
  4. ↑ Daily Variety , 9 ноября 1955 г., стр.
  5. ^ "Три монеты в фонтане" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 марта 2012 года .
  6. ^ a b «Награды за три монеты в фонтане» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 марта 2012 года .
  7. ^ "Полный состав и команда для Трех Монет в Фонтане" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 марта 2012 года .
  8. Перейти ↑ Crowther, Bosley (21 мая 1954 г.). «Вечный город светится в фильме у Рокси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2012 года .
  9. ^ "Три монеты в фонтане" . Разнообразие . 1954 . Проверено 25 марта 2012 года .
  10. ^ "Три монеты в фонтане" . Тухлые помидоры . Проверено 25 марта 2012 года .
  11. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов страсти" (PDF) . Проверено 20 августа, 2016 .
  12. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на песни" (PDF) . Проверено 20 августа, 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Три монеты в фонтане в каталоге Американского института кино
  • Три монеты в фонтане на IMDb
  • Три монеты в фонтане в базе данных фильмов TCM
  • Три монеты в фонтане на AllMovie