Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Турман Ли Мансон (7 июня 1947 - 2 августа 1979) был американский профессиональный бейсбол зрелище , который играл 11 сезонов в МЛБ (MLB) с Нью - Йорк Янкиз , с 1969 года до своей смерти в 1979 году семикратный All -Star , Мансон имел карьеру средний уровень 0,292 с 113 хоумранами и 701 пробегом (ИКР). Известный своей выдающейся игрой на поле, он три года подряд (1973–75) выигрывал премию « Золотая перчатка» .

Родившийся в Акроне, штат Огайо , Мансон был выбран четвертым пиком драфта 1968 года MLB и был назван лучшим игроком Всеамериканской бейсбольной команды колледжа 1968 года . Мансон набрал более 0,300 очков за два сезона в низших лигах , зарекомендовав себя как перспективный игрок. Он стал стартовым игроком «Янки» в конце сезона 1969 года , а после своего первого полного сезона в 1970 году , в котором он победил 0,302, он был признан новичком года в Американской лиге (AL) . Считающийся "сердцем и душой" янки, Мансон был назначен капитаном янки в 1976 году, впервые после Лу Герига.. В том же году он выиграл премию AL самого ценного игрока (MVP) , что сделало его единственным янки, получившим награды «Новичок года» и «MVP».

В качестве капитана Мансон помог «янки» трижды подряд выступать в Мировой серии с 1976 по 1978 год , выиграв чемпионаты в последние два года. Он является первым игроком в истории бейсбола, который был назван Всеамериканским бейсбольным игроком колледжа, а затем выиграл в MLB премию «Новичок года», премию MVP, премию «Золотая перчатка» и чемпионат Мировой серии. Он также является единственным ловцом в постсезонной истории MLB, который записал как минимум 0,300+ средний уровень (0,357), 20 ИКР (22) и 20 краж, пойманных в защите (24).

Летом 1979 года в выходной день Мансон скончался в возрасте 32 лет, когда тренировался на посадке своего самолета Cessna Citation I / SP в аэропорту Акрон-Кантон . В результате аварии он сломал шею, а причиной смерти стало удушье. [1] [2] [3] Янки почтили его, немедленно сняв с него форму 15, [4] и посвятив ему мемориальную доску в парке Монументов .

Любительская карьера [ править ]

Мансон родился в Акроне, штат Огайо, в семье Даррелла Вернона Мансона и Рут Мирна Смайли, младшей из четырех детей. [5] Его отец был ветераном Второй мировой войны, который стал водителем грузовика, а его мать была домохозяйкой. [6] Когда ему исполнилось восемь лет, семья Мансонов переехала в соседний Кантон . [7] Его научил играть в бейсбол его старший брат Дуэйн, и обычно он играл в бейсбол с детьми того же возраста, что и Дуэйн, которые были на четыре года старше. [8] Его брат уехал, чтобы присоединиться к ВВС США, когда Турман был первокурсником в средней школе. [6]

Мансон посещал среднюю школу Лемана , где он был капитаном футбольной , баскетбольной и бейсбольной команд и выступал за город и штат во всех трех видах спорта. [9] Он играл полузащитника в футболе, защитника в баскетболе и в основном шортстопа в бейсболе. [10] Мансон перешел на кэтчер в старшем классе, чтобы справиться с мастерством подачи своего товарища по команде, Джерома Пруэтта (выбор в пятом раунде драфта " Сент-Луис Кардиналс" в 1965 году, который так и не достиг мейджоров). [11] Он получил предложения о стипендии от различных колледжей и решил поступить в соседний Государственный университет Кента.на стипендию, где он был товарищем по команде питчера и телеведущего Стива Стоуна .

Летом 1967 года Мансон присоединился к бейсбольной лиге Кейп-Код , где он привел « Чатем А» к их первому титулу в лиге с потрясающим средним показателем 0,420 . В знак признания этого достижения и его последующих профессиональных достижений, награда Турмана Мансона ватин вручается каждый сезон чемпиону лиги ватин. [12] В 2000 году Мансон был назван членом первого класса Зала славы бейсбольной лиги Кейп-Код . [13]

Профессиональная карьера [ править ]

1968–1970 [ править ]

Янки выбрали Мансона четвертым общим выбором на драфте Высшей лиги бейсбола 1968 года . В своем единственном полном сезоне низшей лиги он выиграл 0,301 с шестью хоум-ранами и 37 ранами за Триплетов Бингемтона в их последнем сезоне ( 1968 ), и впервые появился на стадионе Янки в августе 1968 года, когда Тройняшки пришли в сыграйте выставочную игру против янки. [14] Он моргнул 0,363 за вождей Сиракуз в 1969 году, когда он заработал повышение до Нью-Йорк Янкиз.

Мансон дебютировал в высшей лиге 8 августа 1969 года во второй игре даблхедером против « Окленд Атлетикс» . [15] Мансон пошел два на троих с прогулки , один RBI и два забитых рана . Двумя днями позже его первый хоумран в высшей лиге стал вторым из трех подряд хоумранов, нанесенных янки с Лью Краусса в победе янки над пятеркой 5: 1. [16] За сезон Мансон победил 0,256 с одним хоумраном и девятью RBI. Он сделал 97 выступлений на тарелках, но провел десять прогулок и совершил одну жертвенную муху , что дало ему 86 официальных выступлений на летучих мышах и позволило ему перейти в 1970-е годы. Сезон все еще технически новичок.

Янки использовали пару Джейка Гиббса и Фрэнка Фернандеса в кэтчере на протяжении большей части 1969 года. В межсезонье янки сдали Фернандеса отличникам. Мансон ответил, отбив 0,302 с семью хоум-ранами и 57 ИКР, а также сделав 80 передач на пути к получению награды "Новичок года" Американской лиги 1970 года.

1971–1974 [ править ]

Мансон получил свой первый из семи кивков на Матч звезд в 1971 году , поймав два последних подача без летучей мыши. [17] Выдающийся полевой игрок, Мансон допустил только одну ошибку за весь сезон. Это произошло 18 июня против « Балтимор Иволги», когда противник Энди Этчебаррен сбил Мансона без сознания во время игры с тарелкой, выбив мяч. [18] Он также допустил только девять передач за весь сезон и поймал 36 из 59 потенциальных крадущих, что составляет 61% процент пойманных крадущихся мячей .

Мансон был известен своей давней враждой с коллегой из Бостон Ред Сокс Карлтоном Фиском . [19] [20] Его всегда раздражали комментарии, восхваляющие Бостонского ловца. [19] Один конкретный инцидент, который олицетворял их вражду и соперничество между янки и Ред Сокс в целом, произошел 1 августа 1973 года в Фенуэй-парке . При счете 2–2 в верхней части девятого и бегунах на первом и третьем месте, Мансон попытался забить с третьего на пропущенной попытке Джина Майкла .

Когда питчер «Ред Сокс» Джон Кертис упустил свою первую подачу, Мансон сломал тарелку. Майкл попытался бунтовать, но промахнулся. С приближением Мансона Фиск оттолкнул шорт-стопа янки локтем и приготовился к Мансону, который врезался в Фиска. Фиск держал мяч, но Мансон продолжал связываться с Фиском, когда Фелипе Алоу , который шел первым, попытался продвинуться вперед. Столкновение у тарелки вызвало десятиминутную схватку на скамейке запасных, в которой оба ловца были выброшены. [21] «Соперничество Фиска и Мансона было ядром напряженности между янки и Ред Сокс в ту эпоху», - писал спортивный обозреватель Мосс Кляйн. [19]

Мансон вошел в свою вторую команду All-Star и выиграл свою первую из трех подряд наград Gold Glove Awards в 1973 году. Он также стал более сильным игроком для янки, отбив 0,300 впервые с 1970 года и достигнув рекордной отметки 20 в своей карьере. бежит. В 1974 году Мансон был избран, чтобы начать свой первый из трех матчей Матча звезд подряд, один на троих с ходьбой и пробежкой. [22]

1975–1976 [ править ]

24 июня 1975 года во время игры против « Балтимор Иволги» Мансон поссорился с Майком Торресом . Торрес ударил Мансона подачей в первом иннинге, отдал ему один в четвертом и подбросил подачу головой в шестом. Когда Мансон пришел в игру восьмым, судья Ник Бремиган предупредил Торреса, чтобы он больше не бросал броски; на этот раз Торрес послал Мансону воздушные поцелуи. Скамейки очистились, но ударов не было; однако после того, как Мансон заземлился, чтобы положить конец атаке битой, он атаковал насыпь питчера. [23] Мансон добился рекордного значения 0,318 в 1975 году , заняв третье место в лиге после Рода Кэрью и Фреда Линна . Для началаВ сезоне 1976 года Мансон был назван первым капитаном команды Янки с тех пор, как Лу Гериг ушел в отставку в 1939 году . Он ответил, отбив 0,302 с 17 хоум-ранами и 105 RBI, чтобы получить награду MVP Американской лиги и привести Янки к их первому появлению в Мировой серии с 1964 года . Он выиграл 0,435 с тремя RBI и тремя набранными очками в серии чемпионатов Американской лиги против Королевской семьи Канзас-Сити , и отбил 0,529 с двумя RBI и двумя забитыми пробегами в Мировой серии против Цинциннати Редс . Уже проиграв три игры до нуля, Мансон пошел четыре из четырех в финальной игре серии наЯнки , но Нью-Йорк охватила « Большая красная машина ». В сочетании с двумя хитами, которые он получил в последних двух матчах с битами в третьей игре, его шесть последовательных попаданий установили рекорд Мировой серии, установленный Гусьем Гослином из Вашингтонских сенаторов в 1924 году .

Кэтчер красных Джонни Бенч был назван MVP Мировой серии в 1976 году. Достаточно очевидное сравнение противостоящих защитников было проведено с менеджером красных Спарки Андерсоном во время пресс-конференции после Мировой серии , на которую Андерсон ответил: «Мансон - выдающийся игрок в мяч, и он будет набрал 0,300 в Национальной лиге , но вы никогда не сравниваете никого с Джонни Бенчем. Никогда не смущайте никого, сравнивая их с Джонни Бенчем ». По словам спортивного обозревателя Мосса Кляйна, Мансон, явно расстроенный этими комментариями, которые он услышал, войдя в комнату, «разорвал Андерсона». [24] [19]

1977–1979 [ править ]

В межсезонье 1976 года Мансон призвал Стейнбреннера подписать контракт с отбойным бойцом Реджи Джексоном . «Иди и возьми большого человека», - сказал Мансон. «Он может нести команду, как никто другой». [19] Эти двое изо всех сил пытались поладить, особенно после того, как Джексон дал интервью журналу Sport в конце мая. В интервью Джексон утверждал, что он был «соломинкой, которая размешивает напиток», а также заявил, что «Мансон думает, что он может быть соломинкой, размешивающей напиток, но он может только плохо его размешать». [19] Когда Джексон послал запасного ловца Фрэн Хили, чтобы извиниться за эти замечания, настаивая на том, что он был неправильно процитирован, Мансон ответил: «За четыре писклявых страницы ?!» [19]Недоброжелательные чувства сохранялись между двумя мужчинами большую часть года, но в конце концов они стали уважать друг друга в конце года, признавая талант и важность друг друга для команды. [19]

Мансон выиграл 0,308 с 100 RBI в 1977 году , дав ему три сезона подряд, отбивая 0,300 или лучше с 100 или более RBI каждый год. Он был первым ловцом, совершившим этот подвиг за три года подряд с тех пор, как четыре сезона подряд с 1936 по 1939 год выступал в Зале славы янки Билла Дики , с тех пор с ним встречался только Майк Пьяцца ( 1996 - 1998 ). Янки повторились как чемпионы Американской лиги и встретились с Лос-Анджелес Доджерс в Мировой серии.. Мансон победил 0,320 с домашним забегом и тремя RBI в четырех играх Янки до двух побед над Доджерс. Доджерс украли 114 баз в течение регулярного сезона, но Мансон поймал четырех из шести потенциальных крадущих баз в первых четырех играх серии, чтобы удержать быстрых Доджерс на ногах в последних двух.

В 1978 году янки и члены королевской семьи встретились друг с другом в третий раз подряд в ALCS . Сравняв счет в каждой игре и уступив 5–4 в конце восьмого иннинга третьей игры, Мансон совершил самый длинный хоум-ран в своей карьере, совершив 475-футовый (145 м) выстрел от Дуга Берда над парком памятников на стадионе Янки в левый центр поля, чтобы дать янки победу 6–5. [25] Они выиграли вымпел на следующий день и снова обыграли Доджерс в Мировой серии в шести играх, выиграв четыре финала. Мансон отбил 0,320 (8 из 25) с 7 ИКР в этой серии, а также поймал Рона Сея.Грязное всплывающее окно для финального аута.

Чемпионаты Мировой серии Мансона в 1977 и 1978 годах сделали его лишь вторым кетчером в истории бейсбола на тот момент, получившим награду «Новичок года», награду MVP, премию «Золотая перчатка» и титул Мировой серии за свою карьеру. Джонни Бенч стал первым ловцом, выигравшим все четыре из этих наград, когда он выиграл свои собственные титулы Мировой серии с красными в 1975 и 1976 годах. Впоследствии, и совсем недавно, когда Бастер Поузи выиграл свою первую премию Gold Glove Award в 2016 году, он также присоединился к этот список из трех ловцов за всю историю бейсбола, выигравших все четыре награды. Но как еще один пункт об уникальном вкладе в игру, поскольку Поузи и Мансон оба были названы Всеамериканскими бейсбольными колледжами на основании их студенческой бейсбольной карьеры,теперь они разделяют дополнительные отличия в том, что являются единственными двумя ловцами в истории, названными в честь Всеамериканской команды, которые также владеют ROY, MVP, GG и титулом World Series.

Янки проиграли три матча подряд и заняли четвертое место, отстав на одиннадцать игр от Балтимор Иволги в Американской лиге Восток перед перерывом на Матч всех звезд в 1979 году . Несмотря на средний показатель 0,288, износ ловли начинал сказываться на Мансоне, и его упускали из виду в команде всех звезд Американской лиги . Часто тоскующий по дому, он просил о торговле с индейцами Кливленда с 1977 года, чтобы быть ближе к своей семье в Кантоне. [19] [26] Мансон также рассматривал возможность выхода на пенсию в конце сезона. В конце июля «янки» все еще находились на четвертом месте со счетом 57–48 (0,543), отставая от Балтимора на четырнадцать игр . [27]

Смерть [ править ]

Брэд Гулден (с Билли Мартином и Охотником на сомов ) был одним из двух ловцов, сыгравших в игре после похорон Турмана Мансона. Видна его черная мемориальная повязка.

В августе 1979 года Мансон летал на самолетах более года и купил самолет Cessna Citation I / SP с синим интерьером янки, чтобы в выходные дни он мог лететь домой к своей семье в Кантон. [19] [28] [29] Это был его четвертый самолет менее чем за полтора года. [28] «С самого начала и до завершения обучения мистер Мансон демонстрировал навыки и рассудительность намного выше среднего в качестве пилота», - написал в своей оценке летный инструктор Дэйв Холл. [28] Днем в четверг, 2 августа 1979 года, он практиковал взлеты и посадки в региональном аэропорту Акрон-Кантон с другом Джерри Андерсоном, с которым он заключил партнерство по недвижимости, и Холлом. [28] [1][2] [30] Вскоре после 3:40 вечера EDT , Мансон получил разрешение на взлет и три отрывочный посадок на ВПП 23, которые были завершены. [31]

Во время захода на посадку для четвертой и последней посадки на другую взлетно-посадочную полосу (19) Мансон не выпустил закрылки и позволил самолету опуститься слишком низко, прежде чем увеличить мощность двигателя, в результате чего самолет зацепился за дерево и упал на взлетно-посадочную полосу. Затем самолет врезался в пень и загорелся [32] на Гринсбург-роуд, в 870 футов (265 м) от взлетно-посадочной полосы 19. [31] [33] [28]

Холл и Андерсон выжили в аварии. Холл получил ожоги рук и кистей рук, а Андерсон получил ожоги лица, руки и шеи. Однако положение Мансона было более шатким. Не имея возможности двинуться с места из-за того, что первоначально считалось разрушенным фюзеляжем самолета, прижимало его к сиденью, Мансон оказался в ловушке, и Холл и Андерсон не смогли освободить его в единственной попытке, которую они смогли сделать, прежде чем пламя охватило кабину. Мансон умер от удушья из-за вдыхания перегретого воздуха и токсичных веществ. [31] Позже выяснилось, что Мансон получил перелом шейки матки при ударе, что привело к параличу, который лишил его возможности двигаться. [34]

Национальный совет по безопасности на транспорте расследование (NTSB) в аварии заявил , что вероятной причиной была»... отказ пилота признать необходимость и принимать меры для поддержания, достаточную скорость полета , чтобы предотвратить срыв в землю во время попытки Пилот также не осознал необходимость своевременного и достаточного приложения мощности для предотвращения сваливания во время захода на посадку, непреднамеренно выполненного без выпущенных закрылков. Неспособность пилота распознать проблему и принять надлежащие меры была связана с его неспособностью использовать соответствующие контрольный список и его нестандартные схемы процедур, которые привели к ненормальному профилю захода на посадку ". На Мансоне не было доступного плечевого ремня безопасности, только поясной ремень, что способствовало серьезности его травм.[31] Андерсон выразил благодарность Мансону за то, что он оставался за штурвалом и спас свою жизнь. «Турман управлял этим самолетом до последней наносекунды. Он держал его под контролем и сбил нас. Он никогда не паниковал. Он спас нам жизнь». [28]

Наследие [ править ]

На следующий день после его смерти, перед началом сета из четырех игр «Янкиз» с « Балтимор Иволги» в Бронксе , команда почтила память своего погибшего капитана на предигровой церемонии, на которой игроки стартового состава стояли на своих оборонительных позициях, за исключением для ящика ловца, который остался пустым. После молитвы кардинала Теренса Кука , минуты молчания и " Прекрасной Америки " Роберта Меррилла фанаты (заявленная посещаемость - 51 151) разразились восьмиминутными овациями стоя. [4] Кэтчер Джерри Наррон , который той ночью заменил Мансона за тарелкой, [30] остался в блиндаже.и не выходил на поле, пока диктор стадиона Боб Шеппард не сказал: «А теперь пора сыграть в мяч. Спасибо, дамы и господа, за ваше сотрудничество».

6 августа вся команда янки присутствовала на похоронах Мансона в Кантоне. Товарищи по команде Лу Пиниелла и Бобби Мерсер , которые были лучшими друзьями Мансона, произнесли хвалебные речи на собрании 700 человек в Canton Memorial Civic Center . [35] [36] В ту ночь перед национальной зрительской аудитории на ABC «s понедельник Ночь Бейсбол , янки бить Иволги 5-4 в Нью - Йорке, с Murcer вождения во всех пяти трасс с три-бежать домой бежать в седьмом подача и двухходовой сингл в нижней части девятого. [37] [38]

Владелец Yankee Джордж Steinbrenner отставка номера Мансона 15 сразу же после смерти своего ловца. [4] 20 сентября 1980 года мемориальная доска, посвященная памяти Мансона, была установлена ​​в парке Монументов . На мемориальной доске есть отрывки из надписи, составленной Штайнбреннером и промелькнувшей на табло стадиона на следующий день после его смерти:

Наш капитан и лидер не покинули нас сегодня, завтра, в этом году, в следующем ... Наши усилия будут отражать нашу любовь и восхищение им.

Шкафчик Мансона в Нью-Йоркском музее янки , 2009 год.

Шкафчик, который использовал Мансон, вместе с бронзовым комплектом его оборудования для ловли, был подарен Залу славы бейсбола . Несмотря на переполненный клуб, последнее место в раздевалке Мансона так и не перенесли. Шкафчик рядом с капитаном команды Янки Дереком Джетером , с номером Мансона 15 на нем, оставался неиспользованным в память о потерянном ловце Янки на первоначальном стадионе Янки, пока стадион не закрылся в 2008 году. [28] Шкафчик Мансона был перенесен внутрь. один кусок к стадиону Нью- Янки . Он находится в музее Нью-Йорка Янкиз. Посетители могут осмотреть Музей Янки в игровые дни с момента открытия ворот до конца восьмого иннинга и во время туров по стадиону Янки. Число Мансона 15 также отображается на стене в центре поля наСтадион Турмана Мансона, стадион низшей лиги в Кантоне. Мансон похоронен в Кантонском парке захоронений Сансет-Хиллз.

Скромная улица в один квартал в Concourse Village East и 156th Street в Бронксе была названа Thurman Munson Way в 1979 году. С тех пор на улице были построены два школьных здания, в которых находится несколько школ, в том числе средняя школа Генри Лу Герига . [39]

Товарищ по команде Лу Пиниелла считал Мансона «величайшим соперником, которого я когда-либо видел». [28]

1 августа 1980 года , за день до первой годовщины аварии, янки подали иск на 4,5 миллиона долларов против Cessna Aircraft Co. и Flight Safety International, Inc. (компании, которая обучала Мансона полетам), с представителем команды. Джон Дж. Маккарти сказал: «Мы попросили 4,5 миллиона долларов, потому что именно столько стоил бы Мансон, если бы янки его обменяли». Вдова Мансона, Диана, также подала иск о неправомерной смерти на сумму 42,2 миллиона долларов против двух компаний. Cessna предложила Мансону специальную сделку на уроки полетов, если он возьмет их у FlightSafety International . Вместо того, чтобы требовать от Мансона прохождения двухнедельных занятий по безопасности в Канзасе , FlightSafety поручил «путешествующему инструктору» отправиться с ним в дорогу и обучать его между играми в мяч.[40] В конечном итоге иск был урегулирован во внесудебном порядке.

Личная жизнь [ править ]

В сентябре 1968 года Мансон женился на Диане Доминик в церкви Св. Иоанна в Кантоне. Пара была возлюбленной с детства; Диана уже подписывала свое имя «миссис Турман Мансон» еще в шестом классе. [28] У них было трое детей: дочь Трейси, дочь Келли и сын Майкл. [41] [28] В третьей игре Мировой серии 1997 года в Кливленде., Диана выбросила церемониальную первую подачу. Майкл также профессионально играл в бейсбол, проведя три года в организации «Янкиз» и один год в «Дабл-А» для гигантов. «Мне казалось, что я соревнуюсь с призраком, потому что я не знал, гордился бы он тем, что я сделал», - сказал Майкл о своей карьере. «Ничто из сказанного людьми не повлияло на меня, и сравнения не повлияли на меня, потому что давление, которое я оказывал на себя, было больше, чем давление, которое другие люди оказывали на меня». [28]

Мансон также любил гандбол , в который он часто играл в кантонской YMCA . Лягушачьи лапки были одним из его любимых блюд, а еще он любил шоколад. Он курил сигары . [28]

Достижения в бейсболе [ править ]

Мансон имел карьеру 0,357 среднего показателя в постсезоне с тремя хоум-ранами, 22 RBI и 19 забитыми ранами. Его средний результат в Мировой серии был 0,373. Мансон исключил 44,48% базовых бегунов , пытавшихся украсть у него базу, заняв 11-е место в списке за всю историю. [42]

  • 1 место за все время - одиночный разряд в Мировой серии, 9
  • 10-е место за все время - Среднее количество ударов по кэтчеру, 0,292
  • 11-е место за все время - средний результат по итогам сезона, 0,357
  • 11-е место за все время - процент пойманных краж
  • 16-е место за все время - по базовому проценту по кетчеру
  • 20-е место за все время - OPS by Catcher
  • 24-е место за все время - Пробивание ловушкой
  • 26 место за все время - Просмотров по зрелищу
  • 26-е место за все время - Бежит ловцом
  • А.Л. Новичок года (1970)
  • AL MVP (1976)
  • 3 × Золотая перчатка
  • 3 вымпела AL
  • 2 титула Мировой серии
  • 7 × Все звезды

См. Также [ править ]

  • Список бейсболистов, умерших во время карьеры
  • Список игроков Высшей лиги бейсбола, которые всю свою карьеру провели с одной франшизой

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Мансон погиб в авиакатастрофе» . Чикаго Трибьюн . 3 августа 1979 г. с. 1 сек. 5.
  2. ^ a b «Звезда янки Мансон погибла в авиакатастрофе» . Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 1979 г. с. 1.
  3. ^ « « Новая любовь »требует жизни Янкс« Мансон » . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 1979 г. с. 33.
  4. ^ a b c Бок, Хэл (4 августа 1979 г.). «Янки, о, фанаты в трибьюте Мансона» . Янгстаунский воздаятель . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. п. 13.
  5. ^ Аппель (2009) , стр. 12
  6. ^ а б Аппель (2009) , стр. 15
  7. ^ Аппель (2009) , стр. 13
  8. ^ Аппель (2009) , стр. 16
  9. ^ Аппель (2009) , стр. 26 год
  10. ^ Аппель (2009) , стр. 27
  11. ^ Аппель (2009) , стр. 29
  12. ^ "Лауреаты премии Турмана Мансона бейсбольной лиги Кейп-Код" . Архивировано из оригинала на 2010-11-20 . Проверено 25 ноября 2009 .
  13. ^ "Церемония Зала Славы 20 января 2001" . capecodbaseball.org . Проверено 1 сентября 2019 года .
  14. Appel (2009) , стр. 7–8
  15. ^ "Нью-Йорк Янкиз 5, Окленд 0" . Baseball-Reference.com. 1969-08-08.
  16. ^ "Нью-Йорк Янкиз 5, Окленд 1" . Baseball-Reference.com. 1969-08-10.
  17. ^ "Матч всех звезд 1971 года" . Baseball-Reference.com. 1971-07-13.
  18. ^ "Балтимор Иволги 6, Нью-Йорк Янкиз 4" . Baseball-Reference.com. 1971-06-18.
  19. ^ a b c d e f g h i j Кляйн, Мосс (1 августа 2009 г.). «Кэтчер Турман Мансон, капитан, был сердцем и душой нью-йоркских янки» . Стар-Леджер . Проверено 5 декабря 2020 года .
  20. ^ "Риверство Мансона / Фиска" . Проверено 25 ноября 2009 .
  21. ^ "Бостон Ред Сокс 3, Нью-Йорк Янкиз 2" . Baseball-Reference.com. 1973-08-01.
  22. ^ "Матч всех звезд 1974 года" . Baseball-Reference.com. 1974-07-23.
  23. ^ Ибер, Хорхе (2016). Майк Торрез: биография бейсбола . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 138. ISBN 978-0-7864-9632-7.
  24. ^ Все дороги ведут в октябрь (глава 10) Мори Аллен, St. Martin's Press 2000 ISBN 0-312-26175-6 
  25. ^ "1978 Чемпионат Американской лиги, игра третья" . Baseball-Reference.com. 1978-10-06.
  26. ^ Кинан, Джимми; Руссо, Фрэнк. «Турман Мансон» . САБР . Проверено 5 декабря 2020 года .
  27. ^ "Турнирная таблица основных петель" . Янгстаунский воздаятель . (Огайо). 1 августа 1979 г. с. 33.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l Коффи, Уэйн (1 августа 2009 г.). «25 лет спустя последние слова Турмана Мансона остаются символом его жизни» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . (первоначально с 2004 года) . Проверено 27 июня 2018 года .
  29. ^ Lauck, Dan (6 августа 1979). «Родственник Мансона говорит, что самолет проблема с самого начала» . Толедо Блейд . (Огайо). п. 16.
  30. ^ a b Бреннан, Шон (2009-08-01). «Джерри Наррон вспоминает ночь, когда он заменил Турмана Мансона на Янки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс.
  31. ^ a b c d "Турман Л. Мансон, Cessna Citation, 501 N15NY, 2 августа 1979 г." (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте. (Отчет об авиационном происшествии). 16 апреля 1980 г.
  32. ^ Все дороги ведут в октябрь (глава 10) Мори Аллен, St. Martin's Press 2000 ISBN 0-312-26175-6 , перепечатано в «последней записи на странице истории ThurmanMunson.com» . Архивировано 2 февраля 2007 года . Проверено 2 февраля 2007 . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  33. ^ newsnet5.com, Том Ливингстон (2 августа 2012 г.). «Видео-хранилище: в 1979 году в авиакатастрофе в аэропорту Акрон-Кантон погиб Турман Мансон» .
  34. ^ «Коронер: Парализованный Мансон не мог сбежать» .
  35. ^ "Мансон восхваляется товарищами по команде Янки" . Чикаго Трибьюн . 7 августа 1979 г. с. 1, раздел 4.
  36. ^ "Сын Мансона попал на похороны" . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 7 августа 1979 г. с. 19.
  37. ^ «Мерсер отдает дань уважения» . Чикаго Трибьюн . 7 августа 1979 г. с. 1, раздел 4.
  38. ^ "Нью-Йорк Янкиз 5, Балтимор Иволги 4" . Baseball-Reference.com. 1979-08-06.
  39. ^ "Ничтожная дань уважения янки, слишком скоро потерянного" Сэма Дольника, The New York Times , 16 апреля 2010 г. (стр. CT1, 18 апреля 2010 г., Нью-Йорк ред.). Проверено 17 апреля 2010.
  40. ^ Хейтч, Ричард (1982-05-02). «Последующие новости; дело Мансона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 года .
  41. «Диана Мансон и гусиный сплетник в Modell's Grand Central» на YouTube, автор - Кэтрин Харт, видеоинтервью YouTube, 6 августа 2008 г. В новостях иногда пишут имя Дайан, включая NYTimes ; однако, поскольку «Диана» используется здесь в записанном видео-интервью с глазу на глаз, редактор привел все ссылки на это написание. Проверено 19 апреля 2010.
  42. ^ 100 лучших результатов CS% Catcher в Энциклопедии бейсбольных ловцов

Библиография [ править ]

  • Аппель, Марти (2009). Мансон: жизнь и смерть капитана-янки . Нью-Йорк: Doubleday Books. ISBN 978-0-385-52231-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или  ESPN , или  Baseball-Reference , или  Fangraphs , или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • Десятилетие непревзойденного мастерства Турмана Мансона - причина его попадания в Зал славы бейсбола
  • NTSB Aircraft Accident Report  - отчет о расследовании вероятной причины авиакатастрофы Мансона
  • Турман Мансон в эпоху мертвого шара
  • Турман Мансон в " Найти могилу"