Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Наклон

Гавань Тилтон, Наклонная гавань
Сообщество
Официальная печать Tilting
Тюлень
Тилтинг находится в Ньюфаундленде.
Наклон
Наклон
Расположение тилтинга на Ньюфаундленде
Координаты: 49 ° 42'N 54 ° 04'W / 49,700 ° с. Ш. 54,067 ° з. / 49,700; -54,067 Координаты : 49 ° 42'N 54 ° 04'W.  / 49,700 ° с. Ш. 54,067 ° з. / 49,700; -54,067
Страна Канада
Провинция Ньюфаундленд и Лабрадор
Поселился1720-е годы
Правительство
 • МэрДжерард Э. Фоли
Площадь
 • Общий17,63 км 2 (6,80 квадратных миль)
численность населения
 (2006)
 • Общий248
 • Плотность14,1 / км 2 (42,0 / кв. Мили)
Часовой поясUTC-3: 30 ( время Ньюфаундленда )
 • Лето ( DST )UTC-2: 30 ( дневной свет Ньюфаундленда )
Почтовый индекс
A0G 4H0
Код (а) города709
Автомагистрали Маршрут 334
Интернет сайтСообщество наклона
Официальное названиеНациональный исторический памятник Тлтинга в Канаде
Назначен2003 г.

Тилтинг - это сообщество на восточной оконечности острова Фого у северо-восточного побережья Ньюфаундленда . Он был включен в качестве города, прежде чем стать частью города острова Фого в результате объединения в 2011 году. [1] Сообщество было определено как национальный исторический объект Канады , [2] и также было определено как район зарегистрированного наследия. Фондом наследия Ньюфаундленда и Лабрадора .

Наклон известен большим количеством традиционных рыбацких построек и домов Ньюфаундленда, многие из которых были отреставрированы в последние годы. Сообщество примечательно долголетием своей ирландской культуры и диалекта. Впервые он был заселен в середине 18-го века, хотя французские рыбаки знали о тилтинге и использовали его в качестве летней рыболовной базы с 16-го до начала 18-го века.

Овцы, пасущиеся рядом с пояснительной тропой Турпинс- Трейл в Тилтинге.

История [ править ]

Тилтинг - одно из самых исторически значимых поселений в Восточной Канаде . Он расположен на острове Фого, одном из первых мест для преследования мигрирующего промысла атлантической трески. Фого был хорошо известен ранним баскским, португальским и французским рыбакам. Французский исследователь Жак Картье приплыл прямо к заливу Нотр-Дам, в котором находится остров Фого, в 1534 году.

Остров Фого является одним из старейших названных объектов в Новом Свете, о чем свидетельствует его включение в карту Пьера Бертиуса 1606 года («I. de Fogo»).

Хотя Тилтинг был расположен в районе " Французский берег " Ньюфаундленда, и, вероятно, его посещали французы.рыболовных бригад в начале 16 века, нет никаких свидетельств того, что французы когда-либо селились в Тилтинге. Стиль рыболовства, практикуемый французами, не требовал, чтобы у них были постоянные базы на суше, но они использовали временные береговые станции для обработки рыбы. Французы также проводили время на берегу, чтобы собирать дрова и воду, переждать штормы и ремонтировать свои рыболовные суда. Местная устная история указывает на то, что Тилтинг был французской гаванью, прежде чем стать местом ирландского поселения. Это весьма вероятно, учитывая традиционные торговые и культурные связи между рыболовными портами южной Ирландии и северной Франции. Во французских документах 18 века наклонение упоминается как «Тилкен». Примерно с 1720-х годов английские мигрирующие рыболовные бригады начали исследовать север от Тринити.и Бонависта , и именно в это время первые поселенцы, вероятно, перезимовали в таких местах, как Тилтинг. К 1780-м годам Тилтинг превратился в исключительно ирландский анклав, начиная с первых посетителей из Ирландии около 1752 года и продолжая прибытием других ирландских плантаторов до конца 18 века.

В 1787 году залив Нотр-Дам был обследован Майклом Лейном, который работал со знаменитым капитаном Джеймсом Куком , пока Кука не отозвали в Англию . Карта Лейна ясно показывает, что к 1780-м годам Тилтинг был значительной и важной рыболовной станцией и поселением.

Наклонная деталь из обзорной карты острова Фого, составленной Майклом Лейном , 1787 г. Присмотритесь, чтобы увидеть ключевые особенности карты: хлопья во внешней гавани, затонувшие камни (маленькие крестики) и ручей Домини в северо-западной части гавани. Национальный архив Великобритании, WO78 / 721

Происхождение названия «Тилтинг» неизвестно. Поскольку залив Нотр-Дам, в котором расположен Тилтинг, впервые был использован французскими рыбаками, слово «наклон» может иметь французское происхождение. Так обстоит дело, например, с близлежащим городом Твиллингейт , который французы первоначально назвали Тулингет. Некоторое время колониальные власти Сент-Джонс ошибочно называли Тилтинг «гаванью Тилтон» в некоторых официальных документах. К началу 20 века он снова стал известен как «Опрокидывающаяся гавань».

Первыми поселенцами в Тилтинге, вероятно, были английские рыбаки и плантаторы; многие известные достопримечательности в Тилтинге носят английские названия, например, Хеннингс-Хилл, Домини-Брук, Меловой холм и Тругардс. В конце концов ирландцы сосредоточили свое поселение на тилтинге, а англичане ушли. Это могло быть связано с тем, что крупный торговец в этом районе, Lester's of Trinity, разместил ирландского агента по имени Райан в Тилтинге, чтобы он обслуживал ирландцев и управлял их счетами с Лестером. Первоначальный интерес Лестера к Тилтингу был сосредоточен на позднем зимнем промысле тюленей. Лестер отправил большое количество ирландских пассажиров и рабочих в Тилтинг в 1760-х и 1770-х годах и добродушно называл плантаторов Тилтинга «злодеями» [ sic] ", вероятно, потому, что они имели репутацию трудных торговцев. Томас Берк, вероятно, был первым ирландским плантатором, поселившимся в Тилтинге, по-видимому, в 1752 году. У него был значительный рыболовный бизнес, основанный на Тилтинге, и он возил свою рыбу и тюленей прямо в Сент-Джонс. Иоанна, а не продавать их торговцам на острове Фого. Берк был сильным католиком и позволял проводить мессу на большой сцене, когда это было технически запрещено британскими властями. В то время католическая вера была запрещена в Англии и ее колониях. , но странствующие ирландские священники время от времени посещали такие порты, как Тилтинг.

Другими ранними ирландскими поселенцами в Тилтинге были люди по имени Фоули, Дуайер, МакГрат, Бродерс, Махони, Лейн, Рирдон, Киф, Секстон и Грин. Эти имена все еще сохранились среди жителей Тилтинга.

Самый старый дом в Тилтинге, Lane House, в настоящее время используется как музей. Возможно, он был построен в конце 18 века.

Другой очень старый дом известен как «Дом Райана» и, возможно, принадлежал агенту Лестера Райану (см. Выше). Он расположен на территории Кифа.

Ирландское кладбище в Тилтинге может быть самым старым существующим исключительно ирландским кладбищем в Северной Америке .

Французская бухта, прямо у входа в Тилтинг-Харбор, вероятно, является местом начала французской летней рыбной ловли. Таким образом, остров Келли, примыкающий к французской бухте, является вероятным местом возникновения самого раннего европейского поселения в районе Тлтинга.

В Тилтинге есть выдающаяся коллекция оригинальных и отреставрированных домов, сцен и других хозяйственных построек ирландского Ньюфаундленда. Есть также традиционные ранние современные комплексы садов за пределами и по всему сообществу, а также традиционные корневые погреба, дорожки для скольжения и колодцы. Эта значительная и редкая коллекция традиционных построек и материальной культуры способствовала тому, что в 2003 году Тилтинг был объявлен районом зарегистрированного наследия (см. Ниже).

Население Тилтинга составляло 393 человека в 1940 году и 401 человек в 1956 году.

1 марта 2011 года Город Тилтинга объединился с другими сообществами и стал Городом острова Фого. [1]

Наклонное национальное историческое место [ править ]

В 2003 году Наклон был объявлен национальным историческим памятником министром окружающей среды в соответствии с рекомендациями Совета по историческим местам и памятникам Канады . [3] Цитата гласит:

Наклонный культурный ландшафт Ирландские поселенцы начали формировать этот ландшафт примерно с 1730-х годов, строя дома и рыбацкие помещения вокруг гавани, чтобы поддерживать прибрежное рыболовство. Под влиянием обычаев наследования своей родины жители Тилтинга разделили первоначальные земельные участки, создав группы кварталов с большой семьей. Они также адаптировали ирландскую традицию содержания садов: те, которые находятся рядом с домом, более интенсивно возделываются, а те, что подальше, используются в основном для сена или зерновых культур для зимнего хранения. Как и другие жители Ньюфаундленда, они огораживали свои поля деревянными заборами и пасли скот на открытых площадках. Многие компоненты ландшафта Тилтинга, в том числе гавань, обширные сады возле Сэнди-Коув и Оливерс-Коув, а также летние и зимние тропы, используются сегодня во многом так же, как и в прошлом.Продолжая развиваться, это сообщество сохраняет необычайно полный набор типовых типов зданий, а расположение и взаимосвязь традиционных зданий и пространств в значительной степени сохраняются. До сих пор населен потомками своих первых семей, Тилтинг сохранился как редкий пример некогда общего культурного ландшафта Ирландии и Ньюфаундленда. (Совет по историческим местам и памятникам Канады, 27 августа 2005 г.)

Район зарегистрированного наследия в наклонном положении [ править ]

В 2003 Наклонный был назначен район Registered наследия в Heritage Foundation Ньюфаундленда и Лабрадора . Это был первый раз, когда Фонд признал важность всего сообщества для наследия Ньюфаундленда и Лабрадора. Цитата гласит:

Тилтинг Первоначально основанный французами в 17 веке в качестве базы для их трансатлантического рыболовства, Тилтинг стал станцией для мигрирующего рыболовства Англии и Ирландии где-то после 1713 года. Постоянное поселение последовало в 1720-х годах, а к 1770-м годам оно стало преимущественно ирландской общиной. , вскоре превратившись в исключительно ирландский заповедник. Культурная среда, в которой процветали ранние ирландцы, сегодня проявляется как в материальной культуре, так и в ярких устных традициях, которыми так хорошо известен тилтинг. Тилтинг - одно из немногих сельских сообществ Ньюфаундленда, где все еще можно испытать весь спектр зданий, связанных с традиционным семейным прибрежным рыболовством.

В Tilting есть исключительная коллекция традиционных ирландских построек Ньюфаундленда , как оригинальных, так и отреставрированных.

См. Также [ править ]

  • Этап рыбалки
  • Список городов и поселков в Ньюфаундленде и Лабрадоре

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Промежуточный список изменений муниципальных границ, статуса и названий с 2 ​​января 2011 г. по 1 января 2012 г. (Таблица 1 - Изменения в подразделах переписи в алфавитном порядке по провинциям и территориям)» ( XLSX ) . Статистическое управление Канады . 14 ноября 2012 . Проверено 3 декабря 2012 года .
  2. ^ Наклон . Канадский регистр исторических мест . Проверено 6 августа 2012 года.
  3. ^ Название национального исторического места Канады . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 6 августа 2012 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сообщество наклона
  • Коллекция фольклора и устной истории наклона
  • Городок острова Фого

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Роберт Меллин, Опрокидывание: запуск домов, перетягивание салазок, рытье картофельных траншей и другие рассказы из рыбацкой деревни Ньюфаундленда. Princeton Architectural Press; 2003 г.
  • Джон Кэррик Грин, «Рыба и семья: семейные истории и семейные деревья наклона», на фоне исторических событий в рыболовстве Ньюфаундленда, 1700-1940 гг. Triumphant Explorations Ltd.; 2003 г.
  • Маннион, Джон и др. «Рыболовство Ньюфаундленда, 18 век», таблица 25 в Историческом атласе Канады, том IR Коул Харрис, изд., University of Toronto Press; 1987 г.
  • Хэндкок, Гордон и др. «Тринити, 18 век», таблица 26 в Историческом атласе Канады, том IR Коул Харрис, изд., University of Toronto Press; 1987 г.
  • Дуайер, Аллан. «Атлантическая граница: туземцы, рыбаки, торговцы и плантаторы в заливе Нотр-Дам, 1713–1802 годы», докторская диссертация, Мемориальный университет Ньюфаундленда, 2012 г.
  • Дуайер, Аллан. «Другой вид Ньюфаундленда: успех плантаторов в заливе Нотр-Дам 18 века», The Newfoundland Quarterly, том 99, № 2, 2006 г., стр. 38–45.
  • Анонимный совет по историческим местам и памятникам Канады: церемония в память о наклонном районе культурного ландшафта (буклет программы), наклоне, острове Фого, Ньюфаундленде и Лабрадоре (Оттава: парки Канады, 27 августа 2005 г.).