 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2008 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Канал со сдвигом во времени - это телеканал, транслирующий с задержкой ретрансляцию программ своего «родительского» канала. Этот канал работает вместе с их родителем: термин «сдвиг во времени» не относится к сетевому вещанию в более позднее время, чтобы отразить местный часовой пояс, если родительский элемент также не доступен. Часто брендинг и реклама канала со сдвигом во времени будут такими же, как и у родительского канала, при этом номер канала и соответствующее время являются единственными различиями между ними, но некоторые, такие как Channel 4 +1 в Соединенном Королевстве и TVNZ 1 + 1. в Новой Зеландии будет наложено другое цифровое изображение на экран, чтобы различать два канала. Несколько каналов, например Film4 +1 вСоединенное Королевство , не размещайте цифровую экранную графику на своем обычном канале или канале со сдвигом во времени.
Соединенное Королевство [ править ]
В Соединенном Королевстве большинство каналов с временным сдвигом имеют временную задержку в один час и, таким образом, описываются как канал +1 - например, ITV2 имеет канал с временным сдвигом, известный как ITV2 +1. +2 канала, с двухчасовой задержкой, тоже есть. Самым известным из них был Fox , ранее известный как FX. Большинство каналов со сдвигом во времени доступны только через платное телевидение, хотя изрядное количество каналов также доступно через платформу Freeview цифрового наземного телевидения , при этом доступность некоторых сетей Freeview +1 ограничена радиусом действия передающей станции региона (например, Лондон / Кристал Палас или Манчестер / Winter Hill). 50 каналов со сдвигом во времени передаются через Sky, а 31 доступен через Virgin Media .
Ирландия [ править ]
Ирландия имеет доступ ко многим британским каналам с временным сдвигом через спутниковые и кабельные службы. Некоторые из них также доступны через побочные передачи из Северной Ирландии , такие как UTV смещения во время служба «s UTV +1. RTÉ предоставляет услугу временного сдвига с частичной занятостью для RTÉ One , RTÉ One +1 начинается каждую ночь в 19:00 после закрытия RTÉjr . TV3 запустили услугу временного сдвига в апреле 2015 года. TG4 (ирландская вещательная компания) рассматривает возможность использования временного канала. С 2019 года также запущен RTÉ Two +1.
Австралия [ править ]
В Австралии платные телеканалы Foxtel со сдвигом во времени обычно имеют двухчасовую задержку, в результате чего каналы со сдвигом во времени работают по местному времени в Западной Австралии, когда летнее время не действует. Соответственно, эти каналы могут быть описаны как +2, например, на Arena , хотя временной сдвиг для W. обозначен как W2. Существует более 20 каналов со сдвигом во времени, большинство из них - развлекательные.
Новая Зеландия [ править ]
В Новой Зеландии , Sky Movies- ранее был двухчасовой задержкой TimeShift каналом Sky Movies 1 в период между 2007 и 2013 г. MediaWorks запущен часовой задержкой со сдвигом во время канал TV3 канала с Оклендом региональной рекламой 30 марта 2009 г. В 2012 г., Комсомольская правда заменил TVNZ7 каналом с временной задержкой канала TVNZ 1 с региональной рекламой Окленда. В конце августа 2013 года U также был заменен версией TV2 с часовой задержкой . 27 июня 2014 года компания Mediaworks запустила версию Four с часовой задержкой, сдвинутую во времени, и заменила ее версией Bravo, сдвинутой во времени.3 июля 2016 года. Sky Television запустила версию Prime с часовой задержкой 1 февраля 2017 года. 1 июля 2019 года MediaWorks запустила версию ThreeLife с часовой задержкой , заменив The Edge TV, которая выходила только в онлайн.
Польша [ править ]
В Польше есть два канала с временным сдвигом. Частный коммерческий канал TVN HD +1 был запущен 1 мая 2010 года, а региональный TVS HD +1 - 30 апреля 2010 года.
Болгария [ править ]
В Болгарии наземные версии bTV Lady , Ring BG и Diema Family сдвинуты на час, а обычные версии доступны только по кабелю и через спутник.
Америка [ править ]
Соединенные Штаты [ править ]
В Соединенных Штатах каналы со сдвигом во времени обычно имеют задержку по времени в три часа (в соответствии с разницей во времени между восточным и западным побережьями США) и обычно называются «западными» каналами (основные каналы обычно называются «восточными». "кормит"). Для обычных широковещательных сетей канал со сдвигом во времени является сетевым филиалом рынка в другом часовом поясе (например, WCBS-TV , WNBC и WABC-TV в Нью-Йорке в качестве канала восточного часового пояса и KCBS-TV , KNBC и KABC-TV в Лос-Анджелесе какКанал "Тихоокеанский часовой пояс" для CBS , NBC и ABC ); для кабельных розеток канал со сдвигом во времени - это просто исходный программный канал, ретранслируемый в более позднее время, как и в случае с каналами со сдвигом во времени в других странах. CBS также использует свой потоковый сервис CBSN в качестве канала со сдвигом во времени, транслируя избранные выпуски новостей CBS с получасовой задержкой по сравнению с их исходными эфирами.
Основные наземные телевизионные сети США транслируют без задержки в Восточном и Центральном часовых поясах (UTC-5 и UTC-6, соответственно), но задерживают передачи на один и три часа соответственно для Горной (UTC-7) и Тихоокеанской (UTC− 8) часовые пояса. Начало вечерних программ в прайм-тайм в США обычно объявляется в форме «8, 7 Central» (часто пишется как «8 / 7c») или «8 Eastern and Pacific» (часто пишется как «8 ET / PT»).
Многие кабельные телеканалы не используют сдвиг во времени (и не предлагают передачу со сдвигом во времени для всех зрителей по всей стране), хотя есть несколько исключений. В качестве альтернативы многие кабельные каналы, в том числе кабельные новостные агентства, такие как Fox News Channel , CNN и HLN, повторяют большую часть своих программ в прайм-тайм на своем основном канале в ночное время, так что они будут транслироваться в прайм-тайм в обоих восточных странах. и тихоокеанские часовые пояса, хотя это может быть приоритетным из-за более поздних новостей.
Премиум-каналы, такие как HBO , Showtime и Starz, обычно транслируют потоки основного канала и их мультиплексных каналов с трехчасовой задержкой , хотя, как правило, провайдеры цифрового кабельного телевидения только одновременно передают потоки восточного и западного побережья основного канала, в то время как мультиплексные каналы являются единичными. канал (канал «Восток» для Центрального и Восточного часовых поясов, канал «Запад» для Тихоокеанского и Горного поясов); это позволяет подписчикам смотреть фильм, сериал или специальный выпуск на три часа позже или на три часа раньше, чем его исходная трансляция в их районе (в случае The Movie Channel, многие кабельные системы передают только соответствующий прибрежный поток основного канала и его мультиплексного канала The Movie Channel Xtra, а не транслируют восточный и западный потоки основного канала или обоих каналов).
Многие детские телеканалы, такие как Disney Channel , Nickelodeon и Cartoon Network, также предоставляют услуги временного сдвига; тем не менее, большинство провайдеров цифрового кабельного телевидения будут предоставлять канал только восточного или западного побережья в базовом пакете, а противоположный канал, если он доступен, часто находится на более высоком уровне пакета (спутниковые абоненты часто будут получать и восточный, и западный канал как часть своего пакета). пакет услуг). Ник-младший, в частности, до 2013 года работал только с однократной подачей, что вызвало споры, когда они запустили свою NickMomпрограммный блок, который начнется в 19:00 по тихоокеанскому времени и раньше на Аляске и на Гавайях, в то время, когда дошкольники еще не спят; Позже Ник-младший запустил ленту с Западного побережья из-за жалоб на контент на NickMom.
Спортивные мероприятия, включая Суперкубок , транслировались в прямом эфире во всех часовых поясах США одновременно с расписанием прайм-тайма восточного часового пояса на протяжении десятилетий, в результате чего появлялись объявления, такие как «4 восточных, 1 тихоокеанских» (обычно обозначаемых как «4 ET / 1 пт »). В случае спортивного события, ведущего к прайм-тайму на Восточном побережье, часто говорят, что следующие программы «будут следующими, за исключением Западного побережья», поскольку дополнительные программы смещаются, чтобы заполнить время между окончанием событие и начало прайм-тайма на Западном побережье. Часто это программирование вытеснялось фактически более ранним временным интервалом в западных зонах. Международные спортивные мероприятия, такие как чемпионат мира по футболу и Олимпийские игры., начиная с конца 2010-х годов, транслируются в прямом эфире на всех территориях США одновременно с фактической глобальной трансляцией в прямом эфире независимо от страны-организатора, что приводит к корректировкам со стороны сетей, поскольку большинство их игр могут выходить за рамки прайм-таймов в любой из США. часовые пояса на момент события.
До середины 2000-х несколько шоу с вручением наград обычно откладывались для зрителей на Западном побережье, а транслировались в прямом эфире к востоку от Скалистых гор. Однако к концу 2000-х, с ростом социальных сетей, таких как Twitter и Facebook, вокруг обсуждения телевизионных программ, многие из них теперь предпочитают транслировать свои церемонии в прямом эфире по всей территории США, особенно те, которые проходят в районе Лос-Анджелеса, где задерживается запись на пленку. трансляции проводились сетями в прошлом. Переход был ознаменован в 2009 году вручением премии "Золотой глобус" , в первую очередь направленной на предотвращение спойлеров.для западных зрителей, которые раньше полагались на телепередачи, отложенные до местного прайм-тайма. В прошлом единственный способ узнать победителей заранее - это новости по радио и сообщения в печатных СМИ, обобщающие проводимые церемонии, прежде чем Интернет и социальные сети и их более широкие и немедленные сообщения фактически заставили ленту отсрочить бессмысленное начинание.
В Academy Awards транслироваться в прямом эфире на всех территориях США в пределах материковой части Северной Америки (Аляска) в течение многих десятилетий. С 2016 года CBS поручает всем своим аффилированным лицам во всех часовых поясах США за пределами материковой части Северной Америки транслировать Грэмми в прямом эфире одновременно с выходом на бис в прайм-тайм на Восточном побережье с соответствующими местными выходами на бис в прайм-тайм для каждого часового пояса США за пределами Восточного и Центрального часовых поясов. . Премия Primetime Emmy Awards , чередующаяся между ABC, CBS, Fox и NBC, присоединилась к Грэмми и транслировалась полностью в прямом эфире на всей территории США, включая Гавайи, начиная с телетрансляции CBS в 2017 году, чтобы разрешить жалобы на задержку ленты в прямом эфире американского телевидения. показывает за пределами материкового континента.
В Billboard Music Awards начал свою живое побережье до побережья США телепередачи с ABC в 2016 году, и продолжает формат в своей передаче на канал NBC , начиная 2018. В частности, сеть-таймшифтинг живых телевизионных передач США с тех пор неуклонно снижались на фоне подъема социальные сети и онлайн-сервисы потокового вещания, одновременно с растущей тенденцией американских развлекательных шоу к живому американскому вещанию от побережья до побережья, которое приобрело новое значение, поскольку они « защищены от DVR » с точки зрения рейтингов и социальных целей.
Тем не менее, церемония вручения наград Tony Awards и другие церемонии более низкого уровня, такие как American Music Awards , People's Choice Awards и Teen Choice Awards , продолжают транслироваться в прямом эфире в Восточном и Центральном часовых поясах, а для всех других территорий США с задержкой на пленку, поскольку их эфирное время часто приобретается в рамках договоренности о программировании при посредничестве , и поскольку срыв этих церемоний (часто в будние дни) гораздо менее терпимо относится к партнерской базе их сети вещания к западу от Скалистых гор. Другие церемонии, которые не транслируются в прямом эфире, записываются заранее, в том числе те, которые транслируются по вечерам в выходные в США, чтобы обеспечить соблюдение стандартов и правил.заранее следить за церемонией и определять сокращения для ненормативной лексики или содержания, чтобы вставить цензуру или вырезку, а продюсеры могут сократить время и лишние предметы, такие как более длинные прогулки, чем ожидал лауреат премии, на сцену или редкие неудачный спектакль с заменой репетиционного кадра на кадры.
Канада [ править ]
В Канаде услуги цифрового телевидения обычно предлагают сетевые станции, по крайней мере, из Торонто и Ванкувера в качестве каналов со сдвигом во времени, а также могут предлагать станции с других рынков. Большинство программ на английском языке передаются без задержки в атлантическом часовом поясе (UTC-4) и задерживаются в большей части остальной части страны. Это приводит к эффективному существованию, например, +1, +2, +3 и +4 каналов вещательных сетей для зрителей в атлантическом часовом поясе и каналов −4, −3, −2 и −1 для Тихоокеанские зрители. Французское программирование передается без задержки в Монреале «s CBMT-DT , Восточная зоне и задержках только в Западной Канаде. В Ньюфаундленде , CBNT-DT, который имеет свой часовой пояс на полчаса впереди атлантического времени, программируя эфир в то же время, что и в Атлантическом, с объявлениями специального времени (например, The National на CBC будет транслироваться в 10:00, 10:30 в Ньюфаундленде).
На практике только CBC откладывает весь график прайм-тайм для каждого часового пояса; коммерческие сети обычно планируют программы, чтобы максимизировать их способность требовать одновременного права на замену (что позволяет местным вещательным станциям требовать, чтобы сигналы вещательных станций США на телевизионных провайдерах были заменены их собственными, если они транслируют ту же самую программу в одновременном вещании), в результате программы часто планируются по шаблону с выходом в эфир из восточной или тихоокеанской зоны. В Альберте программы могут иногда выходить в эфир раньше или позже, чем обычно, чем в других частях страны, чтобы достичь симулятора с любым побережьем, так как станции из Спокана (который расположен по тихоокеанскому времени, на один час позже местного горного времени) в провинции обычно проводят по кабелю.
Некоторые канадские кабельные каналы имеют отдельные каналы для восточных и тихоокеанских часовых поясов, такие как YTV , Teletoon , Family , History , UNIS , CTV Comedy Channel и W Network , хотя иногда их каналы высокой четкости доступны только в восточных каналах.
Латинская Америка [ править ]
В Латинской Америке программы платного телевидения на испанском языке раньше транслировались без задержек в Аргентине и Уругвае и откладывались в большинстве стран; такая ситуация была обычным явлением в сетях, которые транслировали один видеопоток для распространения в остальных странах Латинской Америки, так как в их расписании использовался часовой пояс Аргентины (HBO, Moviecity). Тем не менее, это перестало применяться к телевидению по подписке базового уровня с запуском различных региональных каналов, ориентированных на местные часовые пояса, либо на основе Мексики, Колумбии, Перу или Чили. Сети, которые, как известно, применяют эту практику, - Fox Channel , MTV , ESPN , TNT , Nickelodeon., среди прочего. В случае прямого эфира все события транслируются в прямом эфире без задержек.
Португальский язык программирование передается без задержки в Рио - де - Жанейро и Сан - Паулу «с официальным временем и не задерживается в остальной части Бразилии, для крупных наземных вещательных сетей, три кроме HBO каналов и два Cinemax каналов. XEW-TV (флагман канала Canal de las Estrellas ) в Мексике имеет две передачи с временным сдвигом: Canal de las Estrellas −1 и Canal de las Estrellas −2, задержанные на один и два часа соответственно от основной передачи в Мехико. Эти каналы со сдвигом во времени транслируются по наземному телевидению в горных и тихоокеанских часовых поясах и доступны на платном телевидении. в разных частях страны.
См. Также [ править ]
- Временной сдвиг
- Влияние часовых поясов на вещание в Северной Америке
- Смещение места (также известное как «смещение места»)
Ссылки [ править ]
