| Том Джонс | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Режиссер | Тони Ричардсон |
| Произведено | Тони Ричардсон |
| Сценарий от | Джон Осборн |
| На основе | История Тома Джонса, найденыша от Генри Филдинг |
| В главных ролях | |
| Передал | Мишель Мак Лиаммоир |
| Музыка от | Джон Аддисон |
| Кинематография | Уолтер Лассалли |
| Отредактировано | Энтони Гиббс |
Производственная компания | |
| Распространяется | Объединенные художники |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 128 минут |
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Бюджет | 1 миллион долларов ( 467 000 фунтов стерлингов ) [1] [2] |
| Театральная касса | 37,6 млн. Долл. США |
«Том Джонс» - британский комедийный фильм 1963 года , адаптацияклассического романа Генри Филдинга 1749 года «История Тома Джонса, подкидыша» с Альбертом Финни вглавной роли вроли главного героя. Это была одна из самых приветствуемых критиками и популярных комедий своего времени [3], получившая четыре награды Оскар , в том числе за лучший фильм . Продюсером и режиссером фильма стал Тони Ричардсон, а сценарий адаптировал драматург Джон Осборн .
Том Джонс имел успех как у критиков, так и в прокате. На 36-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на десять « Оскаров» , получив четыре: лучший фильм, лучший режиссер Ричардсона, лучший адаптированный сценарий и лучший оригинальный саундтрек . Он также получил две премии «Золотой глобус» , в том числе за лучший фильм - мюзикл или комедию , и три награды BAFTA , включая лучший фильм и лучший британский фильм .
В 1999 году Британский институт кино назвал его 51-м величайшим британским фильмом ХХ века .
Сюжет [ править ]
Фильм начинается с эпизода немого фильма с субтитрами, во время которого сквайр Олверти возвращается в свое поместье после длительного пребывания в Лондоне и обнаруживает в своей постели младенца. Думая, что одна из его служанок, Дженни Джонс, и его парикмахер, мистер Партридж, зачали внебрачного ребенка из похоти, сквайр изгоняет их. Он называет младенца Томом Джонсом и решает растить его, как если бы он был его собственным сыном; Том растет, любя его как отца.
Том становится живым молодым человеком, чья внешность и доброе сердце делают его очень популярным среди девушек и женщин. Он искренне любит только нежную Софи Вестерн (София «Софи» в романе), дочь соседа, которая отвечает на его страсть. Том заклеймен как " ублюдок " и не может жениться на девушке ее класса. Софи тоже должна скрывать свои чувства, пока ее тетя и ее отец, сквайр Вестерн, пытаются заставить ее выйти замуж за того, кого они считают более подходящим, - племянника сквайра Олверти.
Этот молодой человек - мистер Блифил, сын овдовевшей сестры сквайра Олверти Бриджит. Несмотря на законное происхождение и соответствующий класс, он - злобный придурок с множеством лицемерных «добродетелей». Когда Бриджит неожиданно умирает, Блифил перехватывает письмо, которое его мать предназначала только для глаз его дяди. Содержание письма раскрывается только в конце фильма. Но после похорон его матери Блифил и два его наставника, мистер Твакум и мистер Сквер (который также обучал Тома), объединяют усилия, чтобы убедить оруженосца, что Том - злодей. Олверти дает Тому небольшое денежное наследство и с сожалением отправляет его в мир искать счастья.
В своей одиссее по дорогам Том теряет сознание, защищая доброе имя своей возлюбленной Софи, и лишается его небольшого наследия. Он также убегает от ревнивого ирландца, который ложно обвиняет его в романе с женой, двоюродной сестрой Софи; участвует в смертельных боях на мечах, спасает миссис Уотерс от офицера британской армии, а позже спит ее. Перед тем, как это происходит, Том и миссис Уотерс устраивают знаменитую сцену, в которой они безмолвно и жадно съедают сытную трапезу, с похотью глядя друг на друга. Позже Том узнает, что миссис Уотерс - якобы его мать, и встречает Партриджа, своего предполагаемого биологического отца.
Тем временем Софи убегает из дома вскоре после изгнания Тома, чтобы избежать внимания ненавистного Блифила. После того, как Том и Софи чуть не пропустили друг друга в Аптон Инн, они по отдельности прибывают в Лондон. Там Том привлекает внимание леди Белластон, дворянки старше 40 лет, которую привлекает «симпатичный мальчик». Она богата, красива и совершенно аморальна . Она приглашает Тома на бал-маскарад в Воксхолл-Гарденс и соблазняет его.
Том охотно ложится к ней в постель, и за свои услуги он щедро вознагражден прекрасным костюмом. В конце концов, распутство Тома настигает его, и он заканчивается дуэлью с ревнивым мужем. Поединок на мечах заканчивается смертью мужа, и толпа думает, что он грабил мужчину.
Том попадает в тюрьму Тайберна , приговорен к повешению за грабеж и убийство. Помилование приходит в СИЗО слишком поздно.
Олверти узнает содержание таинственного письма: Том - не ребенок Дженни Джонс, а внебрачный сын его сестры Бриджит и, следовательно, племянник Олверти. Поскольку Блифил знал об этом, скрывал это и пытался уничтожить своего сводного брата, Олверти лишает его наследства. Олверти использует это знание, чтобы добиться помилования Тома, но Тома отправили на виселицу; петля на шее. Сквайр Вестерн, который был проинформирован о его истинном статусе, убивает его и отводит к Софи. У Тома есть разрешение ухаживать за Софи, и все заканчивается хорошо, когда Том обнимает Софи с благословения сквайра Вестерна и его дяди.
Том «живет, чтобы любить другой день».
В ролях [ править ]
- Альберт Финни, как Том Джонс
- Сюзанна Йорк в роли Софи Вестерн
- Хью Гриффит - Сквайр Вестерн
- Эдит Эванс в роли мисс Вестерн
- Джоан Гринвуд в роли леди Белластон
- Дайан Чиленто в роли Молли Сигрим
- Джордж Дивайн в роли сквайра Олворти
- Дэвид Томлинсон, как лорд Фелламар
- Розалинда Аткинсон в роли миссис Миллар
- Уилфрид Лоусон, как Черный Джордж
- Розалинда Найт, как миссис Фицпатрик
- Джек Макгоуран в роли Партриджа, биологического отца Тома
- Фрида Джексон, как миссис Сигрим
- Дэвид Уорнер в роли Блифила (его дебют в кино)
- Джойс Редман в роли миссис Уотерс / Дженни Джонс
- Джеймс Кэрнкросс - Парсон Эппл
- Рэйчел Кемпсон в роли Бриджит Олворти
- Питер Булл, как Thwackum
- Анджела Баддели в роли миссис Уилкинс
- Джордж А. Купер, как Фицпатрик
- Джек Стюарт в роли Маклахлана
- Пэтси Роулендс в роли Хонор
- Джон Моффатт в роли Квадрата
- Авис Баннаж в роли трактирщика
- Марк Дигнам, как лейтенант
- Майкл Бреннан в роли тюремщика в Ньюгейте
- Линн Редгрейв в роли Сьюзан (ее дебют в кино)
- Редмонд Филлипс в роли юриста Доулинга
- Джулиан Гловер, как Нортертон
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
Пока британская продюсерская компания Bryanston Films сомневалась, делать ли фильм цветным, она обанкротилась. United Artists вмешались, чтобы профинансировать фильм и сделать его цветным. [4]
В целом производство столкнулось с проблемами стихийных бедствий, близких к катастрофам и склок, вызванных фильмами, которые снимали на месте в плохую английскую погоду. Фильм выполнен в необычной комической манере: в вступительной части есть субтитры и бойкое действие, напоминающее немое кино . Позже в фильме персонажи иногда ломают четвертую стену , часто глядя прямо в камеру и обращаясь к аудитории. В одной из сцен персонаж Тома Джонса внезапно замечает камеру и закрывает объектив шляпой. Еще одна необычная особенность - невидимый рассказчик, озвученный Мишелем Мак Лиаммором . Его шутливые и серьезные комментарии между некоторыми сценами выражают сожаление по поводу действий нескольких персонажей, а также слабости человеческого характера, и он дает поэтическийразвязка для фильма.
Несмотря на успех, режиссер Тони Ричардсон заявил, что недоволен конечным продуктом. В своей автобиографии Ричардсон написал, что «чувствовал, что фильм неполный и в большей части его исполнение было неудачным. Я не добиваюсь такого успеха - он должен быть у всех - но всякий раз, когда кто-то хвалит меня о Томе Джонсе , я всегда передергиваю. немного внутри ". [5]
Написание [ править ]
Джон Осборн , адаптируя сценарий из романа Генри Филдинга « История Тома Джонса, подкидыша» (1749), обрезал и удалил известные эпизоды и персонажей из книги. Он заканчивает фильм рассказчиком, Мишелем Мак Лиаммором, цитирующим отрывок из поэтического перевода Джона Драйдена « Оды Горация : Меценату»:
«Счастлив тот человек, и счастлив только он один,
Тот, кто может назвать сегодня своим:
Тот, кто в безопасности внутри, может сказать:
завтра сделай свое худшее, потому что я жил сегодня». [6]
Съемки [ править ]
Касл-стрит в Бриджуотере , Сомерсет, использовалась в качестве места в нескольких сценах. Кинематографист Уолтер Лассалли сказал, что, по его мнению, съемочная группа очень хорошо ладила в данных обстоятельствах, и что опыт был удовлетворительным. Он думал, что Ричардсон заблудился на пост-продакшене, бесконечно исправляя то, что на самом деле не было сломано. [7]
Выпуск [ править ]
Фильм был переиздан в 1989 году компанией Samuel Goldwyn Company . Для этого выпуска Ричардсон урезал фильм на семь минут. [3] Он доступен через Criterion Collection вместе с исходной версией.
Прием [ править ]
Критический прием [ править ]
В обзоре журнала Time говорилось: «Этот фильм - выходное, опасное, прекрасное упражнение в кино. Это также социальная сатира, написанная кровью с помощью топора. Это непристойно, поскольку британцы были непристойны, когда девке приходилось носить пять нижних юбок. забаррикадировать ее добродетель ". [8]
Rich Gold of Variety писал: «Хотя Том Джонс - произведение того периода и очень отличается от него, в нем та же похоть и неистовое содержание, с которым можно проецировать звезду. Это должно весело пробираться сквозь кассовые сборы. В нем есть секс, Eastmancolor , несколько лучших исполнителей и множество действий. Тони Ричардсон с энтузиазмом направил сценарий Джона Осборна, хотя иногда он возвращается к трюкам с камерой и монтажу, которые сбивают с толку ". [9]
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82%, основанный на ретроспективных обзорах 39 критиков, со средней оценкой 7,65 / 10. Согласие сайта гласит: «Безумная, непочтительная адаптация романа, подкрепленная смелым исполнением Альберта Финни и захватывающими визуальными эффектами». [10] На Metacritic он получил 77 баллов из 100, основываясь на отзывах 15 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [11]
Касса [ править ]
Фильм был финансово успешным с момента его первого выпуска в 1963 году. Он занял третье место по кассовым сборам в Великобритании [12] и четвертое место по популярности в Соединенных Штатах . Произведенный с бюджетом в 1 миллион долларов, он заработал 16 миллионов долларов на аренде в США и Канаде [13] [14] и еще 4 миллиона долларов на рынках за пределами Великобритании и США. [13] Финни получил 10% доходов от фильмов. [15]
Награды и номинации [ править ]
| Премия [16] | Категория | Номинант (ы) | Результат |
|---|---|---|---|
| Оскар | Лучшая картина | Тони Ричардсон | Выиграл |
| Лучший режиссер | Выиграл | ||
| Лучший актер | Альберт Финни | Назначен | |
| Лучший актер второго плана | Хью Гриффит | Назначен | |
| Лучшая актриса второго плана | Дайан Чиленто | Назначен | |
| Эдит Эванс | Назначен | ||
| Джойс Редман | Назначен | ||
| Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий | Джон Осборн | Выиграл | |
| Лучшее художественное направление - Цвет | Ральф В. Бринтон , Тед Маршалл , Джоселин Герберт и Джози МакЭвин | Назначен | |
| Лучшая музыка - в основном оригинальная | Джон Аддисон | Выиграл | |
| Награды редакторов американского кино | Лучший отредактированный художественный фильм | Энтони Гиббс | Назначен |
| Премия Британской киноакадемии | Лучший фильм из любого источника | Том Джонс | Выиграл |
| Лучший британский фильм | Выиграл | ||
| Лучший британский актер | Альберт Финни | Назначен | |
| Хью Гриффит | Назначен | ||
| Лучшая британская актриса | Эдит Эванс | Назначен | |
| Лучший британский сценарий | Джон Осборн | Выиграл | |
| Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающиеся режиссерские достижения в кино | Тони Ричардсон | Выиграл |
| Золотой глобус | Лучший фильм - мюзикл или комедия | Том Джонс | Выиграл |
| Лучший иностранный фильм - англоязычный | Назначен | ||
| Лучший актер в фильме - мюзикле или комедии | Альберт Финни | Назначен | |
| Лучший актер второго плана - кинофильм | Хью Гриффит | Назначен | |
| Лучшая женская роль второго плана - кинофильм | Джоан Гринвуд | Назначен | |
| Лучший режиссер - кинофильм | Тони Ричардсон | Назначен | |
| Самый многообещающий новичок - мужчина | Альберт Финни | Выиграл [а] | |
| премия Грэмми | Лучший оригинальный саундтрек к фильму или телешоу | Джон Аддисон | Выиграл |
| Лавровая награда | Лучшие комедии | Том Джонс | Выиграл |
| Лучший мужской комедийный спектакль | Альберт Финни | Назначен | |
| Лучшее мужское выступление второго плана | Хью Гриффит | Назначен | |
| Лучшее женское выступление второго плана | Дайан Чиленто | Назначен | |
| Награды Национального совета по обзору | Лучший фильм | Том Джонс | Выиграл |
| Десять лучших фильмов | Выиграл | ||
| Лучший режиссер | Тони Ричардсон | Выиграл | |
| Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучший фильм | Том Джонс | Выиграл |
| Лучший режиссер | Тони Ричардсон | Выиграл | |
| Лучший актер | Альберт Финни | Выиграл | |
| Венецианский международный кинофестиваль | Золотой лев | Тони Ричардсон | Назначен |
| Лучший актер | Альберт Финни | Выиграл | |
| Премия Гильдии писателей Великобритании | Лучший сценарий британской комедии | Джон Осборн | Выиграл |
Илья Лоперт принял премию Американской киноакадемии за лучший фильм от имени продюсеров. После его смерти Оскар был вручен его имением Альберту Финни .
«Том Джонс» - единственный фильм в истории вручения премии «Оскар», в котором три актрисы были номинированы на премию « Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . Маргарет Резерфорд выиграла категорию за роль в фильме «VIP-персоны» . [17]
Пять номинаций фильма и отсутствие побед совпали с рекордом, установленным Пейтон Плэйс в 1957 году . Это был последний фильм, который побил этот рекорд.
См. Также [ править ]
- BFI Top 100 британских фильмов
Примечания [ править ]
- ^ Связанный с Статис Джиолелис для Америки Америки и Роберт Уокер - младший для Церемонии .
Ссылки [ править ]
- ↑ Киногиганты вступают в финансовые дела The Observer 19 апреля 1964: 8.
- ^ Петри, Дункан Джеймс (2017). «Bryanston Films: эксперимент в области совместного независимого производства и распространения» (PDF) . Исторический журнал кино, радио и телевидения : 13. ISSN 1465-3451 .
- ^ a b Босли Кроутер (30 сентября 2003 г.). «Том Джонс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 1 октября 2003 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ Майер, Джефф (2003). Путеводитель по британскому кино . Издательская группа «Гринвуд». п. xiv.
- ^ Ричардсон, Тони (1993). Бегун на длинные дистанции - Воспоминания . Лондон: Faber & Faber. п. 136. ISBN. 0-571-16852-3.
- ^ "Проект Гутенберг eBook работ Джона Драйдена том 12, Вальтер Скотт, стр. 349" . www.gutenberg.org . Проверено 28 сентября 2018 года .
- ^ «Том Джонс: редактирование и щедрость Тони Ричардсона» . www.webofstories.com .
- ^ "Кино: Джон Булл в его скотном дворе" . Время . 18 октября 1963 г.(требуется подписка)
- ↑ Variety Staff (22 декабря 1998 г.). «Том Джонс» . Разнообразие .
- ^ «Том Джонс (1963)» . Тухлые помидоры . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ «Том Джонс» . Metacritic . Проверено 4 февраля 2020 года .
- ^ «Самые популярные фильмы 1963 года». The Times . Лондон, Англия. 3 января 1964 г. с. 4.
- ^ a b Балио, Тино (1987). United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию . Университет Висконсин Press. С. 230, 239–240.
- ^ "Лучшие игроки за все время". Разнообразие . 6 января 1963 г. с. 39.
- ^ "Процент Финни" Тома Джонса "превышает 1 миллион долларов". Разнообразие . 21 октября 1964 г. с. 1.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Том Джонс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2008 года .
- ^ «Том Джонс» . www.rottentomatoes.com .
Внешние ссылки [ править ]
- Том Джонс в базе данных TCM Movie
- Том Джонс в AllMovie
- «Том Джонс: Завтра твое худшее» , эссе Нила Синьярда в Criterion Collection
- Том Джонс в Rotten Tomatoes
- Том Джонс в IMDb
