Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о парке на Манхэттене. Для песни Mumford & Sons см. Tompkins Square Park (песня) .

Томпкинс-сквер-парк
Томпкинс-сквер-парк.JPG
Вход в парк находится на восточной 7-й улице и авеню А.
Типобщественный
Место расположенияАлфавитный город / Ист-Виллидж , Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты40 ° 43′35 ″ с.ш. 73 ° 58′54 ″ з.д. / 40.72639 ° с.ш. 73.98167 ° з.д. / 40.72639; -73,98167 Координаты: 40 ° 43′35 ″ с.ш. 73 ° 58′54 ″ з.д.  / 40.72639 ° с.ш. 73.98167 ° з.д. / 40.72639; -73,98167
Площадь10,5 акров (4,2 га)
Созданный1834 г.
УправляетсяДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка
ОткрытьС 6 утра до 1 ночи
Положение делОткрыт круглый год

Томпкинс-сквер-парк - это общественный парк площадью 10,5 акров (4,2 га) в районе Алфавит-Сити в Ист-Виллидж , Манхэттен , Нью-Йорк . Квадратный парк, ограниченный с севера Восточной 10-й улицей , с востока - авеню B , с юга - 7-й Восточной улицей и с запада - авеню А , с запада примыкает к площади Сан-Марко . Парк открылся в 1834 году и назван в честь Дэниела Д. Томпкинса , вице-президента США .

История [ править ]

19 век [ править ]

"Соленые луга" на британской карте 1776 года.

Томпкинс - сквер - парк находится на земле рядом с Ист - Ривер , который первоначально состоял из солончаков и открытых приливных лугов, «Стуйвесант луга», самая большая такой экосистема на Манхэттен острове, [1] , но с тех пор было заполнена. [2] Неулучшенный участок, облагаемый городскими налогами, как и большинство сельскохозяйственных владений, едва ли стоил затрат на улучшение его владельцам, Стуйвесантам, которые унаследовали его от гранта 17-го века, предоставленного Питеру Стуйвесанту , и их родственникам Пеллу и Фишу. Городские олдермены, чтобы поднять налоговую базу города, приняли в 1829 году дар земли от Питера Джерарда Стуйвесанта (1778–1847) с пониманием того, что это останется общественным пространством,[3] и компенсировал другим владельцам 62 000 долларов из городских фондов за выделение жилой площади; преобразование грязного участка потребовало еще 22000 долларов до открытия Томпкинс-сквер в 1834 году. [4] Окруженная чугунным забором в следующем году [5] и засаженная деревьями, ожидалось, что площадь будет иметь процветающее и благородное будущее, [6] ], который, однако, был подорван паникой 1837 года, которая остановила расширение города. [7]

Парк Томпкинс-сквер назван в честь Дэниела Д. Томпкинса (1774–1825), вице-президента Соединенных Штатов при президенте Джеймсе Монро и губернаторе Нью-Йорка с 1807 по 1817 год. Он наблюдал за ранним дренажом в местности в связи с незначительными укрепления во время войны 1812 года . Парк был открыт в 1850 году. [8]

В 1857 году иммигранты, протестовавшие против безработицы и нехватки продовольствия, подверглись нападению полиции. В 1863 году в парке произошли смертельные засухи . [8]

13 января 1874 года в парке произошел бунт на Томпкинс-сквер, когда полиция подавила демонстрацию, в которой участвовали тысячи рабочих. [9] Беспорядки ознаменовали беспрецедентную эру трудовых конфликтов и насилия. Бунт произошел в разгар паники 1873 года , депрессии, которая началась в 1873 году и длилась несколько лет. [10] Рабочие движения по всем Соединенным Штатам требовали от правительства помочь ослабить напряжение депрессии. [11] Организации отклонили предложения о благотворительности и вместо этого попросили программы общественных работ, которые предоставили бы рабочие места для масс безработных. [12]

В 1877 году пять тысяч человек сражались на стороне Национальной гвардии, когда толпа собралась, чтобы послушать коммунистические революционные речи. [8]

7 апреля 1897 года раввин был арестован за то, что не получил разрешения на совершение биркат ха-чама , еврейского ритуала, совершаемого раз в 28 лет. [13]

20 век [ править ]

Снег в феврале 2008 г.

В середине 19 века «Площадь» включала большой плац для тренировок Национальной гвардии Нью-Йорка . О современной планировке парка Роберта Мозеса 1936 года говорится [ кто? ] предназначено для разделения и управления толпами, которые собрались здесь в знак протеста с 1870-х годов. Эта традиция возродилась, когда парк стал рассадником демонстраций против войны во Вьетнаме в 1960-х годах.

К 1980-м годам парк Томпкинс-сквер стал для многих жителей Нью-Йорка синонимом социальных проблем города. Парк в то время была область высокого преступления , которые содержали становища о бездомных людях, и это был центр незаконной торговли наркотиками и героин использование.

В августе 1988 г. в парке вспыхнул бунт , когда полиция попыталась очистить парк от бездомных; Пострадало 38 человек. [14] Прохожие, а также бездомные и политические активисты были вовлечены в полицейские действия [15], которые произошли в ночь с 6 августа на раннее утро 7 августа, после того как большое количество полицейских окружили парк и предъявили обвинения. на скованную толпу, а другая полиция приказала всем пешеходам не ходить по улицам, прилегающим к парку. [16] Большая часть случаев насилия была снята на видео, а в репортажах местных телеканалов были показаны клипы (в частности, один, сделанный человеком, который сидел на крыльце напротив парка и продолжал снимать, пока его избивал полицейский),[17] но в конечном итоге, хотя по крайней мере одно дело было передано в суд, ни один сотрудник полиции не был признан виновным. Стех пор в ознаменование этого события в парке проводился фестиваль панк-рока .

Парк стал символом проблем в городе, включая бездомность, которые спровоцировали беспорядки 1988 года. [17] На этом фоне Дэниел Раковиц шокировал жителей района в 1989 году, когда он убил Монику Бирл, расчленил ее, приготовил суп из ее тела и подал его бездомным в парке. [18] Раковиц, которого называли Мясником с Томпкинс-сквер, был признан невиновным по причине безумия и остается в заключении в Центре судебной психиатрии Кирби на острове Уордс . [19]

Дальнейшие столкновения произошли во время Первомайских праздников 1990 года, кульминации фестиваля "Resist 2 Exist", в котором участвовали известные местные исполнители и артисты. [20] 29 протестующих были арестованы и 25 обвинены в уголовном преступлении; обвинения были сняты со всех, кроме Кенни Толья, который провел год в Райкерсе за подстрекательство к правонарушению. [21] Эти столкновения задокументированы в фильме « Твой дом - мой» (2004) режиссера Кэролайн МакКоги.

С 3 июня 1991 года по 25 июля 1992 года парк был закрыт для посещения на реставрацию, а также для защиты от бездомных и в попытке снизить напряженность. [22] Томпкинс-сквер-парк, главная особенность парка, была одной из первых целей этой реконструкции. [23]

21 век [ править ]

Люди отдыхают и загорают на центральном холме парка

Рост джентрификации в Ист-Виллидж в 1990-е и 2000-е годы, введение комендантского часа в парке и выселение бездомных изменили характер парка Томпкинс-сквер. [24] Как отмечалось выше, парк был закрыт и отремонтирован в 1991 году и вновь открыт в 1992 году. [24] Сегодня, с его игровыми площадками и баскетбольными площадками, собачьей беговой дорожкой, столом для пинг-понга, площадками для гандбола и встроенными шахматными столами на открытом воздухе, Парк привлекает молодые семьи, студентов и пожилых людей и туристов со всего мира. [25] С 1980-х годов асфальт , покрывающий многоцелевые корты в парке Томпкинс-сквер, использовался в качестве скейтпарка.и тренировочные площадки для нескольких поколений скейтбордистов . [26]

События [ править ]

Открытый перетащить фестиваль Wigstock , который состоялся в парке, в настоящее время часть фестиваля Howl . Паркер Джаз Фестиваль Чарли является музыкальной данью известного бывшего жителя Avenue B . В 2007 году был основан Музыкальный фестиваль «Новая деревня». [27] Это общественный музыкальный фестиваль, посвященный разнообразию музыкальной сцены Нью-Йорка. Кроме того, мероприятие подчеркивает важность музыкальных и культурных программ в городе.

В начале августа также проводится ежегодное мероприятие в ознаменование бунта полиции 1988 года с участием местных банд. [28]

Отделение « Еда вместо бомб» на Манхэттене работает каждое воскресенье в парке, в любую погоду. [29]

Культурные услуги по посольства Франции в Соединенных Штатах и городского департамента Нью - Йорка парков и мест отдыха есть популярный бесплатный открытый фестиваль французского кино , который показывает критиками французских фильмов каждую пятницу на закате в городских парках , включая Томпкинс в июне и июле. [25] [30]

Фауна и флора [ править ]

Вязы [ править ]

Дерево Харе Кришна [31] 40 ° 43′33,9 ″ с.ш. 73 ° 58′54,8 ″ з.д. [32]
 / 40,726083 ° с.ш. 73,981889 ° з.д. / 40.726083; -73,981889 ( Дерево Харе Кришна )

Одна из самых выдающихся особенностей парка Томпкинс-сквер - это коллекция почтенных деревьев американского вяза ( Ulmus americana ). В частности, один вяз, расположенный рядом с полукруглыми скамейками в центре парка, важен для приверженцев религии Харе Кришна . Именно под этим деревом 9 октября 1966 года А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада , основатель Международного общества сознания Кришны , провел первую записанную на открытом воздухе сессию пения мантры Харе Кришна за пределами Индийского субконтинента; в церемонии приняли участие поэт битников Аллен Гинзберг.. Это событие считается основанием религии Харе Кришна в Соединенных Штатах, а приверженцы Кришны считают дерево значимым религиозным объектом. [33]

Американский вяз известны своими высокими кронами, которые обеспечивают обильную тень весной, летом и осенью. Сегодня редко можно найти такую ​​коллекцию американских вязов, поскольку многие взрослые ильмы, посаженные по всей стране, были убиты голландской болезнью вязов . Это неизлечимое заболевание, грибок, переносимый короедами вяза ( Coleoptera scolytidae), которые колонизируются на ветвях вяза, распространившегося по Соединенным Штатам в 1930-х годах, и остаются угрозой для коллекции вязов в парке. Несмотря на потерю как минимум 34 деревьев, в парке Томпкинс-сквер по-прежнему находится большое количество вязов, которые и по сей день очаровывают посетителей парка. Группа волонтеров East Village Parks Conservancy собирает значительные частные средства для постоянного ухода и обслуживания американских вязов и других исторических деревьев в парке Томпкинс-сквер. [34]

Рекреационные объекты [ править ]

Детские площадки [ править ]

На главной игровой площадке, ближайшей к авеню А, есть тренажерные залы в джунглях, возможности для скалолазания и фонтан, слившийся с землей. Есть большая песочница, качели, скамейки. На участке парка около 7-й улицы и авеню B есть две детские площадки поменьше. Основная игровая площадка открылась в августе 2009 года после годичного ремонта. [35]

Многоцелевые суды [ править ]

Тренировочный центр по скейтбордингу [ править ]

С 1980-х годов асфальт , покрывающий многоцелевые корты в парке Томпкинс-сквер, служил скейтпарком и тренировочной площадкой для поколений скейтбордистов . [26] В 1989 году Shut Skateboards организовали в парке соревнование по пандусам и другим препятствиям для катания на коньках. [36] Асфальт многоцелевых кортов известен как TF, а также; Томпсона, неправильное название . [37] TF означает «тренировочная база». [38] [39] Многие известные скейтбордисты, в том числе Тайшон Джонс , Алекс Олсон , Ядже Попсон, Джаррод Брандрет,Гарольд Хантер , Тед Бэрроу , Энди Кесслер , Зеред Бассетт , Джейк Джонсон и другие катались на коньках в Томпкинс-сквер-парке, используя его как тренировочную площадку. [40] [41]

Скейтбордисты катаются на коньках в парке Томпкинс-сквер во время 7 сентября 2019 года - Ралли спасения Томпкинса

Разногласия [ править ]

В 2019 году Департамент парков объявил о планах покрыть асфальтовый участок в северо-западном углу парка синтетическим покрытием к 2020 году. [39] Скейтбордисты опротестовали этот план, а местный представитель TF Адам Чжу начал онлайн-петицию, которая собрала более 30 000 подписей. [39] Чжу и другие члены сообщества ТФ запланировали митинг в поддержку спасения исторических катков. [42] Чжу работал со Стивом Родригесом , Карлиной Риверой , Митчеллом Сильвером , Supreme и другими, чтобы привлечь внимание к спорам о дернине. [43]В пятницу, 6 сентября 2019 года, за день до того, как должно было состояться ралли, Департамент парков объявил, что намерен оставить асфальт, отказавшись от планов по укладке синтетического покрытия. [44] В результате организации сообщества скейтбордистов асфальт на многоцелевых кортах не будет нарушен. [44] [45]

Tompkins Square Dog Run [ править ]

Недавно отремонтированный Big Dog Run

Забег для собак на Томпкинс-сквер [46] был первым [47] забегом для собак в Нью-Йорке. Он открылся в 1990 году в рамках масштабной реконструкции полуразрушенного парка. [48] Недавно в нем был проведен ремонт за 450 000 долларов, большая часть из которых была профинансирована правительством Нью-Йорка и сбором средств покровителями собак. Теперь он включает в себя поверхность из щебня [песка], три бассейна , террасу из дерева, а также зоны для ванн и шланги для опрыскивания питомца. [48]

В забеге проводится ежегодный парад собак на Хэллоуин на Томпкинс-сквер, чтобы собрать деньги для поддержания бега. Это самая большая вечеринка в честь Хэллоуина с собаками в Соединенных Штатах, на которую ежегодно съезжаются более 400 собак в костюмах и 2000 зрителей. [49]

Памятники [ править ]

Дети играют летом

В парке три памятника. На северной стороне парка установлен памятник катастрофе генерала Слокума 15 июня 1904 года. Это была самая большая потеря жизни в Нью-Йорке до атак 11 сентября 2001 года . В тот день в Ист-Ривер утонули более тысячи человек, в основном матери и дети немецких иммигрантов . Территория возле парка, ранее известная как Kleindeutschland , фактически растворилась в горе, когда разбитые немецкие семьи уехали. [50] Это бедствие также увековечено в романе Джеймса Джойса « Улисс» .

Кроме того, парк также является местом, куда в 1966 году пришел петь и проповедовать индийский Садху А.Ч.Бхактиведанта Свами Прабхупада, положив начало всемирному движению Харе Кришна . Вязли дерево в южной части площади парка , что он скандировал под теперь считаются священной верой кришнаитов, как отмечают в городском управлении Нью - Йорке парков и отдых налета. [51]

В юго-восточном углу парка находится статуя Сэмюэля С. Кокса (1824–1889), нью-йоркского политика, который работал в Палате представителей США от Огайо и Нью-Йорка и был послом США в Османской империи в 1885–1885 годах. 1886 г. [52]

Умеренность фонтан расположен недалеко от Авеню A, к югу от 9 - стрит Поперечного, был построен в 1888 году, во время движения умеренности, чтобы дать людям свободный доступ к чистой питьевой воде , чтобы они не должны употреблять алкоголь для освежения. Этот фонтан в неоклассическом стиле был подарком богатого дантиста из Сан-Франциско , бизнесмена и борца за трезвость Генри Д. Когсуэлла (1820–1900). Фонтан представляет собой квадратный гранитный киоск с четырьмя каменными колоннами, поддерживающими балдахин, по бокам которого высечены слова «Вера», «Надежда», «Милосердие» и «Воздержание». На вершине этого балдахина изображена греческая богиня Геба , виночерпия богов и богинь на горе Олимп .

См. Также [ править ]

  • Tompkins Square Park (песня)

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ Эрик В. Сандерсон, Маннахатта: естественная история Нью-Йорка , 2009: карта стр. 127.
  2. ^ Hassell, Malve фон Хассель (1996). Усадьба в Нью-Йорке, 1978–1993: Разделенное сердце Лойсаиды . Бергин и Гарви. п. 39.
  3. ^ История Томпкинс-сквер ; два года спустя еще один подарок Стуйвесанта создал площадь Стуйвесант.
  4. ^ «Томпкинс-сквер, начало - $ 2264,60» до сих пор фигурирует в The New-York Annual Register 1837: 340.
  5. ^ «Томпкинс-сквер - открытие (баланс) - 36 718,35 долларов, Томпкинс-сквер - заполнение и ограждение - 3575 долларов», опубликовано в Ежегодном реестре Нью-Йорка 1835: 308.
  6. ↑ Эдвин Г. Берроуз и Майк Уоллес, Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года , 1999: 579
  7. ↑ Кэролайн Рэтклифф (Институт сохранения Нижнего Ист-Сайда) «Тонкая зеленая линия: временная шкала Нижнего Ист-Сайда - Томпкинс-сквер»
  8. ^ a b c Strausbaugh, Джон (14 сентября 2007 г.). «Пути сопротивления в Ист-Виллидж» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2008 года .
  9. ^ Гордон, Майкл Аллен (1993). Оранжевые бунты: ирландское политическое насилие в Нью-Йорке, 1870–1871 гг . Издательство Корнельского университета. п. 203.
  10. ^ Джонсон, Мэрилинн С. (2003). Уличное правосудие: история политического насилия в Нью-Йорке . Beacon Press. С. 30–31.
  11. ^ Гутман, Герберт Г. "Бунт на площади Томпкинса в Нью-Йорке 13 января 1874 года: повторное исследование его причин и его последствий". История труда 6: 1 (1965) с. 44
  12. ^ Уоллес, Майкл; Берроуз, Эдвин Г., Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года (Oxford University Press, США, 1998) с.1024
  13. ^ "Еврейский фестиваль испорчен" . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1897 . Проверено 5 марта 2010 года .
  14. ^ «Протест против комендантского часа в парке разразился битвой, и 38 человек получили ранения» Роберта Макфаддена, The New York Times , 7 августа 1988 г., Раздел B; Стр. 3, столбец 6; Столичный стол
  15. ^ Koch Приостанавливает Park Комендантский После кровавого столкновения в ТомпкинсСквер, Мануэль Перес-Rivas, Newsday , 8 августа 1988 года, новости; Стр. 5.
  16. Перейти ↑ Smith, RJ (23 августа 1988 г.). "Послание в бутылке: поселенцы качают Нижний Ист-Сайд" . Деревенский голос . Проверено 4 июня 2007 года .
  17. ^ a b Purdum, Тодд (14 августа 1988 г.). «Ближний бой в парке Томпкинс-сквер: насилие и его провокация» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  18. ^ Психиатр: Rakowitz 'возбужденный' ссылаясь на скверный рагу , Тянь-Шунь Ли, сельчанин , Volume 74, Number 8 | 23–29 июня 2004 г.
  19. ^ 'Мясник Томпкинс-сквер' надеется получить его освобождение , Тянь-Шун Ли, Житель деревни, Том 73, номер 7 | 16–22 июня 2004 г.
  20. ^ Вайнберг, Билл (2004). Парк Томпкинс-сквер: Наследие восстания. Полтора века протеста и сопротивления в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка . Итака, штат Нью-Йорк: осенние листья. С. 30–1.
  21. ^ ЛЮДИ против ТОЛИИ . 214 AD2d 57 (1995) Доступно в Интернете: https://www.leagle.com/decision/1995271214ad2d571262
  22. ^ Hassell, Malve фон Хассель (1996). Усадьба в Нью-Йорке, 1978–1993: Разделенное сердце Лойсаиды . Бергин и Гарви. п. 44.
  23. ^ Вайнберг, Билл (2008). Парк Томпкинс-сквер: Наследие восстания. Полтора века протеста и сопротивления в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка . Итака, штат Нью-Йорк: осенние листья. п. 32.
  24. ^ a b История парка
  25. ^ a b "Фильмы на зеленом: Колено Клэр" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 12 июля 2009 года .
  26. ^ a b «Сохранить асфальт в парке Томпкинс-сквер» . Quartersnacks.com . Проверено 3 июля 2019 года .
  27. ^ "Музыкальный фестиваль Новой деревни" . Проверено 12 июля 2009 года .
  28. ^ «Memo От Манхэттена: Томпкинс - сквер - парк Бунт | OUPblog» . Blog.oup.com. 6 августа 1988 . Проверено 9 июня 2014 года .
  29. ^ Сайт "Еда, а не бомбы"
  30. ^ «Фильмы на зеленом» . Культурные услуги посольства Франции . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Проверено 12 июля 2009 года .
  31. ^ Департамент парков Нью-Йорка, мемориальная доска
  32. ^ "Харе Кришна Дерево" . на WikiMapia
  33. ^ Перечень исторических знаков Нью-Йорка
  34. ^ "Парки Ист-Виллидж - Парк Томпкинс-Сквер - Программы" . Охрана парков Ист-Виллидж . Проверено 9 июня 2014 года .
  35. ^ "Новая детская площадка Томпкинс-сквер - запоздалый хит" . Крестьянин . 1 сентября 2009 . Проверено 9 июня 2014 года .
  36. ^ jasonoliva (27 сентября 2007 г.). «237: Джереми Хендерсон Крестный отец скейтбардинга Нью-Йорка. Конкурс 1989 года на Томпкинс-сквер, фото И Цзин. Shut Skates Нью-Йорк Родни Смит наполняет нас» . Дом пара . Проверено 3 июля 2019 года .
  37. ^ "Командный тур в Нью-Йорке" . TransWorld SKATEboarding . 24 сентября 2016 . Проверено 3 июля 2019 года .
  38. ^ Вайс, Дэниел; Барроу, Теодор; Лион, Ева (11 ноября 2017 г.). «Вечная молодость в парке Томпкинс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 июля 2019 года . 
  39. ^ a b c «Томпкинс-сквер-парк, война дерна, скейтбордисты выступают против города» . Ист-Виллидж, штат Нью-Йорк . 2 июля 2019 . Проверено 3 июля 2019 года .
  40. ↑ Скейтбординг, Нью-Йорк (10 сентября 2017 г.). «Мастерская пришельцев - колода Томпкинса Ядже Попсона (2017)» . NYSkateboarding.com . Проверено 3 июля 2019 года .
  41. ↑ Мэннинг, Эмили (3 апреля 2017 г.). "большие мечты, больший талант: познакомьтесь со скейтбордистом Тайшоном Джонсом" . ID . Проверено 3 июля 2019 года .
  42. ^ Сальседо, Андреа; Эльших, Нефертари (25 августа 2019 г.). «Битва за парк Томпкинс-сквер: скейтбордисты против искусственного газона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 сентября 2019 года . 
  43. ^ "#TFREPORT: Парк Томпкинс-сквер спасен" . Quartersnacks.com . Проверено 8 сентября 2019 года .
  44. ^ a b «Место для скейтбординга на Томпкинс-сквер, - говорят официальные лица» . Ист-Виллидж, штат Нью-Йорк . 6 сентября 2019 . Проверено 7 сентября 2019 года .
  45. ^ 12 июля, жемчужин; Вечерняя сессия, 2019-7: 55 (12 июля 2019 г.). «Спасите тротуар! Фигуристы Томпкинса борются с планом дерна» . Крестьянин . Проверено 7 сентября 2019 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ "Tompkins Square Dog Run" . Tompkins Square Dog Run . Проверено 9 июня 2014 года .
  47. ↑ МакКинли, Джесси (15 октября 1995 г.) «Культура собачьего бега» The New York Times ; по состоянию на 15 августа 2008 г.
  48. ^ a b История бега собак
  49. ^ "Парад Хэллоуина - Томпкинс-Сквер Дог Бег" . Tompkinssquaredogrun.com . Проверено 9 июня 2014 года .
  50. ^ Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Слокум мемориал .
  51. ^ "Томпкинс Сквер Парк Харе Кришна Дерево" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  52. ^ "Сэмюэл Салливан Кокс" . Биографический справочник Конгресса США.

дальнейшее чтение

  • Поль ДеРиенцо (6 августа 1988 г.). «Парк Томпкинс-сквер, хронология ленты« Полицейский бунт »» .Архив радиостанции WBAI .
  • «Незнакомец с системой: портреты жизни бездомных жителей Нью-Йорка» . Curbside Media. Документальный фильм о жизни двадцати человек, живущих на Томпкинс-сквер.

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация о парке Томпкинс-сквер в Департаменте парков и отдыха Нью-Йорка