Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Измученные» - американский фильм ужасов 1960 года, снятый и продюсером Берт И. Гордон для Allied Artists Pictures Corporation, с Ричардом Карлсоном в главной роли. Фильм был показан в четвертом сезоне телесериала Mystery Science Theater 3000 ( MST3K ).

Сюжет [ править ]

Файл: Tormented.webmВоспроизвести медиа
Измученный

Джазовый пианист Том Стюарт (Карлсон), который живет на острове Кейп-Код, готовится жениться на своей невесте Мег Хаббард (Лугин Сандерс). Незадолго до свадьбы старая подруга Тома Ви Мейсон ( Джули Рединг ) навещает его и сообщает, что разорвет его отношения с Мэг, при необходимости используя шантаж. Пока она спорит с ним на маяке, перила, на которые она опирается, поддаются. Ей удается ненадолго задержаться, но Том отказывается помочь и смотрит, как она падает насмерть.

На следующий день Том видит, как тело Ви плавает в воде. После того, как он забирает ее, тело превращается в водоросли. Он пытается забыть то, что видел, но в течение следующих нескольких дней часы Ви смываются на пляже, на песке появляются странные следы, появляется призрак Ви и говорит Тому, что она будет преследовать его всю оставшуюся жизнь, и когда младшая сестра Мэг Сэнди (Сьюзан Гордон) просит показать обручальное кольцо, которое Том подарит Мэг, бестелесная рука убегает с ним.

Вскоре после этого, во время вечеринки для Тома и Мэг, бестелесная голова Ви появляется на фотографии пары, которую делает гость. Позже, когда Том остается один, Ви насмехается над ним, что теперь она будет использовать свой голос, чтобы рассказать миру, как Том Стюарт убил ее.

Дилемму Тома усугубляет то, что за Томом приходит битник на пароме, намереваясь получить 5 долларов, которые Ви должна ему за поездку на остров. Спешка Тома расплатиться с парнем заставляет хитрого человека оставаться рядом, а его попытки шантажировать Тома приводят к его смерти. Без ведома Тома Сэнди случайно стала свидетельницей убийства.

Сэнди умалчивает о том, что она видела. На свадьбе она почти заговорила в тот момент церемонии, когда служитель спрашивает, не возражает ли кто-нибудь против брака, но прежде чем она успевает заговорить, входные двери церкви распахиваются, и все цветы увядают, а свечи гаснут. резкое и неприятное прекращение церемонии.

Позже той же ночью Том идет к маяку и говорит Ви, что покидает остров. Когда он обнаруживает, что Сэнди подслушивает, он понимает, что попал в ловушку: Сэнди знает слишком много и, возможно, может рассказать Мэг и остальным. В отчаянии Том ведет Сэнди к сломанным перилам маяка с намерением столкнуть ее, но призрак Ви налетает на него, заставляя его перелететь через край, пока Сэнди наблюдает.

Когда островитяне ищут тело Тома, первое, что они находят, - это Ви. Вскоре после этого тело Тома находят и кладут рядом с телом Ви, которому каким-то образом удается повернуться и положить руку на его тело. На мертвой руке Ви обручальное кольцо, которое должно было принадлежать Мэг, сигнализируя о том, что Том теперь навсегда застрял с Ви.

В ролях [ править ]

  • Ричард Карлсон в роли Тома Стюарта
  • Сьюзан Гордон в роли Сэнди Хаббард
  • Лугин Сандерс в роли Мэг Хаббард
  • Джули Рединг - Ви Мейсон
  • Джо Теркель, как Ник
  • Лилиан Адамс в роли миссис Эллис
  • Джин Рот, как мистер Нельсон
  • Вера Марше в роли миссис Хаббард (в роли Веры Марш)
  • Гарри Флир в роли Фрэнка Хаббарда
  • Мерритт Стоун, как священник

Примечания к производству [ править ]

Согласно интервью с Бертом И. Гордоном, для зарубежного проката была создана альтернативная версия фильма, в которой была изображена обнаженная актриса Джули Рединг.

Упомянутого выше "паромного битника" сыграл Джо Теркель , который появился в двух других постановках Берта И. Гордона: "Мальчик и пираты" и " Деревня гигантов", а позже сыграл бармена Ллойда в фильме Стэнли Кубрика 1980 года. версия Сияния и « Элдона Тирелла » в фильме Ридли Скотта 1982 года « Бегущий по лезвию» .

В то время как роль Фрэнка Хаббарда на экране изобразил актер Гарри Флир , его голос озвучил Пол Фрис . [1] Это было обычным явлением в карьере Фриса, так как его часто вызывали для озвучивания голосов актеров на этапе пост-продакшн фильмов, всегда в незарегистрированном качестве. [2]

DVD-релизы [ править ]

  • Фильм был выпущен на нескольких студиях как диск «из коробки со скидкой».
  • MST3K версия фильма была выпущена Rhino Home Video как часть коллекции, Volume 11 бокс - сет.
  • Фильм показан на DVD-диске Monsters Crash the Pyjama Party от Something Weird Video .
  • Фильм включен в DVD с коллекцией гробов «Эльвира Фильм Маккабре».

См. Также [ править ]

  • Список фильмов о призраках
  • Список фильмов в общественном достоянии США

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.dvdtalk.com/dvdsavant/s4294torm.html
  2. ^ https://www.nytimes.com/1992/02/16/movies/l-voice-dubbing-say-it-again-paul-frees-361892.html

Внешние ссылки [ править ]

  • Мучаюсь на IMDb
  • Tormented доступен для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Мучаюсь на AllMovie
  • Мучаюсь в базе данных TCM Movie