Трабен-Трарбах | |
|---|---|
 Трабен на Мозеле | |
Расположение Трабен-Трарбах в районе Бернкастель-Виттлих  | |
  Трабен-Трарбах  Трабен-Трарбах | |
| Координаты: 49 ° 57′04 ″ N 7 ° 07′00 ″ E / 49,95111 ° с. Ш. 7,11667 ° в. Координаты : 49 ° 57′04 ″ N 7 ° 07′00 ″ E / 49,95111 ° с. Ш. 7,11667 ° в. | |
| Страна | Германия |
| Состояние | Рейнланд-Пфальц |
| Округ | Бернкастель-Виттлих |
| Муниципальный доц. | Трабен-Трарбах |
| Правительство | |
| • Мэр | Хайде Пённигаус |
| Площадь | |
| • Общий | 31,35 км 2 (12,10 квадратных миль) |
| Высота | 110 м (360 футов) |
| численность населения (2019-12-31) [1] | |
| • Общий | 5664 |
| • Плотность | 180 / км 2 (470 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 01: 00 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
| Почтовые индексы | 56841 |
| Телефонные коды | 06541 |
| Регистрация автомобиля | WIL |
| Интернет сайт | www.traben-trarbach.de |
Трабен-Трарбах на Среднем Мозеле - это город в районе Бернкастель-Виттлих в земле Рейнланд-Пфальц , Германия . Это место в одноименных Verbandsgemeinde и признанное государство климатического курорта ( Luftkurort ). Город расположен в так называемой «Долине рассвета».
География [ править ]
Местоположение [ править ]
Трабен-Трарбах находится примерно в 40 км к северо-востоку от Трира и примерно в 60 км к юго-западу от Кобленца в долине Среднего Мозеля . К северу от города находится гора в излучине реки Мозель, Мон-Рояль. Аэропорт Франкфурт-Хан в Хунсрюке находится примерно в 10 км к востоку (в любом случае по прямой ). Общая площадь муниципальной территории составляет 31 350 000 м², большая часть из которых покрыта лесом. Это делает Трабен-Трарбах самым большим по площади городом на Среднем Мозеле.
Трабен находится на левом берегу Мозеля, у подножия бывшего форта Мон-Рояль, а Трарбах находится на правом берегу на стороне Хунсрюка . В то время как Трабен тянется широкой полосой вдоль реки, Трарбах вместо этого тянется вглубь страны между довольно крутыми горами, особенно в долине Каутенбах.
Составляющие сообщества [ править ]
Трабен-Трарбах Stadtteile , кроме Traben и Trarbach, являются Litzig, Wolf, Bad Вильдштейн, Rißbach, Каутенбах и Hödeshof.
История [ править ]
Еще в 830 году об особняке Ахер Хоф (поместье) было документальное упоминание. Император Людовик Благочестивый , сын Карла Великого , подарил Трабен со всеми его правами и привилегиями, а также его принадлежностями, а именно Лициг, Рисбах, Ирменах и Бойрен, монастырю в Ахене ( Ахенское основание Марии ), где были коронованы немецкие короли .
В 17 веке город был частью того, что тогда называлось Рейнской Франконией , стратегической области, за которую сражались Франция и Священная Римская империя . Захваченный Францией во время Войны Воссоединений 1683-1684 годов , Трабен был местом для новой крепости Мон-Руаяль, построенной Вобаном , ведущим военным инженером того времени. [2] Главные валы были 30 метров в высоту и три километра в длину, и в них могли разместиться 12 000 солдат; несмотря на огромную стоимость, он был снесен, когда французы ушли после заключения Рисвикского договора 1697 года, и сегодня видны только нижние основания. [3]
Весь сегодняшний Штадттейле - за исключением части Каутенбаха - принадлежал к Hintere (английский: тыл, тыл, т.е. внутренние районы; Верхний) графство Спонхейм , главным центром которого был Трарбах. После того , как comital семейство Sponheim вымерло, то унаследовавшие землевладельцы образовали графство в Палатин - Badish кондоминиум и имели свои дома в другом месте в округе, а именно в Биркенфельд и Kastellaun . Trarbach был также резиденцией Палатин oberamt , в Oberamt Trarbach .
В 1816 году территория вокруг Трарбаха была присоединена к Пруссии , а сам Трарбах стал резиденцией Bürgermeisterei («Мэрия»). Однако, вопреки ожиданиям, центром округа стал Целль , а не Трарбах, хотя последний был самым большим местом в новом округе Целль. Bürgermeisterei из Trarbach растворяли в 1884 году, и Трабах больше не принадлежал к какой - либо Bürgermeisterei . Скорее всего, впоследствии он управлялся в личном союзе с новым Bürgermeisterei Трабена. В 1898 году между двумя центрами был построен первый мост, один из которых был построен по плану Бруно Меринга. Этот мост, взорванный в последние дниВторая мировая война в 1945 году была одновременно первым мостом между Бернкастелем и Кобленцем . Следующие мосты были построены только в 1924 году в Кохеме и между 1951 и 1953 годами в Целле. В конце 19 века Трабен и Трарбах были также, вместе с Райхенхаллем , первыми муниципалитетами в Германии, которые вместо газовых фонарей установили электрическое уличное освещение от компании Эдисон (сегодня AEG ), хотя странный участок улицы в Берлинеуже было оборудовано электрическим освещением. В 1904 году муниципалитет Трабен и город Трарбах объединились и стали городом Трабен-Трарбах. Следующие изменения произошли 7 июня 1969 года, когда муниципалитеты Каутенбах и Вольф были объединены с Трабен-Трарбахом. Годом позже была создана Verbandsgemeinde Трабен-Трарбаха . Его административный центр находится в городе; Трабен-Трарбах является членом муниципалитета Verbandsgemeinde , своего рода коллективного муниципалитета.
Поскольку они принадлежали к графству «Хиндер» в Спонхейме , Реформация была введена в Трабен и Трарбах, и даже сегодня город остается преимущественно евангелистским , хотя новоприбывшие, особенно в XIX и XX веках, увеличили католическую долю населения. заметно. Руководство Евангелической церкви в графстве Хиндер в Спонхейме сначала осуществлялось из канцелярии Биркенфельда . Затем, в 1672 году, была учреждена лютеранская консистория Хиндера-Спонхейма , обязанности которой были переданы консистории в Цвайбрюккене в 1776 году.
В 1818 году был учрежден Синод Трарбаха, резиденция которого оставалась в Трарбахе до 1972 года. Из-за своего размера - синод охватил районы Бернкастель, Целль и Трир - он был разделен в 1825 году. Любопытно, что отдаленный центр Вольфа принадлежал до В 1892 г. - в Трирский Синод, который до 1843 г. носил название «Синод Вольфа», потому что это был дом суперинтенданта.
Политика [ править ]
Городской совет [ править ]
Совет состоит из 22 членов совета, которые были избраны пропорциональным представительством на муниципальных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, и почетного мэра в качестве председателя. [4]
| СПД | ХДС | Grüne | СвДП | WGR | Общий | |
| 2014 г. | 9 | 7 | 2 | 1 | 3 | 22 места |
| 2009 г. | 6 | 10 | - | 2 | 4 | 22 места |
| 2004 г. | 5 | 11 | - | 2 | 4 | 22 места |
Мэр [ править ]
Мэр - Хайде Пённигаус.
Герб [ править ]
Города оружие может быть описана следующим образом: Per FeSS усиливается, chequy восемнадцать красного цвета и Argent лошади рысью соболи и chequy из двадцати четыре Argent и красного цвета на горе из трех верт в базе круглой башни или с шестью окнами, три и три , и арочный проем второго, и коническая крыша третьего.
Клетчатый узор («chequy») был гербом графов Спонхейм . Над линия раздела черная лошадь, чье отношение является «рысью» по причине: это делает его перекос заряд , для немецкого слова для «рыси» является Traben - часть дефиса города. Однако имя Трабена, которое происходит от кельтского названия, Травен , описания небольшого поселения, не имеет никакого отношения к лошади. Башня ниже линии перегородки символизирует местный замок в Трарбахе и, следовательно, сам Трарбах.
Оружие носит с 1951 г. [5]
Городские товарищества [ править ]
Traben-Trarbach развивает партнерские отношения со следующими местами:
- Ванген-бай-Ольтен , Золотурн , Швейцария , с городом Трабен-Трарбах
- Селль-сюр-Шер , Луар-э-Шер , Франция с Verbandsgemeinde Трабен-Трарбах
Культура и достопримечательности [ править ]
Здания [ править ]
- Руины Гревенбурга , построенного около 1350 г., разрушенного после многих осад в 1734 г.
- Штаркенбург, 250 м над Мозелем, со скалами замка на окраине города, идущими в сторону Энкирха.
- Форт Мон-Рояль (1687–1698) (гигантский французский форт при Людовике XIV, построенный Вобаном )
- Брюкентор («Мостовые ворота») у Мозельского моста, 1899 год. Автор Бруно Меринг.
- Mittelmoselmuseum («Музей Среднего Мозеля»), посвященный истории долины Мозель, графства Спонхейм , форта Мон-Рояль и Гревенбург.
- Parkschlösschen Bad Wildstein («Маленький дворец в парке»), бывший городской курорт и купальня, построенная Бруно Мерингом.
- Ратуша Трарбаха ( Rathaus ), 1833 год, автор Фердинанд Небель
- Дом Huesgen, Am Bahnhof (улица), 1904 год, автор Бруно Меринга
- Дом доктора Брекера, Ан-дер-Мозель (улица), 1905 год. Автор Бруно Меринг.
- Бывшая винодельня Julius Kayser & Co., Wolfer Weg, 1906–1907 гг., Автор Бруно Меринг
- Бывший отель «Клаусс-Файст» (ныне Бельвю), 1903 год. Автор Бруно Меринг.
- Бывший сланцевый и рудный рудник Гонденау
- Городская башня в Трарбахе с видом на крыши Трарбаха
Гонки на моторных лодках [ править ]
На протяжении десятилетий на Мозеле проводились гонки на моторных лодках, но 32-е и до сих пор последнее гоночное мероприятие проводилось в 1996 году. На этих гонках были коронованы многие чемпионы мира и Европы, в том числе в 1964 году известный берлинский гонщик и строитель. Дитер Кениг .
Экономика и инфраструктура [ править ]
Трабен-Трарбах является домом для большого количества виноделен, включая Роберта Хойзера , Ф.В. Ланггута Эрбена , Рихарда Бёкинга , Ульриха Ланггута , Мартина Мюллена , Вайзер-Кюнстлера и Даниэля Волленвайдера .
Транспорт [ править ]
Железная дорога [ править ]
Через Трабен-Трарбах до 31 декабря 1962 года проходила Мозельтальбан ( железная дорога ), известная как Saufbähnchen . Здание железнодорожного вокзала на стороне Трарбаха было снесено во время работ по расширению на Bundesstraße 53.
В Трабене, через реку на левом берегу, находится конечная станция Moselwein-Bahn («Винная железная дорога Мозеля»), которая ведет в Буллай . Старое здание вокзала, построенное в 1904 году по образцу старых деревянных каркасных домов Трабена , все еще стоит и сегодня служит резиденцией мэра и местом проведения мероприятий. Новую остановку перенесли на 150 м ниже по течению, на место бывшей товарной станции.
Воздух [ править ]
В 1956 году был построен спортивный аэродром ( Flugplatz Traben-Trarbach / Mont Royal ) на горе Трабен, Mont Royal, был построен ( ICAO- код: EDRM).
Аэропорт Франкфурт-Хан находится в ок. 17 км (пешком) восточнее Трабен-Трарбаха.
Мосты [ править ]
Трабен-Трарбах расположен по обе стороны реки Мозель. Обслуживается тремя мостами.
- Мозельбрюкке в самом центре города, соединяющий Трабен и Трарбах (завершено в 1899 году)
- Wolfer Brücke , соединяющий Вольф с Bundesstraße 53
- Третий мост между Рисбахом и Коппельбергом , так как Bundesstraße 53 пересекает реку.
Галерея [ править ]
Вид на Трабен с моста в Трарбах
Вид на Трарбах на правом берегу Мозеля
Вид с пристани
Город Трабен-Трарбах и Гревенбург на Мозеле. Акватинта Карла Бодмера 1841.
Внешний центр Волка
Трарбах - город и дворец. Гравюра на меди Г. Боденера 1704 г.
Известные люди [ править ]
- Иоганн фон Трарбах, скульптор эпохи Возрождения
- Николаус Эльффен (1626–1706), иезуит из протестантского Трабена ( panis coeli )
- Филипп Адам Шторк (1778–1822), учитель, с 1810 г. директор торговой школы в Хагене, с 1817 г. профессор в Бремене (Перспективы свободного ганзейского города Бремен)
- Генрих Бёкинг (1785–1865), советник по горному делу и мэр Саарбрюккена
- Эдуард Бёкинг (1802–1870), профессор права в Бонне и Берлине (римское гражданское право; перевод Моеллы Авзония )
- Пауль Эмануэль Шпикер (1826–1896), немецкий архитектор (Библиотека Берлинского университета)
- Марк Митчер (1887–1947), адмирал США, внук Андреаса Митчера (1821–1905) из Трабена
- Деннис Уитли (1897-1977), писатель, жил в Трарбахе и работал на винодельне Джулиуса Кайзера в 1913 году.
- Вернер Боймельбург (1899–1963), один из самых известных авторов национал-социалистических времен , почетный гражданин Трабен-Трарбаха.
- Ханс-Вилли Эллермайер, спортсмен, водный лыжник, чемпион Германии по слалому 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981
- Оливер Лукас (р. 1966), спортсмен, гонщик на моторных лодках, дважды чемпион мира и четырехкратный чемпион Европы.
- Мартин Мольц (1971 г.р.), бывший профессиональный футболист ( 1. ФК Нюрнберг и 1. ФК Саарбрюккен )
- Ивонн Бурбах (р. 1975), актриса ( Verbotene Liebe )
- Стефан Бокельманн (р. 1976), актер ( Unter uns )
- Пит Намлук (1960-2012), продюсер и композитор эмбиентной и электронной музыки, основатель музыкального лейбла Fax Records (FAX + 49-69 / 450464)
- Майк Зирбес (р. 1990), профессиональный баскетболист ( КК «Црвена Звезда» )
Дальнейшее чтение [ править ]
- Дитмар Флах, Гюнтер Бёзе (издатель): Трабен-Трарбах. Geschichte einer Doppelstadt . Трабен-Трарбах 1984.
- Иоганн Хофманн: Trorbachische Ehren-Säul . Faks.-Nachdr. der Ausg. Штутгарт 1669. Цезарь, Трабен-Трарбах, 1968.
- Арне Хубен (издатель): Mit Carl Bodmer von Trier nach Koblenz. Eine Moselreise um das Jahr 1830 ; Альф / Мозель: Рейн-Мозель-Верлаг, 2006; ISBN 978-3-89801-033-7 (Книга содержит 31 цветную репродукцию цветных акватинтов Карла Бодмера, оригиналы которых можно увидеть в Mittelmoselmuseum Traben-Trarbach ).
- Эрнст Шютц: Trarbach in alter Zeit. Bilder aus der Geschichte der Stadt von der Reformation bis zur Niederlegung der Grevenburg ; Трабен-Трарбах, 1909 г.
- Альберт Розенкранц (издатель): Das Evangelische Rheinland. Ein rheinisches Gemeinde- und Pfarrerbuch , Band 1: Die Gemeinden ; Schriftenreihe des Vereins für Rheinische Kirchengeschichte, 3; Дюссельдорф: Kirche in der Zeit, 1956.
Ссылки [ править ]
- ^ "Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (на немецком языке). 2020.
- ^ Даффи, Кристофер (1995). Осадная война: крепость в раннем современном мире 1494-1660 гг . Рутледж. п. 20. ISBN 978-0415146494.
- ^ "Крепость Мон-Рояль" . Туристическая информация Трабен-Тарбаха . Дата обращения 3 января 2019 .
- ↑ Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Stadtrat
- ^ Описание и объяснение оружия Трабен-Трарбаха
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Трабен-Трарбах . |
- Путеводитель по Трабен-Трарбаху от Wikivoyage
- Официальный сайт (на немецком языке)
- Verbandsgemeinde Трабен-Трарбаха (на немецком языке)
- История и рассказы из Трабен-Трарбаха (на немецком языке)
