Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Travers Smith LLP - это корпоративная юридическая фирма со штаб-квартирой в Лондоне , Великобритания . Он консультирует национальные и транснациональные компании в Великобритании и за рубежом по всему спектру корпоративных и коммерческих вопросов.

В 2017/18 году Travers Smith достигла общей выручки в 147 миллионов фунтов стерлингов и прибыли на одного акционера в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов. [2] Она считается частью « Серебряного круга » ведущих юридических фирм Великобритании [3] и является одной из старейших фирм в лондонском Сити, основанной в 1810 году [4].

История [ править ]

Фирма была основана Сэмюэлем Амори , получившим квалификацию в 1810 году. Дочь Самуэля, Энн, вышла замуж за Джона Траверса, члена известной производственной семьи в лондонском Сити, который был давним клиентом этой практики. Их внук, Джозеф Трэверс Смит, присоединился к фирме в 1851 году и стал ее старшим партнером. [4] Один из партнеров фирмы разработал устав Лондонской фондовой биржи в 1801 году. [4]

Историк Чарльз Шарман описал Джозефа Трэверс Смита как поверенного « Вестминстерского банка и многочисленных старых семей от королевской семьи и ниже». К фирме присоединился Стивен Брейтуэйт в 1873 году, когда эта практика стала известна как Travers Smith Braithwaite, название, которое она сохраняла до 2004 года, когда она была сокращена до Travers Smith. [5]

После Второй мировой войны фирма неуклонно росла за счет органического расширения. С 1990-х годов компания не следовала стратегии слияний и зарубежной экспансии, принятой большинством ее британских коллег, предпочитающих оставаться независимой фирмой.

Трэверс Смит открыл офис в Берлине , Германия, в 2001 году; [6] офис был закрыт в январе 2007 года, и все его юристы переехали в Salans . [7]

Трэверс Смит преобразовался в товарищество с ограниченной ответственностью в июле 2008 года. [8]

Трэверс Смит была признана британской юридической фирмой года в 2007 и 2012 годах [9].

Основные области практики [ править ]

Основные области практики Трэверс Смита: [10]

  • Банковское дело
  • Коммерческий
  • Конкуренция
  • Корпоративный
  • Корпоративное восстановление
  • Трудоустройство
  • Относящийся к окружающей среде
  • Финансы
  • Инвестиционные фонды
  • Судебный процесс
  • Пенсии
  • Недвижимость
  • Налог

Выпускники [ править ]

Среди известных выпускников фирмы:

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Справочник фирмы: Трэверс Смит" . Юрист . Проверено 13 апреля 2013 года .
  2. ^ a b c «Трэверс Смит сообщает о двузначном росте выручки при росте прибыльности на 24%» . Юридический бизнес. 12 июля 2018 . Проверено 12 августа 2018 .
  3. ^ «Фокус: Серебряный круг: Серебряный сервиз» . Адвокат. 19 июля 2010 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  4. ^ a b c "Трэверс Смит" . Юридическая неделя. 8 января 2007 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  5. ^ "Трэверс Смит бросает Брейтуэйта в ребрендинг" . Юридическая неделя. 18 ноября 2004 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  6. ^ "Трэверс Смит запускает в Германии" . Адвокат. 15 октября 2001 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  7. ^ «Трэверс покидает Германию; Саланс наследует команду» . Адвокат. 10 января 2007 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  8. ^ "Траверс последним, чтобы переключить LLP" . Адвокат. 1 июля 2008 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  9. ^ «Трэверс получает высшую награду юридической фирмы на British Legal Awards 2012» . Юридическая неделя. 23 ноября 2012 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  10. ^ «Области практики» . ТОО "Трэверс Смит" . Проверено 2 апреля 2014 года .
  11. ^ "Адвокат Трэверс Смита избран депутатом от Лафборо - Трэверс Смит" . traverssmith.com . Проверено 7 марта 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • «Travers пожинает вознаграждение за ссылки 3i с неожиданной выгодой сделки» . Юридическая неделя . Проверено 17 июля 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Travers Smith
  • Рейтинг Travers Smith в рейтинге Chambers UK
  • Последние статьи на Legal Week
  • Профиль Трэверс Смита о студенте камеры