Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для английского футболиста см. Ники Морган (футболист) .
Для британского автора см. Никола Морган .

Достопочтенный

Баронесса Морган Котес

ПК
Официальный портрет баронессы Морган Котесской. 2.jpg
Морган в 2017 году
Государственный секретарь по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту
В офисе
24 июля 2019 - 13 февраля 2020
премьер-министрБорис Джонсон
ПредшествуетДжереми Райт
ПреемникОливер Дауден
Государственный секретарь по вопросам образования
В офисе с
15 июля 2014 г. по 14 июля 2016 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетМайкл Гоув
ПреемникЖюстин Гриннинг
Министр по делам женщин и равноправия
В офисе с
9 апреля 2014 г. по 14 июля 2016 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетМария Миллер
ПреемникЖюстин Гриннинг
Финансовый секретарь казначейства
В офисе
9 апреля 2014 г. - 15 июля 2014 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетСаджид Джавид
ПреемникДэвид Гауке
Экономический секретарь казначейства
В офисе с
7 октября 2013 г. по 9 апреля 2014 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетСаджид Джавид
ПреемникАндреа Лидсом
Председатель специального комитета Казначейства
В офисе
12 июля 2017 - 24 июля 2019
ПредшествуетЭндрю Тайри
ПреемникДжон Манн
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Вступление в должность
13 января 2020 г.
Пожизненное пэра
Член парламента
от Лафборо
В офисе
6 мая 2010 г. - 6 ноября 2019 г.
ПредшествуетЭнди Рид
ПреемникДжейн Хант
Личная информация
Родившийся
Никола Энн Гриффит

( 1972-10-10 )10 октября 1972 г. (48 лет)
Кингстон-апон-Темз , Лондон, Англия
Политическая партияКонсервативный
Супруг (а)Джонатан Морган
Дети1
Альма-матерКолледж Святого Хью, Оксфорд
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Никола Энн Морган, баронесса Морган из Котса , ПК ( урожденная Гриффит ; родилась 10 октября 1972 года), британский политик, который занимал пост государственного секретаря по вопросам образования с 2014 по 2016 год и государственного секретаря по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту с 2019 по 2020. Член Консервативной партии , она была членом парламента от Лафборо с 2010 по 2019 год .

Морган родился в Кингстоне-апон-Темзе и вырос в Сурбитоне . После окончания колледжа Святого Хью в Оксфорде она работала солиситором и корпоративным юристом. Она была избрана в маргинальное сиденье из Лафборо в 2010 всеобщих выборах . С октября 2013 года по апрель 2014 года она занимала должность экономического секретаря казначейства и финансового секретаря казначейства с апреля по июль 2014 года. Морган сначала работала в кабинете министров в качестве министра образования и министра по делам женщин и равноправия с 2014 года до нового премьер-министра Терезы Мэй.сместил ее с этих должностей в 2016 году. В июле 2017 года она была избрана председателем Специального комитета Казначейства после всеобщих выборов 2017 года .

Морган приняла назначение Бориса Джонсона секретарем по культуре в июле 2019 года, хотя в 2018 году она заявила, что не будет работать в правительстве Джонсона. В октябре 2019 года Морган объявила, что она откажется от должности депутата на всеобщих выборах 2019 года, но сохранила свой пост в кабинете министров в рамках второго министерства Джонсона после того, как была возведена в Палату лордов в качестве пожизненного коллеги . Она отказалась от своей министерской должности в ходе перестановок в кабинете Джонсона в 2020 году .

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Морган родилась в Кингстоне-апон-Темзе , на юго-западе Лондона, 10 октября 1972 года. [1] [2] Она выросла в Сурбитоне и получила частное образование в Средней школе Сурбитона . Морган присоединилась к Консервативной партии еще подростком в 1989 году. [3] Она изучала юриспруденцию в колледже Св. Хью в Оксфорде . [2] Она дважды безуспешно баллотировалась на пост президента Консервативной ассоциации Оксфордского университета , во втором случае потерпела поражение от Дэниела Ханнана , позже известного консервативного члена Европейского парламента. Она также участвовала вОбщество Оксфордского союза . Она была избрана казначеем, но проиграла свою заявку на пост президента.

Морган получил квалификацию солиситора в 1994 году и работал корпоративным юристом в Travers Smith, специализируясь на слияниях и поглощениях, прежде чем взять на себя роль внутреннего юриста, консультирующего по вопросам корпоративного права. [4] Она была председателем партии молодых консерваторов Уэссекса с 1995 по 1997 год и заместителем председателя партии консерваторов Баттерси с 1997 по 1999 год. [3]

На всеобщих выборах 2001 года Морган безуспешно боролся с округами Ислингтон Саут и Финсбери . Она была выбрана кандидатом от Консервативной партии на место в парламенте Лафборо в 2004 году, но потерпела поражение от лейбористской партии на всеобщих выборах 2005 года , хотя она добилась 5% -ного перехода от лейбористов к консерваторам по сравнению со средним показателем по стране 3,1%. Это сделало Лафборо самым маргинальным местом в Восточном Мидлендсе . Морган был переизбран на место в Лафборо в 2006 году.

Парламентская карьера [ править ]

На всеобщих выборах 2010 года Морган был избран депутатом от Лафборо, набрав 5,5% голосов и набрав 3744 голоса. [5] Она произнесла свою первую речь в дебатах по экономическим вопросам, работе и пенсиям 8 июня 2010 года. [6] В июне 2010 года она была избрана консервативным членом комитета по бизнесу, инновациям и навыкам, но была заменена после повышения по службе. в сентябре личному секретарю парламента по университетам и министру науки Дэвиду Уиллетсу . [7] Она была назначена помощником хлыста в сентябре 2012 года и экономическим секретарем казначейства.7 октября 2013 года. [8] [9]

В июле 2010 года Морган попросила премьер-министра присоединиться к ней и поздравить комитет студенческого союза университета Лафборо по сбору денег от имени Королевского британского легиона, чем от любой другой тряпки в стране. [10] Оба согласились, что это был пример Большого общества в действии. [10]

7 ноября 2010 года Морган появился на политическом шоу вместе с Люси Хопкинс, президентом студенческого союза Лафборо , чтобы продолжить ранее состоявшиеся в кампусе дебаты по поводу утроения платы за обучение.. Морган согласился, что затраты могут быть пугающими, но сказал, что количество студентов неустойчиво, было бы справедливо попросить людей инвестировать в собственное образование, и люди должны задавать больше вопросов о том, как курсы улучшат перспективы. Хопкинс согласился с тем, что правительство пыталось найти справедливые варианты, но сказал, что студенты берут на себя «чрезмерные долги», которые они все равно будут выплачивать, когда их собственные дети пойдут в университет, у них нет гарантии лучшей работы, и те из бедных семей будут либо придется выбирать доступный университет, либо не учиться. В ответ Морган сказала, что университет - это не обряд посвящения, и что есть другие способы продолжить образование, и что ей самой понадобилось восемь лет, чтобы расплатиться с долгами. [11]

Министр по делам женщин и равноправия [ править ]

В 2013 году Морган проголосовал против введения однополых браков в Англии и Уэльсе , утверждая, что брак может заключаться только между мужчиной и женщиной. [12]

После отставки Марии Миллер из Кабинета министров 9 апреля 2014 года она стала министром по делам женщин (входит в состав кабинета министров) и была назначена тайным советником . [13] Однако краткая информация о равенстве была отправлена секретарю по культуре Саджиду Джавиду . [14]

Разделение портфеля по вопросам равенства было воспринято некоторыми как ответ на голосование Моргана против предложения правительства о введении законодательства, разрешающего однополые браки. Это привело к обвинениям в том, что Морган был просто «служителем для гетеросексуальных женщин». [12] [15] После повышения по службе она сохранила свой пост министра по делам женщин, а также добавила к нему бриф о равенстве, таким образом, также став министром по делам женщин и равноправия . [16] Однако Даунинг-стрит объявила, что ответственность за реализацию остальных изменений в однополых браках возьмет на себя Ник Болес , новый министр образования, который сам является геем и состоит в гражданском партнерстве. [15]

В октябре 2014 года она разъяснила свою точку зрения, заявив, что ранее она голосовала против однополых браков, поскольку считала, что ее избиратели были против этого. Однако теперь она поддержала бы его, и ей хотелось, чтобы «сторонники однополых браков громче высказывались о своей позиции до голосования в июле прошлого года». [17] Она выразила поддержку голосованию Ирландии «за» однополым бракам в мае 2015 года. [18]

Государственный секретарь по вопросам образования [ править ]

Морган был назначен государственным секретарем по вопросам образования в результате перестановок премьер-министра Дэвида Кэмерона в июле 2014 года, заменив Майкла Гоува . [19]

В сентябре 2014 года Морган был допрошен Специальным комитетом парламента по вопросам образования после отчета Института образования Лондонского университета о конфликте интересов между академиями и их финансовыми спонсорами. В отчете не было обнаружено доказательств того, что академии проводили конкурсные торги или что они должным образом контролировались Агентством по финансированию образования (EFA) . Он также сказал, что в предыдущих отчетах также ставились под сомнение способность EFA финансировать и финансировать академии. Грэм Стюарт , председатель комитета, признал наличие лазеек, но сказал, что общественность должна быть уверена, что спонсоры действуют исключительно в интересах своей школы. [20]

После опасений руководителей бизнеса по поводу того, что дети бросают школу без хороших навыков командной работы, Морган заявил, что развитие характера так же важно, как и академические достижения. В декабре 2014 года она объявила о выделении 3,5 миллиона фунтов стерлингов на развитие «стойкости» и «устойчивости». Некоторые схемы, вероятно, предполагали, что бывшие военнослужащие учат учеников, особенно с проблемами поведения, важности дисциплины. The Daily Telegraph сообщила о потенциальных опасениях по поводу того, что математика, английский язык и естественные науки могут быть снижены. [21]

Морган была снята с должности министра образования 14 июля 2016 года при новом премьер-министре Терезе Мэй. [22]

Критика со стороны Статистического управления Великобритании [ править ]

В декабре 2014 года сэр Эндрю Дилнот , председатель Статистического управления Великобритании, посоветовал Морган «пересмотреть свои комментарии» и, возможно, «посоветоваться» относительно вводящей в заблуждение информации, переданной парламенту. Морган утверждал, что треть детей при предыдущем лейбористском правительстве бросили начальную школу, не умея читать или писать. Фактически, 91% 11-летних учеников, прошедших тестирование в мае 2010 года, достигли не менее 3 уровня Key Stage 2.- определяется как способность «бегло и точно читать различные тексты» - тогда как 83% достигли четвертого, то есть ожидаемого уровня. BBC отмечает, что 64% ​​из них достигли ожидаемых результатов по всем тестируемым предметам, что предполагает, что Морган неправильно понял официальные определения уровня грамотности и спутал результаты грамотности с ожидаемыми общими уровнями успеваемости. [23]

Отношения с Майклом Гоу [ править ]

В интервью The Observer в декабре 2014 года Морган, которая давно ведет «битву с Майклом Гоувом» из-за политики, изложила свои взгляды на свои отношения со своим предшественником. [24] Ее друзья отрицали, что она подчиняется Гоуву, [24] в то время как сама Морган отвергла отношение Гоува к образовательному учреждению, которое он описал как «каплю левого крыла». [25] Морган сказала The Observer, что, хотя боевой стиль Гоува отталкивал учителей, она полностью поддерживает его ключевую политику: введение бесплатных школ и расширение академий . [24]

На следующий день в газете The Times сэр Энтони Селдон , директор Веллингтонского колледжа и ключевой союзник правительства , заявил, что Морган мало знает о школах и принял портфолио образовательных программ, несмотря на первоначальное отсутствие интереса. Ей нужна была более радикальная политика, чтобы школы воспитывали учеников, которые были «округлыми, стойкими гражданами», но ее «вероятный уход на выборы» означал, что она вряд ли оставит какой-либо след. [26]

В 2016 и 2019 годах Морган поддерживал Гоува на пути к лидерству в Консервативной партии. [27]

Строка над таблицами школьной лиги 2014 года [ править ]

Таблицы школьной лиги 2014 года, опубликованные в январе 2015 года, исключили некоторые результаты платных школ, использующих международные GCSE (IGCSE), которые Морган считает недостаточно строгими или достаточно сложными, что поместило многих из них, включая Итон , в нижнюю часть таблиц. . В письме в Daily Telegraph Саймон Лебус, руководитель отдела оценивания Кембриджа , сказал, что Моргана плохо проинформировали, и что преподаватели согласились, что экзамены были лучшей подготовкой к поступлению в университет. Он сказал, что министерство образования должно поощрять соревнование - гонку за высшие баллы между двумя типами экзаменов - вместо того, чтобы «пытаться устроить гонку». Морган обратился к платным школам с призывом вернуться к обычным экзаменам GCSE. [28]

Всеобщие выборы 2015 г. [ править ]

В январе 2014 года, выступая на заседании аналитического центра Bright Blue Conservative, Морган сказал, что консерваторам придется послать оптимистический сигнал, а не просто «язык ненависти», если они хотят победить на следующих всеобщих выборах. Считалось, что ее комментарии выражают озабоченность критикой Кэмерон правыми защитниками по поводу иммиграции, социального обеспечения и ЕС, хотя партийный источник настаивал, что она говорила об очень немногих людях. [29]

Профессор Стивен Фишер из Оксфордского университета, пишущий для аналитического центра Института политики высшего образования, заметил в декабре 2014 года, что Лафборо был одним из 10 или 11 округов, где голосование студентов могло повлиять на результат. Лафборо была одной из нескольких консервативных маргиналов с числом студентов более 13%, и он отметил, что Морган рискует потерять место в 2015 году [30].

В мае 2015 года The Guardian отметила пожертвование в размере 3220 фунтов стерлингов от Пола Мерсера, консервативного активиста, бывшего советника и избирателя, который ведет местную радиокампанию от имени Моргана. Согласно The Guardian, Мерсер, как известно, работал в «секретной фирме корпоративной безопасности» с историей проникновения и шпионажа за политическими активистами и давал конфиденциальные юридические консультации их оппонентам. [31]

В конце концов, Морган увеличила свое большинство, достигнув колебания на 5,25% по сравнению с колебанием -0,3% в национальном масштабе.

Религиозное образование в школах [ править ]

В декабре 2015 года Морган заявил, что постановление Высокого суда о том, что религиозное учение должно быть плюралистическим, и что поэтому исключение учения об атеизме и гуманизме является незаконным , следует игнорировать, поскольку религиозные традиции Великобритании в основном христианские. Газета Independent отметила, что и она, и ее отдел также проигнорировали отчет Комиссии по религии и убеждениям в общественной жизни Великобритании о том, что Великобритания «больше не является преимущественно христианской». [32] Британская ассоциация гуманистов , который поддерживал судебную тяжбу против Моргана, который называется решением Моргана просто игнорировать суд над ней «оскорблением к демократии». [33]

Морган является членом Консервативного христианского братства . [34]

Специализированная школа для глухих детей [ править ]

В декабре 2015 года председатель Британской ассоциации глухих Терри Райли выразил сожаление по поводу закрытия Королевской школы для глухих детей в Маргите, которая закрылась, несмотря на обращение к Моргану. [35] [36] Тем не менее, проверка, проведенная Комиссией по качеству медицинского обслуживания в предыдущем месяце, выявила то, что инспекторы назвали «шокирующими примерами институциональных недостатков и злоупотреблений» в соседнем Вестгейтском колледже для глухих для студентов в возрасте 16 лет и старше, что было управляется тем же образовательным трестом. Впоследствии трест, управляющий школами, перешел в управление. [37]

Преобразование всех школ в академии [ править ]

В марте 2016 года Морган заявил на конференции NASUWT, что правительство внесло значительные улучшения в систему образования и не отступит. К 2022 году каждая школа станет академией, и она призвала профсоюзы помочь в проведении реформ. Генеральный секретарь NASUWT Крис Китс попросил ее выслушать поднятые вопросы. [38] Ее предложение также подверглось критике со стороны ее собственных экспертов за то, что оно могло исключить участие родителей и местных властей, вынудить небольшие сельские школы закрываться, снизить подотчетность и стоить более 1,6 миллиарда фунтов стерлингов, предусмотренных в бюджете . Председатель Комитета 1922 года Грэм Брэди сказал, что напишет Моргану. [39]План был отменен несколько дней спустя, за исключением школ в «неэффективных» местных органах власти. [40]

Референдум ЕС 2016 г. и майское правительство [ править ]

Морган поддержал кампанию «Остаться» на референдуме 2016 года . После решения уйти и отставки Кэмерон она объявила, что рассматривает возможность баллотироваться в руководство Консервативной партии. Она сказала, что голосование раскололо страну, и парламент не может в ближайшие несколько лет посвятить себя единственному вопросу о Европе. Она хотела взрослой дискуссии об иммиграции, которая включала бы положительный случай, а не просто проблемы, связанные с работой и жильем [41], и раскритиковала кампанию Найджела Фараджа за «ободрение» расистов и фанатиков. [42] Несмотря на свою позицию в пользу «Оставаться» на референдуме, Морган 30 июня 2016 года одобрила участника кампании «Оставить» Майкла Гоува в качестве кандидата на руководство партией.[43]

Вслед за политическим заявлением Терезы Мэй, призывающим к созданию новых гимназий, Морган присоединился к Майклу Уилшоу, заявив, что изменения являются шагом назад и отвлечением от шести лет усилий Дэвида Кэмерона по улучшению существующей государственной системы с помощью академий и бесплатных школьных реформ. [44]

В начале декабря 2016 года Тереза ​​Мэй дала интервью и сфотографировала Sunday Times . Среди фотографий Мэй позировала в коричневых кожаных брюках, которые стоили 995 фунтов стерлингов. Фотографии и выбор моды Мэй широко обсуждались в консервативных кругах, при этом стоимость брюк была сочтена чрезмерной, из-за чего Мэй создавала впечатление, что она оторвана от электората. Морган был среди критиков Мэй, выразивших озабоченность по поводу кожаных брюк. Морган сказала, что она будет обеспокоена тем, как она оправдает такие расходы избирателям на рынке Лафборо. Моргана отозвали на встречу по поводу Брексита под номером 10. [45] Ссора стала известна в социальных сетях как #Trousergate. После ссоры Морган отказался от запланированного выступления наЕсть ли у меня новости для вас , объясняя, что она хотела «вести себя сдержанно». Ее заменили сумочкой, имея в виду такую ​​же дорогую сумочку, которая якобы принадлежала ей. [46]

После всеобщих выборов 2017 года Морган победила члена парламента, выступающего за Брексит, Джейкоба Рис-Могга , своего ближайшего соперника, и была избрана председателем Специального комитета казначейства . [47]

В декабре 2017 года Морган проголосовал вместе с другим консерватором Домиником Гривом и девятью другими депутатами-консерваторами против правительства и за гарантию парламенту « значимого голосования » по любой сделке, которую Тереза ​​Мэй соглашается с Брюсселем по поводу Brexit . [48] В мае 2018 года Морган присоединился к Нику Клеггу и Дэвиду Милибэнду, призывая к мягкому брекситу . [49]

Морган выступил против отсрочки до октября 2019 года сокращения ставок для терминалов с фиксированными коэффициентами ; она процитировала Трейси Крауч, что два человека ежедневно кончают жизнь самоубийством из- за игровой зависимости. Морган сказал: «Дело в том, что правительство поставило во главу угла сохранение рабочих мест в индустрии азартных игр, а не зависимость тех, кто страдает от этих машин». Морган также сказал: «Проблема с этим очень рациональным анализом […] в том, что он на самом деле не помогает ожидаемым 300 людям, которые могут в конечном итоге покончить с собой, страдая проблемами психического здоровья из-за игровой зависимости». [50]

На выборах руководства Консервативной партии в 2019 году она поддержала Майкла Гоува. [51] Морган во время кампании поддержал план бывшего премьер-министра консерваторов Джона Мейджора относительно судебных исков в случае приостановки работы парламента для проведения Брексита без сделки . Она отметила, что такое отстранение «привело бы к конституционному кризису» и что это «явно безумное предложение». [52] [53]

Государственный секретарь по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту [ править ]

Морган присоединилась к правительству Бориса Джонсона в качестве государственного секретаря по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту в июле 2019 года. Она вышла из палаты общин на декабрьских всеобщих выборах, но осталась в кабинете министров. [54] 6 января 2020 года она была назначена баронессой Морган из Котса , из Котса в графстве Лестершир , что позволило ей представлять правительство от Палаты лордов . [55]

Пост-правительство [ править ]

В январе 2020 года она объявила о своем намерении «отойти от министерской жизни» и сделала это, когда в феврале Борис Джонсон произвел перестановки в своем кабинете. [56]

Предполагалось, что Морган находится под рассмотрением Бориса Джонсона на пост председателя BBC в августе 2020 года [57].

Личная жизнь [ править ]

Морган живет в сельской местности Лестершира и Лондона . Она замужем за Джонатаном Морганом, бывшим архитектором и нынешним руководителем городского совета Чарнвуд . [58] [59] Ее муж - консервативный советник городского округа Лафборо Outwoods Ward и советник графства Юго-Западный Лафборо. У них есть сын Алекс, родившийся в 2008 году. В ее хобби - бег. [60] [61]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Морган, досточтимый Никола (Энн), (досточтимый Ники), (родился 10 октября 1972 года), PC 2014; член парламента (C) Лафборо, с 2010 года; государственный секретарь по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту , с 2019 года » . КТО КТО И КТО БЫЛ КТО . DOI : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.u251191 . Дата обращения 20 мая 2020 .
  2. ^ а б "Ники Морган депутат" . Консерваторы Лафборо . Проверено 11 декабря +2016 .
  3. ^ a b «Ники Морган, депутат Лафборо, консерватор» . BBC Democracy Live . Проверено 21 мая 2010 года .
  4. ^ «Ники Морган» . Консервативная партия. Архивировано из оригинального 22 марта 2014 года . Проверено 7 мая 2010 года .
  5. ↑ Эш, Исаак (7 мая 2010 г.). «Место в Лафборо выиграл консерватор Ники Морган» . Лафборо Эхо . Проверено 7 мая 2010 года .
  6. ^ «Дебаты в Палате общин: спикер Ники Морган» . TheyWorkForYou.com. 8 июня 2010 . Проверено 9 июня 2010 года .
  7. ↑ Гесс, Джон (15 сентября 2010 г.). "Новым депутатам наверху чаевые?" . BBC News . Проверено 21 ноября 2010 года .
  8. ^ Jowit, Джульетт; Берн-Мердок, Джон (5 сентября 2012 г.). «Новый кабинет: женщин в казначействе нет, но впереди брат Бориса Джонсона» . Хранитель . Проверено 2 июля 2013 года .
  9. ^ "Ники Морган Консервативный депутат от Лафборо" . TheyWorkForYou.com . Проверено 31 января 2014 года .
  10. ^ a b Ники Морган,  член парламента от Лафборо (14 июля 2010 г.). «Вопросы премьер-министра» . Парламентские дебаты (Hansard) . Соединенное Королевство: Палата общин . col. 941–942 . Проверено 19 февраля 2011 года .
  11. ↑ Ники Морган (гость), Люси Хопкинс (гость) (7 ноября 2010 г.). Интервью (телевидение). Воскресная политика, Ист-Мидлендс . BBC One .
  12. ^ a b Лестер Меркьюри (14 февраля 2013 г.). «Член парламента от Лафборо Ники Морган объясняет, почему она проголосовала против разрешения однополых браков» . Лестер Меркьюри . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 8 марта 2015 года .
  13. ^ Клэр, Шон; Браунинг, Анна; Паркинсон, Джастин (9 апреля 2014 г.). «Как случилось: отставка Миллера» . BBC News . Проверено 9 марта 2015 года .
  14. ^ «Назначения на уровне министров: апрель 2014 г.» (пресс-релиз). Лондон: канцелярия премьер-министра. 9 апреля 2014 . Проверено 19 июля 2014 года .
  15. ^ a b Мейсон, Ровена (15 июля 2014 г.). «Позиция Ники Моргана в отношении однополых браков вызывает путаницу в ролях равенства… снова» . Хранитель . Проверено 19 июля 2014 года .
  16. ^ «Государственный секретарь по вопросам образования и министр по делам женщин и равноправия: достопочтенный член парламента Ники Морган» (пресс-релиз). Лондон: канцелярия премьер-министра. 15 июля 2014 . Проверено 19 июля 2014 года .
  17. ↑ Грэм, Джорджия (29 октября 2014 г.). «Я изменил свое мнение о однополых браках, - говорит Ники Морган» . Дейли телеграф . Проверено 29 октября 2014 года .
  18. ↑ Даффи, Ник (23 мая 2015 г.). «Политики приветствуют победу однополых браков в Ирландии» . Розовые новости . Дата обращения 24 мая 2015 .
  19. ^ Моррисон, Алекс; и другие. (14 июля 2014 г.). «Как случилось: ПМ перетасовывает кабинет» . BBC News . Проверено 14 июля 2014 года .
  20. ^ Woolcock, Nicola (17 сентября 2014). «Спонсоры Академия„наживаются “ » . Санди Таймс . Проверено 29 октября 2014 года .
  21. Перейти ↑ Paton, Graeme (16 декабря 2014 г.). «Ники Морган: уроки характера« так же важны », как и академические оценки» . Дейли телеграф . Проверено 17 декабря 2014 .
  22. ^ Штатный писатель (14 июля 2016 г.). «Кабинет Терезы Мэй: кто здесь, а кто нет?» . BBC News . Дата обращения 14 июля 2016 .
  23. ↑ Штатный писатель (19 декабря 2014 г.). «Морган раскритиковал за использование статистики» . BBC News . Проверено 21 декабря 2014 .
  24. ^ a b c Хелм, Тоби; Кауберн, Эшли (6 декабря 2014 г.). «Шеф образования сопротивляется в битве с Майклом Гоу за школы» . Наблюдатель . Проверено 8 декабря 2014 .
  25. ↑ Ватт, Николас (27 ноября 2014 г.). «Ники Морган пытается противостоять« токсичному »наследию Майкла Гоува» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2014 .
  26. Рианна Херст, Грег (9 декабря 2014 г.). «Заменивший Гоува Ники Морган должен быть« более радикальным », - говорит сэр Энтони Селдон» . The Times . Проверено 9 декабря 2014 .
  27. ↑ Пейн, Себастьян (3 июня 2019 г.). «Претенденты на лидерство консерваторов получают одобрение» . Financial Times . Проверено 14 сентября 2019 года .
  28. ^ Malnick, Эдвард (30 января 2015). «Шеф экзаменационной комиссии: частные школы« наказывают »в рейтинговой таблице» . Дейли телеграф . Проверено 1 февраля 2015 года .
  29. ↑ Грэм, Джорджия (21 января 2014 г.). «Тори нужно меньше« ненависти », чтобы победить на выборах, - говорит министр» . Дейли телеграф . Проверено 31 января 2014 года .
  30. ^ Штатный писатель (1 декабря 2014 г.). «Гнев студентов может вытеснить верхних либеральных демократов у урны для голосования» . The Times . Проверено 11 декабря 2014 .
  31. ^ Макдевитт, Джонни; Эванс, Роб; Джонс, Мейрион (1 мая 2015 г.). «Кабинет министров принял пожертвование от корпоративного шпиона» . Хранитель . Дата обращения 2 мая 2015 .
  32. ^ Staufenberg, Джесс (28 декабря 2015). «Школы должны учить, что Британия« в основном христианская »и не обязательно прикрывать атеизм, - говорит Ники Морган» . Независимый . Проверено 31 декабря 2015 года .
  33. ↑ Грин, Крис (25 января 2016 г.). «Запрет подачи жалоб в религиозных школах - это« вызов демократии », - говорят участники кампании» . Независимый . Проверено 28 июня +2016 .
  34. ^ "Консервативное христианское общество с ограниченной ответственностью - офицеры" . beta.companieshouse.gov.uk . Дом компаний . Дата обращения 5 февраля 2019 .
  35. ^ Бернс, Джудит (15 декабря 2015 г.). «Сражайтесь за спасение Королевской школы для глухих детей» . BBC News . Проверено 15 апреля 2016 года .
  36. Рианна Райли, Терри (10 декабря 2015 г.). «Спасите старейшую школу глухих в Великобритании и защитите будущее наших глухих детей и молодежи» . Британская ассоциация глухих . Дата обращения 4 января 2016 .
  37. ^ Штатный писатель (5 апреля 2016 г.). «Маргит глухих студентов„злоупотребляли и вред “ » . BBC News Online . Проверено 13 октября +2016 .
  38. ↑ Адамс, Ричард (26 марта 2016 г.). «Ники Морган предупреждает учителей: никаких« задних передач »в академических планах нет» . Хранитель . Проверено 4 апреля 2016 года .
  39. ↑ Хелм, Тоби (2 апреля 2014 г.). «Угроза восстания тори из-за академий Джорджа Осборна» . Хранитель . Проверено 4 апреля 2016 года .
  40. ↑ Адамс, Ричард (6 мая 2016 г.). «Правительство отказывается от плана сделать все школы в Англии академиями» . Хранитель . Проверено 25 июня +2016 .
  41. ^ Штатный писатель (29 июня 2016 г.). «Консервативное лидерство: больше претендентов на лидерство» . BBC News . Проверено 29 июня +2016 .
  42. ^ Киркуп, Джеймс (29 июня 2016 г.). «Ники Морган: Консерваторы должны привести« положительные аргументы »в пользу иммиграции» . Daily Telegraph . Проверено 29 июня +2016 .
  43. ^ "Заявление о руководстве консервативной партии" . Ники Морган, депутат. 30 июня 2016 . Проверено 1 июля 2016 года .
  44. ^ Надежда, Кристофер; Хьюз, Лаура (9 сентября 2016 г.). «Новая волна гимназий Терезы Мэй находится под угрозой, поскольку Ники Морган и руководитель Офстеда возглавили восстание» . Daily Telegraph . Дата обращения 9 сентября 2016 .
  45. ↑ Де Пейер, Робин (11 декабря 2016 г.). «Ядовитый скандал вокруг брюк Терезы Мэй раскрывается в просочившихся текстовых сообщениях» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 11 декабря +2016 .
  46. ↑ Стюарт, Хизер (16 декабря 2016 г.). «Ники Морган заменен дизайнерской сумочкой в ​​сериале Have I Got News For You» . Хранитель . Проверено 16 декабря 2016 .
  47. ↑ Мейсон, Ровена (12 июля 2017 г.). «Ники Морган превзошел депутата, выступающего за Брексит, на пост председателя комитета казначейства» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2017 года .
  48. Рианна Остин, Генри (13 декабря 2017 г.). «Голосование за Брексит: 11 депутатов-тори-мятежников, победивших правительство» . Независимый . Проверено 19 июня 2018 .
  49. ^ Culbertson, Аликс (14 мая 2018). «Дэвид Милибэнд присоединяется к Нику Клеггу и Ники Моргану в призыве к мягкому Брекситу» . Sky News . Дата обращения 14 мая 2018 .
  50. ^ FOBTs: Хаммонд «ставит букмекерские конторы выше жизней игроков» The Guardian
  51. ↑ Пейн, Себастьян (3 июня 2019 г.). «Претенденты на лидерство консерваторов получают одобрение» . Financial Times . Проверено 29 августа 2019 .
  52. ↑ Рурк, Элисон (29 августа 2019 г.). « « Безумное предложение »: как министры-консерваторы однажды отнеслись к призыву провести перерыв в работе парламента» . Хранитель .
  53. ^ « « Борис Джонсон должен был поддержать посла Великобритании сэра Кима Дэрроха », - говорит Ники Морган как исполняющий обязанности премьер-министра» . Новости ITV. 10 июля 2019 . Проверено 29 августа 2019 .
  54. ^ «Министр культуры Ники Морган объявляет, что она не будет баллотироваться на переизбрание» . Sky News . 30 октября 2019 . Проверено 30 октября 2019 .
  55. ^ «Коронный офис» . Лондонская газета . Проверено 8 января 2020 года .
  56. ^ Association, Press (23 января 2020 г.). «Ники Морган подтверждает, что она покинет кабинет после перестановок» . Вечерний экспресс . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  57. ^ Шипман, Тим; Урвин, Розамунд (9 августа 2020 г.). «Эндрю Нил и Ники Морган в кадре для председателя BBC» . The Times . Дата обращения 9 августа 2020 .
  58. ^ "Клер Джонатан Морган" . Сайт Совета . Проверено 9 июня 2018 .
  59. ^ «Запись IPSA» . IPSA . Проверено 9 июня 2018 .
  60. ^ "Местный депутат идет!" . nickymorgan.org . Проверено 5 апреля 2015 года .
  61. ^ Withnall, Адам (10 февраля 2015). «Молчаливый аукцион консерваторов: это то, за что претендуют доноры-консерваторы на сборе средств для партии - и что все остальные говорят об этом» . Независимый . Проверено 5 апреля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • NickyMorgan.com - официальный сайт
  • Профиль консервативной партии
  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламент в Hansard
  • Протокол голосования в Public Whip
  • Запись в парламенте на TheyWorkForYou
  • Появления на C-SPAN
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Энди Рид		Член парламента
для Лафборо
2010 - 2019		Преемник
Джейн Хант
Политические офисы
Предшественник
Саджид Джавид		 Экономический секретарь Казначейства
2013–2014 гг.		Преемник
Андреа Лидсом
Финансовый секретарь Казначейства
2014 г.		Преемник
Дэвид Гауке
Вакантный
Офис приостановлен
Титул последний раз принадлежал
Линн Фезерстоун		 Министр по делам женщин
2014		Вакантный
Офис приостановлен
Следующий титул принадлежит
Энн Милтон
Предшественница
Мария Миллер		 Министр по делам женщин и равноправия,
2014–2016 гг.		Преемник
Жюстин Гриннинг
Предшественник
Майкл Гоув		 Государственный секретарь по образованию,
2014–2016 гг.
Предшественник
Джереми Райт		 Государственный секретарь по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту,
2019–2020 гг.		Преемник
Оливер Дауден