Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Достопочтенный

Мария Миллер

Депутат
Официальный портрет достопочтенной Марии Миллер, депутат парламента. Кадр 2.jpg
Миллер в 2020 году
Председатель специального комитета по вопросам женщин и равноправия
В офисе
18 июня 2015 г. - 29 января 2020 г.
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникКэролайн Ноукс
Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту
В офисе
4 сентября 2012 г. - 9 апреля 2014 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетДжереми Хант
ПреемникСаджид Джавид
Министр по делам женщин и равноправия
В офисе
4 сентября 2012 г. - 9 апреля 2014 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетТереза ​​Мэй
ПреемникНики Морган
Парламентский заместитель государственного секретаря по делам инвалидов
В офисе
12 мая 2010 г. - 4 сентября 2012 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетДжонатан Шоу
ПреемникЭстер Маквей
Член парламента
от Бейзингстока
Вступление в должность
5 мая 2005 г.
ПредшествуетЭндрю Хантер
Большинство14 198 (26,0%)
Личная информация
Родившийся
Мария Фрэнсис Льюис

( 1964-03-26 )26 марта 1964 г. (56 лет)
Вулверхэмптон , Англия
Политическая партияКонсервативный
Супруг (а)Иэн Миллер (1990-настоящее время)
Дети3
Альма-матерЛондонская школа экономики
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Мария Франческа Льюис Миллер [1] (родился 26 марта 1964 года) является британской Консервативной партия политик , который был членом парламента (МП) для Бейзингсток начиная с 2005 года .

Она служила в качестве министра для инвалидов с 2010 по 2012 год служил в Кабинете , как государственный секретарь по делам культуры, СМИ и спорта и министра по делам женщин и Равенства с 2012 по 2014 год [2] Она ушел из кабинета в апреле 2014 года после того, как она были завышены расходы . [3] Миллер также возглавлял специальный комитет « Женщины и равенство» с 2015 по 2020 год. [4]

Ранняя жизнь [ править ]

Дочь Джона Льюиса, она родилась в Вулверхэмптоне , но воспитывалась в Бридженде , Южный Уэльс . [5] Она получила образование в Общеобразовательной школе Брюнтега, а затем начала читать экономику в Лондонской школе экономики, которую окончила в 1985 году. [1] Она присоединилась к Gray Advertising Ltd в качестве руководителя отдела рекламы, оставив ее в 1990 году, чтобы стать менеджером по маркетингу в Texaco. . Она вернулась в Грейс в 1994 году и проработала пять лет в качестве директора, прежде чем стать директором Rowland Group в 1999 году в течение четырех лет. [1]

Парламентская карьера [ править ]

Миллер вступил в Консервативную партию в 1983 году и боролся против Вулверхэмптона на северо-востоке на всеобщих выборах 2001 года, но потерпел поражение от действующего депутата от лейбористской партии Кена Покупка . Некоторое время после этого она поддерживала формальные связи с местной Консервативной ассоциацией; она также председательствовала в Уимблдонской ассоциации в течение года с 2002 года [1].

Миллер впервые был избран в Палату общин на всеобщих выборах 2005 года по избирательному округу Бейзингсток после выхода на пенсию его бывшего депутата, консерватора Эндрю Хантера , который перешел в Демократическую юнионистскую партию Северной Ирландии, прежде чем уйти в отставку. В парламенте она проработала год с 2005 года в качестве члена Отборочного комитета по торговле и промышленности .

Позже в 2005 году Дэвид Кэмерон назначил ее представителем команды Shadow Education and Skills . В 2007 году она была назначена теневым министром по делам семьи [1]. После всеобщих выборов 2010 года она была назначена парламентским заместителем государственного секретаря и министром по делам инвалидов в Департаменте труда и пенсий .

В мае 2012 года она призвала премьер-министра продолжить работу с предложениями ввести однополые браки в Англии и Уэльсе. [6]

4 сентября 2012 года Миллер был назначен государственным секретарем по культуре, СМИ и спорту и министром по делам женщин и равноправия в ходе первой крупной перестановки в кабинете Дэвида Кэмерона. [7]

Она возглавляла на женщин и Равенства специальный комитет , поскольку она была создана в июне 2015 года она была на безальтернативной для роли. [4]

Миллер был против Brexit до референдума 2016 года . [8]

Заявления о расходах [ править ]

Миллер выступает в 2012 году

В декабре 2012 года Daily Telegraph сообщила, что в период с 2005 по 2009 год Миллер потребовала более 90 000 фунтов стерлингов на парламентские расходы на ипотеку и содержание дома на юге Лондона, где жили ее родители. [9] Она была впоследствии сообщили парламентского уполномоченного по стандартам Джон Лион депутат Джон Манн , [10] и расследование было начато в формуле изобретения. [11] [12] Срок полномочий Лиона на посту комиссара истек в конце декабря, [13] таким образом, по сути, его преемница Кэтрин Хадсон провела расследование.

Алистер Грэм , который возглавлял Комитет по стандартам в общественной жизни в 2003–2007 годах, сказал, что должность Миллера на посту министра культуры будет «несостоятельной», если Хадсон признает ее виновной, напоминая «очень похожее» дело 2009 года с Тони МакНалти , который подал в отставку со своей министерской встречи. позиции. [14] Он также отметил, как Миллер «боролась» в интервью Evening Standard, чтобы объяснить, почему она перестала требовать права в 2009 году, когда разразился скандал с парламентскими расходами . [15]

Миллер ответила на отчеты, заявив, что ее «финансовые договоренности» дважды проверялись с тех пор, как она стала депутатом парламента, и никаких проблем с ними не было обнаружено, [9] [16] и что ее родители жили с ней как «иждивенцы». в соответствии с правилами Независимого парламентского органа по стандартам . [17] Премьер-министр Дэвид Кэмерон остался доволен ее «превосходным» объяснением. [11]

Вскоре после того, как Telegraph опубликовал статью о расходах Миллера, выяснилось, что и представитель Кэмерона, Крейг Оливер , и специальный советник Миллера, Джоанна Хиндли, позвонили в газету перед публикацией, пытаясь предупредить ее. Согласно газете, пара выступила с завуалированной угрозой, напомнив ей о роли Миллера в принятии предложений в отчете Левесона о регулировании прессы. [18] Даунинг-стрит отрицала какие-либо угрозы. [19] Позже газета опубликовала запись звонка Хиндли. [20]

Расследование Хадсон длилось более года и было передано Специальному комитету общин по стандартам в феврале 2014 года. [21] В нем комиссар по стандартам пришел к выводу, что Миллер ошибался, и рекомендовал ей выплатить 45 000 фунтов стерлингов. [22] [23] 3 апреля 2014 года, однако, члены Комитета по стандартам решили, что их уполномоченный был слишком строг, [24] отклонив ее и приказав Миллеру возместить вместо этого 5800 фунтов стерлингов ошибочно заявленных расходов и сделать заявление в Палата общин должна извиниться за ее «законническое» отсутствие сотрудничества с комитетом. [25] В тот же день она сделала заявление в Коммонс. [26]

Миллер считался первым действующим министром, которого заставили извиниться за нецелевое использование расходов. [27] Дэвид Кэмерон выразил ей «полную, сильную, очень теплую поддержку». [28]

Скандал вокруг Миллер не утихал, и ее дело было передано в полицию депутатом парламента Томасом Дочерти ; [29] Кэмерон выразил желание, чтобы пресса оставила этот вопрос в покое. [30] 4 апреля было сообщено, что Миллер даже попытался вмешаться в расследование, сказав Кэтрин Хадсон, «что она действовала вне закона и угрожала передать ее в комитет общин». [31] Алистер Грэм охарактеризовал вмешательство Миллера и его угрозы как «довольно необычные», «довольно шокирующие». [32]

Продолжающаяся сага и поверхностный характер ее извинений привели к тому, что Миллер лишилась поддержки со стороны ее собственной партии. [33] 6 апреля Джон Манн из лейбористов сказал: «Удивительно, что Мария Миллер остается в кабинете министров». [34] Многие члены ее собственной партии, включая высокопоставленных лиц, также публично критиковали ее. [35] [36] [37] [38] [39] [40] «Санди Телеграф» также не нашла широкой тори поддержки Миллера [41], что убедительно подчеркивает Бен Харрис-Куинни, директор Консервативного массового движения. [42] По данным The Guardian, некоторая критика Консервативной партии была местью менее социально-либеральных элементов внутри нее за ее помощь в легализации однополых браков. [43] Некоторые высокопоставленные лица были менее враждебны, [44] [45] и Миллер также нашла поддержку среди более либеральной группировки депутатов-консерваторов «Единая нация», членом которой она является. [46]

Позже появились документы, свидетельствующие о том, что Миллер перестала требовать расходы на свой второй дом в Уимблдоне, чтобы избежать уплаты налога на прирост капитала в случае его продажи. Когда она продала его в феврале 2014 года, прибыль составила 1 миллион фунтов стерлингов; налог на прирост капитала в то время составлял 28%. Миллер отказалась подтвердить, что она будет платить налог на прирост капитала при продаже. [47]

8 апреля 2014 года в своей еженедельной колонке в местной газете Миллер заявила своим избирателям, что она «опустошена» тем, что подвела их. [48] Однако Бетти Бутройд , спикер Палаты общин в период с 1992 по 2000 год, обвинила Миллера в «порочении репутации парламента» и сказала, что, по ее мнению, премьер-министр должен был добиваться отставки Миллера. [49]

9 апреля 2014 года Миллер ушла из кабинета [50], но не принесла извинений в своем письме об отставке. Дэвид Кэмерон , у которого на тот день была запланирована встреча, на которой он снова собирался сказать депутатам-консерваторам, что его не заставят уволить Миллера [46], выразил «печаль» по поводу ее ухода и выразил надежду, что она сможет вернуться на переднюю скамейку «со временем». [51] Решительная поддержка премьер-министра, похоже, оставалась неизменной на протяжении всего времени, [42] [52] за что его критиковали. [53] Преемник Миллера, Саджид Джавид, сказал, что «общественность была права, оценивая ее по ее реакции, в этом нет абсолютно ничего плохого», и для Миллера было важно «признать, что она поступила неправильно». [54]

Сексуальные домогательства [ править ]

Миллер неоднократно рассказывала о своем опыте преследований. В статье, опубликованной в The Guardian в 2017 году, Миллер сказал, что домогательства часто случаются в отраслях и компаниях, где доминируют мужчины. [55]

Она поддерживает кампанию по разоблачению случаев сексуальных домогательств в отношении женщин, которая получила поддержку других депутатов, таких как депутат от лейбористской партии Джесс Филлипс и депутат от консерваторов Джордж Фриман . Миллер также призвал учителей более строго относиться к преследованиям, имеющим место в школах, вместо того, чтобы относиться к такому поведению как к чему-то маргинальному. По словам бывшего министра культуры, директора школ должны пересмотреть существующую школьную политику и рассматривать сексуальную эксплуатацию как преступление. [56]

Личная жизнь [ править ]

Миллер и ее муж Иэн, адвокат, поженились в 1990 году. У них двое сыновей и дочь. [1] [57]

См. Также [ править ]

  • Джон Инвердейл

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f 'МИЛЛЕР, Достопочтенный. Мария (Фрэнсис Льюис) », Who's Who 2013, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2013; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2012 г .; онлайн-издание, ноябрь 2012 г., по состоянию на 13 декабря 2012 г.
  2. ↑ Мария Миллер, член парламента, возглавит департамент культуры, СМИ и спорта в правительстве Великобритании. Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine , Basingstoke Gazette , 4 сентября 2012 года. Проверено 13 декабря 2012 года.
  3. ^ "Мария Миллер уходит с поста министра культуры после ссоры расходов" . BBC News . 9 апреля 2014 года. Архивировано 27 ноября 2018 года . Проверено 20 июня 2018 .
  4. ^ a b «Объявлены победившие кандидаты в председатели избранных комитетов» . Парламент Великобритании. 18 июня 2015. Архивировано 2 августа 2018 года . Дата обращения 19 июня 2015 .
  5. ↑ Мария Миллер. Архивировано 6 марта 2013 года в Wayback Machine , Консервативная партия - профиль. Проверено 13 декабря 2012 года.
  6. ↑ Британия меняет роль равноправия и делает священником школы для мужчин-геев. Архивировано 6 сентября 2012 года в Wayback Machine , Gay Star News , 4 сентября 2012 года. Проверено 13 декабря 2012 года.
  7. ↑ Мария Миллер становится секретарем по культуре. Архивировано 3 марта 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian , 4 сентября 2012 г., последнее посещение - 11 декабря 2012 г.
  8. ^ Goodenough, Том (16 февраля 2016). «Какие депутаты-тори поддерживают Брексит, а кто - нет и кто все еще находится в затруднительном положении?» . Зритель . Архивировано 22 октября 2016 года . Проверено 11 октября +2016 .
  9. ^ a b Ватт, Холли; Ньюэлл, Клэр (10 декабря 2012 г.). «Расходы депутатов: требование министра культуры Марии Миллер в размере 90 000 фунтов стерлингов на родительский дом» . telegraph.co.uk. Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  10. ^ Ватт, Холли; Ньюэлл, Клэр (11 декабря 2012 г.). «Расходы депутатов: Мария Миллер сообщила наблюдательному органу парламента о претензиях на сумму 90 000 фунтов стерлингов» . telegraph.co.uk . Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  11. ^ a b Ватт, Николас (14 декабря 2012 г.). «Марии Миллер грозит парламентское расследование ее расходов» . theguardian.com . Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  12. ^ Мария Миллер расходы запрос начал архивируются 13 декабря 2012 в Вайбак Machine , вебсайт новостей BBC, 13 декабря 2012 года Проверено 13 декабря 2012.
  13. ^ «Парламентский комиссар по стандартам» . Hansard . 12 сентября 2012. Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  14. ↑ Мейсон, Ровена (14 декабря 2013 г.). «Сэр Алистер Грэм: работа Марии Миллер« несостоятельна », если она нарушит правила о расходах» . telegraph.co.uk . Архивировано 13 мая 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  15. ↑ Мейсон, Ровена (14 декабря 2013 г.). «Сэр Алистер Грэм: работа Марии Миллер« несостоятельна », если она нарушит правила о расходах» . telegraph.co.uk . Архивировано 13 мая 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .

    Интервью находится здесь. Архивировано 2 июля 2015 года в Wayback Machine ; она сказала: "Потому что я думаю, что было много беспокойства по поводу правил и эээ, много беспокойства по поводу всего вопроса, и я чувствовала, что это то, чем я не хочу быть, вроде как, перепутал тот факт, что я ... я только что принял это решение ".

  16. ↑ Интервью - PM, BBC Radio 4, 11 декабря 2012 г. Sky News . Проверено 11 декабря 2012 года.
  17. ↑ «Мария Миллер под огнем из-за требований о возмещении расходов». Архивировано 16 декабря 2012 года в Wayback Machine . 11 декабря 2012 года новости Sky ,. Проверено 5 апреля 2014 года.
  18. ↑ Ватт, Николас (12 декабря 2012 г.). «Даунинг-стрит и Daily Telegraph ведут войну из-за обвинений Марии Миллер» . theguardian.com . Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  19. ^ «Номер 10 отрицает« угрозы », сделанные по поводу расследования Daily Telegraph» . BBC News . BBC. 12 декабря 2012 года. Архивировано 13 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 года .
  20. ^ «Отчет о расходах Марии Миллер: послушайте телефонный звонок репортера Telegraph со специальным советником Джоанной Хиндли». Архивировано 26 января 2018 года в Wayback Machine . 4 апреля 2014 г. telegraph.co.uk . Проверено 5 апреля 2014 года.
  21. ^ Суинфорд, Стивен; Ватт, Холли; Ньюэлл, Клэр (16 февраля 2014 г.). «Расходы депутатов: парламентский наблюдатель критикует Марию Миллер за иск в размере 90 000 фунтов стерлингов» . telegraph.co.uk. Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  22. ^ Эллиотт, Фрэнсис; Сэвидж, Майкл (4 апреля 2014 г.). «Ярость нарастает, поскольку министр расходов Мария Миллер цепляется за работу» . The Times . Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  23. ^ Доминичак, Питер; и другие. (3 апреля 2014 г.). «Отчет о расходах Марии Миллер: депутаты сговорились спасти министра культуры» . telegraph.co.uk. Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  24. ^ «Отчет о расходах Марии Миллер: правильность и неправильность утверждений министра». Архивировано 10 октября 2015 года в Wayback Machine . 5 апреля 2014 г. telegraph.co.uk . Проверено 9 апреля 2014 года.
  25. ^ «Мария Миллер приказала выплатить 5 800 фунтов стерлингов и принести извинения депутатам» . BBC News . BBC. 3 апреля 2014 года. Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  26. ^ "Мария Миллер приносит извинения депутатам за свой ответ на запрос о расходах: блог о политике в прямом эфире" . Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  27. ^ Syal, Раджив (3 апреля 2014). «Министр культуры Мария Миллер приносит свои извинения за расходы по ипотеке» . theguardian.com . Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  28. ↑ Стейси, Киран (3 апреля 2014 г.). «Миллер приносит извинения парламенту по поводу чрезмерных расходов» . ft.com . Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  29. Перейти ↑ Evans, Martin (4 апреля 2014 г.). «Встреча попросила расследовать Марию Миллер - письмо полностью» . telegraph.co.uk. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  30. ^ Ватт, Николас; Сиал, Раджив (4 апреля 2014 г.). «Требования Марии Миллер о расходах переданы в полицию депутатом от лейбористской партии» . theguardian.com . Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  31. ^ Ватт, Николас; Сиал, Раджив (4 апреля 2014 г.). «Мария Миллер пригрозила сторожевым псом, пытаясь ограничить расследование» . theguardian.com. Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  32. ^ Доминичак, Питер; и другие. (5 апреля 2014 г.). «Поведение Марии Миллер шокирует, - утверждает бывший председатель комитета по стандартам» . telegraph.co.uk. Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  33. ↑ Хелм, Тоби (5 апреля 2014 г.). «Поддержка Марии Миллер ослабевает из-за отсутствия раскаяния» . theguardian.com. Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  34. ^ «Строка Марии Миллер: Кэмерон сталкивается с вопросами, лейбористы говорят». Архивировано 3 июля 2018 года в Wayback Machine . 5 апреля 2014 года. BBC News . Проверено 7 апреля 2014 года.
  35. ^ Мендик, Роберт; и другие. (5 апреля 2014 г.). «Мария Миллер должна рассмотреть претензии в отношении расходов, - говорит старший министр» . telegraph.co.uk. Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  36. ^ Tebbit, Norman (6 апреля 2014). «Надменная и жадная Мария Миллер должна поступить достойно и уйти в отставку» . telegraph.co.uk. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  37. ^ Киркуп, Джеймс; Надежда, Кристофер; Холхаус, Мэтью (7 апреля 2014 г.). «Депутаты-консерваторы требуют уволить Миллера» . telegraph.co.uk. Архивировано 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  38. ^ Доминичак, Питер; Грэм, Джорджия (8 апреля 2014 г.). «Мария Миллер:« Я удивлена, что она не подала в отставку », - говорит высокопоставленный депутат от тори» . telegraph.co.uk. Архивировано 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  39. ↑ «Эстер Маквей, кажется, подвергает сомнению извинения Марии Миллер». Архивировано 6 декабря 2018 года в Wayback Machine 8 апреля 2014 года. Telegraph.co.uk. Проверено 9 апреля 2014 года.
  40. ↑ Мейсон, Ровена (8 апреля 2014 г.). «Скандал Марии Миллер: Тори усиливают давление на министра культуры» . theguardian.com. Архивировано 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  41. ^ Барретт, Дэвид; Лазарь, Бен (5 апреля 2014 г.). «Мария Миллер должна уйти в отставку, - говорят низовые консерваторы» . Дейли телеграф . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  42. ^ a b Ватт, Николас (6 апреля 2014 г.). «Дэвид Кэмерон не в ладах с ведущими тори, поскольку давление на Марию Миллер растет» . theguardian.com. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  43. ^ Ватт, Николас (6 апреля 2014 г.). «Мария Миллер испытывает негодование по поводу Левесона и однополых браков» . Хранитель . Архивировано 8 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  44. ^ Ватт, Николас (6 апреля 2014 г.). «Иэн Дункан Смит: Мария Миллер рискует стать охотой на ведьм» . Хранитель . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  45. ^ Пейн, Саманта (9 апреля 2014 г.). «Майкл Гоув: Отставка« полностью решение Марии Миллер » » . International Business Times UK . Архивировано 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  46. ^ a b Паркер, Джордж; Ригби, Элизабет (9 апреля 2014 г.). «Спор по расходам Марии Миллер близок к кульминации» . ft.com . Архивировано 10 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  47. ^ Ватт, Холли; Доминичак, Питер (6 апреля 2014 г.). «Мария Миллер сталкивается с вопросами о налоге на продажу жилья» . Дейли телеграф . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 года .
  48. ^ Bave, Джессика (8 апреля 2014). «Депутат Бейзингстока Мария Миллер« опустошена »из-за саги о расходах» . basingstokegazette.co.uk . Архивировано 10 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  49. ^ «Мария Миллер 'опустошена' строкой расходов». Архивировано 6 декабря 2018 года в Wayback Machine . 8 апреля 2014 г. BBC News . Проверено 9 апреля 2014 года.
  50. ^ «Мария Миллер увольняется с поста министра культуры после ссоры расходов». Архивировано 27 ноября 2018 года в Wayback Machine . 9 апреля 2014 г. BBC News. Проверено 9 апреля 2014 года.
  51. ^ Aglionby, Джон (9 апреля 2014). «Мария Миллер уходит с поста министра культуры» . ft.com . Архивировано 10 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  52. ^ «Ряд расходов Марии Миллер: Дэвид Кэмерон вновь заявляет о своей поддержке» . Хранитель . 7 апреля 2014 года. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 года .
  53. ^ "Неуместная лояльность и Мария Миллер" . ft.com . 9 апреля 2014 года. Архивировано 11 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  54. ↑ Мейсон, Ровена (11 апреля 2014 г.). «Саджид Джавид: СМИ не виноваты в отставке Марии Миллер» . Хранитель . Архивировано 18 июня 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 .
  55. ↑ Мейсон, Ровена (12 октября 2017 г.). «Депутат от консерваторов Мария Миллер:« Конечно, я испытала сексуальные домогательства » » . Хранитель . Архивировано 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  56. ↑ «Депутат от консерваторов Мария Миллер показывает, что она неоднократно подвергалась сексуальным домогательствам» . Независимый . 13 октября 2017. Архивировано 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  57. ^ Люди DeBrett по сегодняшнему дню информации архивного 26 мая 2013на Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Мария Миллер, депутат официального сайта Бейзингстока
  • Государственный секретарь Департамента культуры, СМИ и спорта
  • Министерство внутренних дел, Департамент по вопросам равенства
  • Профиль на Conservatives.com
  • Профиль [ постоянная мертвая ссылка ] в Консервативной ассоциации Бейзингстока
  • Комитет Палаты общин по стандартам Мария Миллер, Десятый отчет о сессии 2013–14 гг.
  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламент в Hansard
  • Протокол голосования в Public Whip
  • Запись в парламенте на TheyWorkForYou
  • Появления на C-SPAN
  • Мария Миллер в IMDb
  • Мария Миллер собрала новости и комментарии в The Guardian
  • Мария Миллер в доме политики
  • Архив колонки в Консервативном доме
  • Появление на телеканале "Женский час" в 2005 году
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Эндрю Хантер		 Член парламента
от Бейзингстока с
2005 г. по настоящее время		Действующий
Политические офисы
Предшественник
Джонатан Шоу		 Заместитель государственного секретаря по делам инвалидов
2010–2012 гг.		Преемник
Эстер Маквей
Предшественница
Терезы Мэй		 Министр по делам женщин и равноправия
2012–2014 гг.		Преемник
Ники Морган на
посту министра по делам женщин
Преемник
Саджид Джавид на
посту государственного секретаря по
культуре, СМИ, спорту и равенству
Предшественник
Джереми Хант		 Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту
2012–2014 гг.