Труакс против Райха 239 США 33 (1915 г.) было делом Верховного суда США , касающимся трудового законодательства США , права на труд , иммиграционного законодательства и Четырнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов .
В 1914 г. штат Аризона принял новое положение в ст. IV, § 1 Конституции штата Аризона . Положение, озаглавленное «Закон о защите граждан Соединенных Штатов при их приеме на работу от неграждан Соединенных Штатов в Аризоне, а также о наказании за его нарушение» [1] устанавливало систему квот для работодателей в штате Аризона. Аризона. SEC. 1 этого положения требовало, чтобы работодатели, у которых одновременно работало более пяти человек, обеспечивали, чтобы как минимум 80% их работодателей были коренными американскими гражданами. SEC. 2 при условии, что нарушение этого закона повлечет за собой штраф в размере 100 долларов и тридцать дней тюремного заключения, наложенный на работодателя и SEC. В документе №3 говорится, что штраф в размере 100 долларов и тридцать дней тюремного заключения будут наложены на любого негражданина или иммигранта, который солжет потенциальному работодателю о своем месте рождения или гражданстве. [1] [2]
Это положение было введено исходя из предположения, что «прием на работу иностранцев, если не ограничиваться этим, представляет угрозу общественному благосостоянию». [1]
Майк Райх был гражданином Австрии, иммигрировавшим в США и поселившимся в Аризоне. Он работал у Уильяма Труакса-старшего в местной пекарне в Бисби, штат Аризона , и начал работать в этом заведении до того, как закон 1914 года был ратифицирован и введен в действие. После вынесения приговора Труакс проинформировал Райха, что его работа будет уволена «исключительно по причине требований [закона] и из-за страха перед штрафами, которые могут быть понесены в случае его нарушения». [2]
15 декабря 1914 года Райх подал иск в Окружной суд США по округу Аризона , утверждая, что введение требования о том, чтобы 80% сотрудников были коренными жителями, лишило его права на труд и равную защиту по закону , тем самым нарушив Четырнадцатая поправка к Конституции США . [1]
После подачи заявления Райчем ответчики по делу (Уильям Труакс-старший, генеральный прокурор Аризоны Уайли Э. Джонс и прокурор округа Кочиз У.Г. Гилмор) присоединились к ходатайству о прекращении дела по следующим основаниям: