Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Национальный гольф-клуб Трампа Вестчестер - частный гольф-клуб в поместье Брайарклифф, штат Нью-Йорк . Поле площадью 140 акров (57 га) имеет восемнадцать лунок и клуб площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м 2 ). Основанная в 1922 году как Briarcliff Country Club , позже работает как шиповник Hills Country Club и шиповник Hall Golf и Country Club. Дональд Трамп , 45-й президент США , приобрел эту собственность в 1996 году и переименовал клуб в честь своего округа, Вестчестер , аналогично другим своим гольф-владениям.. Он приказал перестроить здание клуба и поле для его открытия в 2002 году; курс был разработан Джимом Фацио. Дональд Трамп занимал пост президента Trump National Golf Club LLC (управляющий клубом Westchester) с августа 2000 года по 19 января 2017 года, за день до своей инаугурации. [1]

История [ править ]

Бассейн Briar Hills, гр. 1940 г.

Клуб возник примерно в 1895 году, когда у основателя Брайарклиффа Уолтера У. Лоу было частное поле с девятью лунками в его поместье, которое стало доступным для гостей Брайарклифф Лодж , а затем было известно как гольф-клуб Брайарклиффа. В 1922 году Деверо Эммет спроектировал поле с восемнадцатью лунками через дорогу, и в том же году был основан загородный клуб Briarcliff. [2] [3] ( p84 ) Название было изменено в 1927 году, чтобы избежать путаницы, на Briar Hills Country Club. [3] ( стр. 84 ) [4]Briar Hills открылся в мае 1929 года с новым клубом; Строительство началось в мае 1928 года, для отделки внешнего вида здания использовались местные камни. Интерьер отличался дизайном и просторностью. [5] В 1936 г. А. В. Тиллингаст изменил дизайн курса. [6] В 1948 году сын Генри Лоу Теодор продал клуб местным бизнесменам, которые переименовали его в загородный гольф-клуб Briar Hall. [4] В 1964 году Metropolitan Open проходил в Бриар Холле; Джек Патрони выиграл чемпионат. [7] В 1980 году клуб снова перешел из рук в руки. [4]

Генри Лоу, сын основателя деревни Уолтера У. Лоу, был среди основателей Браяр Хилл. [8] ( p80 ) Среди директоров клуба были Генри Ло и его сын Теодор Гилман Лоу; [8] ( стр. 80 ) Джин Саразен был профессиональным гольфистом клуба в 1923–24, [4] за ним последовал чемпион PGA 1952 года Джим Тернеса . [9]

Покупка и перепланировка Трампа [ править ]

На момент продажи Briar Hall в 1996 году у клуба было 18-луночное поле для гольфа площадью 6313 ярдов (5773 м) и клуб на 78 782 квадратных футов (7319 м 2 ), семь теннисных кортов, бассейн в земле, профессиональный магазин, здание обслуживания и дом у бассейна. [2] Браяр-холл перешел в собственность банка «Марин Мидленд», который затем продал эту собственность Трампу. [10] Трамп купил Briar Hall Country Club за 7,5 миллионов долларов [11] во время потери права выкупа в декабре 1996 года [12] и управлял клубом до 1999 года, пока он не закрыл собственность, чтобы начать ее реконструкцию. [13] Первый генеральный директор клуба, главный операционный директор Кэролайн Кепчер , позже стала соведущей телешоу Трампа.Ученик . [14] В августе 2006 года она была уволена с руководящей должности. [15]

16 марта 1999 г. в Брайарклиффе проходили выборы мэра, и действующий мэр Кейт Остин не встретил сопротивления. Записи в поддержку адвоката Ричарда Маттиаччо вызвали конфликт с участием сотен жителей, который привел к одному аресту. Мероприятие проходило возле избирательных участков в сельском доме; Маттиаччо получил сторонников, критикуя слабое сопротивление Остина планам реконструкции клуба Трампа. Многие жители считали, что крупный проект заставит улицы забить строительными машинами и разрушит ландшафт. [12] При перепроектировании клуба и его поля Трамп нанял архитектора поля для гольфа Джима Фацио, брата Тома Фацио по той же профессии. [16]Примерно в то же время рабочие перестроили сельское футбольное поле и помогли построить новый мемориал ветеранам в Бриарклиффе. [13] Он также построил на участке нынешнее здание клуба площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м 2 ) из белой обшивки и каменного камня [17] . [11] В свое время из-за критики жителей здание клуба было уменьшено до 35 000 квадратных футов (3 300 м 2 ), в результате чего были исключены комнаты для гостей и залы для специальных мероприятий. Он был спроектирован компанией Robert Lamb Hart Planners & Architects и включал три этажа со шкафчиками, ресторан на 150 мест и холл на верхнем этаже. [18]Возникли другие сложности с планами клуба; Совет по планированию села признал обеспокоенность жителей по поводу турниров по гольфу, членских требований и использования пестицидов. А во время реконструкции клуба у Трампа было запланировано еще три гольф-клуба, в том числе один в Семи Спрингс , районе в пределах трех городов, который потребует одобрения от всех трех, и один в районе Френч-Хилл в Йорктауне. [17] Позже Трамп отказался от всех этих планов, назвав округ Вестчестер «самым сложным местом на планете для строительства». [17]

Повторное открытие и дальнейшие события [ править ]

Первым профессиональным игроком в гольф стал Франк Граньеро. [10] Первые девять лунок клуба открылись 15 апреля 2002 года, а следующие девять - 29 июня 2002 года. Клуб имел общую стоимость 30 миллионов долларов [4] или 40 миллионов долларов [19] и был заявлен как крупнейший проект раскопок в истории округа Вестчестер, в котором было перемещено около 3 000 000 кубических ярдов (2 300 000 м 3 ) земли. Тринадцатая лунка обошлась Трампу в 7 миллионов долларов и окружена искусственным водопадом из черного гранита высотой 31 метр, который перекачивает 5 000 галлонов США (18 900 л) в минуту. [19]

В 2003 году Трамп попытался перенести Sybase Classic , турнир LPGA , из Wykagyl Country Club в клуб Трампа на 2007 год; Срок аренды Wykagyl истечет в этом году. Мэр Briarcliff Manor Питер Чацки был против этого плана; Трамп попытался убедить мэра поговорить с его женой Джин Чацки о финансовой выгоде от проведения турнира, добавив, что жители деревни будут наняты для участия в мероприятии. Вице-президент Trump Organization предложил пожертвовать часть выручки Публичной библиотеке Брайарклифф Мэнор.предложенное тогда расширение или улучшение деревенского бейсбольного поля. Специальное разрешение клуба на использование деревни ограничило поле до 300 человек и запретило проведение там крупномасштабных турниров. [20] Обсуждение между организацией Трампа и деревенским правительством прекратилось в том же году, однако в 2004 году Трамп подал новый запрос о проведении в клубе турниров LPGA или PGA . [21]

В результате шторма в июне 2011 года коммунальные предприятия, в том числе библиотека Брайарклифф, общественный бассейн и игровые площадки парка Лоу-Мемориал, были затоплены. Когда Трамп отремонтировал поле, его работники внесли несанкционированные изменения в его дренажную систему, что сделало поле лучше для гольфистов. Изменения снизили водоемкость системы и, таким образом, подняли уровень воды примерно на шесть футов. Организация Трампа встретилась с представителями деревни по этому вопросу, но не приняла никаких мер. После завершения переговоров деревня выставила клубу счет в размере 238 353 долларов. Организация Трампа обвинила в наводнении деревенскую дренажную трубу, в которой не было решетки, и обвинила в конфликте тогдашнего мэра Брайарклиффа Уильяма Вессио, который владеет компанией, которая ранее вступала в конфликт с Трампом.Весио отрицал связь с предыдущим конфликтом и утверждал, что наводнение было вызвано камнями и деревьями, смытыми вниз по склону от гольф-клуба.[22] [23]

Когда президент Обама был в Вестчестере в 2014 году, его сотрудники пытались запланировать посещения местных гольф-клубов, включая Trump National, ни один из которых не хотел закрывать свои поля, чтобы президент мог играть. Трамп ответил на сообщение NBC 4 New York о новостях широко распространенным и разрекламированным твитом: «Если Обама уйдет с должности СЕЙЧАС, тем самым оказав большую услугу стране, - я дам ему пожизненное бесплатное пользование гольфом в любом из моих курсы! " [24] В 2015 году клуб подал в суд на город Оссининг с требованием снизить его стоимость с 13,5 млн долларов до 1,4 млн долларов, чтобы снизить налоги на собственность и школы; местные жители жаловались, потому что их собственные налоги вырастут. [11]В 2016 году клуб пересмотрел свои требования до 9 миллионов долларов, что ближе к оценке города 2014 года в 14,3 миллиона долларов. [25] В июне 2017 года Трамп сообщил, что стоимость клуба превышает 50 миллионов долларов, а личный доход в 2016 году составил 9,7 миллиона долларов. [1]

Даниэль Скавино начал работать в загородном клубе Briar Hall в качестве кэдди в 1990 году, когда учился в старшей школе. Его повышали несколько раз, в том числе до генерального менеджера клуба после покупки Трампа. [26] [27] После того, как он работал директором по социальным сетям во время президентской кампании Трампа, в декабре 2016 года он стал помощником президента и директором по социальным сетям. [28] Кандидатура Трампа на президентских выборах в США в 2016 году повлияла на клуб; Средняя школа Горация Грили использовала это место для проведения своих ежегодных выпускных вечеров, против чего в конце 2015 года протестовали студенты из-за ее связи с Трампом как политическим кандидатом. [29]Место проведения выпускного вечера 2016 года еще не было изменено по решению учащихся. [30] В следующем году сообщалось, что выпускной класс средней школы Плезантвилля также рассматривал возможность переноса места проведения выпускного вечера из клуба Трампа. [31] Выпускники 97–44 голосов проголосовали за то, чтобы сохранить это место. [32] 7 июня 2016 года Трамп произнес победную речь в клубе; он только что выиграл республиканские праймериз . [33] [34]

В июле 2016 года во время президентской кампании Трампа его оппонент Хиллари Клинтон опубликовала предвыборный видеоролик одного из архитекторов клуба. Архитектор Эндрю Тесоро описал свои отношения с Trump Organization , где около десятка сотрудников встретили его в готовом здании клуба, чтобы договориться о снижении гонораров. Они заставили его прислать уменьшенный счет - 50 000 долларов вместо 140 000 долларов. После того, как организация не оплатила счет, Тесоро встретился с Трампом, который убедил его принять только 25000 долларов за свои услуги. Кампания Клинтон использовала историю как часть своих усилий , чтобы продемонстрировать , что Trump Organization наносит вред малого бизнеса. [35] [36] Позже, во время кампании Трампа, в сентябре 2016 года,The Washington Post сообщила, что в клубе может быть выставлена ​​картина с изображением Трампа высотой 1,8 м. Трамп купил работы Майкла Исраэля за 200 000 долларов в 2007 году через свою благотворительную организацию Donald J. Trump Foundation . Согласно правилам IRS, картину следовало использовать в благотворительных целях или пожертвовать на благотворительность, однако Мелания Трамп планировала повесить ее в зале заседаний клуба или конференц-зале, и художник позже заявил, что, по его мнению, она была в зале заседаний. клуб. Хотя картина была куплена на благотворительном аукционе, где половина чека Фонда Трампа пошла на благотворительность, в сентябре 2016 года директор IRS посчитал, что Трамп нарушил правила IRS, а президент Барак Обама публично раскритиковал покупку Трампа. [37]Гольф-клуб был предметом обсуждения в 2019 году в судебном процессе против ныне не существующего Фонда Трампа, где президент признал, что фонд использовался для урегулирования юридических обязательств клуба. [38] [39] [40]

Текущие операции [ править ]

В 2001 году было заявлено, что ежегодные членские взносы составляли 9 000 долларов на члена или 12 000 долларов на семью при первоначальном взносе в 250 000 долларов. [13] До рецессии 2008 года первоначальные взносы составляли от 100 000 до 150 000 долларов. По состоянию на конец 2015 года плата за инициацию снизилась до 50 000 долларов. Примерно в то же время со многих новых членов, как сообщается, не взимали вступительный взнос или клуб больше не требовал от него полной его оплаты в течение пяти лет. Ежегодные взносы составляли 19 400 долларов в год. [41]

Свойство [ править ]

Клуб расположен примерно на 140 акрах (60 га) рядом с центральным деловым районом Брайарклифф Мэнор [42] и в жилом районе недалеко от бывшего кампуса Брайарклифф Университета Пейс [43] на Пайн-роуд. [10] Собственность включает «Резиденции в Национальном гольф-клубе Трампа», серию из шестнадцати пристроенных таунхаусов размером от 3100 до 3400 квадратных футов (290–320 м 2 ), которые были спроектированы компанией William Devereaux & Associates. [13] Планируется построить еще 71 кондоминиум; сайт был одобрен для 87 домашних сайтов в 1987 году. [44] В клуб также входит ресторан, где подают говядину Кобе.гамбургеры, тунец, привозимые ежедневно из Гонолулу, и бутилированная вода Trump Ice . [45]

Известные участники [ править ]

В настоящее время в состав группы входят бывший менеджер Yankees Джо Торре и актеры Джек Николсон и Клинт Иствуд . [46] Примерно в 2003 году в состав входили Руди Джулиани , Джек Николсон , Хью Грант , Джордж Стейнбреннер и Регис Филбин . [20] Среди приглашенных игроков - Рон Ховард , Реджис Филбин и Бобби Бонилла , которые приехали на открытие поля в 2002 году, а также профессиональный гольфист Ник Фалдо . [47] Среди других посетителей - Майкл Джордан ,[48] бывшие мэры Нью-Йорка Майкл Блумберг и Руди Джулиани, а также Билли Кристал , который присоединился к Трампу и его членам Биллу Клинтону и Джо Торре в 2008 году в гольф-клубе Фонда Джо Торре Safe at Home Foundation. [49] [50]

Бывший президент США Билл Клинтон был членом клуба с мая 2003 года. Дональд Трамп сказал, что он купил клуб отчасти, «потому что он знал, что Биллу Клинтону понадобится место для игры». Частью подарка Клинтонов на 65-летие Билла стала игра в гольф на Trump National с Хиллари и Челси Клинтон. [51]

Гольф-клуб - домашнее поле Эрика Трампа . Он собирает около 3 миллионов долларов каждый год на мероприятии для Детской исследовательской больницы Св. Иуды . Мариано Ривера , New York Knicks и Rangers также проводят там благотворительные турниры. [52] Одно время Дональд Трамп планировал сам бывать там не реже одного раза в неделю. [47] Эрик Трамп и его фонд подверглись критике со стороны прессы в июне 2017 года после того, как выяснилось, что фонд переводил деньги в организацию Трампа через свои благотворительные турниры, проводимые в Национальном гольф-клубе Трампа в Вестчестере и на других сайтах. [53] Несколько дней спустя Генеральный прокурор Нью-ЙоркаСообщается, что Эрик Шнайдерман расследует деятельность фонда Эрика Трампа и его события на поле для гольфа. [54]

В популярной культуре [ править ]

Клуб был показан на шоу Трампа The Apprentice , в сезоне один «s из двух частей финала для Билла Ранчич » последнего вызова s [55] [56] [57] и сезона 10 «s две части финала для Clint Робертсон. [58]

См. Также [ править ]

  • Дональд Трамп и гольф
  • История поместья Бриарклифф
  • Юридические дела Дональда Трампа

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Отчет о раскрытии публичной финансовой информации персонала исполнительной власти» . Управление государственной этики США. 16 июня 2017 . Проверено 16 июня 2017 года .
  2. ^ a b "Загородный клуб Briar Hall выставлен на аукционе" . Еженедельник по недвижимости . Публикация Хагедорна. 1 декабря 1993 . Проверено 9 июня, 2016 .
  3. ^ a b Наша деревня: поместье Брайарклифф, Нью-Йорк, 1902–1952 . Исторический комитет полувекового юбилея. 1952. LCCN 83238400 . OCLC 24569093 .  
  4. ^ а б в г д Квирин, Уильям Л. (2004). "MCMA: Ассоциация менеджеров столичного клуба" . Q Publishing. п. 226. ISBN. 1-931169-05-5. Проверено 9 июня, 2016 .
  5. ^ "Загородный клуб откроется с ужином-танцем" (PDF) . Гражданин-Страж . Оссининг, Нью-Йорк. 8 мая 1929 г. с. 10 . Проверено 9 июня, 2016 .
  6. ^ «Дизайн Тилли» . Ассоциация Тиллингаст . Проверено 9 июня, 2016 .
  7. ^ "Встретил историю открытого чемпионата" . Столичная ассоциация гольфа. 2015 . Проверено 9 июня, 2016 .
  8. ^ a b Чивер, Мэри (1990). Меняющийся пейзаж: история поместья Бриарклифф-Скарборо . Западный Кеннебанк, Мэн: Издательство Феникс. ISBN 0-914659-49-9. LCCN  90045613 . OCLC  22274920 . ПР  1884671М .
  9. ^ "Джим Кларк встречает Джима Тернеса в плей-офф Форт-Уэйна" (PDF) . Ежедневный Аргус . Маунт-Вернон, Нью-Йорк. 25 августа 1952 г. с. 11 . Проверено 9 июня, 2016 .
  10. ^ a b c Глотяк, Елизавета (25 сентября 2000 г.). «В Брайарклиффе строится гольф-клуб Trump за $ 100 млн» . Деловой журнал округа Вестчестер . 39 (39). п. 11 . Проверено 9 июня, 2016 .[ мертвая ссылка ]
  11. ^ a b c Маккей Уилсон, Дэвид (4 сентября 2015 г.). «Трамп добивается 90-процентного снижения налогов для гольф-клуба Westchester» . Журнал Новости . Проверено 11 июня, 2016 .
  12. ^ a b Леонард, Девин (5 апреля 1999 г.). «Яркий план поля для гольфа Трампа разрушает тихий Вестчестер» . Наблюдатель . Проверено 9 июня, 2016 .
  13. ^ a b c d Бреннер, Эльза (10 июня 2001 г.). «В Регионе / Вестчестере Трамп ведет гольф-проект от пересеченной местности до фервея» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июня, 2016 .
  14. Стоу, Стейси (24 сентября 2006 г.). «Слишком велик для твоего босса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  15. ^ "Трамп увольняет помощника ученика" . Хроники Сан-Франциско . 31 августа 2006 . Проверено 9 июня, 2016 .
  16. ^ Ноден, Меррелл. «Все в семье» . Мет-гольфист . Проверено 9 июня, 2016 .
  17. ^ a b c Макалир Визард, Мэри (11 апреля 1999 г.). «В Регионе / Вестчестере Трамп затягивает переговоры о двух гольф-проектах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  18. ^ Prenon, Мэри Т. (2 марта 1998). «Трамп пересматривает планы полей для гольфа» . Деловой журнал округа Вестчестер . 37 (9). п. 13 . Проверено 9 июня, 2016 .[ мертвая ссылка ]
  19. ^ a b Килганнон, Кори (30 июня 2002 г.). «Развитие; курс, построенный Трампом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  20. ^ a b Рохас, Марсела (6 июля 2003 г.). «Трамп Briarcliff: не быть„глупым ». Журнал Новости . ProQuest 442536341 . 
  21. Марчант, Роберт (18 июня 2004 г.). «Трамп хочет, чтобы игра в гольф в деревне». Журнал Новости . ProQuest 442647322 . 
  22. Уилсон, Дэвид Маккей (17 сентября 2015 г.). «Трамп в состоянии войны с поместьем Брайарклифф». Журнал Новости . ProQuest 1712761478 . 
  23. ^ Суэйн, Джон (12 марта 2016). «Как гольф-клуб Трампа за 50 миллионов долларов превратился в 1,4 миллиона долларов, когда пришло время платить налоги» . Хранитель . Проверено 9 июня, 2016 .
  24. ^ Dienst, Джонатан (9 сентября 2014). «Президенту Обаме отказали в посещении лучших полей для гольфа Нью-Йорка в выходные дни Дня труда: источники» . NBC Нью-Йорк . Проверено 9 июня, 2016 .
  25. ^ Ферран, Ли; Моск, Мэтью; Росс, Брайан (18 мая 2016 г.). «Дональд Трамп по-прежнему утверждает, что поле для гольфа стоит более 50 миллионов долларов» . ABC News . Проверено 9 июня, 2016 .
  26. Муди, Крис (29 апреля 2016 г.). «Как Golf Caddy стал доверенным лицом кампании Дональда Трампа» . CNN . Проверено 9 июня, 2016 .
  27. Abel, Olivia J. (май 2009 г.). «Игра в козырную карту» . Журнал Hudson Valley . Проверено 9 июня, 2016 .
  28. ^ Ракер, Филип; Вибек, Элиза (22 декабря 2016 г.). «Трамп нанимает Конвея, Спайсера и других лоялистов на руководящие должности в Белом доме» . Вашингтон Пост . Проверено 23 декабря 2016 года .
  29. ^ Lungariello, Марк (18 августа 2015). «Студенты: гольф-клуб Dump Trump как место для выпускного вечера» . USA Today . Проверено 9 июня, 2016 .
  30. ^ Rappeport, Алан (19 августа 2015). «В городе Клинтонов - призыв провести выпускной бал над политикой Дональда Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  31. ^ «Студенты Плезантвилля обсуждают, проводить ли выпускной на поле для гольфа Трампа. Студенты Плезантвилля обсуждают, проводить ли выпускной бал на поле для гольфа Трампа» . Новости 12 . 8 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 года .
  32. Рианна Бэррон, Сэм (17 февраля 2017 г.). «Пожилые люди Плезантвилля голосуют за выпускной бал в Trump National в Брайарклиффе» . Briarcliff Daily Voice . Проверено 17 февраля 2017 года .
  33. ^ Деб, Sopan (8 июня 2016). «Трамп произносит сдержанную победную речь с помощью телесуфлера» . CBS News . Проверено 16 сентября 2016 года .
  34. ^ Паркер, Эшли; Мэгги, Хаберман (8 июня 2016 г.). «Дональд Трамп смягчает свой тон, и Республиканская партия надеется, что он продлится долго» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2016 года .
  35. Адамс, Сьюзан (13 июля 2016 г.). «Этот архитектор говорит, что Трамп почти разрушил его бизнес ...» Forbes . Проверено 6 сентября 2016 года .
  36. ^ Frizell, Сэм (7 июля 2016). «Как Хиллари Клинтон с двух сторон бьет рекорды Дональда Трампа» . Время . Проверено 6 сентября 2016 года .
  37. ^ Fahrenthold, David A. (14 сентября 2016). «Трамп купил на благотворительность свой портрет ростом 6 футов. Возможно, мы его нашли» . Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2016 года .
  38. ^ https://www.nytimes.com/2019/11/07/nyregion/trump-charities-new-york.html
  39. ^ https://www.washingtonpost.com/politics/trump-ordered-to-pay-2-million-to-charities-over-misuse-of-foundation-court-documents-say/2019/11/07/b8f804e2 -018e-11ea-9518-1e76abc088b6_story.html
  40. ^ https://www.cnn.com/2019/11/07/politics/trump-settlement-trump-foundation-new-york/index.html nbcnews.com/politics/donald-trump/judge-orders-trump- плати-2-миллиона-злоупотребление-его-фонд-n1078306
  41. ^ Lungariello, Марк; Догерти, Майк (8 июля 2015 г.). «Бренд Трампа может столкнуться с негативной реакцией в Вестчестере» . Журнал Новости . Проверено 9 июня, 2016 .
  42. Броуди, Лорен (8 марта 1999 г.). «Деревня все еще не удовлетворена предложением Браяр Холла» . 38 (10). Деловой журнал округа Вестчестер. п. 7 . Проверено 9 июня, 2016 .[ мертвая ссылка ]
  43. ^ Wotapka, Рассвет (7 января 2011). «Пригородный кампус Пейса выходит на рынок» . The Wall Street Journal . Проверено 9 июня, 2016 .
  44. ^ McAleer Визард, Мэри (23 января 2000). «В Регионе / Вестчестере одобрение строительства нового поля для гольфа Трампа кажется близким» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  45. ^ Курц, Андреа (2009). «Девятнадцатая лунка» . Журнал Hudson Valley . Проверено 9 июня, 2016 .
  46. ^ Ли, Джереми (2011). «Знаменитые игроки в гольф в долине Гудзона: Билл Клинтон, Дональд Трамп, Марк Уолберг, Вера Ванг и многие другие» . Журнал Вестчестер . Проверено 9 июня, 2016 .
  47. ^ a b Бонк, Томас (3 июня 2004 г.). «Он превосходит свою любовь к игре». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 422073381 . 
  48. ^ «Трамп: искусство гольфа». Деловой журнал округа Вестчестер . 5 августа 2002 г. с. 39.
  49. ^ Fratti, Карен (7 марта 2016). «Кого будет поддерживать Майкл Блумберг в качестве президента? Он не в бегах, но его голос все еще имеет значение» . Комбинезон . Проверено 16 июня, 2016 .
  50. ^ Барбаро, Майкл; Чен, Дэвид В. (17 июня 2009 г.). «Для Bloomberg гольф - враг без ограничений по срокам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня, 2016 .
  51. ^ Вайнман, Сэм (4 ноября 2016 г.). «Однажды, когда Биллу Клинтону понадобилась гавань для гольфа, он обратился к Дональду Трампу» . Гольф Дайджест . Проверено 18 ноября, 2016 .
  52. Дойл, Билл (12 марта 2015 г.). «Линч покидает The Haven ради Trump National» . Telegram . Проверено 9 июня, 2016 .
  53. Манган, Дэн (6 июня 2017 г.). «Trump Organization потребовала от благотворительной организации Эрика Трампа большие деньги за гольф-турниры: Report» . CNBC . Проверено 7 июня 2017 года .
  54. Уилсон, Дэвид Маккей (15 июня 2017 г.). «NY AG нацелена на Фонд Эрика Трампа по сбору средств в Вестчестере» . Журнал Новости . Проверено 16 июня 2017 года .
  55. Стэнли, Кэтлин (7 апреля 2005 г.). "Вы наняты!" . Строитель . Проверено 9 июня, 2016 .
  56. ^ « До провода ». Ученик . Сезон 1. Эпизод 14. Здание GE , Нью-Йорк. 8 апреля 2004 г. NBC.
  57. ^ « Финал сезона ». Ученик . Сезон 1. Эпизод 15. Здание GE , Нью-Йорк. 15 апреля 2004 г. NBC.
  58. Берман, Кэрол (9 декабря 2010 г.). " ' The Apprentice' Сезон 10 Победитель: Бренди Kuentzel нанят" . AOL . Проверено 9 июня, 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт