Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Турецкий народ или турки ( турецкий : Türkler ), также известные как анатолийские турки ( турецкий : Anadolu Türkleri ), являются этнической группой и нацией, родом из Турции и говорят на турецком , наиболее широко распространенном тюркском языке . Они являются самой крупной этнической группой в Турции, а также, безусловно, самой большой этнической группой среди тюркских народов . Этнические турецкие меньшинства существуют на бывших землях Османской империи . Кроме того, турецкая диаспоравозникла в результате современной миграции, особенно в Западной Европе .

Турки из Средней Азии поселились в Анатолии в 11 веке в результате завоеваний турок-сельджуков . Затем регион начал трансформироваться из преимущественно греко-христианского общества в турецко-мусульманское. [80] Османская империя в течение нескольких столетий управляла большей частью Балкан , Кавказа , Ближнего Востока (за исключением Ирана) и Северной Африки . Империя просуществовала до конца Первой мировой войны, когда была разбита союзниками и разделена . После турецкой войны за независимостьЭто закончилось тем, что Турецкое национальное движение отвоевало большую часть территории, утраченной союзниками, Движение упразднило Османский султанат 1 ноября 1922 года и провозгласило Турецкую Республику 29 октября 1923 года.

Статья 66 Конституции Турции определяет «турок» как «любого, кто связан с турецким государством узами гражданства». Хотя юридическое использование термина «турецкий» применительно к гражданину Турции отличается от этнического определения термина [81] [82], большинство турецкого населения (по оценкам, 70–75 процентов) принадлежит к турецкой национальности. . [83] Подавляющее большинство турок - мусульмане . [72] [73] [74] [75]

Этимология и определение [ править ]

Первые определенные упоминания о «турках» в основном происходят из китайских источников, относящихся к VI веку. В этих источниках, появляется надпись "Turk" , как "Tujue" ( китайский язык :突厥; Wade-Giles : тот-Chue ), в котором говорится о народности . [84] [85]

Существует несколько теорий происхождения этнонима «тюрк». Есть мнение, что это может быть связано с упоминанием Геродота (ок. 484–425 до н. Э.) Таргитаоса, царя скифов ; [86] однако Майрхофер (апуд Линкольн) приписал иранскую этимологию forαργιτάος Targitaos от древнеиранского * darga-tavah- , что означает «тот, чья сила долговечна». [87] В течение первого века нашей эры Помпоний Мела ссылается на "турок" в лесах к северу от Азовского моря , а Плиний Старший перечисляет "тюрков" среди жителей той же местности; [86]тем не менее английский археолог Эллис Миннс утверждал, что Tyrcae Τῦρκαι является «ложной поправкой» для Ἱύρκαι Iyrcae / Iyrkai , людей, которые жили за пределами Тиссагетов , согласно Геродоту ( Истории , IV, 22) [88]. Есть ссылки на определенные группы в древности. чьи имена могли быть иностранными транскрипциями Тюр (ü) к, такими как Тогарма , Туруха / Турушка , Турукку и так далее; но информационный пробел настолько велик, что никакая связь этих древних людей с современными тюрками невозможна.[89] [90]

В 19 веке слово тюрк относилось к анатолийским крестьянам. Османский правящий класс называл себя османами , а не турками. [91] В конце 19 века, когда высшие классы Османской империи приняли европейские идеи национализма , термин Тюрк приобрел более позитивный оттенок. [92]

Во времена Османской империи система проса определяла общины на религиозной основе, и сегодня некоторые турки считают истинными турками только тех, кто исповедует суннитскую веру. Некоторые не считают турецких евреев , христиан и алевитов турками. [93] В начале 20 века младотурки отказались от османского национализма в пользу турецкого национализма , приняв при этом название « турки» , которое в конечном итоге было использовано в названии новой Турецкой республики. Статья 66 в Конституции Турции определяет " турок«как любой, кто« связан с турецким государством узами гражданства » [94].

История [ править ]

Предыстория, античная эпоха и раннее средневековье [ править ]

Впервые Анатолия была заселена охотниками-собирателями в эпоху палеолита , а в древности населяли различные древние анатолийские народы . [95] [j] После завоевания Александром Македонским в 334 г. до н. Э. Территория была эллинизирована , и к первому веку до н. Э. Принято считать, что коренные анатолийские языки , которые сами пришли сюда раньше, в результате Индоевропейские миграции вымерли. [96] [97]

Ранние тюркские народы жили где-то между Средней Азией и северо-западом Китая , с генетическими данными, указывающими на южную Монголию и северный Китай, как полусельскохозяйственную группу, но позже начали свою экспансию с преимущественно кочевого образа жизни. [98] В Центральной Азии самые ранние сохранившиеся тексты на тюркском языке , найденные на памятниках орхонских надписей восьмого века , были возведены гектюрками в шестом веке нашей эры и включают слова, не общие для тюркских, но найденные в неродственных языках Внутренней Азии. . [99] Хотя древние тюрки были кочевымиони торговали шерстью, кожей, коврами и лошадьми на дерево, шелк, овощи и зерно, а также имели большие станки по обработке железа на юге Горного Алтая в 600-х годах нашей эры. Большинство тюркских народов были последователями тенгрианства , разделявшего культ бога неба Тенгри , хотя были и приверженцы манихейства , несторианского христианства и буддизма . [100] [86] Однако во время мусульманских завоеваний турки вошли в мусульманский мир как рабы , добыча арабских набегов и завоеваний. [86] Турки начали переходить вИслам после завоевания Мусульманами Трансоксианы усилиями миссионеров , суфиев и торговцев. Хотя обращение турок в ислам было инициировано арабами , оно проходило через персидскую и центральноазиатскую культуру. При Омейядах большинство из них были домашней прислугой, тогда как при Аббасидском халифате все большее число людей проходили подготовку в качестве солдат. [86] К девятому веку турецкие полководцы возглавляли халифов.«Турецкие войска в бой. Когда Аббасидский халифат пришел в упадок, турецкие офицеры приобрели большую военную и политическую власть, захватив или установив провинциальные династии со своим собственным корпусом турецких войск. [86]

Эра сельджуков [ править ]

В течение XI века турки-сельджуки , на которых во многом повлияла персидская цивилизация, набрали силу и сумели захватить восточную провинцию империи Аббасидов . К 1055 году сельджуки захватили Багдад и начали свои первые вторжения в Анатолию . [101] Когда они выиграли битву при Манцикерте против Византии в 1071 году, это открыло для них ворота Анатолии. [102] Несмотря на свою этническую принадлежность к туркам, турки-сельджуки ценили и стали носителями персидской культуры, а не турецкой культуры . [103][104] Тем не менее, турецкий язык и ислам были введены и постепенно распространилисьвсему региону и медленный переход от преимущественно христианский и греческий -speaking Анатолии преимущественно мусульманской и турецкой говорящих один былстадии реализации. [102]

В тяжелом положении Византийская империя обратилась за помощью к Западу, приведя в действие мольбы, которые привели к Первому крестовому походу . [105] После того, как крестоносцы взяли Изник , турки-сельджуки основали султанат Рум в своей новой столице, Конье , в 1097 году. [102] К XII веку европейцы начали называть анатолийский регион «Турчия» или «Турция». , земля турок. [106] Турецкое общество в Анатолии было разделено на городское, сельское и кочевое население; [107] другой туркменПлемена (туркмен), пришедшие в Анатолию одновременно с сельджуками, сохранили свой кочевой образ жизни. [102] Эти племена были более многочисленными, чем сельджуки, и, отвергая оседлый образ жизни, придерживались ислама, пропитанного анимизмом и шаманизмом из их центральноазиатских степных корней, которые затем смешались с новыми христианскими влияниями. Из этого популярного и синкретического ислама с его мистическими и революционными аспектами возникли секты, такие как алевиты и бекташи . [102] Кроме того, смешанные браки между турками и местными жителями, а также обращениеиз многих, принявших ислам, также увеличилось тюркоязычное мусульманское население Анатолии. [102] [108]

К 1243 году в битве при Косе Дага , то монголы разгромили сельджуков и стали новыми правителями Анатолии, и в 1256 году , второй монгольское нашествие Анатолии вызвали массовые разрушения. В частности, после 1277 года политическая стабильность на территориях сельджуков быстро разрушилась, что привело к усилению туркменских княжеств в западной и южной частях Анатолии, названных « бейликами ». [109]

Эпоха Бейликов [ править ]

Карта независимых бейликов в Анатолии начала 1300-х годов.

Когда монголы разгромили сельджуков и завоеванный Анатолию , турки стали вассалами из ильханами , которые создали свою собственную империю в обширной области , которая простиралась от современного Афганистана в современной Турции . [110] По мере того как монголы занимали все больше земель в Малой Азии, турки двинулись дальше в западную Анатолию и поселились на сельджукско-византийской границе. [110] К последним десятилетиям XIII века илханы и их вассалы-сельджуки потеряли контроль над большей частью Анатолии в пользу этих тюркских народов . [110] Ряду турецких лордов удалось утвердиться в качестве правителей различныхкняжества , известные как « Бейлики » или эмираты . Среди этих бейликов вдоль побережья Эгейского моря с севера на юг тянулись бейлики Караси , Сарухан , Айдын , Ментеше и Теке . Внутри Теке находился Хамид, а к востоку от Караси - бейлик Гермияна .

К северо-западу от Анатолии, в районе Сёгута , находился небольшой и на данном этапе незначительный Османский бейлик. Он был окружен на востоке другими более значительными державами, такими как Караман на Иконии , который правил от реки Кызылырмак до Средиземного моря . Хотя османы были лишь небольшим княжеством среди многочисленных турецких бейликов и, таким образом, представляли наименьшую угрозу византийской власти, их расположение в северо-западной Анатолии, в бывшей византийской провинции Вифиния , стало благоприятным положением для их будущих завоеваний. В латиняне , покоривший город Константинопольв 1204 году во время Четвертого крестового похода , основал Латинскую империю (1204–61), разделил бывшие византийские территории на Балканах и Эгейском море между собой и вынудил византийских императоров изгнать в Никею (современный Изник ). Начиная с 1261 года, византийцы были в основном озабочены восстановлением своего контроля на Балканах. [110] К концу 13 века, когда власть монголов начала падать, туркменские вожди обрели большую независимость. [111]

Османская империя [ править ]

Османская империя была турецкая империя , которая длилась с 1299 по 1922 год .
Потеря почти всех османских территорий в конце 19-го и начале 20-го веков и создание Турецкой Республики в 1923 году вызвали волну турецких беженцев, известных как « мухачиры », которые бежали из враждебных регионов Балкан. , Черное море , Эгейские острова , остров Кипр , Санджак Александретта , Ближний Восток и Советский Союз, чтобы мигрировать в Анатолию и Восточную Фракию .

При его основателе Османе I кочевой османский бейлик расширился вдоль реки Сакарья и на запад в сторону Мраморного моря . Таким образом, население западной Малой Азии в значительной степени стал турецким -speaking и мусульманской религии. [110] Именно при его сыне Орхане I , который напал и завоевал важный городской центр Бурсы в 1326 году, провозгласив его столицей Османской империи, Османская империя значительно расширилась. В 1354 году османы вторглись в Европу и обосновались на полуострове Галлиполи.в то же время продвигаясь на восток и захватывая Анкару . [112] [113] Многие турки из Анатолии начали селиться в регионе, который был оставлен жителями, бежавшими из Фракии до османского вторжения. [114] Однако византийцы были не единственными, кто пострадал от османского наступления, поскольку в середине 1330-х годов Орхан аннексировал турецкий бейлик Караси . Это продвижение было поддержано Мурадом I, который более чем втрое увеличил территорию под своим прямым управлением, достигнув примерно 100 000 квадратных миль (260 000 км 2 ), равномерно распределенных в Европе и Малой Азии . [115]Прибыли в Анатолии были сопоставимы с доходами в Европе; как только османские войска взяли Эдирне ( Адрианополь ), который стал столицей Османской империи в 1365 году, они открыли свой путь в Болгарию и Македонию в 1371 году в битве при Марице . [116] После завоевания Фракии , Македонии и Болгарии в этих регионах поселилось значительное количество турецких эмигрантов. [114] Эта форма османско-турецкой колонизации стала очень эффективным методом консолидации их положения и власти на Балканах . Поселенцы состояли из солдат, кочевников, фермеров, ремесленников иторговцы , дервиши , проповедники и другие религиозные деятели, а также административный персонал. [117]

В 1453 году османские войска под командованием султана Мехмеда II завоевали Константинополь . [115] Мехмед реконструировал и заселил город, сделав его новой столицей Османской империи. [118] После падения Константинополя Османская империя вступила в длительный период завоеваний и экспансии, ее границы в конечном итоге ушли в Европу , Ближний Восток и Северную Африку . [119] Селим I резко расширил восточные и южные границы империи в битве при Чалдиране и получил признание как хранитель священных городов Мекки.и Медина . [120] Его преемник, Сулейман Великолепный , еще больше расширил завоевания после захвата Белграда в 1521 году и использования его территориальной базы для завоевания Венгрии и других центральноевропейских территорий после победы в битве при Мохаче, а также при расширении границ империя на восток. [121] После смерти Сулеймана османские победы продолжались, хотя и реже, чем раньше. Остров Кипр был завоеван в 1571 году, что укрепило османское господство над морскими путями восточного Средиземноморья . [122] Однако после поражения наБитва за Вену в 1683 году османская армия была встречена засадой и дальнейшими поражениями; Карловицкий договор 1699 года , по которому Австрии были предоставлены провинции Венгрия и Трансильвания , ознаменовал первый в истории случай, когда Османская империя фактически отказалась от территории. [123]

К 19 веку империя начала приходить в упадок, когда по всей империи произошли этнонационалистические восстания. Таким образом, в последней четверти XIX - начале XX века было около 7–9 миллионов беженцев-мусульман (турок и некоторых черкесов , боснийцев , грузин и т. Д.) С потерянных территорий Кавказа , Крыма , Балкан и других стран. на средиземноморских островах мигрируют в Анатолии и Восточной Фракии . [124] К 1913 году правительство Комитета Союза и Прогресс начало программу насильственныхТюркификация нетурецких меньшинств. [125] [126] К 1914 году разразилась Первая мировая война, и турки добились определенных успехов в Галлиполи во время битвы при Дарданеллах в 1915 году. Во время Первой мировой войны правительство Комитета Союза и Прогресса продолжало осуществлять его политика тюркизации, которая затронула нетурецкие меньшинства, такие как армяне во время Геноцида армян и греки во время различных кампаний этнической чистки и изгнания . [127] [128] [129] [130] [131]В 1918 году правительство Османской империи согласилось на Мудросское перемирие с союзниками .

Севрский договор -signed в 1920 году правительством Мехмета VI - демонтированы Османской империи. Турки под руководством Мустафы Кемаля отвергли договор и вели турецкую войну за независимость , что привело к отмене этого, так и не ратифицированному тексту [132], и упразднению султаната . Так закончилась 623-летняя Османская империя. [133]

Современная эпоха [ править ]

Когда Мустафа Кемаль Ататюрк возглавил турецкую войну за независимость против союзных сил , оккупировавших бывшую Османскую империю , он объединил турецкое мусульманское большинство и успешно руководил ими с 1919 по 1922 год, свергнув оккупационные силы из того, что Турецкое национальное движение считало турецким. Родина. [134] Турецкая идентичность стала объединяющей силой, когда в 1923 году был подписан Лозаннский договор и была официально учреждена недавно основанная Турецкая Республика . Президентство Ататюрка ознаменовалось серией радикальных политических и социальных реформ , превративших Турцию всветская , современная республика с гражданским и политическим равенством сектантских меньшинств и женщин. [135]

На протяжении 1920-х и 1930-х годов турки, а также другие мусульмане с Балкан , Черного моря , Эгейских островов , острова Кипр , Санджака Александретты ( Хатай ), Ближнего Востока и Советского Союза продолжали прибывают в Турцию , большинство из которых обосновались в городах северо-западной Анатолии. [136] [137] Основная часть этих иммигрантов, известных как « мухачиры », составляли балканские турки, которые подвергались преследованиям и дискриминации на своей родине. [136]Однако во многих из этих стран все еще были остатки турецкого населения, потому что турецкое правительство хотело сохранить эти общины, чтобы можно было сохранить турецкий характер этих соседних территорий. [138] Один из последних этапов иммиграции этнических турок в Турцию был между 1940 и 1990 годами, когда около 700 000 турок прибыли из Болгарии. Сегодня от трети до четверти населения Турции являются потомками этих иммигрантов. [137]

Географическое распространение [ править ]

Традиционные районы турецкого поселения [ править ]

Турция [ править ]

Турки в Стамбуле

Во второй половине XI века сельджуки начали селиться в восточных районах Анатолии . В 1071 году турки-сельджуки нанесли поражение византийцам в битве при Манцикерте , начав расширение своей империи и сферы влияния в Анатолии; турецкий язык и ислам были введены в Анатолии и постепенно распространились по всему региону. [139] Медленный переход от преимущественно христианских и греческого -speaking Анатолии преимущественно мусульманского и турецкого -speaking один был в стадии реализации. [140]

Этнические турки составляют от 70% до 75% населения Турции . [1]

Кипр [ править ]

В киприоты - турки являются этнические турки , чьи предки Старотурецкий колонизировали остров Кипр в 1571. Примерно 30 000 турецких солдат были переданы земли , когда они поселились на Кипре, который завещал значительную турецкую общину. В 1960 году перепись, проведенная правительством новой республики, показала, что турки-киприоты составляли 18,2% населения острова. [141] Однако когда-то между 1963 и 1974 годами произошли межобщинные столкновения и этническая напряженность между турками и киприотами-греками , известная как « кипрский конфликт».", кипрско-греческое правительство провело перепись населения в 1973 году, хотя и без учета населения киприотов-турок. Год спустя, в 1974 году, Департамент статистики и исследований правительства Кипра оценил, что население киприотов-турок составляло 118 000 (или 18,4%). [142] государственный переворот на Кипре 15 июля 1974 года греками и киприотами - греками в пользу союза с Грецией (также известный как « энозис ») последовало военное вмешательство со стороны Турции , чьи войска установили контроль киприотов - турок над северной частью острова. [ 143]Таким образом, перепись, проведенная Республикой Кипр, исключила киприотов-турок, которые поселились в непризнанной Турецкой республике Северного Кипра . [142] Между 1975 и 1981 годами Турция поощряла своих граждан селиться на Северном Кипре; Согласно отчету ЦРУ , 200 000 жителей Кипра - турки.

Балканы [ править ]

Карта турецкого населения в Болгарии

Этнические турки продолжают населять определенные регионы Греции , Северной Македонии , Косово , Румынии и Болгарии с тех пор, как они впервые поселились там в период Османской империи.

Современная диаспора [ править ]

Европа [ править ]

Турки в Германии насчитывается около 4 млн, [144] [145] , которая представляет собой самую большую турецкую общину в Западной Европе, а также самый большой в пределах турецкой диаспор .

После Второй мировой войны Западная Германия начала переживать величайший экономический бум (« Wirtschaftswunder ») и в 1961 году пригласила турок в качестве гастарбайтеров (« Gastarbeiter »), чтобы восполнить нехватку рабочих. Концепция гастарбайтера была продолжена в Турции, заключившей соглашения с Австрией , Бельгией и Нидерландами в 1964 году, с Францией в 1965 году; и со Швецией в 1967 году. [146]

По текущим оценкам, в Европе проживает около 9 миллионов турок , не считая тех, кто живет в европейской части Турции. [147] Современная иммиграция турок в Западную Европу началась с миграции турок-киприотов в Соединенное Королевство в начале 1920-х годов, когда Британская империя аннексировала Кипр в 1914 году, и жители Кипра стали подданными короны. Однако миграция киприотов-турок значительно увеличилась в 1940-х и 1950-х годах из-за конфликта на Кипре . Напротив, в 1944 году турки, насильственно депортированные из Месхети в Грузииво время Второй мировой войны , известные как турки-месхетинцы , поселились в Восточной Европе (особенно в России и Украине ). К началу 1960-х годов миграция из Турции в Западную и Северную Европу значительно увеличилась, когда турецкие « гастарбайтеры » прибыли в соответствии с «Соглашением об экспорте рабочей силы» с Германией в 1961 году, за которым последовало аналогичное соглашение с Нидерландами , Бельгией и Австрией в 1964 году; Франция в 1965 году; и Швеция в 1967 году. [148] [149][150] Совсем недавно болгарские турки , румынские турки и турки из Западной Фракии также мигрировали в Западную Европу .

Кавказ [ править ]

Турецкое присутствие в Месхетинском регионе Грузии началось с турецкой военной экспедиции 1578 года . [151] Большинство турок-месхетинцев, около 70 000 человек, уехали в Азербайджан . [152] [153] Согласно переписи населения Азербайджана 2009 года, в стране проживало 38 000 турок; [154] еще в 1999 году Верховный комиссар ООН по делам беженцев заявил, что в стране проживает 100 000 турок-месхетинцев. [155] Кроме того, в 2001 году Бакинский институт мира и демократии предположил, что в Азербайджане проживает от 90 000 до 110 000 турок-месхетинцев. [65]

Центральная Азия [ править ]

Однако из-за приказа о депортации более 115 000 турок-месхетинцев с их родины в 1944 году во время Второй мировой войны большинство из них поселились в Средней Азии . [152] Согласно советской переписи населения 1989 года , которая была последней советской переписью, 106 000 турок-месхетинцев проживали в Узбекистане , 50 000 - в Казахстане и 21 000 - в Кыргызстане . [152] Однако в 1989 году турки-месхетинцы, поселившиеся в Узбекистане, стали мишенью погрома в Ферганской долине., который был основным пунктом назначения депортированных турок-месхетинцев после восстания национализма со стороны узбеков . [152] В результате беспорядков сотни турок были убиты или ранены, а около 1000 домов были разрушены; таким образом, тысячи турок-месхетинцев были снова вынуждены покинуть страну . [152] Советские власти зарегистрировали многих турок-месхетинцев как принадлежащих к другим национальностям, таким как « азербайджанцы », « казахи », « киргизы » и « узбеки ». [152] [156]

Северная Америка [ править ]

По сравнению с турецкой иммиграцией в Европу, миграция в Северную Америку была относительно небольшой. По данным Бюро переписи населения США, в 2013 году 196 222 американца [18] были турецкого происхождения. Однако реальное число турок значительно больше, поскольку значительное количество этнических турок мигрировало в Северную Америку не только из Турции, но и с Балкан (таких как Болгария и Северная Македония ), Кипра и бывшего Советского Союза . [157] Таким образом, турецко-американская община в настоящее время насчитывает около 500 000 человек. [21][19] Что касается турецкой канадской общины, Статистическое управление Канады сообщает, что 63 955 канадцев в переписи 2016 года указали «турок» как этническое происхождение, включая тех, кто указывал более одного происхождения. [29]

Самая большая концентрация американцев турецкого происхождения находится в Нью-Йорке и Рочестере, штат Нью-Йорк ; Вашингтон, округ Колумбия ; и Детройт, штат Мичиган . Большинство канадцев-турок проживают в Онтарио , в основном в Торонто , также есть значительная турецкая община в Монреале, Квебек . Что касается переписи населения США 2010 года , правительство США было настроено провести точный подсчет американского населения, охватив такие сегменты, как турецкая община, которые считаются трудными для подсчета, значительная часть которых попадает под категорию иммигранты иностранного происхождения. [20]Ассамблея турецко-американских ассоциаций и Бюро переписи населения США сформировали партнерство, чтобы возглавить национальную кампанию по подсчету лиц турецкого происхождения с организацией под названием «Census 2010 SayTurk» (что имеет двойное значение на турецком языке , «Say» означает «считать» и «уважать»), чтобы идентифицировать приблизительно 500 000 турок, проживающих в настоящее время в Соединенных Штатах. [20]

Океания [ править ]

Заметные масштабы турецкой миграции в Австралию начались в конце 1940-х годов, когда турки-киприоты начали покидать остров Кипр по экономическим причинам, а затем, во время кипрского конфликта , по политическим причинам, положив начало тенденции иммиграции киприотов-турок в Австралию. . [158] Община турок-киприотов была единственными мусульманами, приемлемыми в соответствии с политикой Белой Австралии ; [159] многие из этих ранних иммигрантов нашли работу на фабриках, в полях или в строительстве национальной инфраструктуры. [160]В 1967 году правительства Австралии и Турции подписали соглашение, разрешающее турецким гражданам иммигрировать в Австралию. [161] До этого соглашения о найме в Австралии проживало менее 3000 человек турецкого происхождения. [162] По данным Австралийского статистического бюро , с 1968 по 1974 год прибыло около 19 000 турецких иммигрантов. [161] Они прибыли в основном из сельских районов Турции, примерно 30% были квалифицированными и 70% неквалифицированными рабочими. [163] Однако это изменилось в 1980-х годах, когда количество квалифицированных турок, подавших заявки на въезд в Австралию, значительно увеличилось. [163] За следующие 35 лет население Турции выросло почти до 100 000 человек.[162] Более половины турецкой общины поселились в Виктории , в основном в северо-западных пригородах Мельбурна . [162] Согласно переписи населения Австралии 2006 года , 59 402 человека заявили о своем турецком происхождении; [164] однако это не является истинным отражением турецко-австралийской общины, поскольку, по оценкам, от 40 000 до 120 000 турок-киприотов [165] [166] [167] [168] и от 150 000 до 200 000 турок с материковой части [169] [ 170] живут в Австралии. Кроме того, были этнические турки, которые мигрировали в Австралию из Болгарии ,[171] Греция , [172] Ирак , [173] и Северная Македония . [172]

Культура [ править ]

Искусство и архитектура [ править ]

Сафранболу был добавлен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году благодаря хорошо сохранившимся домам и архитектуре османской эпохи.

Турецкая архитектура достигла своего пика в период Османской империи . Османская архитектура под влиянием сельджукской , византийской и исламской архитектуры создала свой собственный стиль. [174] В целом, османская архитектура описывается как синтез архитектурных традиций Средиземноморья и Ближнего Востока. [175]

По мере того как Турция успешно превратилась из бывшей Османской империи, основанной на религии, в современное национальное государство с очень сильным разделением государства и религии, последовало увеличение способов художественного выражения. В первые годы республики правительство вложило большие средства в изобразительное искусство; такие как музеи, театры, оперы и архитектура. Различные исторические факторы играют важную роль в определении современной турецкой идентичности. Турецкая культура - это продукт усилий, направленных на то, чтобы быть «современным» западным государством, сохраняя при этом традиционные религиозные и исторические ценности. [176] Смесь культурных влияний драматизируется, например, в форме «новых символов столкновения и переплетения культур», воплощенных в произведениях Орхана Памука., Лауреат 2006 года Нобелевской премии в области литературы . [177]

Традиционная турецкая музыка включает турецкую народную музыку (Halk müziği), фасил и классическую османскую музыку (Sanat müziği), которая берет свое начало от османского двора. [178] Современная турецкая музыка включает турецкую поп-музыку , рок и турецкий хип-хоп . [178]

Наука [ править ]

Известные личности [ править ]

Известные люди , включают Nureddin , Юнуса Эмре , Takiyüddin , Серафеддин Сабункуоглу , Баки , хаяли , Хаджи Бекташ , Али Kuşçu , Хезарфен Ахмет Челеби , Лагари Хасан Челеби , Пири Рейса , Намик Кемаль , Шинаси , Хасиин Авни Лифиж , Фэк Али Озансой , Мимар Кемаледдин , Иштиракчи Хилми , Мустафа Суфи , Этхем Неджат , Халид Зия Ушаклыгил, Rıza Tevfik Bölükbaşı , Латифа Ушаклыгиль , Ферих Тевфик , алийй топуз , Кериман Халисы Эс , Зеки Рыз Спорел , Кахайд Сонка , Süleyman Сейид , Абдулхак Хамида Тархан , Besim Омер Akalın , Орхан Вл Канк , Абидин Дино , Ахмет Зия Akbulut , Nazmi Зия Guran , Танбери Буюк Осман Бей , Весиай Херкус , Bedriye Тахир , ДРИ Edib Adıvar , Мустафа Кемаль Ататюрк ,Mehmet Emin Юрдакул , Tevfik Фикрет , Назым Хикмет , Хулуси Бехчета , Нури Демираг , Fahrelnissa Зейд , Лейла Генджер , Ахмет Эртегюн , Метин Октай , Dilhan Eryurt , Fikri Алиджанский , Феза Герси , Исмаил Акбей , Октай Синаноглу , Гази Яшаргил , Берам Керсуноглу , Фетхулла Гюлен , Мехмет Оз , Тансу Чиллер , Кахит Арф , Мухтар Кент ,Эфе Айдан , Неслихан Демир , Орхан Памук и Азиз Санкар .

Язык [ править ]

Ататюрк знакомит жителей Кайсери с турецким алфавитом . 20 сентября 1928 г. (Обложка французского журнала L'Illustration ).

Турецкий язык, также известный как стамбульский турецкий, является южноогузской ветвью тюркских языков . На нем изначально говорят турки в Турции , на Балканах , на острове Кипр , в Месхетии и в других районах традиционного проживания, которые ранее полностью или частично принадлежали Османской империи . Турецкий - официальный язык Турции. На Балканах по-прежнему говорят на турецком турецкие меньшинства, которые все еще живут там, особенно в Болгарии , Греции (в основном в Западной Фракии ), Косово , Северной Македонии., Румыния (в основном в Добрудже ) и Республика Молдова (в основном в Гагаузии ). [179] Турецкий язык был завезен на Кипр после османского завоевания в 1571 году и стал политически доминирующим и престижным языком администрации. [180]

Одним из важных изменений в турецкую литературу , было принято в 1928 году, когда Мустафа Кемаль инициировал создание и распространение модифицированной версии от латинского алфавита , чтобы заменить арабский алфавит на основе Османской сценария. Со временем это изменение, вместе с изменениями в системе образования Турции, приведет к более широкому распространению грамотности в стране. [181] Современный стандартный турецкий язык основан на диалекте Стамбула . [182] Тем не менее, диалектные вариации сохраняются, несмотря на уравновешивающее влияние стандарта, используемого в СМИ и турецкой системе образования с 1930-х годов. [183] Условияağız или Sive часто относятся к различным типам турецких диалектов.

Есть три основные анатолийские турецкие группы диалектов , на которых говорят в Турции : диалект West Анатолийского (примерно к западу от Евфрата ), диалект Восточных Анатолийского (к востоку от Евфрата), и группа Северо - Восточной Анатолии, который включает диалекты восточного побережья Черного моря, таких как Трабзон , Ризе и прибрежных районов Артвина . [184] [185] Балканские диалекты турецкого языка значительно ближе к стандартному турецкому и существенно не отличаются от него, несмотря на некоторые контактные явления, особенно в лексике. [186]В постосманский период кипрский турецкий язык был относительно изолирован от стандартного турецкого и находился под сильным влиянием кипрско-греческого диалекта. Условия сосуществования с киприотами-греками привели к определенному двуязычию, при котором киприоты-турки знали греческий язык в тех районах, где эти две общины жили и работали вместе. [187] Лингвистическая ситуация радикально изменилась в 1974 году, когда остров был разделен на греческий юг и турецкий север ( Северный Кипр ). Сегодня кипрско-турецкий диалект становится все более популярным благодаря иммиграции из Турции , новым средствам массовой информации и новым образовательным учреждениям.[180] В месхетинцы говорят на Восточно - Анатолийского диалект турецкого , который родом из регионов Карс , Ардаган и Артвин . [188] Месхетинский турецкий диалект также заимствован из других языков (включая азербайджанский , грузинский , казахский , киргизский , русский и узбекский ), с которыми турки-месхетинцы контактировали во время русского и советского правления. [188]

Религия [ править ]

Согласно справочнику ЦРУ, 99,8% населения Турции - мусульмане , большинство из них - сунниты ( ханафи ). Остальные 0,2% в основном христиане и евреи. [189] Есть также по некоторым оценкам от 10 до 15 млн алеви мусульман в Турции. [190] Христиане в Турции включают ассирийцев / сирийцев , [191] армян и греков . [192] Евреи в Турции включают тех, кто происходит от евреев-сефардов , бежавших из Испании в 15 веке, и грекоязычных евреев с византийских времен. [193] Есть этническаяТурецкая протестантская христианская община, большинство из них происходило из недавних мусульманских турок, а не из этнических меньшинств. [77] [194] [195] [196]

Согласно исследованию KONDA, только 9,7% населения назвали себя «полностью набожными», а 52,8% назвали себя «религиозными». [197] 69,4% респондентов сообщили, что они или их жены покрывают голову (1,3% сообщили о чадре ), хотя этот показатель снижается в некоторых демографических группах: 53% в возрасте от 18 до 28 лет, 27,5% у выпускников университетов, 16,1% у магистров. -или обладатели высшей степени. [72] Турция также была светским государством с республиканской эпохи. [198] Согласно опросу, 90% респондентов заявили, что страна должна быть определена как светская в новой редакции Конституции. [199]

Генетика [ править ]

Геномная изменчивость Турции, наряду с некоторыми другими популяциями Западной Азии , больше всего похожа на геномную вариацию южноевропейских популяций, таких как южные итальянцы. [200] На геномы Западной Азии, в том числе турецкие, большое влияние оказали ранние сельскохозяйственные популяции в этом районе; более поздние перемещения населения, например, тюркоязычных, также внесли свой вклад. [200]

Единственное исследование турецкой генетики по секвенированию полного генома (на 16 человек) пришло к выводу, что турецкая популяция образует кластер с южноевропейскими / средиземноморскими популяциями, а прогнозируемый вклад исконных популяций Восточной Азии (предположительно, Центральной Азии ) составляет 21,7%. [201] Однако это не прямая оценка скорости миграции по таким причинам, как неизвестность первоначальных популяций, вносящих свой вклад. [201] Более того, генетическая изменчивость различных популяций в Центральной Азии «плохо охарактеризована»; Популяции Западной Азии также могут быть «тесно связаны с популяциями на востоке». [200]

Исследование 2015 года выявило «7,9% (± 0,4) восточноазиатского происхождения у турок», и авторы исследования предположили, что турки «генетически сдвинуты в сторону современных жителей Центральной Азии» в соответствии с историческим составом населения этого региона. [202] Исследование 2019 года показало, что турки объединяются с населением Южной и Средиземноморской Европы, а также с группами в северной части Юго-Западной Азии (например, с населением с Кавказа , Северного Ирака и иранцами). [203] Другое исследование показало, что черкесынаиболее близки к турецкому населению среди отобранных европейских (французов, итальянцев, сардинцев), ближневосточных (друзы, палестинцы) и центральных (киргизы, хазарейцы, уйгурцы), южных (пакистанских) и восточноазиатских (монгольских, ханьских) популяций. [204] Другое исследование 2019 года показало, что турки имеют самые низкие расстояния Fst с кавказской и ирано-сирийской группами по сравнению с восточно-центральноевропейскими, европейскими (включая северную и восточноевропейскую), сардинскими, цыганскими и туркменскими группами или группами населения. . Кавказская группа в исследовании включала образцы от «абхазов, адыгов, армян, балкарцев, чеченцев, грузин, кумыков, курдов, лезгин, ногайцев и Северной Осетии». [205]

Исследование, включающее митохондриальный анализ населения византийской эпохи , образцы которого были собраны при раскопках на археологическом участке Сагалассос , показало, что образцы Сагалассоса были наиболее близки к современным образцам из «Турции, Крыма, Ирана и Италии (Кампания и Апулия), Кипр. и Балканы (Болгария, Хорватия и Греция) ». [206] Современные образцы из близлежащего города Агласун показали, что линии восточноевразийского происхождения, относящиеся к макрогаплогруппе M, были обнаружены в современных образцах из Аласуна. Эта гаплогруппа значительно чаще встречается в Агласуне (15%), чем в византийском Сагалассосе, но исследование пришло к выводу, что «в этом регионе нет генетической преемственности на протяжении двух тысячелетий». [207]Другое исследование пришло к выводу, что истинный вклад Центральной Азии в Анатолию составил 13% для мужчин и 22% для женщин (с широким диапазоном доверительных интервалов ), а замена языка в Турции и Азербайджане могла не соответствовать модели доминирования элиты. [208]

Примечания [ править ]

^  a: По даннымКомитета внутренних дел,это 300 000турок-киприотов. [209] Однако, по некоторым оценкам, численность общины турок-киприотов в Великобритании достигла от 350 000 [210] до 400 000 человек. [211] [212]
^  b: Включает людей смешанного этнического происхождения.
^  c: Еще 10 000–30 000 человек из Болгарии живут в Нидерландах. Большинство из них -болгарские турки,и это самая быстрорастущая группа иммигрантов в Нидерландах. [213]
^  d: Сюда входяттурецкие поселенцы. 2000 из нихКиприоты-турки в настоящее время проживают в южной части острова, остальные - в северной. [214]
^  e:  Эта цифра включает только граждан Турции . Следовательно, это также включает этнические меньшинства из Турции ; однако сюда не входят этнические турки, которые родились и / или стали натурализованными гражданами. Кроме того, эти цифры не включают этнические турецкие меньшинства.из Болгарии, Кипра, Грузии, Греции, Ирака, Косово, Македонии, Румынии или любого другого традиционного района турецкого поселения, потому что они зарегистрированы как граждане страны, из которой они иммигрировали, а не своей этнической турецкой идентичности.
^  f:  Помимо турецких граждан, в эту цифру входят люди с предками, имеющими отношение к Турции, поэтому сюда входят этнические меньшинства Турции.
^  g:  Эта цифра включает только турок Западной Фракии . Еще 5000 живут на Родосе и Косе . [215] Кроме того, в Греции проживает 8 297 иммигрантов . [216]
^  h:  Эти цифрывключают только турок-месхетинцев . Согласно официальной переписи населения в Азербайджане (2009 г.) было 38 000 турок , [154] 97 015 в Казахстане (2009 г.), [217] 39 133 в Кыргызстане (2009 г.), [218] 109 883 в России (2010 г.), [219] и 9 180 в Украине (2001). [220] Еще 106 302 турка были зарегистрированы при последней переписи населения Узбекистана в 1989 году [221], хотя большинство уехало в Азербайджан и Россию во время погромов 1989 года в Ферганской долине . Официальные данные оТурки в бывшем Советском Союзе вряд ли смогут точно определить свое население, поскольку многие из них были зарегистрированы как «азербайджанцы», «казахи», «киргизы» и «узбеки». [222] В Казахстане только треть из них была записана как турки, остальные были произвольно объявлены членами других этнических групп. [223] [224] Аналогичным образом, в Азербайджане большая часть общины официально зарегистрирована как «азербайджанская» [225], хотя Верховный комиссар ООН по делам беженцев сообщил в 1999 году, что там проживали 100 000 турок-месхетинцев. [64]
^  i:  Еще 30 000 болгарских турок живут в Швеции.[226]
^  j: «История Турции охватывает, во-первых, историю Анатолии до прихода турок и цивилизаций - хеттской, фракийской, эллинистической и византийской, - наследницей которых турецкая нация является ассимиляцией или примером. Во-вторых, , он включает в себя историю турецких народов, в том числе сельджуков, которые принесли ислам и турецкий язык в Анатолию. В-третьих, это история Османской империи, обширного космополитического панисламского государства, которое возникло из небольшого турецкого amirate в Анатолии, который на протяжении веков был мировой державой ». [227]
^  k: Турки также определяются по стране происхождения. Турция, некогда Малая Азия или Анатолия, имеет очень долгую и сложную историю. Это был один из основных регионов развития сельского хозяйства в раннем неолите и, возможно, был местом происхождения и распространения индоевропейских языков в то время. Турецкий язык был навязан преимущественно индоевропейскому населению (греческий язык был официальным языком Византийской империи), и генетически между Турцией и соседними странами очень мало различий. Число турецких захватчиков, вероятно, было довольно небольшим и было генетически разбавлено большим количеством аборигенов ».
«Рассмотрение демографических количеств предполагает, что нынешняя генетическая картина мира аборигенов определяется в значительной степени историей людей эпохи палеолита и неолита, когда имели место самые большие относительные изменения в численности населения». [228]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б ЦРУ. "Всемирная книга фактов" .
  2. ^ ЦРУ. "Всемирная книга фактов" . Дата обращения 13 июня 2015 .
  3. ^ "KKTC 2011 NÜFUS VE KONUT SAYIMI" (PDF) . Архивировано 27 сентября 2013 года (PDF) . Проверено 14 февраля 2014 года .
  4. ^ "Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2017" (PDF) . Statistisches Bundesamt (на немецком языке). п. 61 . Дата обращения 17 июля 2019 .
  5. ^ Fransa Diyanet İşleri Türk İslam Birlii. "2011 YILI DİTİB KADIN KOLLARI GENEL TOPLANTISI PARİS DİTİB'DE YAPILDI" . Проверено 15 февраля 2012 года .
  6. ^ Комитет по внутренним делам 2011 , 38
  7. ^ «Британский иммиграционный анализ необходим для турецкой легальной миграции, говорят депутаты» . Хранитель . 1 августа 2011 . Проверено 1 августа 2011 года .
  8. ^ Федерация турецких ассоциаций Великобритании (19 июня 2008 г.). «Краткая история Федерации турецких ассоциаций в Великобритании» . Архивировано из оригинального 10 января 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
  9. ^ "CBS Statline" . opendata.cbs.nl .
  10. ^ Информационные службы Нидерландов. «Королева Нидерландов рассказывает Турции о« первых шагах »на пути к членству в ЕС» . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 16 декабря 2008 года .
  11. Dutch News (6 марта 2007 г.). «Голландские турки обманули, AFM проведет расследование» . Проверено 16 декабря 2008 года .
  12. Türkiye Büyük Millet Meclisi 2008 , 11.
  13. ^ "Посол Турции в Австрии вызывает иммиграционную ссору" . BBC News . 10 ноября 2010 . Проверено 10 ноября 2010 года .
  14. ^ CBN. "Исламские амбиции Турции захватывают Австрию" . Проверено 16 октября 2011 года .
  15. ^ «Население par nationalité, sexe, groupe et classe d'âges au 1er janvier 2010 - - Home» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2011 года.
  16. ^ Фонд короля Бодуэна 2008 , 5.
  17. ^ Де Морген. "Koning Boudewijnstichting doorprikt clichés rond Belgische Turken" . Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
  18. ^ a b Бюро переписи населения США. «ОБЩЕЕ ПРЕДИСЛОВИЕ, ОТЧЕТНОЕ Вселенная: Общее количество категорий предков, подсчитанное для людей с одной или несколькими родовыми категориями, по данным одногодичного обследования американского сообщества 2013 года» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 3 октября 2012 года .
  19. ^ а б Энциклопедия истории Кливленда. «Иммиграция и этническая принадлежность: турки» . Проверено 7 февраля 2010 года .
  20. ^ a b c Вашингтонский дипломат. "Целью переписи является подсчет" трудностей для подсчета "населения" . Дата обращения 5 мая 2011 .
  21. ^ а б Фаркас 2003 , 40.
  22. ^ Ständige ausländische Wohnbevölkerung нах Гражданство, я Ende де Jahres архивации 30 января 2012 в Вайбак Machine Швейцарского федерального статистического управления, доступ6 октября 2014
  23. ^ "Департамент иммиграции и охраны границ правительства Австралии" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 14 июля 2014 года . Дата обращения 13 июня 2015 .
  24. ^ «Старые враги, новые друзья» . Сидней Морнинг Геральд . 23 апреля 2005 . Проверен +26 декабря 2 008 .
  25. ^ Президентство Турецкой Республики (2010). «Турция-Австралия:« От Чанаккале к большой дружбе » . Проверено 14 июля 2011 года .
  26. Перейти ↑ OECD (2009). «Международный вопросник: политика в области образования для мигрантов в ответ на давнее разнообразие: ТУРЦИЯ» (PDF) . Организация экономического сотрудничества и развития. п. 3.
  27. ^ «Население Швеции 31 декабря 2018 года родилось в Турции, включая турок, ассирийцев, курдов и других» . statistikdatabasen.scb.se .
  28. ^ Statistikbanken. "Danmarks Statistik" . Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Дата обращения 13 июня 2015 .
  29. ^ a b «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия» . statcan.gc.ca.
  30. ^ "I cittadini non comunitari regolarmente soggiornanti Ascolta" . 5 августа 2014 года. Архивировано 13 ноября 2014 года . Дата обращения 1 мая 2016 .
  31. ^ Триана, Мария (2017), Управление разнообразием в организациях: глобальная перспектива , Тейлор и Фрэнсис , стр. 168, ISBN 978-1-317-42368-3, Туркмены, иракские граждане турецкого происхождения, являются третьей по численности этнической группой в Ираке после арабов и курдов , и они говорят, числом около 3 миллионов 34,7 миллионов граждан Ирака в соответствии с иракским министерством планирования.
  32. ^ Bassem, Wassim (2016). «Туркмены Ирака призывают к независимой провинции» . Аль-Монитор . Архивировано из оригинальных 17 октября 2016 года туркмены смесь суннитов и шиитов и являются третьей по величине этнической принадлежности в Ираке после арабов и курдов, насчитывающий около 3 млн из общей численности населения около 34,7 миллионов, согласно данным 2013 года Министерство планирования Ирака.
  33. ^ Майзел, Себастьян (2016), Езиды в Сирии: построение идентичности среди двойного меньшинства , Lexington Books , стр. 15, ISBN 978-0739177754
  34. ^ Пьер, Beckouche (2017), "The Country Reports: Сирия", Европы Средиземноморского соседства , Эдвард Элгар Publishing , стр 178-180,. ISBN 978-1786431493, До 2011 года население Сирии было 74% мусульман - суннитов, в том числе ... Туркменский (4%) ...
  35. ^ а б в Акар 1993 , 95 .
  36. ^ Karpat 2004 , 12.
  37. Аль-Ахбар. «Ливанские турки стремятся к политическому и социальному признанию» . Архивировано из оригинала на 20 июня 2018 года . Проверено 2 марта 2012 года .
  38. ^ «Напряжение увеличивает существующие раны в Ливане» . Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинального 11 января 2012 года . Проверено 6 апреля 2011 года .
  39. ^ Ahmed, Юср (2015), сирийские туркменские беженцы сталкиваются с двойным страданием в Ливане , Заман Аль Васл , получена 11 октября +2016
  40. ^ Сирийский наблюдатель (2015). «Сирийские туркменские беженцы сталкиваются с жестокой реальностью в Ливане» . Проверено 10 октября +2016 .
  41. ^ Совет Европы 2007 , 131.
  42. ^ Национальный статистический институт Болгарии (2011). «Перепись населения 2011 г. в Республике Болгарии (окончательные данные)» (PDF) . Национальный статистический институт Болгарии.
  43. ^ Sosyal 2011 , 369.
  44. Бокова 2010 , 170.
  45. ^ «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ в Республике Македония, 2002» (PDF) . Stat.gov.mk . Проверено 12 декабря 2017 года .
  46. Государственное статистическое управление Республики Македония 2005 , 34.
  47. ^ Knowlton 2005 , 66.
  48. Перейти ↑ Abrahams 1996 , 53.
  49. ^ "ГРЕЧЕСКИЙ ХЕЛЬСИНКИ МОНИТОР" . Minelres.lv . Проверено 12 декабря 2017 года .
  50. ^ «Демография Греции» . Национальные языки Европейского Союза . Проверено 19 декабря 2010 года .
  51. ^ «Уничтожение этнической идентичности: турки Греции» (PDF) . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 3 января 2018 .
  52. ^ "Турки Западной Фракии" . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 3 января 2018 .
  53. ^ (на румынском языке) «Comunicat de presă Privind rezultatele Definitive ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor - 2011» , на сайте переписи населения Румынии 2011 года; по состоянию на 11 июля 2013 г.
  54. ^ Phinnemore 2006 , 157.
  55. ^ Константин, Гощин и Драгусин 2008 , 59.
  56. ^ Перепись 2011 г. в Республике Косово
  57. ^ 2010 Россия перепись
  58. Рязанцев 2009 , 172.
  59. ^ "Агентство Республики Казахстан по статистике. Этнодемографический сборник Республики Казахстан 2014" . Stat.gov.kz . Проверено 12 декабря 2017 года .
  60. ^ а б в г Айдынгюн и др. 2006 , 13.
  61. ^ Кыргызская перепись 2009 г.
  62. ^ IRIN Азия (9 июня 2005). «КЫРГЫЗСТАН: В фокусе - турки-месхетинцы» . Проверено 17 марта 2010 года .
  63. ^ «Население по этническим группам» . 30 ноября 2012 года. Архивировано 30 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2017 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  64. ^ a b УВКБ ООН 1999 , 14 .
  65. ^ a b Парламентская ассамблея НАТО. «Меньшинства на Южном Кавказе: фактор нестабильности?» . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 16 января 2012 года .
  66. ^ a b Совет Европы 2006 , 23 .
  67. ^ Blacklock 2005 , 8
  68. ^ Государственная служба статистики Украины. «Украинская перепись (2001 г.): распределение населения по национальностям и родным языкам» . Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Проверено 16 января 2012 года .
  69. ^ Pentikäinen & Trier 2004 , 20.
  70. ^ Aydıngün et al. 2006 , 14.
  71. ^ Alışma ве Sosyal Güvenlik Bakanlığı. "YURTDIŞINDAKİ VATANDAŞLARIMIZLA İLGİLİ SAYISAL BİLGİLER (31.12.2009 tarihi itibarıyla)" . Архивировано из оригинального 10 -го марта 2012 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
  72. ^ a b c d «Религия, секуляризм и вуаль в повседневной жизни» (PDF) . Конда Арастирма. Сентябрь 2007 Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года . Проверено 24 мая 2013 года .
  73. ^ а б «IHGD - Сору Чевап - Азынлыклар» . Sorular.rightsagenda.org . Проверено 18 марта 2015 года .
  74. ^ a b "АЛЕВИ АНАТОЛИИ: КРУПНЕЙШИЕ МЕНЬШИНСТВА ТУРЦИИ" . Angelfire.com . Архивировано из оригинального 23 апреля 2012 года . Проверено 18 марта 2015 года .
  75. ^ а б "Шииты" . Проверено 18 марта 2015 года .
  76. ^ «ReportDGResearchSocialValuesEN2.PDF» (PDF) . Ec.europa.eu . Проверено 12 декабря 2017 года .
  77. ^ a b «ТУРЦИЯ - Христиане в восточной Турции обеспокоены, несмотря на открытие церкви» . Hurriyetdailynews.com . Проверено 18 марта 2015 года .
  78. ^ «BBC News - Когда мусульмане становятся христианами» . News.bbc.co.uk . 21 апреля 2008 . Проверено 18 марта 2015 года .
  79. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление" . Cia.gov . Проверено 12 декабря 2017 года .
  80. ^ Сахадео, Джефф; Занка, Рассел (2007). Повседневная жизнь в Центральной Азии: прошлое и настоящее . Блумингтон: Издательство Индианского университета. С. 22–3. ISBN 978-0253013538.
  81. ^ Okur, Сам Akgönül; перевел с турецкого Сила (2013). Концепция меньшинства в турецком контексте: практика и восприятие в Турции, Греции и Франции . Лейден [и др.]: Брилл. п. 136. ISBN. 978-9004222113.
  82. ^ Bayir, Дерья (22 апреля 2016). Меньшинства и национализм в турецком законодательстве . ISBN 978-1317095798.
  83. ^ "Турция" . The World Factbook . Центральное разведывательное управление . Проверено 13 октября +2016 .
  84. Перейти ↑ Stokes & Gorman 2010 , 707.
  85. Перейти ↑ Findley 2005 , 21.
  86. ^ Б с д е е Leiser 2005 , 837.
  87. ^ Линкольн, Брюс (2014). «И снова« скифский »миф происхождения (Геродот 4.5–10)» . Нордлит . 33 (33): 19–34. DOI : 10.7557 / 13.3188 .
  88. ^ Миннс, Эллис Ховелл (1911). «Ирка»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 102.
  89. ^ Питер Б. Голден, Введение в историю тюркских народов, стр. 12: «... источник (Ирод.IV.22) и другие авторы древности, Тогарма Ветхого Завета, Туруха / Туруска из индийских источников, Турукку из ассирийских ...»
  90. ^ Немецкий археологический институт. Департамент Тегеран, Archaeologische Mitteilungen aus Iran, Vol. 19, Дитрих Реймер, 1986, стр. 90
  91. ^ (Кушнер 1997: 219; Микер 1971: 322)
  92. ^ (Кушнер 1997: 220–221)
  93. ^ (Микер 1971: 322)
  94. ^ "Закон о турецком гражданстве" (PDF) . 29 мая 2009 . Проверено 17 июня 2012 года .
  95. Перейти ↑ Stokes & Gorman 2010 , 721.
  96. Тео ван ден Хаут (27 октября 2011 г.). Элементы хеттов . Издательство Кембриджского университета. п. 1. ISBN 978-1-139-50178-1. Проверено 24 марта 2013 года .
  97. ^ Шэрон Р. Стедман; Грегори МакМахон (15 сентября 2011 г.). Оксфордский справочник древней Анатолии: (10 000–323 гг. До н . Э.) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-537614-2. Проверено 23 марта 2013 года .
  98. ^ «Трансевразийская родословная: случай распространения сельского хозяйства / языка» . ResearchGate . Проверено 12 сентября 2019 .
  99. ^ Финдли 2005 , 39
  100. ^ Фредерик Коэн, Кавказ-Введение, стр.77 Тейлор и Фрэнсис, 2009
  101. ^ Duiker & Шпильфогель 2012 , 192.
  102. ^ Б с д е е Darke 2011 , 16.
  103. ^ Чаурасия 2005 , 181.
  104. Перейти ↑ Bainbridge 2009 , 33.
  105. ^ Duiker & Шпильфогель 2012 , 193.
  106. ^ Ágoston 2010 , 574.
  107. ^ Delibaşı 1994 , 7.
  108. ^ Международные деловые публикации 2004 , 64
  109. ^ Somel 2003 , 266.
  110. ^ а б в г д Агостон 2010 , xxv.
  111. Kia 2011 , 1.
  112. Перейти ↑ Fleet 1999 , 5.
  113. Kia 2011 , 2.
  114. ^ а б Köprülü 1992 , 110.
  115. ^ а б Ágoston 2010 , xxvi.
  116. Перейти ↑ Fleet 1999 , 6.
  117. ^ Эминов 1997 , 27.
  118. ^ Kermeli 2010 , 111.
  119. Перейти ↑ Kia 2011 , 5.
  120. ^ Quataert 2000 , 21.
  121. Kia 2011 , 6.
  122. ^ Quataert 2000 , 24.
  123. Левин 2010 , 28.
  124. ^ Karpat 2004 , 5-6.
  125. ^ Сэмюэл Тоттен, Уильям С. Парсонс, изд. (2012). Век геноцида . Рутледж. С. 118–124. ISBN 978-1135245504. «К 1913 году сторонники либерализма проиграли радикалам в партии, продвигавшей программу насильственной тюркизации.
  126. ^ Jwaideh, Вади (2006). Курдское национальное движение: истоки и развитие (1-е изд.). Сиракузы, Нью-Йорк: Syracuse Univ. Нажмите. п. 104. ISBN 978-0815630937. С разгромом оппозиционных элементов младотурки одновременно запустили программу насильственной тюркизации и создания высокоцентрализованной административной системы ».
  127. ^ Акчи, Танер (2012). Преступление младотурок против человечности: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 29. ISBN 978-0691153339.
  128. ^ Bjornlund, Матиас (март 2008). «Очищение эгейских греков в 1914 году как случай насильственной тюркификации». Журнал исследований геноцида . 10 (1): 41–57. DOI : 10.1080 / 14623520701850286 . ISSN 1462-3528 . S2CID 72975930 . В 1914 году целью тюркификации было не истребление, а изгнание как можно большего числа греков из Эгейского региона в качестве не только «меры безопасности», но и как продолжение политики экономического и культурного бойкота, в то же время создание жизненного пространства для мухаджиров, изгнанных из своих домов при столь же жестоких обстоятельствах.  
  129. ^ Акчи, Танер (2005). От империи к республике: турецкий национализм и геноцид армян . Лондон: Zed Books. п. 115. ISBN 9781842775271. ... начальные этапы тюркизации Империи, на которую повлияли нападения на ее очень разнородную структуру, что положило начало непрекращающемуся процессу этнической чистки, который, в конечном итоге, благодаря острым обстоятельствам и возможностям Первой мировой войны, завершился армянским Геноцид.
  130. Перейти ↑ Rummel, Rudolph J. (1996). Смерть от правительства . Издатели транзакций. п. 235. ISBN 9781412821292. Этим геноцидом и насильственной депортацией греков националисты завершили программу младотурков - тюркизацию Турции и устранение предлога для вмешательства великих держав.
  131. ^ JM Winter, изд. (2003). Америка и геноцид армян 1915 года . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 60. ISBN 9780511163821. Разработка схемы соответствующей тюркизации Империи или того, что от нее осталось, включало в себя главную цель ликвидации остаточных нетурецких элементов этой Империи. Учитывая их численность, их концентрацию в геостратегических районах и тяжелое наследие Армянского вопроса, армяне стали основным объектом для такой ликвидации.
  132. ^ Rozakēs, Хрестоса L (31 августа 1987). Турецкие проливы . ISBN 978-9024734641. Проверено 18 марта 2015 года .
  133. Левин 2010 , 29.
  134. ^ Гёджек 2011 , 22.
  135. ^ Гёджек 2011 , 23.
  136. ^ a b aǧaptay 2006 , 82 .
  137. ^ а б Босма, Лукассен и Остинди 2012 , 17
  138. ^ Aǧaptay 2006 , 84.
  139. ^ Мелек Текын: Türk Tarihi Ansiklopedisi , Milliyet Yayınları, Стамбул, 1991, стр. 237.
  140. ^ Рафис Абазы (2009). Культура и обычаи Турции . Издательская группа «Гринвуд». п. 1071. ISBN 978-0-313-34215-8. Проверено 25 марта 2013 года .
  141. Перейти ↑ Hatay 2007 , 22.
  142. ^ а б Хатай 2007 , 23.
  143. ^ «ВСООНК: Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре» . Организация Объединенных Наций .
  144. ^ Kötter et al. 2003 , 55.
  145. ^ Хэвиланд и др. 2010 г. , 675.
  146. ^ Абадан-Unat 2011 , 12.
  147. ^ Sosyal 2011 , 367.
  148. ^ Akgündüz 2008 , 61.
  149. ^ Касаб 2008 , 192.
  150. ^ Twigg et al. 2005 , 33
  151. ^ Aydıngün et al. 2006 , 4.
  152. ^ a b c d e f УВКБ ООН 1999b , 20 .
  153. ^ UNHCR 1999b , 21.
  154. ^ a b Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. «Население по этническим группам» . Проверено 16 января 2012 года .
  155. ^ UNHCR 1999a , 14.
  156. ^ Aydıngün et al. 2006 , 1
  157. ^ Karpat 2004 , 627.
  158. ^ Hussein 2007 , 17
  159. Перейти ↑ Cleland 2001 , 24
  160. ^ Hüssein 2007 , 19
  161. ^ а б Хюссейн 2007 , 196
  162. ^ a b c Хопкинс 2011 , 116
  163. ^ а б Саид 2003 , 9
  164. ^ Австралийское статистическое бюро. «20680-Наследие (полный классификационный список) по Sex Australia» . Проверено 13 июля 2011 года .
  165. ^ Министерство иностранных дел ТРСК. «Информационные записки по кипрскому вопросу» . Проверено 3 октября 2010 года .
  166. ^ Кибрис Газетеси. "Avustralya'daki Kıbrıslı Türkler в Temsilcilik ..." В архиве с оригинала на 21 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2011 года .
  167. ^ BRT. "AVUSTURALYA'DA KIBRS TÜRKÜNÜN SESİ" . Проверено 18 июля 2011 года .
  168. ^ Star Kıbrıs. "Sözünüzü Tutun" . Проверено 10 сентября 2012 года .
  169. ^ «Старые враги, новые друзья» . Сидней Морнинг Геральд . 23 апреля 2005 . Проверен +26 декабря 2 008 .
  170. ^ "Avustralyalı Türkler'den, TRT Türk'e tepki" . Миллиет . Проверено 16 мая 2012 года .
  171. ^ Департамент иммиграции и гражданства (2006). «Резюме информации сообщества: Болгария» (PDF) . Правительство Австралии. п. 2.
  172. ^ a b Статистическое бюро Австралии (27 июня 2007 г.). «Пакет этнических СМИ переписи 2006 года» . Проверено 13 июля 2011 года .
  173. ^ Департамент иммиграции и гражданства (2006). «Резюме информации сообщества: Ирак» (PDF) . Правительство Австралии. п. 1.
  174. ^ Necipoğlu, Gülru (1995). Мукарнас: Ежегодник исламского искусства и архитектуры. Том 12 . Лейден: Э. Дж. Брилл. п. 60. ISBN 9789004103146. OCLC  33228759 . Проверено 7 июля 2008 года .
  175. Грабарь, Олег (1985). Мукарнас: Ежегодник исламского искусства и архитектуры. Том 3 . Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN 978-9004076112. Проверено 7 июля 2008 года .
  176. ^ Ибрагим Кая (2004). Социальная теория и более поздние современности: турецкий опыт . Издательство Ливерпульского университета. стр.  57 -58. ISBN 978-0-85323-898-0. Проверено 12 июня 2013 года .
  177. ^ «Памук получает Нобелевскую премию по литературе» . BBC. 12 октября 2006 . Проверено 12 декабря 2006 года .
  178. ^ а б Мартин Данфорд; Терри Ричардсон (3 июня 2013 г.). Грубый путеводитель по Турции . Грубые направляющие. С. 647–. ISBN 978-1-4093-4005-8. Проверено 25 июля 2013 года .
  179. ^ Johanson 2011 , 734-738.
  180. ^ а б Йохансон 2011 , 738.
  181. ^ Лестер 1997; Вольф-Газо 1996
  182. Джордж Л. Кэмпбелл (1 сентября 2003 г.). Краткий сборник языков мира . Тейлор и Фрэнсис. С. 547–. ISBN 978-0-415-11392-2. Проверено 28 июля 2013 года .
  183. Перейти ↑ Johanson 2001 , 16.
  184. ^ Brendemoen 2002 , 27.
  185. ^ Brendemoen 2006 , 227.
  186. Перейти ↑ Friedman 2003 , 51.
  187. Перейти ↑ Johanson 2011 , 739.
  188. ^ а б Айдынгюн и др. 2006 , 23
  189. ^ "CIA World Factbook" . ЦРУ . Март 2011 . Проверено 3 марта 2011 года .
  190. ^ Шенкленд, Дэвид (2003). Алевиты в Турции: появление светской исламской традиции . Рутледж (Великобритания). ISBN 978-0-7007-1606-7.
  191. ^ Питер Х. Омтзигт; Маркус К. Тозман; Андреа Тиндаль (2012). Медленное исчезновение сирийцев из Турции: и территории монастыря Мор Габриэль . LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90268-9.
  192. ^ Отчет о свободе вероисповедания Государственного департамента США. Проверено 15 сентября 2009 года.
  193. ^ Джудит Р. Баскин ; Кеннет Сискин (2010). Кембриджский путеводитель по еврейской истории, религии и культуре . Издательство Кембриджского университета. С. 145–. ISBN 978-0-521-86960-7.
  194. ^ «Турецкие протестанты еще лицо„длинный путь“к свободе вероисповедания - Христианский век» . Христианский век . Проверено 18 марта 2015 года .
  195. Уайт, Дженни (27 апреля 2014 г.). Мусульманский национализм и новые турки . ISBN 9781400851256. Проверено 18 марта 2015 года .
  196. ^ «ТУРЦИЯ: протестантская церковь закрыта - Церковь в цепях - Ирландия 🆚 Ирландский голос страдающих, преследуемых христиан по всему миру» . Churchinchains.ie . Проверено 18 марта 2015 года .
  197. ^ КОНДА (2007). "Религия, секуляризм и завеса повседневной жизни" (PDF) . Конда Арастирма. Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 24 мая 2013 года . Cite journal requires |journal= (help)
  198. ^ Ахмет Т. Куру; Альфред С. Степан (2012). Демократия, ислам и секуляризм в Турции . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-53025-5.
  199. ^ "Более светская, зеленая Турция хотела: опрос" . Hürriyet Daily News . 23 ноября 2012 . Проверено 22 мая 2013 года .
  200. ^ a b c Taskent RO, Gokcumen O (2017). "Множественные истории Западной Азии: перспективы древних и современных геномов" . Hum Biol . 89 (2): 107–117. DOI : 10.13110 / humanbiology.89.2.01 . PMID 29299965 . S2CID 6871226 .  
  201. ^ a b Алкан, Кан; Кавак, Пинар; Сомель, Мехмет; Гоккумен, Омер; Угурлу, Серкан; Сайги, Серен; Даль, Элиф; Бугра, Куяс; Гюнгёр, Тунга; Sahinalp, S .; Озёрен, Несрин; Бекпен, Джемалеттин (2014). «Секвенирование всего генома турецких геномов выявляет функциональные частные аллели и влияние генетических взаимодействий с Европой, Азией и Африкой» . BMC Genomics . 15 : 963. DOI : 10.1186 / 1471-2164-15-963 . PMC 4236450 . PMID 25376095 .  
  202. ^ Тайлер-Смит, Крис; Заллуа, Пьер; Гаспарини, Паоло; Комас, Дэвид; Сюэ, Яли; Мецзавилла, Массимо; Хабер, Марк (2016). «Генетическое свидетельство происхождения армян от смешения множества популяций бронзового века» . Европейский журнал генетики человека . 24 (6): 931–936. DOI : 10.1038 / ejhg.2015.206 . ISSN 1476-5438 . PMC 4820045 . PMID 26486470 .   
  203. ^ Пакстис, Эндрю Дж .; Гуркан, Джемаль; Доган, Мустафа; Балкая, Хасан Эмин; Доган, Серкан; Неофиту, Павлос I .; Черни, Лотфи; Бусетта, саами; Ходжет-Эль-Хиль, Хуссейн; Бен Аммар Эль-Гайед, Амел; Сальво, Нина Мьёльснес; Янссен, Кирстин; Ольсен, Ганн-Хеге; Хади, Сибте; Альмохаммед, Эйда Халаф; Перейра, Ваня; Труэльсен, Дитте Миккельсен; Бюльбюль, Озлем; Саундарараджан, Уша; Радживан, Хасина; Кидд, Джудит Р .; Кидд, Кеннет К. (декабрь 2019 г.). «Генетические отношения европейских, средиземноморских и юго-азиатских популяций с использованием панели из 55 AISNP» . Европейский журнал генетики человека . 27 (12): 1885–1893. DOI : 10.1038 / s41431-019-0466-6 . ISSN 1476-5438 . ЧВК  6871633 . PMID  31285530 .
  204. ^ Hodoğlugil, UU; Мэли, RW (2012). «Турецкая структура населения и генетическое происхождение выявляют родство среди населения Евразии» . Анналы генетики человека . 76 (2): 128–141. DOI : 10.1111 / j.1469-1809.2011.00701.x . PMC 4904778 . PMID 22332727 .  
  205. ^ Bánfai Z, Melegh Б. И., Sümegi К, Hadzsiev К, Miseta А, Kásler М; и другие. (2019). «Выявление генетического воздействия османской оккупации на этнические группы Восточно-Центральной Европы и на население рома в этом районе» . Фронт Жене . 10 : 558. DOI : 10,3389 / fgene.2019.00558 . PMC 6585392 . PMID 31263480 .  CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  206. ^ Ottoni, C .; Рико, ФОКС; Vanderheyden, N .; Brucato, N .; Waelkens, M .; Декорте, Р. (2011). «Митохондриальный анализ византийского населения показывает различное влияние множества исторических событий в Южной Анатолии» . Европейский журнал генетики человека . 19 (5): 571–576. DOI : 10.1038 / ejhg.2010.230 . PMC 3083616 . PMID 21224890 .  
  207. ^ Ottoni, Клаудио; Растейро, Рита; Willet, полоскание; Клэйс, Йохан; Таллоен, Питер; Ван Де Виджвер, Катриен; Чихи, Лунес; Побломе, Джерун; Декорте, Ронни (2016). «Сравнение материнской генетической изменчивости на протяжении двух тысячелетий показывает демографическую историю древней человеческой популяции на юго-западе Турции» . Королевское общество открытой науки . 3 (2): 150250. Bibcode : 2016RSOS .... 350250O . DOI : 10,1098 / rsos.150250 . PMC 4785964 . PMID 26998313 .  
  208. ^ Беркман, Серен Джанер (сентябрь 2006). Сравнительный анализ вклада Центральной Азии в генофонд Анатолии со ссылкой на Балканы (PDF) (PhD) . Проверено 30 октября 2020 года .
  209. ^ Комитет по внутренним делам 2011 , Ev 34
  210. ^ Laschet, Армин (17 сентября 2011). «İngiltere'deki Türkler» . Hürriyet Daily News . Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
  211. ^ Akben, Gözde (11 февраля 2010). "Olmalı mı Olmamalı mı?" . Star Kıbrıs . Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 21 января 2011 года .
  212. ^ Джемаль, Акай (2 июня 2011). «Dıştaki gençlerin askerlik sorunu çözülmedikçe…» . Kıbrıs Gazetesi . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2011 года .
  213. ^ София Эхо. «Турецкие болгары - самая быстрорастущая группа иммигрантов в Нидерландах» . Проверено 26 июля 2009 года .
  214. Перейти ↑ Hatay 2007 , 40.
  215. ^ Клогг 2002 , 84.
  216. ^ MigrantsInGreece. «Данные об иммигрантах в Греции из переписи 2001 г., заявлений о легализации 1998 г. и действующих разрешений на проживание 2004 г.» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 26 марта 2009 года .
  217. ^ Агентство РК по статистике.ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН 2009 ГОДА (PDF) . п. 10. Архивировано из оригинального (PDF) 12 декабря 2010 года . Проверено 13 февраля 2011 года .
  218. ^ Национальный статистический комитет Кыргызской Республики. «Перепись населения и жилищного фонда 2009 года» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 июля 2012 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  219. ^ Демоскоп Weekly.Всероссийская перепись населения 2010 г. Национальный состав населения Российской Федерации. Архивировано из оригинального 21 мая 2012 года . Проверено 30 января 2012 года .
  220. ^ Государственный комитет статистики Украины - Национальный состав населения, перепись 2001 г. (укр.)
  221. ^ Демоскоп Weekly.Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР. Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года . Проверено 5 июня 2011 года .
  222. ^ Aydıngün et al. 2006 , 1.
  223. Хазанов 1995 , 202.
  224. ^ Бабак, Вайсман и Вассерман 2004 , 253.
  225. ^ Хелтон, Артур С. (1998). «Глава вторая: современные условия и дилеммы» . Турки-месхетинцы: решения и безопасность человека . Институт «Открытое общество» . Архивировано из оригинального 15 апреля 2007 года . Проверено 17 января 2012 года .
  226. ^ Laczkó, Stacher и фон Koppenfels 2002 , 187.
  227. Стивен А. Глейзер (22 марта 2011 г.). «Турция: страноведение» . Федеральное исследовательское отделение Библиотеки Конгресса США . Проверено 15 июня 2013 года .
  228. ^ Л. Луиджи Лука Кавалли-Сфорца; Паоло, Меноцци; Альберто, Пьяцца (1994). История и география генов человека . Издательство Принстонского университета. стр. 243, 299. ISBN 978-0-691-08750-4. Проверено 14 мая 2013 года .

Библиография [ править ]

  • Абадан-Унат, Нермин (2011), Турки в Европе: от гастарбайтера к транснациональному гражданину , Berghahn Books, ISBN 978-1-84545-425-8.
  • Абазов, Рафис (2009), Культура и обычаи Турции , издательская группа Greenwood, ISBN 978-0313342158.
  • Акар, Метин (1993), "Fas Arapçasında Osmanlı Türkçesinden Alınmış Kelimeler", Türklük Araştırmaları Dergisi , 7 : 91–110
  • Абрахамс, Фред (1996), Угроза «стабильности»: нарушения прав человека в Македонии , Human Rights Watch, ISBN 978-1-56432-170-1.
  • Агостон, Габор (2010), «Введение», в Агостоне, Габор; Мастерс, Брюс Алан (ред.), Энциклопедия Османской империи , издательство Infobase Publishing, ISBN 978-1438110257.
  • Акар, Метин (1993), "Fas Arapçasında Osmanlı Türkçesinden Alınmış Kelimeler", Türklük Araştırmaları Dergisi , 7 : 91–110
  • Акгюндюз, Ахмет (2008), Трудовая миграция из Турции в Западную Европу, 1960–1974: многопрофильный анализ , Ashgate Publishing, ISBN. 978-0-7546-7390-3.
  • Айдынгюн, Айшегюль; Хардинг, Чигдем Балим; Гувер, Мэтью; Кузнецов, Игорь; Свердлов, Стив (2006), Турки-месхетинцы: Введение в их историю, культуру и опыт переселения , Центр прикладной лингвистики, архивировано с оригинала 29 октября 2013 г.
  • Бабак, Владимир; Вайсман, Демиан; Вассерман, Арье (2004), Политическая организация в Центральной Азии и Азербайджане: источники и документы , Routledge, ISBN 978-0-7146-4838-5.
  • Бедекер, Карл (2000), Египет , Элиброн, ISBN 978-1402197055.
  • Бейнбридж, Джеймс (2009), Турция , Lonely Planet, ISBN 978-1741049275.
  • Баран, Зейно (2010), Разорванная страна: Турция между секуляризмом и исламизмом , Hoover Press, ISBN 978-0817911447.
  • Беннигсен, Александр; Broxup, Мари (1983), Исламская угроза Советскому государству , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-7099-0619-3.
  • Бокова, Ирена (2010), «Реконструкция идентичностей: региональные и национальные или динамика культурных отношений», в Руегге, Франсуа; Боскобойник, Андреа (ред.), От Палермо до Пенанга: путешествие в политическую антропологию , LIT Verlag Münster, ISBN 978-3643800626
  • Богл, Эмори К. (1998), Ислам: происхождение и вера , Техасский университет Press, ISBN 978-0292708624.
  • Босма, Ульбе; Лукассен, Ян; Остинди, Герт (2012), «Введение. Постколониальные миграции и политика идентичности: к сравнительной перспективе», Постколониальные мигранты и политика идентичности: Европа, Россия, Япония и Соединенные Штаты в сравнении , Berghahn Books, ISBN 978-0857453273.
  • Брендемоен, Бернт (2002), Турецкие диалекты Трабзона: анализ , Отто Харрасовиц Верлаг, ISBN 978-3447045704.
  • Брендемоен, Бернт (2006), «Османский или иранский язык? Пример тюркско-иранского языкового контакта в восточно-анатолийских диалектах», Йохансон, Ларс; Булут, Кристиана (ред.), Тюрко-иранские контактные зоны: исторические и лингвистические аспекты , Отто Харрасовиц Верлаг, ISBN 978-3447052764.
  • Бризич, Катарина; Ягмур, Кутлай (2008), «Отображение языкового разнообразия в контексте эмиграции и иммиграции: тематические исследования по Турции и Австрии», Барни, Моника; Экстра, Гус (ред.), Отображение языкового разнообразия в мультикультурных контекстах , Вальтер де Грюйтер, стр. 248, ISBN 978-3110207347.
  • Брозба, Габриэла (2010), Между реальностью и мифом: основанный на корпусе анализ стереотипного образа некоторых румынских этнических меньшинств , GRIN Verlag, ISBN 978-3-640-70386-9.
  • Брюс, Энтони (2003), Последний крестовый поход. Кампания за Палестину в Первой мировой войне , Джон Мюррей, ISBN 978-0719565052.
  • Чагаптай, Сонер (2006), Ислам, секуляризм и национализм в современной Турции: кто такой турок? , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0415384582.
  • Чагаптай, Сонер (2006), «Переход к турецкости: иммиграция и религия в современной Турции», в Gülalp, Haldun (ed.), Citizenship And Ethnic Conflict: Challenging the Nation-State , Taylor & Francis, ISBN 978-0415368971.
  • Кэмпбелл, Джордж Л. (1998), Краткий сборник языков мира , Psychology Press, ISBN 978-0415160490.
  • Кассия, Пол Сант (2007), Доказательства: захоронение, память и восстановление пропавших без вести на Кипре , Berghahn Books, ISBN 978-1845452285.
  • Chaurasia, Radhey Shyam (2005), История Ближнего Востока , Atlantic Publishers & Dist, ISBN 978-8126904488.
  • Клеланд, Билал (2001), «История мусульман в Австралии», Саид, Абдулла; Акбарзаде, Шахрам (ред.), Мусульманские общины в Австралии , Университет Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-86840-580-3.
  • Клогг, Ричард (2002), Меньшинства в Греции , Hurst & Co. Publishers, ISBN 978-1-85065-706-4.
  • Константин, Даниэла Л .; Гощин, Зизи; Драгусин, Мариана (2008), «Этническое предпринимательство как фактор интеграции в гражданском обществе и путь к религиозной терпимости. Взгляд на турецких предпринимателей в Румынии», Журнал по изучению религий и идеологий , 7 (20): 28–41
  • Корнелл, Сванте Э. (2001), Маленькие нации и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе , Routledge, ISBN 978-0-7007-1162-8.
  • Дарк, Диана (2011), Восточная Турция , Путеводители Брэдта, ISBN 978-1841623399.
  • Делибаши, Мелек (1994), «Эра Юнуса Эмре и турецкий гуманизм», Юнус Эмре: духовный опыт и культура , Университет Грегориана, ISBN 978-8876526749.
  • Duiker, Уильям Дж .; Спилфогель, Джексон Дж. (2012), Всемирная история , Cengage Learning, ISBN 978-1111831653.
  • Элси, Роберт (2010), Исторический словарь Косово , Scarecrow Press, ISBN 978-0-8108-7231-8.
  • Эминов, Али (1997), Турецкие и другие мусульманские меньшинства в Болгарии , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN. 978-1-85065-319-6.
  • Эргенер, Рашид; Эргенер, Resit (2002), О Турции: география, экономика, политика, религия и культура , процесс паломничества, ISBN 978-0971060968.
  • Эванс, Тэмми (2010), Македония , Bradt Travel Guides, ISBN 978-1-84162-297-2.
  • Фаркас, Эвелин Н. (2003), Расколотые государства и внешняя политика США: Ирак, Эфиопия и Босния в 1990-е годы , Palgrave Macmillan, ISBN 978-1403963734.
  • Фарохи, Сурайя (2005), Субъекты султана: культура и повседневная жизнь в Османской империи , IBTauris, ISBN 978-1850437604.
  • Финдли, Картер В. (2005), Турки в мировой истории , Oxford University Press, ISBN 978-0195177268.
  • Флит, Кейт (1999), Европейская и исламская торговля в раннем османском государстве: купцы Генуи и Турции , Cambridge University Press, ISBN 978-0521642217.
  • Фридман, Виктор А. (2003), Турецкий язык в Македонии и за ее пределами: исследования контактов, типологии и других явлений на Балканах и Кавказе , Отто Харрасовиц Верлаг, ISBN 978-3447046404.
  • Фридман, Виктор А. (2006), «Западные румелийские тюрки в Македонии и прилегающих районах», Бошотен, Хендрик; Йохансон, Ларс (ред.), Тюркские языки в контакте , Otto Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3447052122.
  • Гоголин, Ингрид (2002), Руководство по разработке политики языкового образования в Европе: от языкового разнообразия к многоязычному образованию (PDF) , Совет Европы.
  • Гёчек, Фатма Мюге (2011), Трансформация Турции: новое определение государства и общества от Османской империи до современной эпохи , IBTauris, ISBN 978-1848856110.
  • Хатай, Мете (2007), Сокращается ли население киприотов-турок? (PDF) , Международный институт исследования проблем мира, ISBN 978-82-7288-244-9.
  • Haviland, William A .; Prins, Harald EL; Уолрат, Дана; Макбрайд, Банни (2010), Антропология: человеческий вызов , Cengage Learning, ISBN 978-0-495-81084-1.
  • Хизметли, Сабри (1953), "Osmanlı Yönetimi Döneminde Tunus ve Cezayir'in Eğitim ve Kültür Tarihine Genel Bir Bakış" (PDF) , Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi , 32 : 1–12
  • Ходоглугил, Угур; Mahley, Robert W. (2012), "Турецкая структура населения и генная Восходящее Reveal связанности среди евразийских народов", Анналы генетики человека , 76 (2): 128-141, DOI : 10.1111 / j.1469-1809.2011.00701.x , PMC  4904778 , PMID  22332727
  • Комитет по внутренним делам (2011 г.), Последствия присоединения Турции к Европейскому союзу для области юстиции и внутренних дел (PDF) , The Stationery Office, ISBN 978-0-215-56114-5
  • Хопкинс, Лиза (2011), "оспариваемая Идентичность: Сопротивляясь Категорией мусульманско-австралийские", Иммигранты и национальных меньшинств , 29 (1): 110-131, DOI : 10,1080 / 02619288.2011.553139 , S2CID  145324792.
  • Хюссейн, Серкан (2007), вчера и сегодня: турки-киприоты Австралии , Серкан Хусейн, ISBN 978-0-646-47783-1.
  • Ихсаноглу, Экмеледдин (2005), «Институционализация науки в медресе доосманской и Османской Турции», Ирзик, Гюроль; Гюзельдере, Гювен (ред.), Турецкие исследования в истории и философии науки , Springer, ISBN 978-1402033322.
  • Иликан, Мурат Эрдал (2011), «Киприоты, турки», у Коула, Джеффри (редактор), Этнические группы Европы: Энциклопедия , ABC-CLIO, ISBN 978-1598843026.
  • Международные деловые публикации (2004 г.), Руководство по внешней политике и правительству Турции , Международные деловые публикации, ISBN 978-0739762820.
  • Международная кризисная группа (2008 г.), Турция и иракские курды: конфликт или сотрудничество? , Отчет по Ближнему Востоку № 81–13 ноября 2008 г .: Международная кризисная группа, архив с оригинала 12 января 2011 г.CS1 maint: location (link)
  • Международная кризисная группа (2010 г.). «Кипр: Преодоление имущественного разрыва» . Международная кризисная группа. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года..
  • Джавхар, Рабер Талат (2010), «Иракский туркменский фронт» , в Катюссе, Мириам; Карам, Карам (ред.), Возвращение в политические партии? , Совместное издание, Ливанский центр политических исследований, стр. 313–328, ISBN 978-1-886604-75-9.
  • Йохансон, Ларс (2001), Открытия на тюркской лингвистической карте (PDF) , Стокгольм: Svenska Forskningsinstitutet в Стамбуле
  • Йохансон, Ларс (2011), «Многоязычные государства и империи в истории Европы: Османская империя», в Кортманне, Бернд; Ван дер Аувера, Йохан (ред.), Языки и лингвистика Европы: Комплексное руководство, Том 2 , Вальтер де Грюйтер, ISBN 978-3110220254
  • Каплан, Роберт Д. (2002), «Кто такие турки?», Виллерс, Джеймс (редактор), Travelers 'Tales Turkey: True Stories , Travelers' Tales, ISBN 978-1885211828.
  • Карпат, Кемаль Х. (2000), «Историческая преемственность и изменение идентичности, или как быть современным мусульманином, османским и турком», в Карпат, Кемаль Х. (ред.), Исследования турецкой политики и общества: Избранные статьи и эссе , BRILL, ISBN 978-9004115620.
  • Карпат, Кемаль Х. (2004), Исследования турецкой политики и общества: избранные статьи и эссе , BRILL, ISBN 978-9004133228.
  • Касаба, Решат (2008), Кембриджская история Турции: Турция в современном мире , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-62096-3.
  • Касаба, Решат (2009), Подвижная империя: османские кочевники, мигранты и беженцы , Вашингтонский университет Press, ISBN 978-0295989488.
  • Кермели, Евгения (2010), «Византийская империя», в Агостоне, Габор; Мастерс, Брюс Алан (ред.), Энциклопедия Османской империи , издательство Infobase Publishing, ISBN 978-1438110257.
  • Хазанов, Анатолий Михайлович (1995), После СССР: этническая принадлежность, национализм и политика в Содружестве Независимых Государств , Университет Висконсина Press, ISBN 978-0-299-14894-2.
  • Киа, Мехрдад (2011), Повседневная жизнь в Османской империи , ABC-CLIO, ISBN 978-0313064029.
  • Фонд короля Бодуэна (2008 г.), «Филантропия диаспоры - растущая тенденция» (PDF) , турецкие общины и ЕС , Фонд короля Бодуэна, архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г..
  • Кирищи, Кемаль (2006), «Миграция и Турция: динамика государства, общества и политики», в Касабе, Решат (ред.), Кембриджская история Турции: Турция в современном мире , Cambridge University Press, ISBN 978-0521620963.
  • Ноултон, Мэрили (2005), Македония , Маршалл Кавендиш, ISBN 978-0-7614-1854-2.
  • Köprülü, Мехмет Фуат (1992), Истоки Османской империи , SUNY Press, ISBN 978-0791408209.
  • Kötter, I; Vonthein, R; Гюнайдин, I; Мюллер, К; Канц, L; Zierhut, M; Stübiger, N (2003), «Болезнь Бехчета у пациентов немецкого и турецкого происхождения - сравнительное исследование», в Zouboulis, Christos (ed.), Advances in Experimental Medicine and Biology, Volume 528 , Springer, ISBN. 978-0-306-47757-7.
  • Курбанов, Рафик Осман-Оглы; Курбанов, Эрджан Рафик-Оглы (1995), «Религия и политика на Кавказе» , в Бордо, Майкл (ред.), Политика религии в России и новых государствах Евразии , М.Э. Шарп, ISBN 978-1-56324-357-8.
  • Кушнер, Дэвид (1997). «Самовосприятие и идентичность в современной Турции». Журнал современной истории . 32 (2): 219–233. DOI : 10.1177 / 002200949703200206 . S2CID  159374632 .
  • Лачко, Франк; Стахер, Ирэн; фон Коппенфельс, Аманда Клековски (2002), Новые вызовы миграционной политике в Центральной и Восточной Европе , Cambridge University Press, стр. 187, ISBN 978-9067041539.
  • Leiser, Gary (2005), «Turks» , в Meri, Josef W. (ed.), Medieval Islamic Civilization , Routledge, p. 837, ISBN 978-0415966900.
  • Лево, Реми; Хантер, Ширин Т. (2002), «Ислам во Франции», в Хантер, Ширин (ред.), Ислам, вторая религия Европы: новый социальный, культурный и политический ландшафт , издательство Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0275976095.
  • Левин, Линн А. (2010), Турция Фроммера , John Wiley & Sons, ISBN 978-0470593660.
  • Минахан, Джеймс (2002), Энциклопедия наций без гражданства: LR , Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-32111-5.
  • Микер, МЭ (1971). «Черноморские турки: некоторые аспекты их этнического и культурного происхождения». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 2 (4): 318–345. DOI : 10,1017 / s002074380000129x .
  • Национальный институт статистики (2002), Население по этническим группам, регионам, округам и областям (PDF) , Румыния - Национальный институт статистики
  • Очак, Ахмет Ячар (2012), «Ислам в Малой Азии», в Эль-Харер, Идрис; М'Бай, Раван (ред.), Различные аспекты исламской культуры: Том 3: Распространение ислама во всем мире , ЮНЕСКО, ISBN 978-9231041532.
  • Орхан, Ойтун (2010), Забытые турки: туркмены Ливана (PDF) , ORSAM, архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г..
  • ОБСЕ (2010 г.), «Профиль сообщества: косовские турки» , Профиль сообществ Косово , Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе.
  • Oxford Business Group (2008), Отчет: Алжир 2008 , Oxford Business Group, ISBN 978-1-902339-09-2.
  • Озкая, Абди Ноян (2007), "Suriye Kürtleri: Siyasi Etkisizlik ve Suriye Devleti'nin Politikaları" (PDF) , Обзор международного права и политики , 2 (8), заархивировано из оригинала (PDF) 24 января 2011 г..
  • Озтюркмен, Али; Думан, Бильгай; Орхан, Ойтун (2011), Suriye'de değişim ortaya çıkardığı toplum: Suriye Türkmenleri , ORSAM.
  • Пан, Chia-Lin (1949), "Население Ливии", Исследования населения , 3 (1): 100-125, DOI : 10,1080 / 00324728.1949.10416359
  • Парк, Билл (2005), Политика Турции в отношении северного Ирака: проблемы и перспективы , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-415-38297-7
  • Филлипс, Дэвид Л. (2006), Потеря Ирака: внутри фиаско послевоенной реконструкции , Basic Books, ISBN 978-0-465-05681-1
  • Финнемор, Дэвид (2006), ЕС и Румыния: присоединение и за его пределами , Федеральный фонд образования и исследований, ISBN 978-1-903403-78-5.
  • Полян, Павел (2004), Против их воли: история и география вынужденных миграций в СССР , Central European University Press, ISBN 978-963-9241-68-8.
  • Quataert, Дональд (2000), Османская империя, 1700–1922 , Cambridge University Press, ISBN 978-0521633284.
  • Государственное статистическое управление Республики Македония (2005 г.), Перепись населения, домашних хозяйств и жилых домов в Республике Македония, 2002 г. (PDF) , Республика Македония - Государственное статистическое управление
  • Румынский национальный институт статистики (2011 г.), Comunicat de presă Privind Rezultatele Provizorii ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor - 2011 (PDF) , Румынский национальный институт статистики
  • Рязанцев, Сергей В. (2009), «Турецкие сообщества в Российской Федерации» (PDF) , Международный журнал мультикультурных обществ , 11 (2): 155–173.
  • Саид, Абдулла (2003), Ислам в Австралии , Аллен и Анвин, ISBN 978-1-86508-864-8.
  • Сондерс, Джон Джозеф (1965), «Турецкое вторжение», История средневекового ислама , Рутледж, ISBN 978-0415059145.
  • Scarce, Дженнифер М. (2003), Женский костюм Ближнего и Среднего Востока , Routledge, ISBN 978-0700715602.
  • Сехер, Чесур-Кылычаслан; Терциоглу, Гюнсель (2012), «Семьи, иммигрирующие из Болгарии в Турцию с 1878 года», в Рот, Клаус; Хайден, Роберт (ред.), Миграция в Юго-Восточную Европу , из нее и в нее: исторические и культурные аспекты, том 1 , LIT Verlag Münster, ISBN 978-3643108951.
  • Шоу, Стэнфорд Дж. (1976), История Османской империи и современной Турции Том 1, Империя Гази: Подъем и упадок Османской империи 1280–1808 , Cambridge University Press, ISBN 978-0521291637.
  • Сомел, Сельчук Акшин (2003), Исторический словарь Османской империи , Scarecrow Press, ISBN 978-0810843325.
  • Сосьял, Левент (2011), «Турки», у Коула, Джеффри (редактор), Этнические группы Европы: Энциклопедия , ABC-CLIO, ISBN 978-1598843026.
  • Стэнсфилд, Гарет Р.В. (2007), Ирак: люди, история, политика , политика, ISBN 978-0-7456-3227-8.
  • Ставрианос, Лефтен Ставрос (2000), Балканы с 1453 года , издательство C. Hurst & Co., ISBN 978-1850655510.
  • Стоукс, Джейми; Горман, Энтони (2010), «Тюркские народы», Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока , издательство Infobase Publishing, ISBN 978-1438126760.
  • Тейлор, Скотт (2004), Среди других: Встречи с забытыми туркменами Ирака , Esprit de Corps Books, ISBN 978-1-895896-26-8.
  • Стоукс, Джейми; Горман, Энтони (2010), «Турки: национальность», Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока , издательство Infobase Publishing, ISBN 978-1438126760.
  • Томлинсон, Кэтрин (2005), «Жизнь вчера, сегодня и завтра: турки-месхетинцы на юге России», в Crossley, James G .; Карнер, Кристиан (ред.), Написание истории, Конструирование религии , Ashgate Publishing, ISBN 978-0-7546-5183-3.
  • Посольство Турции в Алжире (2008 г.), Сезайир Юлке Рапору, 2008 г. , Министерство иностранных дел, архивировано с оригинала 29 сентября 2013 г..
  • Твигг, Стивен; Шефер, Сара; Остин, Грег; Паркер, Кейт (2005), Турки в Европе: чего мы боимся? (PDF) , Центр внешней политики, ISBN 978-1903558799, архивировано из оригинального (PDF) 9 июля 2011 г.
  • УВКБ ООН (1999 г.), Справочный документ о беженцах и просителях убежища из Азербайджана (PDF) , Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
  • УВКБ ООН (1999 г.), Справочный документ о беженцах и просителях убежища из Грузии (PDF) , Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
  • Уитмен, Лоис (1990), Разрушение этнической идентичности: турки Греции , Human Rights Watch, ISBN 978-0-929692-70-8.
  • Вольф-Газо, Эрнест. (1996) «Джон Дьюи в Турции: образовательная миссия» . Проверено 6 марта 2006 года.
  • Ярдумян, Арам; Шурр, Теодор Г. (2011). «Кто такие анатолийские турки? Переоценка антропологических генетических данных» . Антропология и археология Евразии . 50 (1): 6–42. DOI : 10.2753 / AAE1061-1959500101 . S2CID  142580885 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Янгоу, Анастасия (2010), Кипр во Второй мировой войне: политика и конфликт в Восточном Средиземноморье , IBTauris, ISBN 978-1848854369.
  • Zeytinolu, Güneş N .; Боннабо, Ричард Ф .; Эшкинат, Рана (2012), «Этнополитический конфликт в Турции: турецкие армяне: от национализма к диаспоре», в Ландис, Дан; Альберт, Розита Д. (ред.), Справочник по этническим конфликтам: международные перспективы , Springer, ISBN 978-1461404477.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с народом Турции на Викискладе?