Маршалы США являются 1998 американского действием преступления триллера фильмом режиссера Стюарта Бэрд . Сюжетная линия была задумана по сценарию, написанному Роем Хаггинсом и Джоном Поугом . Фильм является продолжением фильма1993 года «Беглец» , который, в свою очередь, был основан на одноименном телесериале , созданном Хаггинсом. В сюжете нет персонажа доктора Ричарда Кимбла , которогов первом фильмеизображал Харрисон Форд , а вместо этого сюжет вращается вокруг заместителя маршала США Сэма Джерарда, которого снова играет Томми Ли Джонс.. Сюжет следует за Джерардом и его командой, поскольку они преследуют другого беглеца, Марка Шеридана, которого играет Уэсли Снайпс , который пытается сбежать от правительственных чиновников после международного скандала с заговором. В ролях Роберт Дауни-младший , Джо Пантолиано , Дэниел Робак , Том Вуд и Латанья Ричардсон , некоторые из которых играли заместителей маршала в предыдущем фильме.
Маршалы США | |
---|---|
Режиссер | Стюарт Бэрд |
Произведено | Энн Копельсон Арнольд Копельсон |
Написано | Рой Хаггинс Джон Пог |
В главной роли | |
Музыка от | Джерри Голдсмит |
Кинематография | Анджей Бартковяк |
Отредактировано | Терри Роулингс |
Производственная компания | |
Распространяется | Warner Bros. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 131 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 45 миллионов долларов |
Театральная касса | 102,4 миллиона долларов [1] |
Фильм был совместным производством Warner Bros. Pictures и Kopelson Entertainment. Партитуру написал Джерри Голдсмит .
Премьера фильма « Маршалы США» состоялась 6 марта 1998 года в американских кинотеатрах, собрав на внутреннем рынке 57 миллионов долларов. Фильм получил дополнительно 45 миллионов долларов за счет международного проката, а общая сумма продаж во всем мире составила 102 миллиона долларов. Фильм был встречен неоднозначными критическими отзывами. Фильм вышел на домашнее видео 21 июля 1998 года.
Сюжет
Два агента дипломатической службы безопасности (DSS) были убиты при попытке перехватить обмен портфелями, происходивший в гараже Организации Объединенных Наций . Убийства фиксируются камерой видеонаблюдения, но преступник скрывается с совершенно секретной информацией.
Несколько месяцев спустя водитель эвакуатора Марк Уоррен арестован по обвинению в незаконном хранении оружия после автомобильного столкновения в Чикаго. Путем проверки отпечатков пальцев полиция определяет, что это на самом деле федеральный беглец Марк Робертс, разыскиваемый за убийство. Той ночью Робертс садится на транспортный самолет для заключенных обратно в Нью-Йорк через Мемфис, разделяя рейс с заместителем по надзору маршала США Сэмюэлем Джерардом, который сопровождает заключенных, не имеющих отношения к делу Робертса. Робертс предотвращает попытку убийства китайского заключенного из самодельного огнестрельного оружия , но пуля пробивает окно, которое разгерметизирует кабину, убивая заключенного и еще одного маршала. Пилоты пытаются совершить аварийную посадку, но поврежденный самолет врезается в реку Огайо на юге Иллинойса. Когда самолет тонет, Джерард помогает спасти коллег-маршалов и офицеров, пока они забирают выживших заключенных, но обнаруживает, что Робертс сбежал. Восемь часов спустя специальный агент DSS Джон Ройс получает задание присоединиться к команде Джерарда и другим офицерам для охоты на Робертса, к большому сопротивлению Джерарда его потенциальной помощи.
Робертс бежит в Нью-Йорк, избежав почти смертельной схватки с правоохранительными органами, когда Джерард и его команда загоняют его в угол на болоте в Кентукки. Прибыв в Нью-Йорк через несколько дней, он забирает деньги, оружие и поддельные документы у бывшего товарища морского пехотинца США из Force Recon . Робертс начинает наблюдение за китайским дипломатом по имени Сян Чен. В Чикаго Джерард и маршалы преследуют несколько зацепок, в том числе подругу Робертса Мари Бино, а также авиамеханика, который спрятал пулемет, которого маршалы находят убитым Ченом. Джерарду и его коллегам удается получить доступ к видеозаписи убийств в гараже и понять, что Робертс действовал в порядке самообороны и был в перчатках; таким образом, его нельзя было бы идентифицировать по отпечаткам пальцев на месте происшествия, как утверждалось ранее. Столкнувшись с доказательствами, директор DSS Бертрам Лэмб признается Джерарду и его старшему руководителю, что Марк Робертс на самом деле является Марком Шериданом, бывшим оперативником отдела специальных операций ЦРУ и бывшим морским пехотинцем Force Recon , который, по-видимому, стал мошенником во время расследования по обнаружению крота. в государственном департаменте США , который занимается продажей секретной разведки к китайскому правительству . Чен был контактным лицом, доставившим деньги Шеридану за информацию, и когда агенты DSS попытались задержать его, Шеридан убил их в порядке самообороны и скрылся с места происшествия.
В конце концов, Джерард и его команда догоняют Шеридана на кладбище Куинс-Хилл, где он встречается и угрожает разоблачить специального агента DSS Фрэнка Бэрроуза как одного из заговорщиков, которые его подставили. Чен пытается убить Шеридана, когда тот покидает кладбище, но вместо этого случайно убивает Барроуза. Шеридан сбегает в ближайший дом престарелых, за ним следуют Джерард, Ройс и заместитель маршала Ноа Ньюман. Тем временем Чена задерживают заместители маршала Саванна Купер и Боб Биггс. В учреждении для престарелых Ньюман подслушивает физическую борьбу и входит в комнату, где видит, как Ройс держит Шеридана под прицелом. Ройс внезапно стреляет в Ньюмана из своего пистолета, а позже лжет своим сообщникам, утверждая, что Шеридан застрелил Ньюмана. Шеридан сбегает, качнувшись из здания на крышу проезжающего поезда. Ньюман умирает от огнестрельного ранения по дороге в больницу.
Получив отпечатки пальцев с брошенного автомобиля на морской погрузочной платформе, Джерард выслеживает Шеридана на грузовом судне, направляющемся в Канаду. Во время драки между Шериданом и Джерардом на борту судна Ройс стреляет в Шеридана, раня его. Позже Шеридан взят под стражу. Джерард начинает подозревать, что Ройс может быть кротом, когда замечает, что у огнестрельного оружия, из которого стрелял Ньюман, был указан его серийный номер (в попытке скрыть это), на самом деле раньше было собственное ружье Ройса. Оставшись один охранять палату Шеридана, Ройс будит Шеридана, чтобы убить его, но Джерард вмешивается, противостоит и убивает Ройса первым. После выписки из больницы обвинения с Шеридана были сняты, поскольку он был реабилитирован и освобожден. Джерард и его команда отправляются, чтобы почтить наследие Ньюмана.
Бросать
- Томми Ли Джонс в роли главного заместителя маршала США Сэма Джерарда
- Уэсли Снайпс в роли Марка Дж. Шеридана / Марка Робертса / Марка Уоррена
- Роберт Дауни-младший в роли специального агента DSS Джона Ройса
- Джо Пантолиано - заместитель маршала США Космо Ренфро
- Дэниел Робак в роли заместителя маршала США Бобби Биггса
- Том Вуд в роли заместителя маршала США Ноя Ньюмана
- Латаня Ричардсон - заместитель маршала США Саванна Купер
- Ирен Жакоб в роли Мари Бино
- Кейт Неллиган в роли маршала США Кэтрин Уолш
- Патрик Малахайд в роли директора DSS Бертрама Лэмба
- Рик Снайдер в роли специального агента DSS Фрэнка Бэрроуза
- Майкл Пол Чан, как агент MSS Сян Чен
- Джеймс Си, как Винсент Линг
- Трейси Леттс в роли шерифа По
- Лен Баженски - заместитель Холландера
- Дональд Гибб в роли Майка Конроя
- Тони Фицпатрик в роли Грега Конроя
- Синтия Бейкер в роли мамы Конрой
- Сьюзан Харт в роли подруги Грега
- Джонни Ли Дэвенпорт - заместитель маршала США Генри
- Вайтиаре Хиршон - Стейша Вела
Производство
Экранизация
Включенные места съемок, Метрополис, Иллинойс ; Бэй-Сити ; Шоунитаун ; Чикаго (весь Иллинойс); Нью-Йорк ; Бентон, Кентукки ; и на озере Рилфут , в округе Лейк, штат Теннесси . [2]
Маршалы США: оригинальный саундтрек к фильму | |
---|---|
Фильм оценка по Джерри Голдсмит | |
Выпущенный | 10 марта 1998 г. |
Длина | 29 : 44 |
Этикетка | Варез Сарабанда |
Музыка
Оригинальный саундтрек к фильму « Маршалы США» был выпущен музыкальным лейблом Varèse Sarabande 10 марта 1998 года. [3] Музыка к фильму была написана Джерри Голдсмитом и сведена Брюсом Ботником. Кеннет Холл отредактировал музыку к фильму. [4]
Релиз
Домашние СМИ
После кинематографического релиза 21 июля 1998 года широкоэкранная версия фильма с кодом региона 1 была выпущена на DVD в США. Особые особенности этого DVD: интерактивный закулисный документальный фильм «Анатомия авиакатастрофы»; историко-документальный фильм - Правосудие под звездой; полнометражный комментарий режиссера Стюарта Бэрда; интерактивные меню; производственные примечания; два театральных трейлера; три телевизионных ролика; и доступ к сцене. [5] Кроме того, 3 ноября 2009 г. был выпущен переупакованный DVD Special Edition. возможность скрытых субтитров; интерактивный закулисный документальный фильм « Анатомия авиакатастрофы» ; историко-документальный фильм - Правосудие под звездой ; полнометражный комментарий режиссера Стюарта Бэрда; два театральных трейлера; и три телевизионных ролика. [6]
В качестве дополнения, версия фильма в формате VHS была выпущена 2 февраля 1999 года. [7] Восстановленная широкоэкранная версия фильма на Blu-ray Disc с высоким разрешением была выпущена 5 июня 2012 года. два документальных фильма - Анатомия авиакатастрофы и Правосудие под звездой; комментарий режиссера Стюарта Бэрда; и театральный трейлер. [8] Доступна также дополнительная опция просмотра фильма в медиаформате « Видео по запросу» . [9]
Прием
Театральная касса
Премьера фильма « Маршалы США» состоялась 6 марта 1998 года в кинотеатрах и был выпущен в прокат по всей территории Соединенных Штатов. [1] В те выходные фильм открылся на 2-м месте, собрав 16 863 988 долларов в 2817 местах. [1] Фильм « Титаник» был на 1-м месте в те выходные с выручкой 17 605 849 долларов. [10] Выручка фильма упала на 32% за вторую неделю после выхода фильма, заработав 11 355 259 долларов. В этот уик-энд фильм опустился на 3-е место с таким же количеством кинотеатров. Продолжающийся успех « Титаника» остался неизменным и занял 1-е место с кассовыми сборами в размере 17 578 815 долларов. [11] В течение последней недели выпуска US Marshals находился на 60-м месте с маржинальным доходом 16 828 долларов. [12] [13] US Marshals превысила внутренний объем продаж билетов на $ 57 167 405 на театральные постановки. [1] В целом за 1998 год фильм по кассовым сборам получил 36 баллов. [14]
Критический ответ
Среди основных критиков в США фильм получил неоднозначные отзывы. [15] На основании отзывов 36 критиков « Гнилые помидоры» дали фильму оценку 25%, со средним баллом 4,93 из 10. Согласно консенсусу сайта: «Механический, хотя и хорошо составленный боевик, маршалы США сильно страдают от этого. сравнение с любимым блокбастером, который ему предшествовал ». [16] В компании Metacritic , которая присваивает рецензиям критиков средневзвешенное значение из 100, US Marshals получила 47 баллов на основе 20 рецензий. [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F. [17]
- Роджер Эберт, пишет для Chicago Sun-Times [18]
Барбара Шульгассер, написавшая для The San Francisco Examiner , положительно прокомментировала актерскую игру, сказав: «В фильме безупречный темп, хорошие роли исполняют Джонс, Снайпс, Ирэн Джейкоб в роли верной девушки Шеридана и, на короткое время, Кейт Неллиган. как крутой, но милый босс Джерарда ". [19] Оставленный впечатленным, Дессон Хоу в The Washington Post отметил, что «каждая часть сюжета тщательно спланирована и исполнена». Хоу также похвалил режиссера Бэрда, воскликнув, что он «управляет шоу с умным глазом и метрономом, тикающим где-то в его голове». [20] В обзоре от смешанного до отрицательного, Рассел Смит из «Остин Хроникл» прямо пришел к выводу, что «в отличие от Кимбла, чья невиновность и порядочность известны с самого начала в « Беглеце » , Шеридан представляет собой абсолютную загадку как для Джерарда, так и для публики до глубокого понимания. в этот двухчасовой фильм. Таким образом, мы не можем ожидать, что нам наплевать на то, что с ним происходит, - и не делайте этого ». [21] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly высказал мнение, что US Marshals был «худощавым, напряженным и довольно хитрым». [22]
Однако фильм не обошелся без недоброжелателей. Писать для Chicago Sun-Times , Роджер Эберт , давая фильм два с половиной звезды из четырех, заметил: «Я не ожидал , что маршалов США , чтобы быть равным Беглеца , и это не так . Но я надеялся он приблизился бы к напряженности фильма 1993 года, но это не так. В нем есть лишние сцены, ненужные персонажи, бесцельный сюжет и решение, которое герой, кажется, продолжает изучать, а затем забывает ». [18] В основном негативном обзоре Мик Ласалль , писавший для San Francisco Chronicle , назвал фильм «плохой идеей для начала». Он отметил свое замешательство в сюжете, отметив: «В фильме с самого начала говорится, что беглец не совсем невиновен. Он убил двух товарищей-агентов в порядке самообороны. Все это омрачает моральные воды, вызывая у нас тошноту. один парень, который нам нравится. Нет веской причины продолжать смотреть ». [23] Выражая умеренно отрицательное мнение, Джеймс Берардинелли из ReelViews заявил, что маршал Джерард демонстрирует «лишь символическое сходство с персонажем, который упорно преследовал Кимбалла в « Беглеце » . В новом изобретении Джерард является обычным героем боевиков; причуды, которые сделали его интересным (и которые принесли Джонсу Оскара), отсутствуют. С несколькими незначительными переписываниями Джон Макклейн из фильмов « Крепкий орешек» мог бы быть включен в эту роль ». [24]
—Стивен Хантер, пишет в The Washington Post [25]
Неудовлетворенный качеством фильма Джонатан Розенбаум из Chicago Reader сказал, что это «не столько продолжение « Беглеца », сколько ленивый спин-офф, который имитирует только то, что было скучно и искусственно неистово в этом более раннем триллере; то немногое, что удерживало его. интересно - оскароносные интонации Томми Ли Джонса, направление лучше среднего - нигде нет ». [26] Стивен Хантер , пишущий для The Washington Post , рассуждал: «Оказывается, это один из тех отстойных двойных агентов, когда все работают на всех, безопасность Тайваня (Тайваня!) Находится под угрозой, и никогда совершенно кренится в ясность или приобретает какой-либо настоящий эмоциональный удар. Я тоже не думал, что конец Беглеца был таким великим: кто хочет смотреть драку врачей на крыше? Но к тому времени, когда он утихнет, Маршалы США почти уничтожили сам." [25] Кинокритик Мейтленд МакДонах из TV Guide не был поглощен характером сюжета, заявив: «Для каждого хита есть сезон и время для каждого сиквела под небесами - независимо от того, какие повествования он требует». Позже она предположила: «В ту минуту, когда Джерард издевается над« никелированным пистолетом для неженок »Ройса, становится ясно, что они движутся к катарсической схватке, и любой, кто не может видеть, какой член веселой группы Джерарда может носить« мертвый » Футболка Meat Walking действительно не должна позволять управлять сложными механизмами ». [27]
Другие СМИ
Новеллизация
Новеллизация фильма « Маршалы США: роман» , написанная Максом Алланом Коллинзом , была выпущена 1 марта 1998 года [28].
Смотрите также
- Беглец (сериал, 1963)
- 1998 в кино
Рекомендации
- ^ a b c d "Маршалы США (1998)" . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ «Подробная информация о производстве маршалов США» . Yahoo! Фильмы . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "Маршалы США: оригинальный саундтрек к фильму" . Amazon . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ «Маршалы США: актеры и члены экипажа» . MSN Movies. Архивировано из оригинала на 2013-06-26 . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ «Маршалы США (1998) - широкоэкранный DVD» . Barnes & Noble . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ DVD "Маршалы США" . Barnes & Noble . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ Маршалы США [VHS] (1998) . ISBN 0790736403.
- ^ "Маршалы США Blu-Ray" . Barnes & Noble . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "Формат VOD Маршалов США" . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "Выходные 6-8 марта 1998 г." . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "Выходные 13-15 марта 1998 г." . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ «Маршалы США» . Цифры . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "Выходные 24-26 июля 1998 г." . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ "1998 НАЦИОНАЛЬНОЕ Grosses" . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ а б «Маршалы США» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ «Маршалы США (1998 г.)» . Тухлые помидоры . Фликстер . Проверено 31 мая 2018 года .
- ^ «CinemaScore» . cinemascore.com .
- ^ а б Эберт, Роджер (6 марта 1998 г.). «Маршалы США» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 декабря 2012 .
- ^ Shulgasser, Барбара (6 марта 1998). Развлекательный экшен в «Маршалах» . The San Francisco Examiner . Проверено 2012-12-16.
- ↑ Хау, Дессон (6 марта 1998 г.). «Маршалы США» получают своего человека . Вашингтон Пост . Проверено 16 декабря 2012.
- ^ Смит, Рассел (6 марта 1998 г.). Маршалы США . Хроники Остина . Проверено 16 декабря 2012.
- ^ Gleiberman, Оуэн (1998). Маршалы США . Entertainment Weekly . Проверено 16 декабря 2012.
- ↑ LaSalle, Мик (6 марта 1998 г.). Формула «Маршалы» и «Беглец» не работает. Джонс, Снайпс . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 декабря 2012.
- ^ Берардинелли, Джеймс (6 марта 1998). Маршалы США . ReelViews . Проверено 16 декабря 2012.
- ^ a b Хантер, Стивен (6 марта 1998 г.). "Маршалы США" вышли из строя . Вашингтон Пост . Проверено 16 декабря 2012.
- ↑ Розенбаум, Джонатан (март 1998 г.). Маршалы США . Читатель Чикаго . Проверено 16 декабря 2012.
- Перейти ↑ McDonagh, Maitland (март 1998 г.). Маршалы США: Обзор . Телегид . Проверено 16 декабря 2012.
- ^ Коллинз, Макс (1998). Маршалы США: Роман . Книги Беркли Бульвар. ISBN 978-0-425-16438-9.
дальнейшее чтение
- Коллинз, Макс Аллан (1998). Маршалы США: Роман . Книги Беркли Бульвар. ISBN 978-0-425-16438-9.
- Сорренто, Мэтью (2012). Новый американский криминальный фильм . Макфарланд. ISBN 978-0-786-45920-9.
- Приход, Джеймс (2002). Голливудские плохие парни: громко, быстро и неконтролируемо . Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-071-38137-6.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Маршалы США в IMDb
- Маршалы США в AllMovie
- Маршалы США в Rotten Tomatoes
- Маршалы США в Metacritic
- Маршалы США в кассе Mojo