Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Первоначально федеральное правительство США отреагировало на пандемию COVID-19 в стране различными объявлениями чрезвычайного положения , некоторые из которых привели к ограничениям на поездки и въезд, а также формированию Целевой группы Белого дома по коронавирусу . По мере того как пандемия прогрессировала в США и во всем остальном мире, правительство США начало выпускать рекомендации относительно ответных мер со стороны правительства штата и местных властей , а также мер социального дистанцирования и контроля за опасностями на рабочем месте . После закрытия большинства предприятий в ряде штатов США президент Дональд Трампобъявил о мобилизации Национальной гвардии в наиболее пострадавших районах.

В марте и апреле 2020 года Конгресс США принял несколько крупных пакетов стимулов в рамках агрессивных усилий по борьбе как с пандемией, так и с ее экономическими последствиями . Президент Трамп подписал два основных пакета стимулов: Закон о CARES и Закон о консолидированных ассигнованиях 2021 года . Другие предлагаемые законодательные акты, обеспечивающие экономическую помощь, были приняты как в Палате представителей, так и в Сенате при влиянии Белого дома. Кроме того, ряд департаментов внесли и другие изменения в федеральную политику, некоторые из которых были под руководством президента Трампа, а также его преемника Джо Байдена .

Сообщение администрации Трампа относительно пандемии вызвало негативную реакцию. Первоначально Трамп был охарактеризован как оптимистичный по поводу реакции страны на пандемию и уровня угрозы коронавирусной болезни в 2019 году для населения. По мере обострения пандемии в США он неоднократно делал ложные или вводящие в заблуждение заявления . Напротив, официальные лица администрации Трампа сделали многочисленные заявления в поддержку мер физического дистанцирования и закрытия предприятий.

Фон [ править ]

31 декабря 2019 года, Китай сообщил кластер из пневмонии случаев в своем городе Ухань . 7 января 2020 года органы здравоохранения Китая подтвердили, что этот кластер был вызван новым инфекционным коронавирусом . [1] 8 января Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выпустили официальную рекомендацию по вопросам здравоохранения через свою сеть оповещения о состоянии здоровья (HAN) и создали структуру управления инцидентами для координации внутренних и международных действий в области общественного здравоохранения. [2] 10 и 11 января Всемирная организация здравоохранения(ВОЗ) предупредила о высокой вероятности передачи вируса от человека к человеку и призвала к мерам предосторожности. [3] 20 января ВОЗ и Китай подтвердили факт передачи вируса от человека к человеку. [4]

Первое сообщение о случае COVID-19 в США поступило 20 января от человека, который вернулся 15 января из посещения семьи в Ухане, Китай, в свой дом в округе Снохомиш, штат Вашингтон . Он обратился за медицинской помощью 19 января. [1] Второе сообщение поступило 24 января от женщины, которая вернулась в Чикаго, штат Иллинойс , 13 января из Ухани. [5] [6] Женщина передала вирус своему мужу, и 30 января у него был подтвержден вирус, что на тот момент было первым зарегистрированным случаем местной передачи в США. [7] В тот же день, ВОЗ объявила вспышку чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение., предупреждая, что «все страны должны быть готовы к сдерживанию». [8] [9] На следующий день, 31 января, США также объявили чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения. [10]

Начальные события и формирование оперативной группы [ править ]

Майк Пенс (справа) выступает с речью на брифинге оперативной группы по коронавирусу 29 февраля в сопровождении Алекса Азара (слева) и Энтони Фаучи .

Представители администрации Трампа были проинформированы о вспышке коронавируса в Китае 3 января 2020 года. [11] Представители здравоохранения впервые подробно проинформировали президента о вирусе 18 января, когда секретарь HHS Алекс Азар позвонил Трампу, когда он находился в Мар-а-Лаго. . [12] [13]

27 января исполняющий обязанности главы администрации Мик Малвейни провел встречу с помощниками Белого дома, чтобы привлечь внимание к вирусу среди высокопоставленных чиновников. [13] Двумя днями позже, 29 января, президент Трамп учредил Целевую группу Белого дома по коронавирусу во главе с госсекретарем Азаром, чтобы координировать и контролировать усилия по «мониторингу, предотвращению, сдерживанию и смягчению распространения» COVID-19 в Соединенные Штаты. [14] [15] [16] 26 февраля Трамп назначил вице-президента Майка Пенса ответственным за реакцию страны на вирус. [17]

17 марта FEMA было поручено закупить предметы медицинского назначения. [18] [19] Шесть сотрудников CDC поговорили с CNN по поводу статьи, опубликованной 20 мая. Должностные лица заявили, что Белый дом не доверял CDC и «пользовался ею». в наморднике », а их постмартовские рекомендации« разбавлены ». В предыдущих администрациях к ним относились как к «ученым», но для администрации Трампа «если предлагаемая нами наука противоречит конкретной политической цели, то проблема в нас». [20]

В начале мая президент Трамп предложил свернуть целевую группу по коронавирусу, чтобы разместить еще одну группу, сосредоточенную на возобновлении экономики. На фоне негативной реакции Трамп публично заявил, что целевая группа по коронавирусу будет работать «бесконечно». [21] Однако к концу мая целевая группа по коронавирусу собиралась гораздо реже, только один раз в неделю, тогда как ранее во время пандемии она собиралась каждый день, включая выходные. [22]

Ограничения на поездки и въезд [ править ]

Сотрудник таможенного и пограничного контроля США проверяет проездные документы пилота, прибывающего международным рейсом.
Температурный контроль прилетов в международном аэропорту Луиса Муньоса Марина в Пуэрто-Рико 17 марта 2020 г.

31 января три основные авиакомпании США (Delta, American и United) объявили, что с начала февраля они приостановят полеты между США и Китаем [23] [24], хотя United Airlines продолжала выбирать рейсы для возвращающихся американцев. [25] Позже в тот же день президент Трамп объявил об ограничениях на поездки, которые вступят в силу 2 февраля и не позволят иностранным гражданам въезжать в США, если они находились в Китае в течение предыдущих двух недель. Близкие родственники граждан США и постоянных жителей освобождены от этого ограничения. [26] [27]Крупные китайские перевозчики начали приостанавливать полеты из Китая в США через три дня после объявления об ограничениях на поездки. [25] В дополнение к ограничению иностранных граждан, Трамп ввел карантин на срок до 14 дней для американских граждан, возвращающихся из Хубэя , главной точки распространения коронавируса в то время. Это был первый карантинный приказ федерального правительства США за более чем 50 лет. [26] [27] Хотя в то время ВОЗ рекомендовала странам не вводить ограничения на поездки, [28] секретарь HHS Алекс Азар сказал, что это решение было принято на основе рекомендаций должностных лиц здравоохранения HHS. [29] Нью-Йорк Таймспроанализировал, что более 380000 человек прибыли в США из Китая в январе, в том числе около 4000 человек из Ухани. После начала ограничений в феврале и марте в США из Китая прибыло почти 40 000 человек. [30]

После ограничений, связанных с Китаем, администрация Трампа несколько недель спустя ввела другие ограничения:

  • В середине февраля CDC выступил против того, чтобы четырнадцать человек с положительным результатом теста на COVID-19, в то время как пассажиры круизного лайнера Diamond Princess, были отправлены обратно в США без прохождения 14-дневного карантина. Они были отменены чиновниками Госдепартамента США. [31]
  • 2 марта были введены ограничения на поездки для иностранных граждан, которые находились в Иране в течение предыдущих двух недель. Исключение было сделано для ближайших родственников граждан США и постоянных жителей. Эта мера была объявлена ​​29 февраля. [32]
  • 12 марта CDC рекомендовал воздержаться от любых несущественных поездок в Китай, [33] большую часть Европы, [34] Иран, [35] Малайзию [36] и Южную Корею. [37] [38] На следующей неделе Госдепартамент США рекомендовал гражданам США не выезжать за границу, а тем, кто находится за границей, следует «организовать немедленное возвращение в Соединенные Штаты», если они не готовы оставаться за границей на неопределенный срок. [39] [40]
  • 19 марта Государственный департамент приостановил предоставление обычных визовых услуг во всех американских посольствах и консульствах по всему миру. [41]
  • К 20 марта США начали запрещать въезд иностранным гражданам, которые находились в 28 европейских странах в течение последних 14 дней. Американские граждане, постоянные жители и их ближайшие родственники, вернувшиеся из-за границы, могут повторно въехать в Соединенные Штаты в соответствии с новыми ограничениями, но те, кто возвращается из одной из указанных стран, должны пройти медицинское обследование и подвергнуться карантину и мониторингу на срок до 14 дней. В дополнение к ранее введенным ограничениям на поездки, Трамп распространил это требование карантина и мониторинга на тех, кто прибывает из Ирана и всего Китая. Рейсы из всех стран с ограничениями должны приземляться в одном из 13 аэропортов, в которых Министерство внутренней безопасности США (DHS) проводит «усиленные» проверки при входе. [42] [26]По меньшей мере 241 иностранцу (в том числе несколько канадцев), недавно побывавшим в Китае и Иране, было отказано во въезде в Соединенные Штаты в период со  2 февраля по 3 марта [43] [44].
  • 21 апреля президент Трамп объявил о предстоящем указе, запрещающем людям обращаться за грин-картами в течение 60 дней. [45] [46]

Усилия по сдерживанию в США [ править ]

29 марта: подготовка больничных коек в конференц-центре Лос-Анджелеса.

30 января ВОЗ предупредила, что «все страны должны быть готовы к сдерживанию, включая активное наблюдение, раннее обнаружение, изоляцию и ведение больных, отслеживание контактов и предотвращение дальнейшего распространения» вируса. [47] 25 февраля был первым днем, когда CDC посоветовал американской общественности подготовиться к вспышке. [48]

К февралю CDC изучает варианты контроля над распространением COVID-19 в Соединенных Штатах. Для раннего «дозорного эпиднадзора» были выбраны шесть городов с высоким уровнем риска, чтобы попытаться обнаружить вирус у пациентов, которые не соответствовали рекомендациям CDC по тестированию; этими городами были Чикаго, Нью-Йорк, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Сиэтл и Гонолулу. Очень немногие тесты были успешно завершены в течение пяти недель. Как только тестирование показало, что болезнь распространяется среди людей, не имеющих факторов риска, связанных с поездками, государственные чиновники в Калифорнии начали отдавать приказы «оставаться дома»; пройдет как минимум неделя, прежде чем аналогичные приказы будут отданы в других частях страны. [49]

На брифинге для прессы в Белом доме 1 апреля доктор Энтони С. Фаучи сказал, что, хотя он ожидал, что правила социального дистанцирования в конечном итоге могут быть смягчены даже до появления вакцины, вакцина все равно будет необходима для прекращения пандемии. [50]

Национальная гвардия Монтаны проверяет путешественников за пределами штата на станции Amtrak в Шелби, штат Монтана , 3 апреля 2020 года.

В рамках первых усилий по сдерживанию и смягчению пандемии в Соединенных Штатах, главный хирург Джером Адамс объявил в начале марта, что местным руководителям вскоре придется подумать об отмене больших собраний, рассмотрении политики удаленной работы и закрытии школ. [51] В течение следующих нескольких недель в ряде штатов были введены приказы о домохозяйствах различного масштаба и степени серьезности, которые ограничивали места, где люди могут путешествовать, работать и делать покупки вдали от дома. [52]

16 марта Трамп объявил «15 дней для замедления распространения» - серию руководящих принципов, основанных на рекомендациях CDC по таким темам, как физическое дистанцирование, самоизоляция и защита тех, кто подвергается высокому риску. Правительство также рекомендовало закрыть школы и избегать собраний более десяти человек. [53] [54] [55] Координатор реагирования на коронавирус Дебора Биркс процитировала анализ Имперского колледжа Лондона, согласно которому, если бы правительственные чиновники ничего не предприняли, 2,2 миллиона человек в США умерли бы. [56] Исследователи рекомендовали принудительное социальное дистанцирование для всего населения и закрытие всех школ и университетов. [57] Белый дом рекомендовал « социальное дистанцирование»Месяц спустя эпидемиологи Бритта Джуэлл и Николас Джуэлл подсчитали, что, если бы политика социального дистанцирования была реализована всего двумя неделями ранее, смертность от COVID-19 в США могла бы снизиться на 90% [58].

К 21 марта губернаторы Нью-Йорка, Калифорнии и других крупных штатов приказали закрыть большинство предприятий и оставить людей внутри, за некоторыми исключениями. Заказ в Нью-Йорке, например, освобождает финансовые учреждения, некоторые розничные торговцы, аптеки, больницы, производственные предприятия и транспортные компании, среди прочего. Он наложил запрет на несущественные собрания любого размера и по любой причине. [52]

В конце марта Трамп объявил, что Национальная гвардия будет развернута в Калифорнии, Нью-Йорке и Вашингтоне, а FEMA отправит крупные медицинские пункты с тысячами коек в три штата. [59] Город Чикаго заявил, что арендует более тысячи пустых гостиничных номеров для размещения пациентов с коронавирусом, которые должны быть изолированы, но не нуждаются в госпитализации. [60] Помещения для содержания и ухода будут включать два госпитальных корабля ВМФ. [61] USNS  Mercy прибыл в Лос-Анджелес 27 марта [62], а USNS  Comfort прибыл в Нью-Йорк 30 марта. [63]

28 марта президент заявил, что решил не вводить в действие запрет на три штата Нью-Йорка, Нью-Джерси и Коннектикута, после того как ранее в тот же день публично заявил, что он рассматривает возможность такого шага; вместо этого он приказал CDC выпустить рекомендации по поездкам, предлагающие добровольные ограничения на поездки в эти государства. [64]

Здания, которые обычно использовались для спорта и развлечений, были преобразованы в полевые госпитали. Музыка и фестиваль искусств Coachella Valley , например, было отложено до октября и выставочного комплекса , где обычно проводится был превращен в медицинский центр. [65] Чтобы подготовить жилье для бездомных, такие штаты, как Калифорния, приобрели частные отели и мотели в качестве убежищ и изоляторов. [66] Для строительства аварийных объектов были привлечены силы из армии и добровольцев. [67] [68]

31 марта Биркс подтвердил прогноз от 1,5 до 2,2 млн смертей, если правительственные чиновники ничего не сделают для остановки вируса, по сравнению со 100 000 до 240 000 смертей, если будут приняты такие меры, как социальное дистанцирование. [69] В начале апреля различные государственные и местные чиновники, в том числе мэры Нью-Йорка [70] и Лос-Анджелеса, [71] и губернаторы или департаменты здравоохранения Колорадо, [72] Пенсильвании, [73] и Род-Айленда [ 74]призвали жителей носить немедицинские тканевые повязки на лице в общественных местах в качестве дополнительной меры для предотвращения заражения других людей по незнанию. CDC выпустил аналогичную рекомендацию 3 апреля. Представители здравоохранения обычно не рекомендуют использовать медицинские средства индивидуальной защиты (например, хирургические маски и респираторы ) населением, поскольку их следует сохранить для медицинского персонала из-за их нехватки. [75] [76]

В начале мая, Институт здоровья Метрики и оценки в Университете штата Вашингтон предсказал американский число погибших достигнет 137,000 в начале августа. [77]

В отчете Washington Post за октябрь 2020 года указывалось, что плохой инфекционный контроль в некоторых домах престарелых в результате неправильного управления и сокращение мер по обеспечению соблюдения со стороны Центров медицинского обслуживания и услуг Medicaid при администрации Трампа в значительной степени способствовали десяткам тысяч смертей в этих учреждениях. [78]

Ответ Конгресса [ править ]

Спикер Нэнси Пелоси подписывает будущий Закон о дополнительных ассигнованиях на обеспечение готовности к коронавирусу и реагирования на него 5 марта 2020 года.

6 марта 2020 года в соответствии с Законом о дополнительных ассигнованиях на обеспечение готовности к коронавирусу и реагирования на него 2020 года было выделено 8,3 миллиарда долларов на борьбу с пандемией. Сделка включает более 3 миллиардов долларов на исследования и разработку вакцин (а также терапевтических средств и диагностики), 2,2 миллиарда долларов для CDC и 950 миллионов долларов для государственных и местных агентств здравоохранения. [79] [80] Еще один законопроект, Закон о реагировании на коронавирус в первую очередь для семей , был принят 18 марта. Он предусматривает оплачиваемый отпуск на случай чрезвычайной ситуации и продовольственную помощь пострадавшим сотрудникам, а также бесплатное тестирование. [81]

Под руководством Белого дома лидер сенатского большинства Митч МакКоннелл предложил третий пакет стимулов на сумму более 1 триллиона долларов. [82] После того, как 22 и 23 марта он изначально не прошел в Сенате, [83] Закон о CARES на 1,4 триллиона долларов [a] был пересмотрен в Сенате, теперь он составляет 2 триллиона долларов, включая 500 миллиардов долларов на ссуды крупным компаниям, таким как авиакомпании. , 350 миллиардов долларов на ссуды для малого бизнеса, 250 миллиардов долларов для физических лиц (отправляются в виде чеков на 1200 долларов лицам, зарабатывающим менее 75000 долларов в год), 250 миллиардов долларов на страхование от безработицы (включая дополнительные 600 долларов в неделю для безработных), 150 миллиардов долларов для правительств штатов и муниципалитетов, и 130 миллиардов долларов на больницы. [88]Он был единогласно принят в Сенате поздно вечером 25 марта [89] и вступил в силу 27 марта. [90] 24 апреля был принят закон на 484 миллиарда долларов, чтобы помочь финансировать созданную законом CARES Программу защиты зарплат (PPP). предоставить 75 миллиардов долларов для финансирования больниц и провести общенациональное тестирование на вирус. [91] [92] [93]

12 мая комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям, возглавляемый республиканцами, заслушал удаленные показания об эффективности реакции администрации Трампа. Экспертные свидетели доктор Энтони Фоки НИЗ, доктор Роберт Редфилд из CDC, адмирал Бретт Геруар из USPHS , и д - р Стивен Hahn из FDA . Фаучи пояснил, что он дает президенту «советы и научную информацию, основанную на мнениях», и предупредил, что страна еще не имеет «полного контроля» над пандемией, далее заявив, что слишком быстрое повторное открытие может привести к «серьезным» последствиям. [94]В июле Митч МакКоннелл заявил, что около 20 сенаторов-республиканцев «думают, что мы уже сделали достаточно» в отношении COVID-19, сославшись на государственный долг как на причину, по которой следует избегать дальнейших расходов. [95] Вплоть до середины октября республиканцы и демократы предложили ряд перспективных законопроектов, поддержанных в основном по партийной линии, и каждая из сторон высказывала критику по поводу включения другой стороной особых интересов. [96] [97] [98] [99] [b]

27 декабря был принят план на 900 миллиардов долларов, который в сочетании с комплексным планом расходов известен как Закон о консолидированных ассигнованиях на 2021 год . [101] Он предусматривал 300–330 миллиардов долларов на ГЧП, 82 миллиарда долларов на образование, 28 миллиардов долларов на вакцины. , 25 миллиардов долларов помощи в аренде для тех, чей источник дохода прекратился во время пандемии, 20 миллиардов долларов на тестирование на вирусы в штате, 10 миллиардов долларов для поставщиков услуг по уходу за детьми, 2,6 миллиарда долларов для CDC и 2 миллиарда долларов для междугородних автобусов. Он также профинансирует еженедельную страховку по безработице в размере 300 долларов США на 11 недель, активизирует Программу дополнительной помощи в области питания (SNAP) и предоставит 400 миллионов долларов продовольственным банкам, продлит мораторий на выселение (ранее установленный до 1 января 2021 года) на 30 дней и приостановит действиезадолженность по студенческому кредиту до апреля 2021 года. [102] [103] [104] Был профинансирован прямой платеж в размере 600 долларов США на человека с постепенным прекращением выплаты пособий для тех, кто зарабатывает более 75 000 долларов в год. [105] Ожидается, что он отменит неиспользованное финансирование по Закону CARES на сумму более 429 миллиардов долларов. [106] [104]

14 января избранный президент Джо Байден представил план помощи в размере 1,9 триллиона долларов, который будет включать прямые выплаты в размере 1400 долларов, [c] [d] увеличение еженедельного федерального пособия по безработице до 400 долларов, продление моратория на выселение и отчуждение права выкупа до сентября, оба увеличивают налоговую скидку на детей. до 3000 долларов на ребенка и возмещать их в 2021 году, и предоставить: 350 миллиардов долларов для правительств штата и местных властей, 170 миллиардов долларов для школ, 50 миллиардов долларов на тестирование на вирусы и 20 миллиардов долларов на вакцины. [111] План предварительно включает повышение федеральной минимальной заработной платы до 15 долларов в час, [e] но есть некоторые споры о том, соответствует ли это Правилу Берда., который управляет примирением . [114] [f] Демократы планируют использовать процедуру примирения, чтобы обойти флибустьера [g] - ускорить утверждение стоимости законопроекта, оставляя место для обсуждения поправок. [117] [114] 2 февраля Сенат принял резолюцию о бюджете по партийной линии. [118] На следующий день Палата представителей проголосовала 218–212 за бюджетную меру, предписывая комитетам приступить к разработке законопроектов. [119] 5 февраля Сенат и Палата представителей приняли бюджетный план партийным голосованием. [120] Ожидается, что законопроект будет отправлен в бюджетный комитет Палаты представителей.неделю с 15 февраля, а затем в Комитет по правилам , за которым последует голосование в Палате представителей. [121]

Спекулятивные предложения [ править ]

13 марта 2020 года представители Палаты представителей Демократической партии Ро Ханна и Тим Райан ввели закон, предусматривающий выплаты малоимущим гражданам во время кризиса через налоговый кредит на заработанный доход . [122] Комитет Палаты представителей США по финансовым услугам выпустила стимул предложение 18 марта , в котором ФРС будет финансировать ежемесячные платежи «по крайней мере $ 2000 для каждого взрослого и дополнительные $ 1000 на каждого ребенка за каждый месяц кризиса». [123] [h] 18 марта представитель Рашида Тлаибпредложил аналогичный закон, который включал бы отправку предварительно загруженных дебетовых карт на 2000 долларов каждому американцу с последующими ежемесячными платежами на 1000 долларов до восстановления экономики. [124] [i] 14 апреля Ханна и Райан вместе с 18 соавторами-демократами представили закон, который будет предоставлять 2000 долларов в виде ежемесячных выплат 16-летним американцам и старше, зарабатывая менее 130 000 долларов в год. [125] Представитель Палаты представителей Ильхан Омар представил закон, который отменяет выплаты по аренде и ипотеке в течение года. [126] Представители Тлаиб и Прамила Джаяпал предложили выделять американцам 2 000 долларов в месяц до окончания кризиса и 1 000 долларов в месяц в течение следующего года.[127] Представители Мадлен Дин и Дон Бейер предложили одноразовый платеж в размере 1500 долларов, за которым, возможно, последуют ежеквартальные платежи в размере 1000 долларов. 8 мая сенаторы Берни Сандерс , [j] Эд Марки и Камала Харрис представили план выплат в размере 2 000 долларов американцам, которые будут составлять менее 120 000 долларов в год в течение трех месяцев после окончания кризиса. [127] [k] Нэнси Пелоси одобрила некоторую форму гарантированного ежемесячного дохода. [127] Трамп по-разному заявлял о своей поддержке второй, более масштабной проверки стимулов. [130] [131] [l]6 июля МакКоннелл объявил о возможности проведения стимулирующей проверки для семей, которые зарабатывают менее 40 000 долларов в год. [133] Бывший конгрессмен Джон Делани предложил выплатить 1500 долларов в обмен на вакцинацию. [134] К 8 декабря представители Лиза Блант Рочестер (Германия) и Дэвид МакКинли (Западная Вирджиния) представили предложение о единовременных выплатах в размере 1000 долларов (на основе лоббирования Эндрю Янга ) с Хакимом Джеффрисом (Германия). ) в качестве соавтора; [135]к тому же дню письмо Ильхана Омара с призывом к прямым платежам получило почти 60 подписей от демократов, а также поддержку от 16 групп защиты. [136] [137] Сенатор Джош Хоули (R-MO) планировал вынести на голосование 18 декабря предложение о прямых выплатах в той же сумме, что и в Законе о CARES (1200 долларов на взрослого, менее 75000 долларов в год и 500 долларов на ребенка) , [138] но это было заблокировано сенатором Роном Джонсоном (R-WI) . [139] [140]

Как президент, Trump плавали , используя низкие процентные ставки , чтобы инвестировать в инфраструктуру , в том числе дорог, мостов и туннелей (но конкретно за исключением инициатив в интересах Демократической партии «s Green New Deal ). [141] Нэнси Пелоси внесла аналогичные предложения, предложив включить проекты широкополосной связи и водоснабжения. [142] И республиканские, и демократические губернаторы призвали к неограниченной федеральной помощи в размере 500 миллиардов долларов правительствам штатов, которые теряли миллиарды долларов налоговых поступлений из-за закрытия предприятий. Существующая помощь штатам ограничивалась конкретными программами, в основном прямыми расходами, связанными с пандемией, выплата которых была задержана, [143]и некоторые из них, возможно, потребуется вернуть из-за ограничений на их использование. [144] Конгрессмен-демократы пытались перевести государственную помощь в пакет федеральных мер помощи. [145] В ответ на вопрос ведущего ток-шоу на радио Митч МакКоннелл сказал, что вместо этого он поддержит обанкротившиеся штаты (что потребует от Конгресса изменения кодекса о банкротстве), что вызвало критику со стороны как демократов, так и республиканцев, избранных должностных лиц, включая губернаторов-республиканцев. . [146] [147] [144]

5 мая представительница Нью-Йорка Кэролин Мэлоуни внесла в Палату представителей закон, отменяющий задолженность медицинских работников по студенческим займам. [148] Сенатор Элизабет Уоррен предложила полностью ликвидировать задолженность по студенческим займам. [149] Согласно CNBC, «Байден сказал, что простит студенческий долг в размере 10 000 долларов всем заемщикам, а оставшуюся часть долга - тем, кто посещал государственные колледжи или исторически черные колледжи и университеты и зарабатывал менее 125 000 долларов в год». Шумер призвал Байдена простить задолженность по студенческому кредиту на сумму до 50 000 долларов на человека, когда он вступает в должность, сказав: «Вам не нужен Конгресс. Все, что вам нужно, - это щелчок пера». [150]

В начале июля МакКоннелл назвал помощь безработным и «дети, работа и здравоохранение» центральными пунктами законопроекта, над которым он работал. [151] [152] 27 июля, когда заканчивались дополнительные пособия по безработице, [153] [m] республиканский законопроект на 1 триллион долларов был официально представлен в Сенат. [156] [n] [o] [p] 10 августа, подтверждая, что пакет стимулов по-прежнему является приоритетом для администрации, министр финансов Стивен Мнучин заявил: «Президент полон решимости потратить то, что нам нужно потратить», [ 162], но назвал настойчивое требование Пелоси о пакете на 2,4 триллиона долларов "неудачным". [163] [164]18 августа республиканцы внесли еще один законопроект, аналогичный их предыдущему предложению на 1 триллион долларов. [165] [q] [r] 10 сентября республиканский законопроект на сумму 500 миллиардов долларов получил большинство в Сенате 52–47, не получив 60 голосов, необходимых для продвижения вперед. [97] 22 сентября Ларри Кудлоу сообщил, что Белый дом продвигает пакет, посвященный «детям и рабочим местам», который будет включать более 100 миллиардов долларов для школ и 100 миллиардов долларов для ГЧП. [169] 20 октября Сенат проголосовал за законопроект, предусматривающий финансирование ГЧП в размере 258 миллиардов долларов, но он не был принят. [170] На следующий день Сенат проголосовал за пакет на 500 миллиардов долларов; [s], но он также не прошел из-за отсутствия поддержки со стороны демократов.[172]

Президент Байден заявил о поддержке дополнительных еженедельных пособий по безработице в размере 600 долларов, увеличения чеков социального обеспечения на 200 долларов в месяц, финансируемой из федерального бюджета страховки COBRA для тех, кто потерял работу во время пандемии, оплачиваемого отпуска по болезни, а также бесплатного тестирования, лечения и вакцинации. [173] Байден также хочет провести 100 миллионов прививок в течение первых 100 дней своего президентства. [174]

1 декабря сенатские демократы внесли предложение восстановить еженедельное федеральное страхование по безработице в размере 600 долларов (задним числом) с сентября 2020 года по октябрь 2021 года [175].

Сенатор Джон Корнин (штат Техас) при поддержке МакКоннелла предложил план, который запретит штатам рассматривать иски об ответственности бизнеса в связи с COVID-19 до 2024 года, вводит срок исковой давности сроком на один год и требует от истцов предоставления "четких сведений ". и убедительные доказательства "того, что разоблачение явилось результатом" грубой небрежности или умышленного неправомерного поведения "ответчика. [176] Такие меры защиты противостоят Пелоси и многие члены ее собраний, [177] AFL-CIO федерация профсоюзов, множество судебных адвокатов и Public Citizenисполнительный директор Лиза Гилберт, которая утверждает: «Причина, по которой [МакКоннелл] так настаивает на этом, заключается в том, что это является приоритетом перед COVID для лобби большого бизнеса. Они пытались найти способ выйти из-под контроля, когда они ставят под угрозу работников, потребителей, пациентов на многие-многие годы [и это] шанс для их корыстных целей ... в контексте COVID ». [176]

31 января 2021 года десять республиканцев в Сенате объявили встречное предложение на 600 миллиардов долларов к предложенному Байдену законопроекту на 1,9 трлн долларов. [178]

Другие ответы федеральной политики [ править ]

11 марта в своем выступлении в Овальном кабинете Трамп объявил, что потребовал внести ряд других изменений в политику:

  • Он попросит Конгресс предоставить финансовую помощь и оплачиваемый отпуск по болезни для рабочих, которые находятся в карантине или должны заботиться о других.
  • Он проинструктирует Управление малого бизнеса (SBA) о предоставлении ссуд предприятиям, пострадавшим от пандемии, и попросит у Конгресса дополнительные 50 миллиардов долларов на помощь сильно пострадавшим предприятиям.
  • Он потребует отсрочить налоговые платежи после 15 апреля без штрафных санкций для пострадавших, что, по его словам, может добавить 200 миллиардов долларов временной ликвидности в экономику.
  • Он попросит Конгресс предоставить пострадавшим налоговые льготы на заработную плату. [179]

В этот момент федеральное правительство приблизилось к соглашению по предложению стимулирования, включая прямые денежные выплаты американцам. [180] Трамп объявил, что Управление по делам малого бизнеса будет предоставлять кредиты на случай стихийных бедствий, которые могут предоставить пострадавшим предприятиям до 2 миллионов долларов. [181]

18 марта Трамп объявил, что Департамент жилищного строительства и городского развития США (HUD) приостанавливает все виды отчуждений и выселений до конца апреля. [182] На неделе 19 марта Федеральное агентство жилищного финансирования приказало поставщикам ссуд с федеральной гарантией предоставить отсрочку до года на выплаты по ипотеке от людей, потерявших доход из-за пандемии. Он поощрял то же самое в отношении нефедеральных займов и включал сквозное положение для арендодателей о предоставлении отсрочки арендаторам, потерявшим доход. [183]

20 марта Трамп объявил, что Министерство образования не будет проводить стандартизированное тестирование на 2020 год. Трамп также дал указание отказаться от всех федеральных студенческих ссуд на следующие 60 дней, которые могут быть продлены в случае необходимости. [184] Министр финансов Стивен Мнучин объявил, что крайний срок подачи нескольких федеральных документов, включая налоговые декларации и платежи, будет продлен до 15 июля 2020 года. [185]

22 марта Трамп объявил, что он дал указание FEMA построить четыре больших медицинских пункта на 1000 коек для Нью-Йорка, восемь больших медицинских пунктов на 2000 коек для Калифорнии, а также три больших медицинских пункта и четыре небольших медицинских пункта на 1000 коек для штата. Вашингтона. [186]

23 марта Трамп перенес на 1 октября 2020 года крайний срок, когда американцы на коммерческих авиалиниях должны иметь при себе документы, соответствующие требованиям Real ID . [187] 3 апреля Трамп объявил, что федеральное правительство будет использовать средства из закона о CARES для оплаты больницам лечения незастрахованных пациентов, инфицированных коронавирусом. [188] 20 апреля Трамп заявил, что подпишет указ о временной приостановке иммиграции в США из-за пандемии. [189] [190]

В начале августа, когда истекал крайний срок для достижения соглашения в Конгрессе до того, как истечет запланированный перерыв, CNN сообщила, что Стивен Мнучин и глава администрации Белого дома Марк Медоуз «рекомендовали Трампу продвигаться вперед с рядом исполнительных распоряжений». [191] 8 августа президент подписал четыре таких распоряжения о финансировании еженедельной страховки по безработице в размере 400 долларов, [t] моратория на выселение [u], а также налога на заработную плату [v] и отсрочки федерального студенческого кредита, прощая проценты по последнему. [192] [w] 21 августа министр образования США Бетси ДеВос реализовала план приостановления федеральных студенческих ссуд до 2021 года. [200]План налогообложения заработной платы Трампа вступил в силу 28 августа [201].

В течение первых нескольких дней пребывания в должности президент Байден подписал 12 указов, направленных на борьбу с вирусом. К ним относятся приказы, требующие ношения масок на федеральной собственности и в общественном транспорте [202], а также требование о повышении стоимости питания по программе SNAP и EBT на питание студентов во время пандемии. [203]

Федеральная резервная система [ править ]

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл принимает участие в видеоконференции Федерального комитета по открытым рынкам из здания Экклс в июне 2020 года.

3 марта 2020 года Федеральная резервная система снизила целевую процентную ставку с 1,75% до 1,25% [204], что стало крупнейшим экстренным снижением ставок со времен мирового финансового кризиса 2008 года [205], в попытке противодействовать влиянию вспышки на американскую экономику. . [206]

15 марта Федеральный резерв снова снизил целевую процентную ставку до диапазона от 0,0% до 0,25% и объявил о программе количественного смягчения на 700 миллиардов долларов, аналогичной той, которая была начата во время финансового кризиса 2007–2008 годов . [207] Несмотря на эти шаги, фьючерсы на фондовые индексы резко упали, что привело к срабатыванию торговых ограничений для предотвращения панических продаж. [208] Промышленный индекс Доу-Джонса на следующий день потерял почти 13%, что является третьим по величине однодневным падением за 124-летнюю историю индекса. [209] В тот день индекс волатильности CBOE закрылся на самом высоком уровне с момента его создания в 1990 году. [210]

17 марта Федеральная резервная система объявила о программе покупки корпоративных коммерческих бумаг на сумму до 1 триллиона долларов, чтобы обеспечить непрерывный приток кредитов в экономику. Эта мера была поддержана 10 миллиардами долларов из казначейских фондов. [211]

23 марта Федеральная резервная система объявила о широкомасштабном расширении программы количественного смягчения без определенного верхнего предела и о возобновлении действия срочной кредитной линии с использованием ценных бумаг, обеспеченных активами . Это вводит вновь созданные деньги на различные финансовые рынки, включая корпоративные облигации , биржевые фонды , ссуды для малого бизнеса , ценные бумаги с ипотечным покрытием , студенческие ссуды, автокредиты и ссуды по кредитным картам. ФРС также снизила процентную ставку по договорам РЕПО с 0,1% до 0,0%. [212] [ требуется пояснение ]

19 ноября Мнучин попросил Федеральный резерв выделить 455 миллиардов долларов неизрасходованного финансирования по Закону о CARES [213] после предложений, сделанных им самим, Медоузом и Трампом за несколько месяцев до этого. [214] [215] На следующий день председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл согласился вернуть 455 миллиардов долларов в министерство финансов после 31 декабря, когда истечет срок действия некоторых программ Закона о CARES. [216]

Связь [ править ]

Президент Трамп [ править ]

Белый дом коронавируса Целевая группа брифинг по 29 февраля

В январе 2020 года президент Трамп проигнорировал предупреждения официальных лиц своей администрации об угрозе, которую вирус представляет для Соединенных Штатов, в пользу экономических соображений страны. [217] Он публично преуменьшал опасность до середины марта, делая множество оптимистических заявлений, в том числе о том, что вспышка находится «под контролем» и что ее удалось преодолеть или что вирус каким-то образом исчезнет. [218] 26 февраля, говоря о количестве известных инфицированных в стране на тот момент, Трамп предсказал, что «15 в течение нескольких дней будут почти до нуля - это довольно хорошая работа, которую мы проделали. . " [219] К концу марта The Washington Postописал заявления Трампа как «эволюционировавшие от случайного увольнения до неохотного признания воинственной мобилизации». [220] Когда его спросили о его первоначальных пренебрежительных комментариях, Трамп объяснил, что хотел «дать людям надежду» как «сторонник поддержки страны», хотя он «знал все». [221]

11 марта 2020 года Трамп выступил в Овальном кабинете с обращением, в котором объявил о неизбежном запрете на поездки между Европой и США. Объявление вызвало хаос в аэропортах Европы и Америки, так как американцы за границей пытались вернуть рейсы в Соединенные Штаты. Позже администрации пришлось пояснить, что запрет на поездки распространяется на иностранцев, прибывающих из Шенгенской зоны , а позже в список были добавлены Ирландия и Великобритания. [222] [223] Неудачное введение запрета на поездки привело к многочасовым ожиданиям и переполненным очередям в крупных аэропортах для прибывающих пассажиров в США, что привело к опасности для здоровья населения. [224]Трамп также перечислил несколько предложений экономической политики, направленных на предоставление налоговых льгот для рабочих, помощь малому бизнесу и борьбу с распространением вируса. Трамп заявил, что страховые компании «согласились отказаться от всех доплат за лечение от коронавируса». (После выступления Ассоциация Планов медицинского страхования Америки пояснила, что отказы касались только тестов, а не лечения.) [225] 13 марта Трамп объявил коронавирус чрезвычайной ситуацией в стране, высвободив 50 миллиардов долларов из федеральных фондов для бороться со вспышкой. [226]

С 16 марта Трамп начал проводить ежедневные брифинги для прессы о ситуации с коронавирусом, продолжительностью от часа до более чем двух часов и обычно транслируемые в прямом эфире телеканалами. [227] 16 марта Трамп впервые заявил, что коронавирус «не находится под контролем» и что ситуация «плохая» с месяцами надвигающегося нарушения повседневной жизни и возможной рецессии. [228] Также 16 марта Трамп и Целевая группа по коронавирусу выпустили новые рекомендации, основанные на рекомендациях CDC для американцев, под названием «15 дней для замедления распространения». Эти рекомендации включали в себя физическое дистанцирование и гигиенические инструкции, а также инструкции для штатов в отношении закрытия школ, домов престарелых и общих общественных мест. [229] [230]

17 марта французский врач опубликовал онлайн-отчет о небольшом клиническом исследовании, в котором утверждалось, что лечение пациентов с коронавирусом с помощью противомалярийного препарата гидроксихлорохина дает хорошие результаты . 18 марта немецкий производитель лекарств Bayer предложил пожертвовать миллионы доз препарата FDA. [231] На следующий день, 19 марта, Трамп продвигал гидроксихлорохин и хлорохин во время своего ежедневного брифинга в качестве потенциальных лекарств от COVID-19 по рецепту. [232] [233] В течение следующих нескольких недель Трамп продолжал продвигать препарат как потенциальный «инструмент, который изменит правила игры» в лечении вируса. [234]Через несколько дней после его первого упоминания о препарате в Соединенных Штатах возник дефицит хлорохина и гидроксихлорохина, в то время как панические покупки произошли за границей в Африке и Южной Азии. [235] [236]

14 марта брифинг для прессы

22 марта Трамп выразил желание сократить меры физического дистанцирования, заявив: «Мы не можем допустить, чтобы лекарство было хуже, чем сама проблема». [237] [238] Несмотря на то, что на предыдущем брифинге он сказал, что предпочитает, чтобы меры по смягчению последствий находились под контролем отдельных штатов, потому что это было совместимо с Конституцией , Трамп заявил на брифинге 13 апреля, что как президент он имеет «окончательные орган власти"; Пенс подтвердил, что полномочия президента являются «неограниченными» во время чрезвычайного положения в стране. [239] 16 апреля Трамп заверил губернаторов, что «вы собираетесь делать ставки сами» о смягчении ограничений. [240]17 апреля Трамп публично призвал к «освобождению» Мичиган, Вирджиния и Миннесота после того, как произошли протесты против приказов оставаться дома, изданных демократическими губернаторами этих штатов. [241]

К апрелю, когда пандемия обострилась, на фоне критики реакции своей администрации Трамп уклонился от признания каких-либо ошибок в своем обращении со вспышкой («Я не мог бы сделать это лучше»), но возложил вину на многих других: СМИ (за чрезмерное раздутие угрозы, а затем за непонимание реакции его администрации), губернаторов-демократов (за неправильное управление ответами), администрацию Обамы (за недостаточную подготовку), Китай (из-за отсутствия прозрачности) и ВОЗ (за «пропавших без вести»). звонок »на COVID-19). [242]

15 апреля Трамп заявил, что правительственные данные показывают, что США «миновали пик» эпидемии и «находятся в очень сильной позиции, чтобы завершить разработку руководящих принципов для штатов по возобновлению работы в стране». Он объявил о временной остановке финансирования ВОЗ в связи со вспышкой коронавируса и заявил о фаворитизме со стороны Китая до рассмотрения. [243] На следующий день, 16 апреля, администрация обнародовала новые федеральные рекомендации по трехэтапному подходу к восстановлению нормальной торговли и услуг, но только для мест, где проходят строгие испытания и наблюдается снижение случаев COVID-19. [244]

Воспроизвести медиа
Президент Трамп на брифинге для прессы 23 апреля предположил, что инъекции дезинфицирующих средств или воздействие ультрафиолета могут помочь в лечении COVID-19. Нет никаких доказательств того, что любой из этих методов может быть жизнеспособным. [245]

С середины марта до позднего апреля Целевая группа Белого дома по коронавирусу ежедневно собиралась в ситуационной комнате, а затем проводился брифинг для прессы, чтобы сообщить общественности об обновлениях, рекомендациях и изменениях в политике. Трамп редко бывал на ежедневных встречах, а вместо этого был проинформирован в Овальном кабинете незадолго до проведения пресс-конференции. 23 апреля во время встречи в Овальном кабинете Уильям Байрон, сотрудник Министерства внутренней безопасности , предложил Трампу краткую презентацию о действии дезинфицирующих средств.и солнечный свет на вирусе на поверхностях, который обсуждался на предыдущем заседании ситуационной комнаты. После презентации Байрона на брифинге для прессы Трамп начал задавать вопросы и предположить возможность использования света или дезинфицирующих средств внутри человеческого тела для лечения коронавируса. Замечания Трампа побудили врачей, законодателей и производителей дезинфицирующего средства Lysol отреагировать недоверчиво и предостеречь от приема внутрь дезинфицирующих химикатов. [246] [247]

Трамп похвалил и поддержал протестующих, которые нарушили приказ о домохозяйстве в демократических штатах, а также похвалил республиканских губернаторов, которые нарушили собственные руководящие принципы Белого дома в отношении коронавируса в отношении возобновления работы своих экономик. [248] [249]

Трамп неоднократно заявлял, что США «возглавляют мир» своим ответом на пандемию. В мае он сказал законодателям, что разговаривал по телефону с Синдзо Абэ, Ангелой Меркель и другими неназванными мировыми лидерами, и «многие из них, почти все, я бы сказал, все они» верят, что США идут впереди. The Guardian пишет, что ни один из мировых лидеров, о которых он упомянул, не сказал ничего, что указывало бы на то, что утверждение Трампа было правдой, а скорее то, что его ответ «Америка прежде всего» оттолкнул ближайших союзников Америки. Хранительпишет, что решение Трампа больше не поддерживать ВОЗ в разгар пандемии и не участвовать в глобальных усилиях по разработке вакцины «добавило возмущения и вызвало жалобы на то, что США отказываются от своей роли глобального лидера». Французский опрос, проведенный в мае, показал, что только 2% были «уверены, что Трамп ведет мир в правильном направлении». [250]

1 мая CDC представил администрации 17-страничный отчет под названием «Руководство по реализации концепции« Открытие Америки снова »». Он был написан, чтобы дать советы религиозным лидерам, деловым и другим общественным местам, преподавателям, а также государственным и местным чиновникам, когда они начали открываться. Белый дом отказался использовать отчет. Трамп сказал, что, по его мнению, руководящие принципы были слишком строгими, комментируя: «Я вижу, что новая нормальность стала такой, какой она была три месяца назад. Я думаю, мы хотим вернуться туда, где она была». [251] [252]К середине мая сообщения о новых случаях заболевания начали снижаться, и большинство штатов начали открывать рестораны и другие коммерческие предприятия, ограничивая количество людей, которым разрешено находиться в заведении одновременно. Глава CDC Энтони Фаучи предупредил, что, если не будут приняты меры предосторожности, частота инфекций может возрасти, и его особенно беспокоило открытие школ осенью. В интервью Трамп ответил на заявления Фаучи, сказав: «Мы должны открыть школы, мы должны открыть нашу страну, мы должны открыть нашу страну ... Мы должны сделать ее открытой. Я полностью не согласен с ним [Фаучи ] в школах ". [253]

Президент Трамп покидает Национальный военно-медицинский центр Уолтера Рида после лечения от COVID-19.

2 октября 2020 года и Трамп, и его жена дали положительный результат на COVID-19 в рамках более крупной вспышки болезни в Белом доме . [254] Во время лечения в Национальном военно-медицинском центре имени Уолтера Рида Трамп написал в Твиттере в поддержку дополнительных экономических стимулов, прежде чем прекратить, а затем возобновить переговоры. [255] [256] [257]

Давление на органы здравоохранения [ править ]

Трамп неоднократно оказывал давление на федеральные агентства здравоохранения, чтобы те предприняли определенные действия, которые ему нравятся. [258] Однажды он заявил, что существует заговор «глубокого государства», заставляющий федеральные органы здравоохранения откладывать утверждение вакцин и методов лечения, чтобы нанести ему политический вред. [259]

На митинге в Талсе, штат Оклахома , 20 июня 2020 года Трамп сказал, что дал указание своей администрации замедлить тестирование на коронавирус, чтобы снизить количество подтвержденных случаев. [260] Это утверждение было опровергнуто показаниями под присягой федеральных чиновников здравоохранения, отвечающих за реагирование на коронавирус. [261] На четвертом июле , Трамп сказал , что Соединенные Штаты тестирования слишком много, и что «тем самым мы показываем случаи, 99% из которых являются абсолютно безвредными.» Комиссар Управления по контролю за продуктами и лекарствами доктор Стивен Хан отказался подтвердить комментарии Трампа. По оценкам ВОЗ, 15% случаев COVID-19 становятся тяжелыми, а 5% - критическими. [262] [263]

Трамп хотел как можно скорее получить одобрение плазмы выздоравливающих , и он жаловался, что люди в органах здравоохранения, которые выступали против него, намеренно откладывали одобрение лечения и вакцин до окончания выборов. [264] Он хотел иметь возможность объявить это как прорыв в лечении на Республиканском национальном съезде 2020 года , но Национальные институты здравоохранения (NIH) выразили обеспокоенность по поводу его эффективности. В среду перед съездом он приказал доктору Фрэнсису С. Коллинзу, главе Национального института здоровья, «сделать это к пятнице». [259] Накануне съезда у NIH все еще были опасения, но Трамп объявил, что Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментовдал экстренное разрешение на более широкое использование плазменной терапии. [259] В своем заявлении он сильно преувеличил эффективность лечения. [265]

Заболеваемость и смертность Еженедельный отчет (ММиВР) является еженедельным изданием , выданная CDC. Это основной инструмент CDC для передачи текущей информации и рекомендаций по вопросам общественного здравоохранения врачам, исследователям и широкой общественности. В сентябре 2020 года сообщалось, что политические деятели в Министерстве здравоохранения и социальных служб (HHS) неоднократно пытались изменить, отложить или удалить сообщения о COVID-19 из MMWR, если они опровергают заявления Трампа о том, что вспышка находится под контролем. [266] Отчет, в котором преуменьшается польза гидроксихлорохина для лечения COVID-19, был отложен почти на месяц, поскольку команда HHS подняла вопросы о политических взглядах авторов. [266]Также задержался отчет о восприимчивости школьников к вирусу. [267] В электронных письмах, адресованных главе CDC, представители HHS обвинили ученых MMWR в попытке «нанести вред президенту» и написании «критических статей об администрации». Один чиновник безуспешно пытался отложить все выпуски MMWR до тех пор, пока он лично не утвердил их. CDC сопротивлялся многим изменениям, но все чаще позволял персоналу HHS просматривать статьи и предлагать изменения перед публикацией. [267] Представитель HHS подтвердил , что попытки изменить содержание MMWR продолжается уже в течение 3 12 месяца. Он сказал, что это произошло потому, что отчеты MMWR содержали «политический контент», а также научную информацию, добавив, что изменения, предложенные HHS, «нечасто» принимались CDC. [267]

24 августа руководство по тестированию на веб-странице CDC было незаметно изменено с их более ранней рекомендации, что «тестирование рекомендуется» всем, кто контактировал с кем-то, у кого есть COVID-19; В новом сообщении говорилось, что таким людям не нужно проходить тестирование, если у них нет симптомов. Многие эксперты в области общественного здравоохранения выразили тревогу по поводу нового руководства, поскольку люди могут быть заразными, даже если у них нет симптомов, а раннее тестирование людей, подвергшихся воздействию, считается важным для отслеживания и подавления распространения вируса. [268]17 сентября стало известно, что новые инструкции были написаны целевой группой Белого дома по коронавирусу и были «брошены» на веб-сайт CDC официальными лицами HHS вопреки возражениям ученых CDC. Июльский документ «Важность открытия школ» также был размещен на веб-сайте CDC специалистами HHS, а не учеными CDC. [269] Два бывших директора CDC заявили, что идея размещения информации на веб-сайте CDC политическими назначенцами или не-учеными «абсолютно пугает» и подрывает доверие к учреждению. [269] 18 сентября руководство было изменено до первоначального, в котором подчеркивалось, что каждый, кто контактировал с инфицированным человеком, должен пройти тестирование. [270]

Должностные лица администрации [ править ]

Главный хирург США Джером Адамс (третий слева) выступает с прессой.

На ранних этапах вспышки государственные чиновники неоднозначно оценили серьезность и масштабы вспышки. Директор CDC Роберт Р. Редфилд в конце января заявил, что «непосредственный риск для американской общественности невелик», а в конце февраля сказал, что «было бы разумно предположить, что этот патоген будет с нами в течение некоторого времени». Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси выступила по телевидению, призывая людей посетить район Чайнатаун в ее районе Сан-Франциско. [271] В то время как глава федеральной экономической политики Ларри Кудлоу заявил, что сдерживание коронавируса «довольно близко к герметичному». Д-р Нэнси Мессонье (руководитель Национального центра иммунизации и респираторных заболеваний) и Энтони Фаучи (руководительНациональный институт аллергии и инфекционных заболеваний ) предупредил о надвигающемся распространении вируса среди населения США, при этом Мессонье заявил: «Нарушение повседневной жизни может быть серьезным». Примерно в этот момент Стивен Хан , глава FDA, предупредил о том, что из-за вспышки болезни национальные медикаменты были нарушены. В начале марта главный хирург США вице-адмирал Джером Адамс заявил, что «скорее всего станет хуже, прежде чем станет лучше». [272]

В феврале 2020 года CDC уведомил прессу, что ожидает распространения инфекции, и призвал местные органы власти, предприятия и школы разработать планы на случай вспышки. Среди предлагаемых подготовительных мероприятий были отмена массовых собраний, переход на удаленную работу и планирование продолжения деловых операций в условиях увеличения числа прогулов или сбоев в цепочках поставок. [273] Представители CDC предупредили, что широкое распространение инфекции может вынудить большое количество людей обратиться в больницу или за другим медицинским обслуживанием, что может перегрузить системы здравоохранения. [274]

В статье на NBC от 14 марта говорилось, что представители CDC хотели порекомендовать всем старше 60 оставаться в своих домах, когда это возможно, но администрация Трампа проинструктировала их не говорить этого. [275]

Должностные лица общественного здравоохранения подчеркнули, что местным органам власти потребуется помощь федерального правительства в случае закрытия школ и предприятий. [276] 23 марта генеральный хирург Джером Адамс несколько раз выступал в СМИ, в которых одобрил меры физического дистанцирования и предупредил страну: «На этой неделе будет плохо  ... нам очень, очень нужно, чтобы все оставались дома. ... Каждая секунда на счету. И прямо сейчас мало людей, которые относятся к этому серьезно ". [277] 5 апреля Энтони Фаучи заявил, что до 50% носителей коронавируса могут протекать бессимптомно. [278] В конце апреля советник и зять Трампа Джаред Кушнер, заявил, что в ответ на пандемию «федеральное правительство приняло вызов, и это большой успех». [279]

К середине мая появление в СМИ высокопоставленных федеральных чиновников здравоохранения резко сократилось. [280]

После того, как 2 октября у самого Трампа оказался положительный результат на COVID-19, его приняли в Уолтер Рид . После брифинга личного врача президента 4 октября источник в администрации, близкий к президенту, заявил, что Трамп был принят в больницу из-за опасений по поводу «ухудшения» жизненно важных функций и условий. [281] Этот источник позже был идентифицирован AP как руководитель аппарата Белого дома Марк Медоуз, которого запечатлели на камеру с просьбой "не для записи"после того, как врач закончил брифинг для прессы. Заявление Медоуза для прессы противоречило заявлениям и позициям, данным врачом во время пресс-конференции. Во время той же пресс-конференции врач также сбил с толку журналистов, когда по ошибке заявил, что диагноз Трампа поставлен «за последние 72 часа». Позже он пояснил это заявление в конце дня, заявив, что он оговорился и имел в виду последние три дня.

Пресечение информаторов [ править ]

Администрация Трампа сменила Кристи Гримм на посту генерального инспектора Министерства здравоохранения и социальных служб после того, как она подготовила отчет, в котором задокументирована острая нехватка медицинских принадлежностей в больницах США по мере роста числа случаев COVID-19, что противоречит утверждениям президента Трампа о том, что в больницах есть все, что им нужно. [282] Бывший директор Управления передовых биомедицинских исследований и разработок Рик Брайт подал жалобу на осведомителя, утверждая, что его перевод в NIH был ответом за высказывание опасений по поводу опасностей научно недоказанных методов лечения, включая обмен информацией об известных побочных эффектах гидроксихлорохина, который пропагандировался президента Трампа на брифингах для прессы. [283]Брайт заявил перед комитетом Сената, что чиновники HHS отрицали и игнорировали его январские предупреждения о нехватке внутренних поставок респираторных масок. Брайт сказал, что ему сказали, что если случится такая нехватка, правительство просто изменит руководящие принципы CDC, чтобы сказать некоторым людям, что им не нужно носить маски, на что Брайт сказал, что он ответил: «Я не могу поверить, что вы можете сидеть и говорить это с серьезным лицом ". [284]

Научный и медицинский ответ на управление пандемией Трампа [ править ]

В сентябре 2020 года, отвечая на пандемию, изменение климата и другие неотложные проблемы, журнал Scientific American осудил действия администрации Трампа в связи с пандемией. За почти 200 лет существования журнала в нем никогда не было политических заявлений. Они написали:

Факты и наука показывают, что Дональд Трамп нанес серьезный ущерб США и их народу, потому что он отвергает доказательства и науку. Самый разрушительный пример - его нечестный и неумелый ответ на пандемию COVID-19, которая к середине сентября унесла жизни более 190000 американцев. Он также напал на защиту окружающей среды, медицинское обслуживание, исследователей и общественные научные агентства, которые помогают этой стране подготовиться к самым серьезным вызовам. Вот почему мы призываем вас проголосовать за Джо Байдена, который предлагает основанные на фактах планы по защите нашего здоровья, нашей экономики и окружающей среды. Эти и другие выдвинутые им предложения могут вернуть страну на курс к более безопасному, более процветающему и более справедливому будущему. [285]

В октябре 2020 года The New England Journal of Medicine , старейший и считающийся самым престижным медицинским журналом в мире, опубликовал передовую статью, в которой осудил действия администрации Трампа в связи с пандемией коронавируса, заявив, что «они взяли кризис и превратили его в кризис. трагедия ". Журнал пишет, что действия администрации Трампа в связи с кризисом привели к десяткам тысяч «лишних» смертей, а также «огромным экономическим страданиям и росту социального неравенства» из-за того, что вирус сильнее всего поразил обездоленные сообщества. Это первый раз, когда журнал когда-либо поддерживал или осуждал политического кандидата, и только три раза за свою более чем 200-летнюю историю редакционная статья была подписана всеми (34) редакторами.[286]

См. Также [ править ]

  • Ответные меры властей штатов и местных властей США на пандемию COVID-19
  • Влияние пандемии COVID-19 на религию
  • Влияние пандемии COVID-19 на политику
  • Влияние пандемии COVID-19 на образование
  • Политические последствия урагана Катрина
  • Часы смерти Трампа
  • Политическое вмешательство администрации Трампа в научные агентства

Примечания [ править ]

  1. ^ Пересмотренный проект включал приостановку выплаты федерального студенческого кредита на шесть месяцев без процентов и 20 миллиардов долларов на финансирование школы; [84] Демократы заявили, что закон не идет достаточно далеко, чтобы обеспечить медицинское обслуживание и помощь по безработице, и что он обеспечивает «подачу» для корпораций. [85] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси указала, что Палата представителей подготовит свой собственный законопроект, который, как ожидается, превысит 2,5 триллиона долларов, в качестве встречного предложения. [86] [87]
  2. 31 июля Палата представителей приняла пакет на 1,3 триллиона долларов, который, каксообщило Politico, «не имеет никакого отношения к контролируемому республиканцами Сенату, и ... Трамп уже угрожал наложить вето на него». [100] Законопроект включает положения, которые «помешают администрации переместить больше военных средств в сторону приграничной стены. Он выделит 1 миллион долларов для армии, чтобы переименовать 10 баз в честь лидеров Конфедерации. И это будет обусловливать сотни миллионов человек. долларов на гранты государственных и местных правоохранительных органов на устранение расового профилирования, скрытой предвзятости, использование удушающих захватов и многое другое ". [100]
  3. Некоторые демократы, в том числе представители Александрия Окасио-Кортес и Кори Буш , раскритиковали эту цифру как недостаточную до 2000 долларов. [107] В то время как 1400 долларов, добавленных к недавней цифре в 600 долларов, составили 2000 долларов, взрослые иждивенцы (которые имели право на получение первоначального чека на 1200 долларов) были исключены из выплаты 600 долларов. [108]
  4. 4 февраля Сенат проголосовал 99–1 за двухпартийную поправку, запрещающую налогоплательщикам с более высокими доходами получать выплаты. [109] В проекте текста, выпущенном демократами Палаты представителей 8 февраля, постепенно сокращаются выплаты лицам, которые зарабатывают от 75 000 до 100 000 долларов в год, что соответствует предыдущим выплатам. [110]
  5. ^ 4 февраля Сенат проголосовал за поправку, не повышающую минимальную заработную плату, [112] хотя проект текста, выпущенный демократами Палаты представителей 8 февраля, включает повышение до 15 долларов в час. [113]
  6. ^ Лорен Фокс из CNN пишет, что положение «не должно иметь случайного воздействия на бюджет ... [но может быть] только в законопроекте, если его цель - повлиять на бюджет». [115]
  7. ^ Байден заявил о своей цели укрепить поддержку двух партий, [116] но республиканцы в целом отвергли ценник. [117]
  8. ^ Другие элементы включают приостановку всех платежей по кредитам потребителей и малому бизнесу. [123]
  9. ^ Это будет финансироваться казначейством США, чеканившим монеты стоимостью два триллиона долларов . По словам Тлайба, эти полномочия имеют казначейство, и оно не увеличит государственный долг. [124]
  10. ^ Сандерс призвал к ежемесячному базовому доходу, чтобы помочь «каждому человеку в Соединенных Штатах, включая лиц без документов, бездомных, не охваченных банковскими услугами, а также молодых людей, исключенных из закона CARES». [128]
  11. ^ Forbes отмечает, что это вряд ли пройдет, поскольку это будет стоить более 304 миллиардов долларов в месяц. [129]
  12. ^ 13 декабря Трамп заявил, что «я хочу видеть чеки ... на больше денег, чем они говорят о поездках к людям». [131] 17 декабря помощники Белого дома, как сообщается, не позволили ему публично просить Конгресс увеличить прямые выплаты в ходе текущих переговоров до 1200-2000 долларов. [132]
  13. ^ Национальное бюро экономических исследований , которые изучали 18 округов в штате Иллинойс, обнаружиличто потеря дополнительных пособийбезработице в конце июля было связано с сокращением расходов на 44%. [154] Губернатор Флориды Рон ДеСантис призвал Конгресс предоставить помощь безработным. [155]
  14. ^ В дополнение к еще одному раунду стимулирующих чеков на 1200 долларов для лиц, зарабатывающих менее 75000 долларов в год, он предоставил бы 105 миллиардов долларов на адаптацию образования к кризису, 26 миллиардов долларов на вакцины и лечение COVID-19 и 16 миллиардов долларов на тестирование вирусов в штате. Это также снизило бы сумму дополнительного страхования от безработицы до 200 долларов в неделю. [156]
  15. ^ Включение законопроекта о финансировании на ремонт ФБР «s штаб был широко раскритикован. Демократы обвинили Белый дом, который, по-видимому, продиктовал часть содержания законопроекта, в попытке предотвратить продажу нынешнего здания ФБР в качестве гостиницы, которая могла бы конкурировать с отелем Trump International Hotel в Вашингтоне, округ Колумбия, Макконнелл заявил: «Когда мы дойдем до В конце процесса, я надеюсь, что все меры, не связанные с COVID, отменены ». [157]
  16. 31 июля МакКоннелл заявил, что «я думаю, что есть 15–20 моих парней, которые ни за что не будут голосовать», и что демократы находились «на световых годах от администрации и его планов». [158] Демократы согласились на стимулирующие чеки на сумму 1200 долларов и продолжение дополнительного страхования от безработицы, но разошлись во мнениях относительно того, следует ли сокращать последнее. [159] Мнучин заявил, что это «должно быть привязано к определенному проценту заработной платы; тот факт, что у нас был фиксированный номер, был лишь вопросом крайней необходимости». [160] 4 августа МакКоннелл заявил, что он «готов поддержать» законопроект о восстановлении чрезвычайной еженедельной безработицы в размере 600 долларов. [161]
  17. ^ Это стремилось кодифицировать и профинансировать еженедельную страховку по безработице Трампа в размере 300 долларов с августа [153] (предоставляется задним числом) по декабрь, установить защиту ответственности, предоставить 105 миллиардов долларов на финансирование школ, 10 миллиардов долларов для почтовой службы, а также помочь в финансировании ГЧП. . [166] [165]
  18. ^ Пелоси указала, что демократы «не сдвинулись с места» [167], но позже пояснила, что «мы готовы спуститься [и] встретиться с ними посередине», уменьшив свое предложение до 2,2 триллиона долларов. Медоуз заявил, что «президент прямо сейчас готов подписать что-то на 1,3 триллиона долларов». [164] Республиканцы Сената должны были представить законопроект на 1,3 триллиона долларов на неделе 8 сентября, в котором, по сообщению CBS News , основное внимание будет уделено «детям, работе и защите ответственности малого бизнеса». [168]
  19. ^ Это было сосредоточено на финансировании ГЧП для малого бизнеса, еженедельных пособиях по безработице в размере 300 долларов США, образовании, больницах и защите от судебных исков для предприятий. [171] [172]
  20. ^ Федеральное правительство найдет способ финансировать 300 долларов в неделю [165], а штаты попросят предоставить дополнительные 100 долларов (позже будет подтверждено, что это необязательно). [192] [193] The Washington Post цитирует «ведущего национального эксперта по пособиям по безработице», который сказал, что на создание программы могут потребоваться «месяцы». [194]
  21. ^ The Washington Post отмечает, что «директива Трампа о прекращении выселений в первую очередь призывает федеральные агентства« подумать », следует ли их остановить». [194] [195]
  22. ^ Трамп использовал эту отсрочку для продвижения своей президентской кампании 2020 года , заявив: «В случае победы 3 ноября я планирую простить эти налоги и навсегда снизить налог на заработную плату». [194] Это подверглось критике со стороны демократов, которые указали, что налог на заработную плату финансирует Социальное обеспечение и Медикэр , [196] но Трамп сказал, что Социальное обеспечение все равно будет финансироваться. [197] По данным The New York Times, "Коалиция крупных бизнес-групп предупредила [Трампа и Конгресс] ... что многие из их компаний-членов вряд ли будут применять отсрочку налога на заработную плату ...", ссылаясь на опасения, что это может привести к большим и неожиданным налоговым выплатам для рабочих. Следующий год." [165]
  23. ^ Трамп подписал приказы на выходных в своем частном загородном клубе в Нью-Джерси , оправдывая многолюдное собрание, назвав его «мирным протестом». [195] Законность некоторых аспектов приказов была поставлена ​​под сомнение. [198] [199]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Holshue, Michelle L .; ДеБолт, Час; Линдквист, Скотт; Lofy, Кэти H .; Висман, Джон; Брюс, Холлианна; Спиттерс, Кристофер; Эриксон, Кейт; Вилкерсон, Сара; Турал, Ахмет; Диас, Джордж; Кон, Аманда; Фокс, Линн; Патель, Анита; Гербер, Сьюзен I .; Ким, Линдси; Тонг, Сусян; Лу, Сяоянь; Линдстрем, Стив; Pallansch, Mark A .; Уэлдон, Уильям С .; Биггс, Холли М .; Uyeki, Timothy M .; Пиллаи, Сатиш К. (5 марта 2020 г.). «Первый случай нового коронавируса 2019 года в США» . Медицинский журнал Новой Англии . 382 (10): 929–936. DOI : 10.1056 / NEJMoa2001191 . PMC  7092802 . PMID  32004427 .
  2. «Вспышка пневмонии неизвестной этиологии (PUE) в Ухане, Китай». Архивировано 18 мая 2020 г. в Wayback Machine , CDC, 8 января 2020 г.
  3. ^ Бомонт, Питер; Боргер, Джулиан (9 апреля 2020 г.). «ВОЗ предупредила о риске передачи в январе, несмотря на заявления Трампа» . Хранитель . Архивировано 3 июля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 года .
  4. Куо, Лили (21 января 2020 г.). «Китай подтверждает передачу коронавируса от человека к человеку» . Хранитель . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  5. ^ «Коронавирус: первые три месяца, как это случилось». Природа . 22 апреля 2020 г. doi : 10.1038 / d41586-020-00154-w . PMID 32152592 . S2CID 220507687 .  
  6. ^ «Второй случай нового коронавируса 2019 года, связанный с путешествиями, обнаружен в Соединенных Штатах» . Центры по контролю и профилактике заболеваний . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года . Второй случай нового коронавируса 2019 года, связанный с путешествиями, выявлен в США: пациент вернулся в США из Ухани 13 января 2020 г.
  7. ^ Ghinai, Исаак; Макферсон, Тристан Д; Хантер, Дженнифер С; Киркинг, Ханна Л; Кристиансен, Демиан; Джоши, Киран; Рубин, Рэйчел; Моралес-Эстрада, Ширли; Блэк, Стефани Р.; Пачилли, Массимо; Фриккионе, Мариэль Дж; Чу, Рашми К.; Уолблей, Келли А; Ахмед, Н. Сима; Стокер, Уильям С; Хасан, Наушин Ф; Бердсолл, Дебора П.; Риз, Хизер Э; Уоллес, Меган; Ван, Чен; Меллер, Дарси; Корпикс, Жаклин; Новосад, Шеннон А; Беновиц, Исаак; Джейкобс, Макс В. Dasari, Vishal S; Патель, Меган Т; Кауэрауф, Джуди; Чарльз, Э. Мэтт; Эзике, Нгози О; Чу, Виктория; Мидгли, Клэр М; Рольфес, Мелисса А; Гербер, Сьюзен I; Лу, Сяоянь; Линдстрем, Стивен; Верани, Дженнифер Р.; Лейден, Дженнифер Э (2020). «Первая известная передача от человека к человеку тяжелого острого респираторного синдрома коронавируса 2 (SARS-CoV-2) в США». Ланцет . 395 (10230): 1137–1144. DOI : 10.1016 / S0140-6736 (20) 30607-3 . PMC  7158585 . PMID  32178768 .
  8. ^ Boseley, Сара (30 января 2020). «ВОЗ объявляет коронавирус глобальной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения» . Хранитель . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  9. Кеннеди, Меррит (30 января 2020 г.). «ВОЗ объявляет вспышку коронавируса глобальной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения» . NPR . Архивировано 5 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  10. ^ «США объявляют чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения из-за коронавируса». Архивировано 8 июля 2020 г., в Wayback Machine , Boston Globe , 1 февраля 2020 г.
  11. Уилкинсон, Алисса (5 апреля 2020 г.). «Отчет: администрация Трампа не заказывала аппараты искусственной вентиляции легких или маски до середины марта» . Vox . Архивировано 30 июня 2020 года . Проверено 11 августа 2020 года .
  12. ^ Абуталеб, Ясмин; Доуси, Джош; Накашима, Эллен; Миллер, Грег (4 апреля 2020 г.). «США были охвачены отрицанием и дисфункцией, когда бушевал коронавирус» . Вашингтон Пост . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  13. ^ а б Харрис, Шейн; Миллер, Грег; Доуси, Джош; Накашима, Эллен (20 марта 2020 г.). «Отчеты разведки США за январь и февраль предупреждают о вероятной пандемии» . Вашингтон Пост . Архивировано 16 августа 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  14. ^ «Заявление пресс-секретаря относительно целевой группы президента по коронавирусу» . Белый дом . Архивировано 3 марта 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  15. ^ «Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-2019)» . Государственный департамент США. 13 марта, 2020. архивации с оригинала на 20 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
  16. ^ «Заявление пресс-секретаря относительно целевой группы президента по коронавирусу» (пресс-релиз). Белый дом . 29 января, 2020. архивации с оригинала на 3 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
  17. ^ Шир, Майкл; Вейланд, Ной; Роджерс, Кэти (26 февраля 2020 г.). «Трамп поручает Майку Пенсу возглавить ответные меры по борьбе с коронавирусом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 года .
  18. Коул, Деван (22 марта 2020 г.). «Губернатор Иллинойса говорит, что« это дикий запад »для медикаментов из-за ответа Трампа на запросы штатов» . CNN . Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  19. ^ Трамп хочет победить коронавирус - и убедиться, что он получил кредит. Архивировано 7 июля 2020 г., в Wayback Machine. Автор НЭНСИ КУК, « Политико» , 22 марта 2020 г. Дата обращения 23 марта 2020 г.
  20. ^ Кузня, Роберт; Дивайн, Курт; Валенсия, Ник (20 мая 2020 г.). « Мы намордник“: источники CDC говорят Белый дом под политику впереди науки» . CNN . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 1 июня 2020 года .
  21. ^ Liptak, Кевин (6 мая 2020). «В противоположность этому, Трамп говорит, что целевая группа будет продолжать« бесконечно »- глаза царя вакцины» . CNN . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
  22. Акоста, Джим; Липтак, Кевин; Вествуд, Сара (29 мая 2020 г.). «Поскольку число смертей в США превысило 100 000 человек, целевая группа Трампа по коронавирусу сокращается» . CNN . Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
  23. ^ Кениг, Дэвид; Буссевиц, Кэти; Пизани, Джозеф (31 января 2020 г.). «Delta, American и United приостанавливают полеты между США и Китаем» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 30 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  24. ^ Тейт, Кертис. «Delta, American, United приостановят все полеты на материковый Китай в связи с нарастанием коронавирусного кризиса» . США СЕГОДНЯ . Архивировано 2 апреля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 года .
  25. ^ а б Фам, Шерисс; Ван, Серенити (3 февраля 2020 г.). «Первый крупный китайский авиалайнер приостанавливает полеты в США из-за вспышки коронавируса» . CNN. Архивировано 30 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 года .
  26. ^ a b c Джексон, Дэвид. «Администрация Трампа объявляет чрезвычайную ситуацию с коронавирусом, вводит первый карантин за 50 лет» . USA Today . Архивировано 5 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 года .
  27. ^ a b Морицугу, Кен; Миллер, Зик (31 января 2020 г.). «США пока запрещают иностранцам приезжать из Китая из-за страха перед вирусами» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  28. ^ «ВОЗ говорит, что страны должны держать границы открытыми, торговлю и перемещение людей, несмотря на коронавирус» . Рейтер . 31 января 2020 года. Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  29. ^ «Факты об ограничениях на поездки Трампа». Архивировано 3 июля 2020 г. в Wayback Machine , Factcheck , 6 марта 2020 г.
  30. ^ Эдер, Стив; Фонтан, Генри; Келлер, Майкл; Сяо, Муйи; Стивенсон, Александра (15 апреля 2020 г.). «С момента появления коронавируса из Китая в США приехало 430 000 человек» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 20 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
  31. Перейти ↑ Mole, Beth (21 февраля 2020 г.). «CDC не хотел, чтобы 14 пациентов с коронавирусом отправлялись в США - это было отменено» . Ars Technica . Архивировано 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 года .
  32. ^ «29 февраля 2020 г .: Временное ограничение на въезд в США после поездки из Ирана» . Колорадский университет в Боулдере . 3 марта, 2020. архивации с оригинала на 24 мая 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
  33. ^ «COVID-19 в Китае» . CDC. Архивировано 29 января 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  34. ^ «COVID-19 в Европе» . CDC. Архивировано 12 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  35. ^ «COVID-19 в Иране» . CDC. Архивировано 15 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  36. ^ «COVID-19 в Малайзии - Предупреждение - Уровень 3, Избегайте несущественных путешествий - Уведомления о состоянии здоровья во время путешествия | Здоровье путешественников | CDC» . wwwnc.cdc.gov . Архивировано 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 года .
  37. ^ «COVID-19 в Южной Корее» . CDC. Архивировано 25 февраля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  38. ^ Тейт, Кертис. «Госдепартамент предостерегает американцев от поездки за границу из-за коронавируса» . USA Today . Архивировано 27 июля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  39. Вонг, Эдвард (19 марта 2020 г.). «По мере роста пандемии США предупреждают американцев не путешествовать за границу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 19 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года . 
  40. ^ «Глобальные медицинские консультации уровня 4 - не путешествуйте» . Государственный департамент США . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  41. «Приостановление обычных визовых услуг». Архивировано 14 февраля 2021 г., в Wayback Machine , Государственный департамент, 20 марта 2020 г.
  42. ^ «Информационный бюллетень: Уведомление DHS об ограничениях на въезд в Китай, Иран и некоторые страны Европы» . Департамент внутренней безопасности . 17 марта, 2020. архивации с оригинала на 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 года .
  43. Sands, Женева (5 марта 2020 г.). «DHS отказывает 241 человеку во въезде в порты и аэропорты США из-за коронавируса» . CNN. Архивировано 23 июля 2020 года . Проверено 6 марта 2020 года .
  44. ^ Панетта, Александр (5 марта 2020). «США отказывают во въезде более чем 100 людям из Канады из-за мер по борьбе с коронавирусом» . CBC News . Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 6 марта 2020 года .
  45. ^ Липтак, Кевин; Альварес, Присцилла; Пески, Женева (22 апреля 2020 г.). «Трамп говорит, что иммиграционный приказ будет применяться только к грин-картам и будет действовать 60 дней» . CNN . Архивировано 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  46. ^ Мирофф, Ник; Саккетти, Мария; Эрнандес, Арелис Р. (22 апреля 2020 г.). «Трамп подписывает приказ о приостановке иммиграции на 60 дней, за исключением» . Вашингтон Пост . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 21 мая 2020 года .
  47. Кеннеди, Меррит (30 января 2020 г.). «ВОЗ объявляет вспышку коронавируса глобальной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано 5 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  48. Тейлор, Мариса (23 марта 2020 г.). «Эксклюзив: США уволили работу эксперта CDC в Китае за несколько месяцев до вспышки вируса» . Рейтер . Архивировано 30 августа 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  49. ^ «Почему предупреждение о распространении коронавируса в городах США появилось так поздно» . NPR . 24 апреля, 2020. архивации с оригинала на 14 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  50. ^ Ноак, Рик; Вагнер, Джон; Бичум, Латешия; Хортон, Алекс; Бергер, Мириам; Шаммас, Бретань; Доу, Ева; Сонмез, Фелиция; Корнфилд, Мерил; Бакнер, Кэндис; Брайс-Сэддлер, Майкл; Bhanoo, Sindya N .; Армус, Тео (1 апреля 2020 г.). «Поскольку число погибших в США превышает 4600, Фаучи говорит, что настоящий поворотный момент в смягчении последствий коронавируса не произойдет, пока не будет вакцина» . Вашингтон Пост . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 года .
  51. ^ «Представители здравоохранения меняют тон в отношении коронавируса, говорят, что пожилые и больные из группы риска». Архивировано 2 июля 2020 года в Wayback Machine . Политико . 8 марта 2020 г.
  52. ^ a b «Руководство по локализации коронавируса в штатах». Архивировано 17 сентября 2020 г., в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 21 марта 2020 г.
  53. ^ Шейх, Knvul (16 марта 2020). «Не более 10 человек в одном месте, - сказал Трамп. Но почему?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 28 августа 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 года . 
  54. ^ «Внутри Белого дома во время '15 дней , чтобы замедлить распространение ' » . Политико . Архивировано 1 июля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  55. ^ «Как 15 дней превратились в 45: Трамп расширяет рекомендации по замедлению распространения коронавируса» . NPR.org . Архивировано 30 сентября 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  56. Бут, Уильям (17 марта 2020 г.). «Пугающая научная статья помогла перевернуть стратегии США и Великобритании в отношении коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  57. Блейк, Аарон (30 марта 2020 г.). «Трамп перемещает столбы ворот по коронавирусу, предварительно назвав 100 000 смертей« очень хорошей работой » » . Вашингтон Пост . Архивировано 1 сентября 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  58. ^ Джуэлл, Бритта Л .; Джуэлл, Николас П. (14 апреля 2020 г.). «Мнение | Огромная цена ожидания сдерживания пандемии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 31 августа 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 года . 
  59. ^ «Национальная гвардия развернется против коронавируса в Нью-Йорке, Калифорнии, Вашингтоне» . ABC News . 22 марта, 2020. архивации с оригинала на 24 июля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  60. ^ «Чикаго начнет арендовать более 1000 своих пустых гостиничных номеров для размещения пациентов с коронавирусом или тех, кто ожидает результатов тестов». Архивировано 13 апреля 2020 года на Wayback Machine , Business Insider , 23 марта 2020 года.
  61. ^ «Госпитальные корабли, другие активы Министерства обороны США готовятся к ответным мерам по коронавирусу» . Министерство обороны США . Архивировано 20 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  62. ^ Correll, Диана Stancy (27 марта 2020). «USNS Mercy прибывает в Лос-Анджелес, чтобы поддержать ответ на Covid-19» . Navy Times . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 27 марта 2020 года .
  63. ^ «Толпы приветствуют Комфорт USNS в понедельник в Нью-Йорке; Корабль в помощь больницам с пациентами, не страдающими коронавирусом» . Архивировано 31 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 года .
  64. ^ «Постоянные обновления коронавируса: Трамп говорит, что карантин« не понадобится » » . Нью-Йорк Таймс . 29 марта, 2020. архивации с оригинала на 17 мая 2020 года . Проверено 29 марта 2020 года .
  65. ^ «Они должны были построить сцены для Коачеллы. Теперь они строят палатки для сортировки коронавируса». Архивировано 27 августа 2020 года в Wayback Machine , Los Angeles Times , 30 марта 2020 года.
  66. ^ «Калифорния для использования отелей и мотелей для укрытия бездомных во время пандемии». Архивировано 11 апреля 2020 г., в Wayback Machine , SFist , 16 марта 2020 г.
  67. ^ «Полевые госпитали, построенные по всему миру по мере распространения пандемии коронавируса». Архивировано 31 августа 2020 г., в Wayback Machine , ABC News , 4 апреля 2020 г.
  68. ^ «Национальная гвардия Коннектикута устанавливает временные больницы на фоне пандемии коронавируса». Архивировано 23 августа 2020 г., в Wayback Machine , NBC , 1 апреля 2020 г.
  69. ^ Ван, Уильям; Доуси, Джош; Паркер, Эшли; Ахенбах, Джоэл (2 апреля 2020 г.). «Эксперты и советники Трампа сомневаются в оценке Белого дома в 240 000 смертей от коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  70. ^ Durkin, Erin (2 апреля 2020). «Нью-Йорк призывает всех жителей носить маски для лица в общественных местах» . Политико . Архивировано 2 июля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 года .
  71. ^ «Маски для лица могут обеспечить защиту от коронавируса. Но есть одно« но » » . Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля, 2020. архивации с оригинала на 1 сентября 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  72. ^ «Губернатор Полиса: Носите маску для лица, выходя из дома» . 3 апреля, 2020. архивации с оригинала на 6 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  73. ^ «Обновление коронавируса: губернатор Том Вульф просит жителей Пенсильвании носить маски на открытом воздухе» . ПОЧЕМУ-ТВ . Архивировано 14 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 года .
  74. ^ «Департамент здравоохранения призывает жителей Род-Айленда носить тканевые маски в общественных местах» . WPRI-TV . Nexstar Media Group . 3 апреля, 2020. архивации с оригинала на 24 мая 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 года .
  75. ^ «CDC рекомендует людям носить тканевые маски на публике, но Трамп говорит, что не будет» . NBC News . Архивировано 31 августа 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 года .
  76. ^ «CDC рекомендует носить маски для лица во время пандемии коронавируса» . Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля, 2020. архивации с оригинала на 1 сентября 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 года .
  77. ^ Maxouris, Кристина (11 мая 2020). «Прогнозируемое число погибших от Covid-19 в США продолжает расти по мере того, как штаты открываются снова, и все больше людей перемещаются» . CNN . Архивировано 1 августа 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  78. ^ «Поскольку пандемия бушевала и тысячи людей погибли, государственные регулирующие органы очистили большинство домов престарелых от нарушений инфекционного контроля» . Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 года .
  79. ^ Эмма, Кейтлин; Феррис, Сара (4 марта 2020 г.). «Конгресс заключает сделку по двухпартийному пакету коронавируса на сумму 8,3 миллиарда долларов» . Политико . Архивировано 12 августа 2020 года . Проверено 4 марта 2020 года .
  80. ^ «Трамп подписывает пакет чрезвычайных мер на сумму 8,3 миллиарда долларов для борьбы с коронавирусом» . CBS News . 6 марта, 2020. архивации с оригинала на 28 июля 2020 года . Проверено 6 марта 2020 года .
  81. Мо, Алекс; Шабад, Ребекка; Кларк, Дартунорро. «Дом передает пакет помощи от коронавируса, отправляя законопроект в Сенат» . NBC News . Архивировано 30 июня 2020 года . Проверено 14 марта 2020 года .
  82. Маттингли, Фил (21 марта 2020 г.). «Пакет мер стимулирования может превысить 2 триллиона долларов, поскольку переговорщики стремятся устранить последние основные препятствия» . CNN. Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 года .
  83. ^ Милл, Дэвид; Ли, Мухён; Уэбб, Шон. «Коронавирус: голосование по закону CARES не прошло в сенате; краткое изложение налоговых положений законопроекта» . Обзор национального законодательства . Архивировано 26 апреля 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  84. ^ "Счет Республиканской партии на 2 триллиона долларов добавляет наличные для спасения, штатов, транзита" . Bloomberg LP 23 марта 2020 года. Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  85. ^ Бреснахан, Джон; Левин, Марианна (23 марта 2020 г.). «Деми ухватились за« грязный фонд », чтобы выступить против республиканского пакета мер по спасению» . Политико . Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  86. ^ Pramuk, Иаков (23 марта 2020). «Палата-демократы представят план стимулирования распространения коронавируса на сумму 2,5 триллиона долларов, поскольку законопроект Сената приостановлен» . CNBC. Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  87. Re, Gregg (23 марта 2020 г.). «Стимулирование коронавируса Пелоси включает в себя возвращение« Обамафонов »и других несвязанных предметов, - говорит Республиканская партия» . Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  88. Раджу, Ману; Барретт, Тед; Форан, Клэр; Уилсон, Кристин (25 марта 2020 г.). «Белый дом и Сенат достигают исторической сделки по стимулированию экономики на 2 триллиона долларов на фоне растущих опасений по поводу коронавируса» . CNN. Архивировано 10 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  89. ^ Pramuk, Иаков (25 марта 2020). «Сенат принимает пакет мер стимулирования коронавируса на 2 триллиона долларов, отправляя его в Палату представителей» . CNBC. Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 26 марта 2020 года .
  90. ^ Zeballos-Roig, Джозеф (27 марта 2020). «Трамп подписывает законопроект об экономической помощи от коронавируса на сумму 2 триллиона долларов, который включает чеки для американцев и бизнес-ссуды» . Business Insider . Архивировано 21 августа 2020 года . Проверено 27 марта 2020 года .
  91. Re, Gregg (21 апреля 2020 г.). «Сенат голосовым голосованием принимает пакет мер по стимулированию распространения коронавируса« Фаза 3.5 »на сумму 484 млрд долларов на фоне напряженности в палате» . Fox News . Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 года .
  92. ^ Кейгл, Хизер; Феррис, Сара (23 апреля 2020 г.). «Хаус передает пакет помощи на 484 миллиарда долларов после нескольких недель партизанских боев» . Политико . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
  93. Райан, Кевин Дж. (24 апреля 2020 г.). «Новые фонды ГЧП быстро закончатся. Подайте заявку в любом случае» . Inc.com . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 года .
  94. ^ Вагнер, Мэг; Хейс, Майк (12 мая 2020 г.). «Текущие обновления: д-р Энтони Фаучи свидетельствует» . CNN . Архивировано 30 июля 2020 года . Проверено 12 мая, 2020 .
  95. ^ Вудрафф, Джуди; Буш, Дэниел (29 июля 2020 г.). МакКоннелл: Некоторые республиканцы думают, что «мы уже сделали достаточно» помощи при пандемии » . PBS Newshour . Архивировано 22 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 года .
  96. ^ Карни, Jordain (12 мая 2020). «МакКоннелл, Республиканская партия Сената объявила законопроект о коронавирусе в размере 3 трлн долларов от демократов Палаты представителей« мертвым по прибытии » » . Холм . Проверено 13 мая 2020 года .
  97. ^ a b Суонсон, Ян (10 сентября 2020 г.). «Сенатские демократы блокируют законопроект о помощи Республиканской партии» . Холм . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 года .
  98. ^ Вернер, Эрика; Штейн, Джефф (1 октября 2020 г.). «Демократы в Палате представителей принимают законопроект о стимулировании роста на 2,2 триллиона долларов против оппозиции Республиканской партии; двухпартийные переговоры продолжаются» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано 2 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 года . 
  99. ^ Segers, Грэйс (16 октября 2020). «Будущее законопроекта о помощи от коронавируса неясно, поскольку Белый дом и демократы продолжают переговоры» . CBS News . Архивировано 16 октября 2020 года . Проверено 16 октября, 2020 .
  100. ^ a b Эмма, Кейтлин (31 июля 2020 г.). «Хаус оплачивает счет на 1,3 трлн долларов за счет 210 млрд долларов наличными» . Политико . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  101. Джонстон, Лиз (27 декабря 2020 г.). «В свою очередь, Трамп подписывает счет о расходах, разблокируя помощь Covid и предотвращая отключение» . NBC News . Архивировано 28 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 года .
  102. ^ Лобоско, Кэти; Лухби, Тами (20 декабря 2020 г.). «Вот что во втором пакете стимулов» . CNN . Архивировано 21 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
  103. Раджу, Ману (14 декабря 2020 г.). «Стимулирующие переговоры: перед демократами стоит ключевой выбор» . CNN . Архивировано 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  104. ^ a b Раджу, Ману; Форан, Клэр (20 декабря 2020 г.). «Конгресс стоит на грани сделки по пакету помощи в размере 900 миллиардов долларов после разрешения ключевого спора» . CNN . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
  105. ^ Штейн, Джефф; ДеБонис, Майк; Кейн, Пол (20 декабря 2020 г.). «Подробная информация о стимулирующих чеках на 600 долларов и пособиях по безработице появляется, поскольку Конгресс спешит завершить сделку» . Вашингтон Пост . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
  106. ^ Кокрейн, Эмили; Смиалек, Жанна (20 декабря 2020 г.). «Законодатели разрешают спор с ФРС, поскольку они спешат закрыть сделку по стимулированию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года . 
  107. ^ Адамчик, Алисия (15 января 2021). «Критики говорят, что план Байдена по оказанию помощи Covid нарушает обещание о выплате стимулирующих чеков на сумму 2000 долларов» . CNBC . Архивировано 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  108. ^ Адамчик, Алисия (21 декабря 2020). «Все, что вам нужно знать о втором раунде проверок стимулирования коронавируса» . CNBC . Архивировано 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  109. Эверетт, Берджесс (4 февраля 2021 г.). «Голосование в сенате указывает на более целенаправленные проверки стимулов для Байдена» . Политико . Архивировано 5 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  110. ^ Адамчик, Алисия (8 февраля 2021). «План помощи демократов не меняет пределов дохода для стимулирующих чеков на сумму 1400 долларов» . CNBC . Архивировано 13 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 года .
  111. Франк, Томас (14 января 2021 г.). «План Байдена по оказанию помощи Covid на 1,9 триллиона долларов требует проверки стимулов, поддержки по безработице и многого другого» . CNBC . Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 года .
  112. ^ Канно-Янгс, Zolan (4 февраля 2021). «Сенат блокирует повышение минимальной заработной платы на 15 долларов во время пандемии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 года . 
  113. ^ Уоссон, Эрик; Дэвисон, Лаура (8 февраля 2021 г.). «Демократы Палаты представителей представили первый проект стимулирующих мер» . Bloomberg.com . Архивировано 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  114. ^ а б Элис, Нив (28 января 2021 г.). «Правило Берда, политика угрожает минимальной заработной платой в 15 долларов в час» . Холм . Архивировано 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 года .
  115. Перейти ↑ Fox, Lauren (15 февраля 2021 г.). «Переговоры о помощи Covid: переговоры о стимулах идут полным ходом» . CNN . Проверено 16 февраля 2021 года .
  116. Зеленый, Джефф; Даймонд, Джереми; Липтак, Кевин (29 января 2021 г.). «Байден стремится активизировать общественное лоббирование законопроекта о помощи Covid-19 в условиях пандемии» . CNN . Архивировано 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 года .
  117. ^ a b Фокс, Лорен (28 января 2021 г.). «Демократы столкнулись с первой серьезной проблемой - сохранить единство с масштабным законопроектом о помощи от COVID-19» . CNN . Архивировано 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 года .
  118. ^ Снодграсс, Эрин. «Ни один республиканец в Сенате не проголосовал за продвижение пакета мер стимулирования, по которому большинству американцев выплачиваются одноразовые чеки на 1400 долларов» . Business Insider . Архивировано 4 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  119. ^ Эмма, Кейтлин; Феррис, Сара; Кейгл, Хизер (3 февраля 2021 г.). «Дом голосует за ускорение прохождения стимула после встречи Байдена с Демсом» . Политико . Архивировано 4 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  120. ^ Корнуэлл, Сьюзен; Коуэн, Ричард (6 февраля 2021 г.). «Демократы расчищают путь для утверждения пакета COVID Байдена за 1,9 триллиона долларов» . Рейтер . Архивировано 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 года .
  121. ^ Tsekova, Деница (12 февраля 2021). «Стимул: демократы настаивают на принятии законопроекта на 1,9 триллиона долларов до конца месяца» . Yahoo! Деньги . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 года .
  122. Морено, Дж. Эдвард (13 марта 2020 г.). «Законодатели призывают к универсальному базовому доходу в условиях кризиса с коронавирусом» . Холм . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 16 марта 2020 года .
  123. ^ a b Уотерс, Максин (18 марта 2020 г.). «Уотерс объявляет о плане комитета по комплексному бюджетному стимулированию и ответным мерам государственной политики на пандемию коронавируса» . financialservices.house.gov/ . Проверено 21 марта 2020 года .
  124. ^ a b Хиггинс, Эоин (21 марта 2020 г.). «Две монеты стоимостью 1 триллион долларов»: предложение Рашиды Тлаиб призывает казначейство США профинансировать восстановление коронавируса с монетного двора США » . Общие мечты . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 года .
  125. ^ Solender, Эндрю (3 мая 2020). «В Конгрессе растет поддержка законопроекта о ежемесячных проверках стимулов» . Forbes . Архивировано 4 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  126. ^ Guina, Райан (18 апреля 2020). «Предлагается: ежемесячные стимулирующие чеки на сумму 2000 долларов и отмену арендных и ипотечных платежей в течение 1 года» . Forbes . Архивировано 28 апреля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  127. ^ a b c Суонсон, Ян (9 мая 2020 г.). «Демократы выступают за ежемесячные чеки на сумму 2000 долларов» . Холм . Архивировано 12 августа 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  128. ^ Штайнхаузер, Пол; Ремесло, Андрей (3 апреля 2020 г.). «Берни Сандерс призывает к ежемесячным платежам в размере $ 2G и замораживанию арендной платы в следующем пакете стимулов» . Fox News . Архивировано 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  129. Ван, Джим (8 мая 2020 г.). «2000 долларов на человека плюс 2000 долларов на ребенка: Закон о ежемесячной поддержке экономического кризиса направит выплаты более чем 90% американцев» . Forbes . Архивировано 11 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  130. Хансен, Сара (1 июля 2020 г.). «Это официально: Трамп хочет второго раунда стимулирующих проверок« в большем количестве », чем демократы» . Forbes . Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  131. ^ a b Кониш, Лори (14 декабря 2020 г.). «Вторые стимулирующие чеки на сумму 1200 долларов не входят в новое предложение о помощи на сумму 908 миллиардов долларов. Некоторые призывают это изменить» . CNBC . Архивировано 15 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 года .
  132. Stein, Jeff (18 декабря 2020 г.). «Помощники Белого дома отговорили Трампа от необходимости в последний момент потребовать стимулирующие чеки на сумму до 2000 долларов» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано 13 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 года . 
  133. ^ Zeballos-Roig, Джозеф (6 июля 2020). «Митч МакКоннелл открывает дверь для еще одной проверки стимулов для американцев, говоря, что люди, зарабатывающие менее 40 000 долларов в год,« пострадали больше всего » » . Business Insider . Архивировано 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  134. ^ Konish, Лурия (3 декабря 2020). «Хотели бы вы получить вакцину Covid в обмен на стимулирующий чек на 1500 долларов? Как сработает одно смелое предложение» . CNBC . Архивировано 4 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 года .
  135. Дэниелс, Юджин (14 декабря 2020 г.). «Ян вскакивает в дебаты на холме, чтобы настаивать на проверке стимулов» . Политико . Архивировано 15 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  136. ^ Гоба, Kadia (8 декабря 2020). «Члены палаты представителей обеих партий настаивают на выплате денежных стимулов американцам, утомленным COVID» . Axios . Архивировано 8 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 года .
  137. ^ «Представитель Омар направляет письмо с призывом к дополнительным проверкам помощи в следующем пакете COVID-19» . Представитель Ильхан Омар . 8 декабря 2020 . Проверено 15 декабря 2020 года .
  138. ^ Konish, Лурия (17 декабря 2020). «Сенс. Хоули, Сандерс продолжает настаивать на проведении второго стимулирующего чека на $ 1,200» . CNBC . Архивировано 18 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
  139. ^ Карни, Jordain (18 декабря 2020). «Сенатор Республиканской партии блокирует законопроект о предоставлении стимулирующих чеков на 1200 долларов» . Холм . Архивировано 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  140. ^ Pramuk, Jacob (18 декабря 2020). «Трамп подписывает законопроект о двухдневном финансировании, в то время как Конгресс спешит завершить сделку по расходам Covid» . CNBC . Архивировано 19 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  141. ^ Niquette, Марк (31 марта 2020). «Трамп призывает 2 триллиона долларов на инфраструктуру для поддержки экономики» . Блумберг . Архивировано 3 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  142. ^ Lillis, Mike (30 марта 2020). «Демократы рассматривают важный компонент инфраструктуры в следующем пакете коронавируса» . Холм . Архивировано 29 августа 2020 года . Проверено 1 апреля 2020 года .
  143. Снелл, Келси (11 апреля 2020 г.). «Губернаторы требуют помощи в размере 500 миллиардов долларов на фоне противостояния из-за фондов помощи в связи с коронавирусом» . NPR.org . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  144. ^ a b Ромм, Тони (24 апреля 2020 г.). «Нью-Джерси осуждает ограничения на федеральную помощь штатам, поскольку нарастает национальный гнев по поводу бюджетных проблем» . Вашингтон Пост . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  145. ^ "Пелоси ищет 'крупную' государственную помощь, настраивая конфликт с МакКоннеллом" . 22 апреля, 2020. архивации с оригинала на 26 июля 2020 года . Получено 7 июля 2020 г. с сайта www.bloomberg.com.
  146. «Мария-Антуанетта Сената»: Республиканская партия Кинг осуждает МакКоннелла за предложение обанкротиться. Архивировано 7 июля 2020 г., в Wayback Machine , USA Today , Уильям Каммингс, Морин Гропп, 23 апреля 2020 г.
  147. Манчестер, Джулия (24 апреля 2020 г.). «Губернатор Республиканской партии Нью-Гэмпшира критикует МакКоннелла из-за предложения штатов объявить о банкротстве:« Нелепо » » . TheHill . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  148. Хесс, Эбигейл (6 мая 2020 г.). «Новый законопроект простит студенческие долги медицинских работников, борющихся с коронавирусом» . CNBC . Архивировано 12 мая 2020 года . Проверено 13 мая 2020 года .
  149. Свист, Уэсли (19 июля 2020 г.). «Элизабет Уоррен: отмените студенческий долг в следующем пакете стимулов» . Forbes . Архивировано 4 августа 2020 года . Проверено 22 июля 2020 года .
  150. Нова, Энни (7 декабря 2020 г.). «Шумер оказывает давление на Байдена, чтобы тот обошел Конгресс и списал студенческий долг в размере 50 000 долларов на заемщика» . CNBC . Архивировано 8 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 года .
  151. ^ Morad, Рени (1 июля 2020). «Вторая проверка стимула может произойти в ближайшее время. Вот сколько вы можете получить» . Forbes . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 3 июля 2020 года .
  152. Фридман, Зак (11 июля 2020 г.). «Вторая проверка стимула может быть меньше 1200 долларов» . Forbes . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 16 июля, 2020 .
  153. ^ a b Коннер, Кэти (5 августа 2020 г.). «Первый раунд льгот по коронавирусу закончился. Что теперь происходит?» . CNET . Архивировано 12 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2020 года .
  154. ^ Tsekova, Деница (19 августа 2020). «Стимулирование коронавируса: потеря дополнительных 600 долларов США пособия по безработице приводит к снижению расходов на 44%» . Yahoo! . Архивировано 21 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 года .
  155. Диксон, Мэтт (30 ноября 2020 г.). «ДеСантис призывает Конгресс принять пособие по безработице» . Политико . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 30 ноября, 2020 .
  156. ^ a b Форан, Клэр; Маттингли, Фил (27 июля 2020 г.). «МакКоннелл официально представляет предложение Сената по стимулированию республиканской партии на сумму 1 триллион долларов:« Американскому народу нужна дополнительная помощь » » . CNN . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 27 июля, 2020 .
  157. Снелл, Келси (28 июля 2020 г.). «Сенатская республиканская партия противится в Белом доме, настаивая на новой штаб-квартире ФБР в законопроекте о помощи в связи с COVID-19» . NPR.org . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  158. ^ Карни, Jordain (31 июля 2020). «МакКоннелл: 15-20 сенаторов от Республиканской партии не будут голосовать ни за какие сделки с коронавирусом» . Холм . Архивировано 30 августа 2020 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  159. Хиггинс, Такер (2 августа 2020 г.). «Стимулирующие переговоры: Белый дом, Демс все еще соглашаются на чеки на 1200 долларов, но зашли в тупик по вопросу помощи по безработице» . CNBC . Архивировано 4 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  160. ^ Кристен Холмс, Ники Робертсон, Элисон Мэйн и Ченделис Дастер. «Пелоси и Мнучин занимаются вопросами стимулирования в преддверии запланированных на понедельник переговоров» . CNN . Архивировано 2 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  161. Перес, Мэтт (4 августа 2020 г.). «МакКоннелл:« Я готов поддержать »законопроект о стимулировании коронавируса, который включает чеки по безработице на 600 долларов» . Forbes . Архивировано 5 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  162. ^ Pramuk, Jacob (10 августа 2020). «Мнучин готов возобновить переговоры о борьбе с вирусами:« Мы готовы выложить больше денег » » . CNBC . Архивировано 12 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 года .
  163. Филлипс, Морган (13 августа 2020 г.). «Пелоси говорит, что никаких переговоров о помощи от коронавируса не будет, пока республиканцы не согласятся на цену в 2 триллиона долларов» . Fox News . Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 года .
  164. ^ a b Бергер, Роб (31 августа 2020 г.). «Стимулирующая сделка приближается, но предстоит еще много работы» . Forbes . Архивировано 1 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 года .
  165. ^ a b c d Кокрейн, Эмили; Танкерсли, Джим (18 августа 2020 г.). «Республиканцы выставляют законопроект о сокращении стимулов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2020 года . 
  166. Левин, Марианна (17 августа 2020 г.). «Сенат-республиканцы представят меньший пакет Covid, который включает миллиарды для почтовых услуг» . Политико . Бреснахан, Джон (соавтор). Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 20 августа 2020 года .
  167. Хансен, Сара (27 августа 2020 г.). «Пелоси говорит, что демократы« не сдвигаются с места »по мере того, как изнашивается второй стимул» . Forbes . Архивировано 31 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 года .
  168. Куинн, Мелисса (1 сентября 2020 г.). «Республиканцы в Сенате планируют принять закон о борьбе с коронавирусом» . CBS News . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 3 сентября 2020 года .
  169. ^ Konish, Лурия (22 сентября 2020). «Демократы Палаты представителей настаивают на возобновлении усилий по проведению второго раунда стимулирующих чеков на сумму 1200 долларов» . CNBC . Архивировано 22 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 года .
  170. Хансен, Сара (21 октября 2020 г.). «Демократы голосуют против законопроекта о стимулировании ГЧП, поскольку МакКоннелл говорит Белому дому не заключать сделку» . Forbes . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  171. ^ Карни, Jordain (13 октября 2020). «МакКоннелл проведет голосование по« целевому »законопроекту о помощи от коронавируса на следующей неделе» . Холм . Архивировано 14 октября 2020 года . Проверено 14 октября, 2020 .
  172. ^ а б Прамук, Джейкоб (21 октября 2020 г.). «Демократы в Сенате блокируют законопроект Республиканской партии о помощи в связи с коронавирусом в размере 500 миллиардов долларов, поскольку переговоры Пелоси-Мнучин продолжаются» . CNBC . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  173. ^ Адамчик, Алисия (9 ноября 2020). «Вот что избранный президент Джо Байден хочет включить в законопроект о стимулировании коронавируса» . CNBC . Проверено 9 ноября 2020 года .
  174. Рестон, Мейв (11 декабря 2020 г.). «Конгресс натыкается на пакет помощи в связи с Covid-19, поскольку утверждение вакцины преодолевает ключевое препятствие» . CNN . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 года .
  175. ^ Zeballos-Roig, Джозеф (1 декабря 2020). «Демократы в Сенате представляют план восстановления федерального пособия по безработице в размере 600 долларов до октября 2021 года» . Business Insider . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 года .
  176. ^ а б Ли, Дон (12 декабря 2020 г.). «Судьба нового закона о борьбе с COVID-19 может зависеть от защиты ответственности бизнеса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
  177. ^ Allassan, Fadel (26 июля 2020). «Пелоси исключает защиту ответственности для работодателей« основных работников » » . Axios . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 года .
  178. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаChoiбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  179. ^ «Президент Трамп ограничивает« все поездки »из ЕС в США, начиная с пятницы» . USA Today. 12 марта, 2020. архивации с оригинала на 20 июля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  180. ^ Вернер, Эрика; Штейн, Джефф; ДеБонис, Майк. «Белый дом выражает поддержку немедленным выплатам наличными американцам в рамках пакета мер по стимулированию коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано 30 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  181. ^ «Замечания президента Трампа на встрече с руководителями индустрии туризма по реагированию на COVID-19» . Белый дом . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  182. ^ «Выступления президента Трампа, вице-президента Пенса и членов Целевой группы по коронавирусу на брифинге для прессы» . Белый дом . Архивировано 12 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  183. ^ «США приказывают перерыв в выплатах по ипотеке. Что это значит?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  184. ^ «Выступления президента Трампа, вице-президента Пенса и членов Целевой группы по коронавирусу на брифинге для прессы» . Белый дом . Архивировано 31 августа 2020 года . Проверено 21 марта 2020 года .
  185. Дэвисон, Лаура (20 марта 2020 г.). «IRS переносит дату налогообложения на 15 июля, то же самое, что и крайний срок платежа» . Bloomberg LP. Архивировано 31 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  186. ^ «Выступления президента Трампа, вице-президента Пенса и членов Целевой группы по коронавирусу на брифинге для прессы» . Белый дом . Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  187. Раковина, Джастин (23 марта 2020 г.). «Трамп откладывает требование реального удостоверения личности из-за опасений вирусов» . Bloomberg LP. Архивировано 23 апреля 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  188. ^ «Администрация заявляет, что возместит больницам лечение незастрахованных пациентов с коронавирусом» . Холм . 3 апреля, 2020. архивации с оригинала на 7 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  189. ^ «Последний шаг Трампа по ограничению иммиграции беспокоит технологическое сообщество Сиэтла» . Сиэтл Таймс . 21 апреля 2020 года. Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  190. ^ «Коронавирус: грин-карты США будут приостановлены на 60 дней, - говорит Трамп» . BBC News . 22 апреля, 2020. архивации с оригинала на 15 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  191. ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр; Раджу, Ману; Заслав, Али (7 августа 2020 г.). «Стимулирующие переговоры прерываются на Капитолийском холме, поскольку переговорщики уходят без сделки» . CNN . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  192. ^ a b Кейт, Тамара (8 августа 2020 г.). «В действиях исполнительной власти Трамп продлевает пособия по безработице, откладывает налоги на заработную плату» . NPR.org . Архивировано 8 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  193. Зив, Шахар (13 августа 2020 г.). «Подтверждено: дополнительное пособие по безработице в размере 400 долларов сокращено до 300 долларов; дополнительное пособие штата - по желанию» . Forbes . Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 года .
  194. ^ a b c Штейн, Джефф; Вернер, Эрика; Мерл, Рене (8 августа 2020 г.). «Трамп пытается отобрать у Конгресса налоговые и расходные полномочия с помощью новых действий исполнительной власти» . Вашингтон Пост . Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  195. ^ a b Макгроу, Меридит (9 августа 2020 г.). «С последними распоряжениями Трамп получает одобрение от своих игроков в гольф-клубе» . Политико . Архивировано 10 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 года .
  196. ^ Solender, Эндрю (9 августа 2020). «Белый дом отказывается от« постоянного »снижения налога на заработную плату на фоне опасений по поводу социального обеспечения» . Forbes . Архивировано 11 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 года .
  197. ^ Хиви, Сьюзен; Мейсон, Джефф (10 августа 2020 г.). «Пелоси и Мнучин открывают дверь для сужения помощи в связи с COVID-19 до 2020 года» . Рейтер . Архивировано 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 года .
  198. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаthreatensбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  199. ^ Алим, Zeeshan (8 августа 2020). «Трамп только что подписал 4 указа о борьбе с коронавирусом. Неясно, все ли они законны» . Vox . Архивировано 8 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 года .
  200. Бергер, Роб (21 августа 2020 г.). «Выплата федеральной студенческой ссуды официально приостановлена ​​до 2021 года: 0% процентов, отсутствие сборов и невыплаты засчитываются в счет прощения» . Forbes . Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 года .
  201. ^ Кэссиди, Daniel (28 августа 2020). «План Трампа по отсрочке налоговой выплаты заработной платы вступает в силу» . Forbes . Архивировано 29 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 года .
  202. Feuer, Will (21 января 2021 г.). «Вот 10 указов, которые Байден подписал для борьбы с пандемией Covid» . CNBC . Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  203. ^ Segers, Грейс (24 января 2020). «Байден подписывает распоряжения о стимулирующих проверках, продовольственных талонах и минимальной заработной плате» . CBS News . Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  204. ^ «В экстренном порядке Федеральная резервная система США снижает процентные ставки для борьбы с коронавирусом» . Рейтер . 3 марта, 2020. архивации с оригинала на 25 мая 2020 года . Проверено 3 марта 2020 года .
  205. ^ «ФРС делает самое крупное чрезвычайное снижение процентных ставок со времен финансового кризиса» . Вашингтон Пост . 3 марта, 2020. архивации с оригинала на 27 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2020 года .
  206. Кокс, Джефф (3 марта 2020 г.). «ФРС снижает ставки на полпроцента для борьбы с замедлением распространения коронавируса» . CNBC . Архивировано 4 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 года .
  207. ^ Smialek, Жанна; Ирвин, Нил (15 марта 2020 г.). «ФРС снижает ставки почти до нуля и представляет программу масштабной помощи экономике» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  208. ^ Эмбер, Фред (15 марта 2020). «Фьючерсы на акции падают - достигают« предела вниз »- даже когда ФРС снижает ставки; фьючерсы на Dow упали на 1000 пунктов» . CNBC. Архивировано 16 марта 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  209. ^ Эмбер, Фред (15 марта 2020). «Индекс Dow упал почти на 3000 пунктов, так как крах коронавируса продолжается; худший день с 1987 года» . CNBC. Архивировано 16 марта 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  210. Ли, Юнь (16 марта 2020 г.). «Шкала страха на Уолл-стрит закрывается на самом высоком уровне, превышающем даже пик финансового кризиса» . CNBC. Архивировано 17 марта 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  211. ^ Smialek, Жанна; Келли, Кейт; Ивис, Питер (17 марта 2020 г.). «ФРС представляет программы экстренного кредитования, поскольку компании борются за получение наличных средств» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  212. Кокс, Джефф (23 марта 2020 г.). «Федеральная резервная система только что пообещала покупать активы без ограничений, чтобы поддержать рынки» . CNBC. Архивировано 26 августа 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  213. Элис, Нив (19 ноября 2020 г.). «Мнучин просит ФРС вернуть 455 миллиардов долларов неизрасходованных средств на чрезвычайную ситуацию в связи с COVID-19» . Холм . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 года .
  214. ^ Штейн, Джефф; Вернер, Эрика (11 октября 2020 г.). «Белый дом снова поворачивается к переговорам о стимулах после двухпартийной реакции» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября, 2020 .
  215. ^ Kail, Benjamin (9 сентября 2020). «Сенатор Эд Марки требует ежемесячных проверок стимулирования COVID на сумму 2000 долларов, поскольку законопроект Республиканской партии« никуда не ведет » » . MassLive . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  216. Гуида, Виктория (20 ноября 2020 г.). «Пауэлл соглашается вернуть неиспользованные деньги на помощь Казначейству в конце года» . Политико . Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 года .
  217. ^ Липтон, Эрик ; Сэнгер, Дэвид Э .; Хаберман, Мэгги ; Шир, Майкл Д .; Маццетти, Марк ; Барнс, Джулиан Э. (11 апреля 2020 г.). «Он мог видеть, что происходило: за провалом Трампа в отношении вируса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
  218. Блейк, Аарон (17 марта 2020 г.). «Хронология преуменьшения Трампа угрозы коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 20 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  219. Bump, Philip (29 апреля 2020 г.). «В очередной раз Трамп клянется, что коронавирус просто уйдет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 28 апреля 2020 года . Проверено 1 июня 2020 года .
  220. ^ Стивенс, Гарри; Тан, Шелли (31 марта 2020 г.). «От« Он исчезнет »до« МЫ ВЫИГРАМ ЭТУ ВОЙНУ »/ Как с января изменилась реакция президента на коронавирус» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 апреля 2020 года.
  221. Филлипс, Эмбер (1 апреля 2020 г.). «Трамп теперь говорит, что знал, что вирус« может быть ужасным », когда говорил что-то вроде« он исчезнет » » . Вашингтон Пост . Архивировано 1 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 года .
  222. ^ Specia, Меган (12 марта 2020). «Что нужно знать о европейском запрете Трампа на поездки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 12 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 года . 
  223. Снайдер, Таня (14 марта 2020 г.). «Белый дом добавляет Великобритании и Ирландии к запрету на поездки, намекает на помощь авиакомпаний» . Политико . Архивировано 27 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 года .
  224. ^ Минц, Сэм; Снайдер, Таня; Эли, Брианна (15 марта 2020 г.). «Разрушение терминала: авиапассажиров попали под запрет Трампа» . Политико . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 года .
  225. ^ Хохман, Джеймс (12 марта 2020). «Разъяснения после выступления Трампа в Овальном кабинете свидетельствуют о его неравномерной реакции на коронавирус» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  226. ^ Liptak, Кевин (13 марта 2020). «Трамп объявляет чрезвычайное положение в стране и отрицает ответственность за сбои в тестировании на коронавирус» . CNN . Архивировано 25 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 года .
  227. Бамп, Филипп; Паркер, Эшли (26 апреля 2020 г.). «13 часов Трампа: президент наполняет брифинги нападками и хвастовством, но без сочувствия» . Вашингтон Пост . Архивировано 27 апреля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 года .
  228. Дейл, Дэниел (17 марта 2020 г.). «Проверка фактов: Трамп пытается стереть память о том, как он преуменьшает значение коронавируса» . CNN. Архивировано 14 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  229. ^ «15 дней, чтобы замедлить распространение» . Белый дом . 16 марта, 2020. архивации с оригинала на 13 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  230. ^ «Трамп выпускает рекомендации на тему« 15 дней, чтобы замедлить распространение » » . Новости США и мировой отчет . 16 марта, 2020. архивации с оригинала на 9 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  231. ^ Eban, Кэтрин (24 апреля 2020). « « Действительно хотите затопить Нью-Йорк и Нью-Джерси »: внутренние документы раскрывают мастер-план команды Трампа по хлорохину» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 года .
  232. ^ Nisen, Макс (19 марта 2020). «Трамп чрезмерно раздувает бездоказательные препараты от коронавируса» . Вашингтон Пост . Блумберг. Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  233. ^ «Выступления президента Трампа, вице-президента Пенса и членов Целевой группы по коронавирусу на брифинге для прессы» . Белый дом. Архивировано 25 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  234. ^ «Человек умирает после приема хлорохина от коронавируса» . WebMD . 24 марта, 2020. архивации с оригинала на 28 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 года .
  235. Роуленд, Кристофер (23 марта 2020 г.). «Поскольку Трамп рекламирует недоказанное лечение коронавируса, расходные материалы для пациентов, которым нужны эти лекарства, улетучиваются» . Вашингтон Пост . Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  236. ^ Паркинсон, Джо; Готье-Виллар, Давид (23 марта 2020 г.). «Заявление Трампа о том, что лекарства от малярии устраняют предупреждения и нехватку коронавируса» . The Wall Street Journal . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2020 года .
  237. ^ Сжаться, Сэм (24 марта 2020). «Коронавирус: Дональд Трамп хочет« открыть »экономику США за недели, а не месяцы» . news.com.au . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  238. Барц, Дайан (25 марта 2020 г.). «Трамп говорит, что ограничения приведут к тысячам смертей, но не приводит никаких доказательств» . Рейтер . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  239. Блейк, Аарон (13 апреля 2020 г.). «Пропагандистский брифинг Трампа по поводу коронавируса» . Вашингтон Пост . Архивировано 8 октября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 года .
  240. ^ «Трамп завершает переворот, говоря правительству, что« вы собираетесь делать ставки самостоятельно », и распространяет новые правила» . CNN . 16 апреля, 2020. архивации с оригинала на 22 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 года .
  241. ^ Forgey, Квинт (17 апреля 2020). «Трамп нарушает свои собственные правила, чтобы поддержать консервативных протестующих против карантина» . Политико . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 года .
  242. ^ Lemire, Джонатан (10 апреля 2020). «По мере углубления пандемии Трамп циклически перебирает виноватых» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 5 мая 2020 года .
  243. ^ «Замечания президента Трампа на брифинге для прессы» . Белый дом . Архивировано 18 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  244. ^ "Трамп представляет поэтапный подход к возобновлению экономики" . Ассошиэйтед Пресс . 16 апреля, 2020. архивации с оригинала на 10 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  245. ^ Роджерс, Кэти; Хаузер, Кристина; Юхас, Алан; Хаберман, Мэгги (24 апреля 2020 г.). «Предложение Трампа о том, что дезинфицирующие средства можно использовать для лечения коронавируса, вызывает агрессивный отпор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 24 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 года . 
  246. ^ Чиу, Эллисон; Шеперд, Кэти; Шаммас, Бретань; Итковиц, Колби (24 апреля 2020 г.). «Трамп утверждает, что спорный комментарий об инъекциях дезинфицирующих средств был« саркастическим » » . Вашингтон Пост . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 года .
  247. ^ Липтак, Кевин; Коллинз, Кейтлан (25 апреля 2020 г.). «Как отвлеченный СМИ Трамп в конечном итоге сорвал свой брифинг» . CNN . Архивировано 25 июля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 года .
  248. Смит, Дэвид (18 апреля 2020 г.). «Трамп называет протестующих против приказов о домоседах« очень ответственными » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2020 года . 
  249. ^ «Трамп болеет за губернаторов, даже если они игнорируют рекомендации Белого дома по коронавирусу в гонке за возобновление работы» . Вашингтон Пост . 2020. Архивировано 23 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  250. ^ «Мир с ужасом наблюдает, как Трамп борется с пандемией, несмотря на утверждения, что США лидируют» . Хранитель . Архивировано 2 июля 2020 года . Проверено 15 мая 2020 года .
  251. ^ «Администрация Трампа хоронит подробные рекомендации CDC о возобновлении работы» . AP . Архивировано 30 сентября 2020 года . Проверено 21 мая 2020 года .
  252. ^ «Администрация Трампа отвергает рекомендации CDC о возобновлении работы США на фоне коронавируса» . CNN . Архивировано 21 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 года .
  253. ^ «Трамп критикует предупреждение Фаучи против открытия школ слишком рано из-за последних общественных разногласий» . KHN . Архивировано 17 июня 2020 года . Проверено 18 мая, 2020 .
  254. ^ Кевин Liptak, Kaitlan Collins, Бетси Klein, Джим Акоста и Пол Леблан. «У президента Дональда Трампа и первой леди Мелании Трамп положительный результат на Covid-19» . CNN . Архивировано 16 января 2021 года . Проверено 2 октября 2020 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  255. ^ Czuczka, Тони (3 октября 2020). «Трамп настаивает на стимулировании сделки, говоря:« Готово » » . Bloomberg News. Архивировано 6 октября 2020 года . Проверено 6 октября, 2020 .
  256. ^ Фил Мэттингли, Ману Раджу, Клэр Форан и Лорен Фокс. «Трамп резко прекращает переговоры о стимулировании экономики, надеясь на облегчение экономической ситуации до окончания дня выборов» . CNN . Архивировано 6 октября 2020 года . Проверено 6 октября, 2020 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  257. ^ Кокрейн, Эмили; Раппорт, Алан (9 октября 2020 г.). «Трамп повышает предложение стимулирования до 1,8 триллиона долларов через день после прекращения переговоров» . Архивировано 12 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г. - через NYTimes.com.
  258. ^ Валенсия, Ник; Мюррей, Сара ; Холмс, Кристен (26 августа 2020 г.). «На CDC оказывали давление сверху вниз, чтобы он изменил руководство по тестированию на коронавирус, - говорит чиновник» . CNN . Архивировано 26 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 года .
  259. ^ a b c «Трамп настаивает на плазменной терапии. Чиновники беспокоятся, будет ли непроверенная вакцина следующей?» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 2020 года. Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 года .
  260. ^ Forgey, Квинт (23 июня 2020). « Я не ребенок“: Trump говорит , что он не шутил о замедлении тестирования коронавируса» . Политико . Архивировано 29 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 года .
  261. ^ Wamsley, Laurel (23 июня 2020). « Ни один из нас никогда не было сказано замедлиться на тестирование,“Фоки Свидетельствуют в доме» . NPR . Архивировано 1 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 года .
  262. ^ Йен, Надежда; Вудворд, Кэлвин (6 июля 2020 г.). «ПРОВЕРКА ФАКТА: Трамп ложно утверждает, что 99% случаев заражения вирусом являются доброкачественными» . Шарлотта Наблюдатель . Вашингтон. Архивировано 10 июля 2020 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  263. ^ Отчет о ситуации с коронавирусной болезнью 2019 (COVID-19) - 46 (PDF) (Отчет). Всемирная организация здравоохранения . 6 марта 2020 г. с. 2. архивации (PDF) с оригинала на 18 июня 2020 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  264. ^ «Трамп без доказательств обвиняет« глубокое государство »в FDA в вакцинах и лечении от медленно распространяющегося коронавируса» . Вашингтон Пост . 22 августа, 2020. архивации с оригинала на 13 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 года .
  265. Макдональд, Джессика (26 августа 2020 г.). «Трамп, Хан неверно характеризует данные о плазме выздоравливающего COVID-19, автор Джессика Макдональд» . Factcheck.org . Архивировано 4 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 года .
  266. ^ a b Даймонд, Дэн (11 сентября 2020 г.). «Чиновники Трампа вмешивались в отчеты CDC о Covid-19» . Политико . Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 года .
  267. ^ a b c Вс, Лена Х. (12 сентября 2020 г.). «Чиновники Трампа стремятся усилить контроль над сообщениями CDC о коронавирусе» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 февраля 2021 года . Проверено 14 сентября 2020 года .
  268. ^ Брансуэлл, Хелен; Шеридан, Кейт (26 августа 2020 г.). «Новые рекомендации по тестированию на Covid-19, разработанные в Белом доме, вызывают тревогу у экспертов в области общественного здравоохранения» . Стат Новости . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 года .
  269. ^ a b Мандавилли, Апурва (17 сентября 2020 г.). «Руководство по тестированию CDC было опубликовано вопреки возражениям ученых» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 года .
  270. ^ «Спорные рекомендации по тестированию на коронавирус пришли от HHS и не прошли научную проверку CDC, говорят источники» . CNN . 18 сентября, 2020. архивации с оригинала на 9 октября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 года .
  271. ^ Behrmann, Savannah (16 апреля 2020). « « Чайнатаун ​​не является частью Китая »: твит Трампа в Пелоси встречает критику в Интернете» . USA Today . Архивировано 18 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  272. Голдберг, Дэн (17 марта 2020 г.). « ' Он исчезнет': изменение тона Трампа о коронавирусе» . Политико . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  273. ^ Уинзор, Морган; Шумакер, Эрин; Натансон, Марк. «CDC предупреждает американцев о« серьезном нарушении »из-за коронавируса» . ABC News . Архивировано 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 года .
  274. ^ «Ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19)» . CDC. 7 марта, 2020. архивации с оригинала на 26 января 2020 года . Проверено 7 марта 2020 года .
  275. ^ Диланиан, Кен; Ли, Кэрол Э .; Де Люс, Дэн; Стриклер, Лаура; Химм, Сюзи (14 марта 2020 г.). «Внутри неудачной попытки Белого дома бороться с коронавирусом» . NBC News . Архивировано 15 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  276. ^ стенограмма. «Стенограмма: Крис Мерфи на« Лицом к нации », 8 марта 2020 г.» . Лицом к лицу с нацией . Архивировано 8 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 года .
  277. ^ Опрыско, Кейтлин; Форджи, Квинт (23 марта 2020 г.). « « Наша страна не была построена для того, чтобы ее закрывали »: Трамп выступает против экспертов в области здравоохранения» . Архивировано 23 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 года .
  278. ^ «Текущие обновления коронавируса: Трамп снова продвигает использование недоказанных препаратов против малярии; количество смертей в стране может быть занижено» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля, 2020. архивации с оригинала на 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 года .
  279. ^ Cathey, Либби (1 мая 2020). «Джаред Кушнер вызвал споры после того, как назвал реакцию администрации на пандемию коронавируса« историей большого успеха » » . ABC News . Архивировано 24 сентября 2020 года . Проверено 1 мая 2020 года .
  280. Дарси, Оливер (15 мая 2020 г.). «Высшие должностные лица здравоохранения исчезают из интервью по национальному телевидению, поскольку Белый дом переориентирует сообщения» . CNN Business . Архивировано 7 августа 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
  281. ^ «Глава администрации Белого дома Марк Медоуз говорит, что Трамп пережил« очень тревожный »период в битве с коронавирусом» . 4 октября, 2020. архивации с оригинала на 4 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 года .
  282. ^ «Трамп движется, чтобы заменить сторожевого пса, который сообщил о нехватке медицинских услуг» . NPR.org . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  283. ^ "Рик Брайт, бывший ведущий специалист по вакцинам, подает жалобу информатору" . NPR.org . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  284. ^ Обри, Эллисон; Дэвис, Сьюзен (14 мая 2020 г.). «Новости о коронавирусе: выдворенный ученый Рик Брайт дает показания перед Конгрессом» . NPR . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
  285. ^ Мартин, Рэйчел. « Scientific American“Перерывы 175 лет традиции, Номинант одобряет Президентская» . NPR . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 года .
  286. ^ Колата, Джина. «Во-первых, медицинский журнал Новой Англии присоединяется к невежественным людям» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 года .