Детали турнира | |
---|---|
Даты | 13–29 августа 2002 г. (квалификация) 17 сентября 2002 г. - 21 мая 2003 г. (собственно соревнования) |
Команды | 96+ 8 (собственно соревнования) 121+ 24 (всего) (от 51 ассоциации) |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Порту (1-й титул) |
Второе место | кельтский |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 205 |
Забитые голы | 576 (2,81 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) | Дерлей (12 голов) |
2002-03 Кубок УЕФА был 32 - й выпуск Кубка УЕФА , второго эшелона европейского клуба футбольного турнира , организованного УЕФА . Финал был сыгран между португальской стороной Портом и Scottish стороны кельтской на стадион Олимпико де Севилье , Севилья , 21 мая 2003 Порта выиграл 3-2 через серебряный гол в дополнительное время и стала первой португальской командой , чтобы выиграть соревнование. [1]
Распределение команды ассоциации [ править ]
Всего в розыгрыше Кубка УЕФА 2002–2003 годов приняли участие 145 команд из 51 ассоциации-члена УЕФА. Рейтинг ассоциаций, основанный на коэффициентах стран УЕФА, использовался для определения количества участвующих команд от каждой ассоциации: [2]
- Каждая ассоциация 1–6 имела по три квалифицированные команды;
- В каждой ассоциации 7–8 было по четыре команды;
- Каждая ассоциация 9–15 имела две квалифицированные команды;
- В каждой ассоциации 16–21 было по три квалифицированные команды;
- Каждая ассоциация 22–49 (кроме Лихтенштейна) имела по две команды;
- Каждая ассоциация 50–51 имела по одной квалифицированной команде;
- В Лихтенштейне была квалифицирована одна команда (поскольку она организует только внутренний кубок, а не национальную лигу);
- Каждая из трех ведущих ассоциаций в рейтинге УЕФА Respect Fair Play 2001–2002 гг. Получила дополнительное место;
- Более того, 24 команды, выбывшие из Лиги чемпионов 2002–2003 годов, были переведены в Кубок УЕФА.
Победители Кубка УЕФА 2001–2002 годов получили дополнительный допуск в качестве обладателей титула, если они не прошли квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА 2002–2003 или Кубок УЕФА из-за своей внутренней игры. Однако в этом сезоне в этом дополнительном заявлении не было необходимости, поскольку обладатели титула (« Фейеноорд» ) квалифицировались на европейские соревнования благодаря своим выступлениям внутри страны.
Рейтинг ассоциации [ править ]
В розыгрыше Кубка УЕФА 2002–2003 ассоциациям были распределены места в соответствии с их страновыми коэффициентами УЕФА на 2001 год, в которых учитывались их выступления в европейских турнирах с 1996–97 по 2000–01. [3] [4]
Помимо распределения, основанного на коэффициентах страны, у ассоциаций были дополнительные команды, участвующие в Кубке УЕФА, как указано ниже:
- (FP) - Дополнительное место в рейтинге Fair Play (Норвегия, Англия, Чехия) [5]
- (UCL) - Дополнительные команды переведены из Лиги чемпионов
- (UIC) - Дополнительные команды, прошедшие квалификацию из Кубка Интертото
|
|
|
Распространение [ править ]
Поскольку обладатели титула (« Фейеноорд» ) прошли квалификацию в Лигу чемпионов благодаря своим выступлениям внутри страны, место в первом раунде, зарезервированное для обладателей титула, было освобождено, и были внесены следующие изменения в систему распределения по умолчанию: [2] [4]
- Обладатели национальных кубков ассоциаций 17 (Швейцария) и 18 (Хорватия) были переведены из квалификационного раунда в первый раунд.
Команды, участвующие в этом раунде | Команды, вышедшие из предыдущего раунда | Команды переведены из Лиги чемпионов | |
---|---|---|---|
Отборочный раунд (82 команды) |
| ||
Первый раунд (96 команд) |
|
|
|
Второй раунд (48 команд) |
| ||
Третий раунд (32 команды) |
|
|
Правила распространения [ править ]
Место в Кубке УЕФА освобождается, когда команда проходит квалификацию как в Лигу чемпионов, так и в Кубок УЕФА или квалифицируется в Кубок УЕФА более чем одним способом. Когда место освобождается, оно перераспределяется внутри национальной ассоциации по следующим правилам: [2]
- Когда победители национальных кубков (считающиеся "занявшими наивысшее" место в квалификации в рамках национальной ассоциации с последним стартовым раундом) также проходят квалификацию в Лигу чемпионов, их место в Кубке УЕФА освобождается. В результате любая из следующих команд имеет право на участие в Кубке УЕФА:
- Участники, занявшие второе место в национальном кубке, при условии, что они еще не прошли квалификацию для участия в европейских соревнованиях, квалифицируются на Кубок УЕФА как "занявшие наименьшее место" отборочного турнира (с самым ранним стартовым раундом), а другие отборочные к Кубку УЕФА поднялись на одно "место" .
- В противном случае команда, занявшая наивысшее место в лиге, которая еще не прошла квалификацию в европейские соревнования, попадает в Кубок УЕФА, а квалификационные матчи Кубка УЕФА, которые финишируют выше их в лиге, перемещаются на одно «место».
- Когда победители национальных кубков также квалифицируются на Кубок УЕФА по позиции в лиге, их место в лиге освобождается. В результате команда, занявшая наивысшее место в лиге, которая еще не прошла квалификацию для участия в европейских турнирах, попадает в Кубок УЕФА, а отборочные матчи Кубка УЕФА, которые финишируют выше их в лиге, по возможности перемещаются на одно «место» вверх.
- Для ассоциаций, в которых место в Кубке УЕФА зарезервировано для обладателей Кубка лиги, они всегда квалифицируются на Кубок УЕФА как квалификационные игроки, занявшие самое низкое место (или как второе место в квалификации, занявшие самое низкое место в тех случаях, когда квалифицируются обладатели Кубка, занявшие второе место. как указано выше). Если обладатели Кубка лиги уже прошли квалификацию для участия в европейских соревнованиях другими способами, это зарезервированное место в Кубке УЕФА занимает команда лиги, занявшая наивысшее место в лиге, которая еще не прошла квалификацию в европейские соревнования.
- Место Fair Play занимает команда с наивысшим рейтингом в национальной таблице Fair Play, которая еще не прошла квалификацию для участия в европейских соревнованиях.
Команды [ править ]
Ярлыки в скобках показывают, как каждая команда прошла квалификацию на место в своем стартовом раунде: [4]
- TH: обладатели титула
- CW: обладатели кубков
- CR: Серебряный призер Кубка
- LC: обладатели Кубка лиги
- 1-е, 2-е, 3-е, 4-е, 5-е, 6-е и т.д .: Место в лиге
- FP: Честная игра
- IC: обладатели Кубка Интертото
- CL: Выведен из Лиги чемпионов
- GS1: Команды, занявшие третье место в первом групповом этапе
- Q3: Проигравшие из третьего отборочного раунда
Третий раунд | |||
---|---|---|---|
Ливерпуль ( CL GS1 ) | Объектив ( CL GS1 ) | АЕК Афины ( CL GS1 ) | Динамо Киев ( CL GS1 ) |
Лион ( CL GS1 ) | Осер ( CL GS1 ) | Клуб Брюгге ( CL GS1 ) | Маккаби Хайфа ( CL GS1 ) |
Первый раунд | |||
Сельта Виго ( 5 ) | Бордо ( LC ) | Славия Прага ( CW ) | Штурм Грац ( CL Q3 ) |
Реал Бетис ( 6 ) | Херенвен ( 4-е место ) | Андерлехт ( 3-й ) | Грейзер АК ( CL Q3 ) |
Алавес ( 7-е ) | Витесс ( 5 ) | Металлург Донецк ( 3-е место ) | Кельтский ( CL Q3 ) |
Парма ( CW ) | Утрехт ( CR ) | Австрия Вена ( 4-е место ) | Легия Варшава ( CL Q3 ) |
Кьево ( 5 ) | Коджаэлиспор ( CW ) | Викинг ( CW ) | Брондбю ( CL Q3 ) |
Лацио ( 6 ) | Бешикташ ( 3-й ) | Рейнджерс ( CW ) | Партизан ( CL Q3 ) |
Лидс Юнайтед ( 5 ) | Анкарагюджю ( 4-е место ) | Кузнечик ( 2-й ) | Залаэгерсег ( CL Q3 ) |
Челси ( 6-е ) | Денизлиспор ( 5 ) | Динамо Загреб ( CW ) | Левски София ( CL Q3 ) |
Блэкберн Роверс ( ЛК ) | Панатинаикос ( 3-й ) | Фенербахче ( CL Q3 ) | APOEL ( CL Q3 ) |
Шальке 04 ( CW ) | ПАОК ( 4-е место ) | Спортинг КП ( CL Q3 ) | Eljezničar ( CL Q3 ) |
Герта BSC ( 4-е место ) | Skoda Xanthi ( 5 место ) | Боавишта ( CL Q3 ) | Малага ( IC ) |
Вердер Бремен ( 6-е ) | Ираклис ( шестой ) | Слован Либерец ( CL Q3 ) | Фулхэм ( IC ) |
Лорьян ( CW ) | ЦСКА Москва ( CW ) | Спарта Прага ( CL Q3 ) | Штутгарт ( IC ) |
Париж Сен-Жермен ( 4-е место ) | Порту ( 3-й ) | Шахтер Донецк ( CL Q3 ) | |
Отборочный раунд | |||
Зенит Санкт-Петербург ( 3-е ) | Центральная Ютландия ( 3-е место ) | Вентспилс ( 2-й ) | Биркиркара ( CW ) |
Leixões ( CR ) | Рапид Бухарест ( CW ) | Liepājas Metalurgs ( 3-е место ) [Примечание LAT] | Слима Уондерерс ( 2-е место ) |
Виктория Жижкова ( 3-е место ) | Naional București ( 2-е место ) | Филькир ( CW ) | Вадуц ( CW ) |
Мускрон ( CR ) | Црвена Звезда Белград ( CW ) | ÍБВ Вестманнаэйяр ( 2-й ) | Линфилд ( CW ) |
Металлург Запорожье ( 4-е место ) | Сартид ( 3-й ) | Гомель ( CW ) | Гленторан ( 2-й ) |
Кэрнтен ( 5-е место ) [Примечание AUT] | Újpest ( CW ) | Динамо Минск ( 2 ) | Сараево ( CW ) |
Стабек ( 4-й ) | Ференцварош ( 2-й ) | Нистру Отач ( 2-е место ) | Широки Бриег ( 2-е место ) |
Ливингстон ( 3-й ) | Коба Сенец ( CW ) | Зимбру Кишинёв ( 3-е место ) | Авенир Бегген ( CW ) |
Абердин ( 4-е место ) | Матадор Пухов ( 2-й ) | Атлант ( 2-й ) | Гревенмахер ( 2-й ) |
Лугано ( 3-й ) | Маккаби Тель-Авив ( CW ) | Судува Мариямполе ( Чехия ) | Го Гота ( 2-й ) |
Серветт ( 4-й ) | Хапоэль Тель-Авив ( 2-е место ) | Победа ( CW ) | KÍ Klaksvík ( CR ) |
Хайдук Сплит ( 2-е место ) | Горица ( CW ) | Белашица ( 2-й ) | Тирана ( CW ) |
Вартекс ( 4-й ) | Приморье ( 2-й ) | Дандолк ( CW ) | Партизани ( 3-е ) |
Юргорден ( 2-й ) | Литекс Ловеч ( 2-е место ) | Шэмрок Роверс ( 2-е место ) | Доманьяно ( 1-й ) |
АИК ( 3-й ) | ЦСКА София ( CR ) | Левадия Таллинн ( CW ) | Энкамп ( 1-й ) |
IFK Göteborg ( 4-е место ) [Примечание SWE] | Анортосис Фамагуста ( CW ) | ТВМК Таллинн ( 2-е место ) | Кайрат Алматы ( CW ) |
Висла Краков ( CW ) | AEL Лимассол ( 3-е место ) | Звартноц Ереван ( 2 ) | Атырау ( 2-й ) |
Амика Вронки ( 3-е место ) | Локомотив Тбилиси ( CW ) | Спартак Ереван ( 3-е место ) | Ипсвич Таун ( FP ) |
Полония Варшава ( 4-е ) | Динамо Тбилиси ( 3-е ) | Total Network Solutions ( 2-е место ) | Сигма Оломоуц ( FP ) |
Оденсе ( CW ) | ХИК Хельсинки ( 2-е место ) | Бангор Сити ( 3-й ) | Бранн ( FP ) |
Копенгаген ( 2-й ) | MyPa-47 ( 3-й ) [Примечание FIN] |
- Заметки
- ^ Австрия (AUT) : Тироль Инсбрук , победитель Австрийской футбольной бундеслиги 2001–2002 годов , объявил о банкротстве и не смог принять участие в европейских соревнованиях. В результате место в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов было отдано команде лиги Grazer AK , занявшей третье место, а место в квалификационном раунде Кубка УЕФА было отдано Kärnten , занявшей пятое место команде лиги.
- ^ Азербайджан (AZE) : В 2002 году азербайджанские клубы были отстранены от участия в европейских соревнованиях сроком на два года в связи с давним конфликтом между национальной футбольной ассоциацией и большинством ведущих клубов. [6]
- ^ Финляндия (FIN) : Atlantis , обладательница Кубка Финляндии 2001 года , объявила о банкротстве и не смогла принять участие в европейских соревнованиях. Поскольку занявший второе место « Тампере Юнайтед» вышел в Лигу чемпионов как победитель Veikkausliiga 2001 года , их место было отдано MyPa-47 , команде лиги, занявшей третье место.
- ^ Латвия (LAT) : пересмотренное расписание Кубка Латвии , внутреннего кубка, пересеклось с расписанием турниров Кубка УЕФА. В результате обладатель национального кубка не прошел в этом сезоне в Кубок УЕФА, и его место было предоставлено Лиепаясскому Металлургу , занявшей 3-е место в Высшей лиге Латвии 2001 года .
- ^ Швеция (SWE) : Пересмотренное расписание Кубка страны Свенска пересеклось с расписанием розыгрыша Кубка УЕФА. В результате обладатель национального кубка не прошел квалификацию в Кубок УЕФА в этом сезоне, и его место было предоставлено IFK Göteborg , команде, занявшей четвертое место в Allsvenskan 2001 года .
Даты раунда и розыгрыша [ править ]
Расписание соревнований было следующим (все жеребьевки проводились в штаб- квартире УЕФА в Ньоне , Швейцария, если не указано иное). [7]
Круглый | Дата розыгрыша | Первый матч | Второй этап |
---|---|---|---|
Отборочный раунд | 21 июня 2002 г. | 15 августа 2002 г. | 29 августа 2002 г. |
Первый раунд | 30 августа 2002 г. | 19 сентября 2002 г. | 3 октября 2002 г. |
Второй раунд | 8 октября 2002 г. | 31 октября 2002 г. | 14 ноября 2002 г. |
Третий раунд | 15 ноября 2002 г. | 28 ноября 2002 г. | 12 декабря 2002 г. |
Четвертый раунд | 13 декабря 2002 г. | 20 февраля 2003 г. | 27 февраля 2003 г. |
Четвертьфинал | 13 марта 2003 г. | 20 марта 2003 г. | |
Полуфинал | 21 марта 2003 г. | 10 апреля 2003 г. | 24 апреля 2003 г. |
Финал | 21 мая 2003 года, Олимпийский стадион , Севилья |
Отборочный раунд [ править ]
В отборочном раунде команды были разделены на посеянные и не посеянные команды на основе их клубных коэффициентов УЕФА 2002 года [8], а затем разыграны двухматчевые матчи дома и в гостях . Команды из одной ассоциации не могли сыграть друг против друга.
Розыгрыш был проведен 21 июня 2002 года в Женеве , Швейцария. Первый матч был сыгран 13 и 15 августа, а второй - 29 августа 2002 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Литекс Ловеч | 8–1 | Атлантас | 5–0 | 3–1 |
Encamp | 0–13 | Зенит Санкт-Петербург | 0–5 | 0–8 |
Атырау | 0–2 | Матадор Пухов | 0–0 | 0–2 |
Гленторан | 0–6 | Висла Краков | 0–2 | 0–4 |
Победа | 2–3 | Центральная Ютландия | 2–0 | 0–3 ( ат. ) |
Приморье | 6–3 | Звартноц Ереван | 6–1 | 0–2 |
Вентспилс | 3–1 | Лугано | 3–0 | 0–1 |
Хапоэль Тель-Авив | 5–1 | Партизани | 1–0 | 4–1 |
Ференцварош | 5–2 | AEL Лимассол | 4–0 | 1-2 |
Hajduk Split | 11–0 | G Gøta | 3–0 | 8–0 |
Бранн | 4–6 | Судува Мариямполе | 2–3 | 2–3 |
Амика Вронки | 12–2 | Комплексные сетевые решения | 5–0 | 7–2 |
Копенгаген | 7–2 | Локомотив Тбилиси | 3–1 | 4–1 |
Лиепайский Металург | 2–6 | Kärnten | 0–2 | 2–4 |
Вадуц | 1–1 ( а ) | Ливингстон | 1–1 | 0–0 |
Слима Странники | 1–5 | Полония Варшава | 1–3 | 0–2 |
Анортосис Фамагуста | 3–2 | Гревенмахер | 3–0 | 0–2 |
Левадия Таллинн | 0–4 | Маккаби Тель-Авив | 0–2 | 0–2 |
Leixões | 4–3 | Belasica | 2–2 | 2–1 |
Сигма Оломоуц | 3-3 (3-5 р ) | Сараево | 2–1 | 1–2 ( ат. ) |
Зимбру Кишинев | 5–3 | IFK Göteborg | 3–1 | 2–2 |
KÍ Klaksvík | 2–3 | Újpest | 2–2 | 0–1 |
MyPa-47 | 1-2 | Оденсе | 1–0 | 0–2 |
Динамо Минск | 1–5 | ЦСКА София | 1–4 | 0–1 |
Динамо Тбилиси | 5–1 | TVMK Таллинн | 4–1 | 1–0 |
Спартак Ереван | 0–5 | Servette | 0–2 | 0–3 |
Shamrock Rovers | 1–5 | Юргорден | 1–3 | 0–2 |
Вартекс | 9–0 | Дандолк | 5–0 | 4–0 |
Гомель | 5–0 | HJK Helsinki | 1–0 | 4–0 |
Абердин | 1–0 | Nistru Otaci | 1–0 | 0–0 |
AIK | 5–1 | ÍБВ Вестманнаэйяр | 2–0 | 3–1 |
Rapid București | 5–1 | Горица | 2–0 | 3–1 |
Domagnano | 0–5 | Виктория Жижков | 0–2 | 0–3 |
Кайрат Алматы | 0–5 | Красная Звезда Белград | 0–2 | 0–3 |
Металлург Запорожье | 3–0 | Биркиркара | 3–0 | 0–0 |
Bangor City | 1-2 | Сартид | 1–0 | 0–2 |
Коба Сенец | 1–5 | Широки Бриег | 1-2 | 0–3 |
Тирана | 2–3 | Național București | 0–1 | 2–2 |
Авенир Бегген | 1–9 | Ипсвич Таун | 0–1 | 1–8 |
Fylkir | 2–4 | Мускрон | 1–1 | 1–3 |
Stabæk | 5–1 | Linfield | 4–0 | 1–1 |
Первый раунд [ править ]
Как и в предыдущем раунде, команды были разделены на посеянные и не посеянные команды на основе их клубных коэффициентов УЕФА [8] и сыграны в двухматчевых матчах дома и в гостях. Команды из одной ассоциации не могли сыграть друг против друга.
Розыгрыш состоялся 30 августа 2002 года в Монако . Первый матч был сыгран 17 и 19 сентября, а второй - 1 и 3 октября 2002 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Пари Сен-Жермен | 4–0 | Újpest | 3–0 | 1–0 |
Спортинг КП | 4–6 | Партизан | 1–3 | 3–3 ( ат. ) 1 |
Легия Варшава | 7–2 | Утрехт | 4–1 | 3–1 |
Зимбру Кишинев | 1–4 | Реал Бетис | 0–2 | 1-2 |
Бешикташ | 7–2 | Сараево | 2–2 | 5–0 |
ЦСКА Москва | 3–4 | Парма | 1–1 | 2–3 |
Левски София | 5–2 | Brøndby | 4–1 | 1–1 |
Андерлехт | 2–2 ( а ) | Stabæk | 0–1 | 2–1 |
Național București | 3–2 | Heerenveen | 3–0 | 0–2 |
Лацио | 4–0 | Шкода Ксанти | 4–0 | 0–0 |
Абердин | 0–1 | Герта BSC | 0–0 | 0–1 |
Ипсвич Таун | 2–1 | Сартид | 1–1 | 1–0 |
Маккаби Тель-Авив | 2–4 | Боавишта | 1–0 | 1–4 |
AIK | 4–6 | Фенербахче | 3–3 | 1–3 |
Спарта Прага | 4–0 | Широки Бриег | 3–0 | 1–0 |
Австрия Вена | 5–2 | Шахтер Донецк | 5–1 | 0–1 |
Денизлиспор | 3–3 ( а ) | Лорьян | 2–0 | 1–3 |
Челси | 4–5 | Викинг | 2–1 | 2–4 |
Kärnten | 1–4 | Хапоэль Тель-Авив | 0–4 | 1–0 |
Штутгарт | 8–2 | Вентспилс | 4–1 | 4–1 |
Динамо Загреб | 9–1 | Залаэгерсег | 6–0 | 3–1 |
Копенгаген | 1–3 | Юргорден | 0–0 | 1–3 |
Виктория Жижков | 3–3 ( а ) | Рейнджерс | 2–0 | 1–3 |
Витесс | 2–1 | Rapid București | 1–1 | 1–0 |
Лидс Юнайтед | 2–1 | Металлург Запорожье | 1–0 | 1–1 |
Servette | 4–4 ( а ) | Амика Вронки | 2–3 | 2–1 |
Штурм Грац | 8–6 | Ливингстон | 5–2 | 3–4 |
Ференцварош | 5–0 | Коджаэлиспор | 4–0 | 1–0 |
Eljezničar | 0–1 | Малага | 0–0 | 0–1 |
Бордо | 10–1 | Матадор Пухов | 6–0 | 4–1 |
Слован Либерец | 4–2 | Динамо Тбилиси | 3–2 | 1–0 |
Leixões | 3–5 | ПАОК | 2–1 | 1–4 |
Литекс Ловеч | 1–3 | Панатинаикос | 0–1 | 1–2 ( ат. ) |
Красная Звезда Белград | 2–0 | Кьево | 0–0 | 2–0 |
Hajduk Split | 2–3 | Фулхэм | 0–1 | 2–2 |
Приморье | 1–8 | Висла Краков | 0–2 | 1–6 |
АПОЭЛ | 3–1 | Грейзер АК | 2–0 | 1–1 |
Сельта Виго | 2–1 | Оденсе | 2–0 | 0–1 |
Металлург Донецк | 2–10 | Вердер Бремен | 2–2 | 0–8 |
кельтский | 10–1 | Судува | 8–1 | 2–0 |
Порту | 6–2 | Полония Варшава | 6–0 | 0–2 |
Гомель | 1–8 | Шальке 04 | 1–4 | 0–4 |
Кузнечик | 4–3 | Зенит Санкт-Петербург | 3–1 | 1-2 |
Анкарагюджю | 1–5 | Алавес | 1-2 | 0–3 |
Ираклис | 5–5 ( а ) | Анортосис Фамагуста | 4–2 | 1–3 |
Центральная Ютландия | 2–1 | Вартекс | 1–0 | 1–1 |
Блэкберн Роверс | ( а ) 4–4 | ЦСКА София | 1–1 | 3–3 |
Мускрон | 3–7 | Славия Прага | 2–2 | 1–5 |
1 Этот матч был сыгран перед пустым стадионом в наказание «Партизану» за ранее возникшие проблемы с толпой.
Второй раунд [ править ]
Как и в предыдущих раундах, команды были разделены на посеянные и невысеянные команды на основе их клубных коэффициентов УЕФА [8] и сыграли в двухматчевых матчах дома и в гостях. Команды из одной ассоциации не могли сыграть друг против друга.
Розыгрыш был проведен 8 октября 2002 года в Ньоне , Швейцария. Первый матч был сыгран 29 и 31 октября, а второй - 7, 12 и 14 ноября 2002 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Виктория Жижков | 0–4 | Реал Бетис | 0–1 | 0–3 |
Легия Варшава | 2–3 | Шальке 04 | 2–3 | 0–0 |
Юргорден | 1–3 | Бордо | 0–1 | 1-2 |
АПОЭЛ | 0–5 | Герта BSC | 0–1 | 0–4 |
Динамо Загреб | 1–5 | Фулхэм | 0–3 | 1-2 |
Спарта Прага | 1-2 | Денизлиспор | 1–0 | 0–2 |
Ференцварош | 0–2 | Штутгарт | 0–0 | 0–2 |
Штурм Грац | 1-1 (8-7 р ) | Левски София | 1–0 | 0–1 ( ат. ) |
Партизан | 4–5 | Славия Прага | 3–1 | 1–4 ( ат. ) |
Național București | 0–3 | Пари Сен-Жермен | 0–2 | 0–1 |
Фенербахче | 2–5 | Панатинаикос | 1–1 | 1–4 |
ПАОК | 3–2 | Кузнечик | 2–1 | 1–1 |
Лацио | 2–1 | Красная Звезда Белград | 1–0 | 1–1 |
Андерлехт | 6–1 | Центральная Ютландия | 3–1 | 3–0 |
Австрия Вена | 0–3 | Порту | 0–1 | 0–2 |
Витесс | 5–4 | Вердер Бремен | 2–1 | 3–3 |
Ипсвич Таун | 1-1 (2-4 р ) | Слован Либерец | 1–0 | 0–1 ( ат. ) |
Алавес | 1-2 | Бешикташ | 1–1 | 0–1 |
Парма | 3–5 | Висла Краков | 2–1 | 1–4 ( ат. ) |
Лидс Юнайтед | 5–1 | Хапоэль Тель-Авив | 1–0 | 4–1 |
кельтский | 3–0 | Блэкберн Роверс | 1–0 | 2–0 |
Малага | 4–2 | Амика Вронки | 2–1 | 2–1 |
Сельта Виго | 4–1 | Викинг | 3–0 | 1–1 |
Боавишта | 3–1 | Анортосис Фамагуста | 2–1 | 1–0 |
Заключительный этап [ править ]
На заключительном этапе команды играли друг против друга в течение двух матчей на дому и на выезде, за исключением одного матча финала. Механизм жеребьевки каждого раунда был следующим:
- В жеребьевке третьего и четвертого раундов команды были посеяны и разделены на группы, состоящие из равного количества посеянных и невысеянных команд. В каждой группе посеянные команды играли вничью с командами, оставшимися без посева, при этом первая же команда принимала участие в первом матче. Команды из одной ассоциации не могли сыграть друг против друга.
- В жеребьевке четвертьфинала и далее не было посева, и команды из одной ассоциации могли играть друг против друга.
Кронштейн [ править ]
Третий раунд | Четвертый раунд | Четвертьфинал | Полуфинал | Финал | |||||||||||||||||||||||
Кельтский ( а ) | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Сельта Виго | 0 | 2 | 2 | кельтский | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||
Клуб Брюгге | 1 | 0 | 1 | Штутгарт | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||
Штутгарт | 2 | 1 | 3 | кельтский | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
Реал Бетис | 1 | 0 | 1 | Ливерпуль | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||
Осер | 0 | 2 | 2 | Осер | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||
Витесс Арнем | 0 | 0 | 0 | Ливерпуль | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
Ливерпуль | 1 | 1 | 2 | кельтский | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||
Малага | 0 | 2 | 2 | Боавишта | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||
Лидс Юнайтед | 0 | 1 | 1 | Малага | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||
AEK Афины | 4 | 4 | 8 | AEK Афины | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||
Маккаби Хайфа | 0 | 1 | 1 | Малага | 1 | 0 | 1 (1) | ||||||||||||||||||||
Герта BSC | 2 | 0 | 2 | Боавишта ( p ) | 0 | 1 | 1 (4) | ||||||||||||||||||||
Фулхэм | 1 | 0 | 1 | Герта BSC | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||
Пари Сен-Жермен | 2 | 0 | 2 | Боавишта ( а ) | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||
Боавишта ( а ) | 1 | 1 | 2 | кельтский | 2 | ||||||||||||||||||||||
Порту | 3 | 0 | 3 | Порту | 3 | ||||||||||||||||||||||
Линза | 0 | 1 | 1 | Порту | 6 | 2 | 8 | ||||||||||||||||||||
Денизлиспор | 0 | 1 | 1 | Денизлиспор | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
Лион | 0 | 0 | 0 | Порту | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||
Слован Либерец | 2 | 0 | 2 | Панатинаикос | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||
Панатинаикос | 2 | 1 | 3 | Панатинаикос | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||
Бордо | 0 | 2 | 2 | Андерлехт | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||
Андерлехт | 2 | 2 | 4 | Порту | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||
Штурм Грац | 1 | 1 | 2 | Лацио | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||
Лацио | 3 | 0 | 3 | Лацио | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||
Висла Краков | 1 | 4 | 5 | Висла Краков | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||
Шальке 04 | 1 | 1 | 2 | Лацио | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
ПАОК ФК | 1 | 0 | 1 | Бешикташ | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||
Славия Прага | 0 | 4 | 4 | Славия Прага | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
Бешикташ | 3 | 0 | 3 | Бешикташ | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||
Динамо Киев | 1 | 0 | 1 |
Третий раунд [ править ]
Розыгрыш был проведен 15 ноября 2002 года в Женеве , Швейцария. [9] Первый матч был сыгран 26 и 28 ноября, а второй - 10 и 12 декабря 2002 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Герта BSC | 2–1 | Фулхэм | 2–1 | 0–0 |
Пари Сен-Жермен | 2–2 ( а ) | Боавишта | 2–1 | 0–1 |
Висла Краков | 5–2 | Шальке 04 | 1–1 | 4–1 |
Денизлиспор | 1–0 | Лион | 0–0 | 1–0 |
Слован Либерец | 2–3 | Панатинаикос | 2–2 | 0–1 |
Бешикташ | 3–1 | Динамо Киев | 3–1 | 0–0 |
Бордо | 2–4 | Андерлехт | 0–2 | 2–2 |
ПАОК | 1–4 | Славия Прага | 1–0 | 0–4 |
AEK Афины | 8–1 | Маккаби Хайфа | 4–0 | 4–1 |
Штурм Грац | 2–3 | Лацио | 1–3 | 1–0 |
Клуб Брюгге | 1–3 | Штутгарт | 1-2 | 0–1 |
Витесс | 0–2 | Ливерпуль | 0–1 | 0–1 |
кельтский | 2–2 ( а ) | Сельта Виго | 1–0 | 1-2 |
Реал Бетис | 1-2 | Осер | 1–0 | 0–2 |
Малага | 2–1 | Лидс Юнайтед | 0–0 | 2–1 |
Порту | 3–1 | Линза | 3–0 | 0–1 |
Четвертый раунд [ править ]
Жеребьевка четвертого раунда и четвертьфинала состоялась 13 декабря 2002 года. [10] Первый матч был сыгран 20 февраля, а второй - 27 февраля 2003 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Герта BSC | 3–3 ( а ) | Боавишта | 3–2 | 0–1 |
Панатинаикос | 3–2 | Андерлехт | 3–0 | 0–2 |
Славия Прага | 3–4 | Бешикташ | 1–0 | 2–4 |
Осер | 0–3 | Ливерпуль | 0–1 | 0–2 |
Лацио | 5–4 | Висла Краков | 3–3 | 2–1 |
Малага | 1–0 | AEK Афины | 0–0 | 1–0 |
кельтский | 5–4 | Штутгарт | 3–1 | 2–3 |
Порту | 8–3 | Денизлиспор | 6–1 | 2–2 |
Четвертьфиналы [ править ]
Первый матч был сыгран 13 марта, а второй - 20 марта 2003 года. [10]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Порту | 2–1 | Панатинаикос | 0–1 | 2–0 ( ат. ) |
Лацио | 3–1 | Бешикташ | 1–0 | 2–1 |
кельтский | 3–1 | Ливерпуль | 1–1 | 2–0 |
Малага | 1-1 (1-4 р ) | Боавишта | 1–0 | 0–1 ( ат. ) |
Полуфиналы [ править ]
Жеребьевка полуфиналов и финала (для определения "домашней" команды для административных целей) состоялась 21 марта 2003 года. Первый матч был сыгран 10 апреля, а ответный матч - 24 апреля 2003 года.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Порту | 4–1 | Лацио | 4–1 | 0–0 |
кельтский | 2–1 | Боавишта | 1–1 | 1–0 |
Окончательный [ править ]
Порту | 3–2 | кельтский |
---|---|---|
Дерлей 45 + 1 ' 115 ' Аленичев 54 ' | Отчет | Ларссон 47 ' , 57 ' |
Лучшие бомбардиры [ править ]
Классифицировать | Имя | Команда | Цели | Минуты сыгранные |
---|---|---|---|---|
1 | Дерлей | Порту | 12 | 1159 ' |
2 | Хенрик Ларссон | кельтский | 11 | 887 ' |
3 | Мацей Журавски | Висла Краков | 9 | 723 ' |
4 | Ненад Естрович | Андерлехт | 7 | 415 ' |
5 | Мустафа Озкан | Денизлиспор | 6 | 630 ' |
6 | Станко Светлица | Легия Варшава | 5 | 334 ' |
Жан-Клод Даршевиль | Бордо | 460 ' | ||
Имре Сабич | Штурм Грац | 532 ' | ||
Алан Смит | Лидс Юнайтед | 540 ' | ||
Štěpán Vachoušek | Славия Прага | 597 ' | ||
Hélder Postiga | Порту | 782 ' | ||
Хулио Дели Вальдес | Малага | 822 ' |
См. Также [ править ]
- 2002–03 Лига чемпионов УЕФА
- 2003 Суперкубок УЕФА
Ссылки [ править ]
- ^ "2002/03: Моуринью оставляет свой след" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . 1 июня 2003 . Проверено 19 августа 2014 .
- ^ a b c «Регламент Кубка УЕФА 2002/03» (PDF) . Союз европейских футбольных ассоциаций . п. 26 . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ "Рейтинг стран УЕФА 2001" . Берт Кэссис . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ a b c "Отборочные матчи Кубка европейских чемпионов по футболу 2002/03" . Берт Кэссис. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ "Бонус Кубка УЕФА для Ипсвича и Сигмы" . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . 28 мая 2002 . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ Dryomin, Mike (1 октября 2003). «Азербайджан 2002/03» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 21 августа 2014 .
- ^ "Европейский футбольный календарь УЕФА 2002/2003" . Берт Кэссис . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ a b c «Посев в Кубке УЕФА 2002/2003» . Берт Кэссис . Проверено 22 августа 2014 .
- ^ "Кубок УЕФА - лучшие семена Лацио и Ливерпуля" . Союз европейских футбольных ассоциаций . 15 ноября 2002 года Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2014 года .
- ^ a b «Кубок УЕФА - Шестнадцать ждут судьбы Кубка УЕФА» . Союз европейских футбольных ассоциаций . 13 декабря 2002 года Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
- 2002–03 Кубок УЕФА в УЕФА
- 2002–03 Кубок УЕФА на RSSSF