После неудовлетворительных результатов Лейбористской партии на местных выборах в Англии 4 мая 2006 года премьер-министр Великобритании Тони Блэр на следующий день провел перестановки в кабинете министров .
Изменения [ править ]
Государственный секретарь Министерства внутренних дел [ править ]
Джон Рид перешел из министерства обороны и стал новым министром внутренних дел после решения Блэра отстранить Чарльза Кларка от должности. Кларк отказался от предложения занять другие должности в кабинете министров и вернулся на задние скамейки. Это была девятая должность в кабинете министров Джона Рида за девять лет.
Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества [ править ]
Маргарет Беккет , ранее занимавшая должность государственного секретаря по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельских районов , была назначена первой в Великобритании министром иностранных дел- женщин , заменив Джека Стро . Стро занимал видное положение с 2001 года и активно участвовал в войне с террором . Уход Стро с его роли министра иностранных дел широко не предсказывался, но этот шаг, очевидно, был предпринят по его собственной просьбе об изменении после почти десятилетней службы на передовых должностях в кабинете министров, сначала в качестве министра внутренних дел, а затем в качестве министра иностранных дел. [1]хотя другие утверждали, что Стро был уволен за его растущую преданность Гордону Брауну и отказ от военных действий против Ирана. [2] Стро стал лидером Палаты общин и лордом-хранителем печати , а также взял на себя ответственность за реформу Палаты лордов и финансирование политических партий .
Заместитель премьер-министра и первый государственный секретарь [ править ]
Джон Прескотт остался заместителем премьер-министра и первым государственным секретарем , но был лишен всех ведомственных министерских обязанностей, ранее связанных с офисом , по-видимому, по его собственной просьбе, после того, как выяснилось, что у него был роман со своим секретарем. Эти обязанности были переданы Рут Келли под новым титулом государственного секретаря по делам общин и местного самоуправления .
Лидер палаты общин, реформа лордов и финансирование партии [ править ]
Джек Стро , бывший министр иностранных дел , принял лидерство Палаты общин и кормушки офиса лорда Тайного Seal от Geoff Hoon (который стал министром по делам Европы ). Ответственность за реформу Палаты лордов и финансирование политических партий была передана государственному секретарю по конституционным вопросам .
Государственный секретарь по торговле и промышленности [ править ]
Алистер Дарлинг , бывший одновременно государственным секретарем по транспорту и государственным секретарем Шотландии , сменил Алана Джонсона на посту государственного секретаря по торговле и промышленности . Джонсон был переведен на должность государственного секретаря по образованию и профессиональным навыкам .
Кабинет министров и министр социальной изоляции и канцлер герцогства Ланкастер [ править ]
Хилари Армстронг перешла со своей прежней должности главного кнута и парламентского секретаря в казначейство, чтобы стать министром канцелярии кабинета министров и по вопросам «социальной изоляции». Она также занимала традиционную синекурную должность канцлера герцогства Ланкастер, которая была вакантной с тех пор, как в ноябре 2005 года Джон Хаттон был назначен вместо Дэвида Бланкетта на посту государственного секретаря по работе и пенсиям .
Государственный секретарь по образованию и профессиональным навыкам [ править ]
Алан Джонсон , бывший государственный секретарь по торговле и промышленности , стал новым государственным секретарем по образованию и профессиональным навыкам . Он заменил Рут Келли , которая переехала в новый офис государственного секретаря по делам общин и местного самоуправления .
Государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления [ править ]
Рут Келли , ранее занимавшая должность государственного секретаря по вопросам образования и профессиональной подготовки , стала новым государственным секретарем по делам общин и местного самоуправления . Этот отдел взял на себя некоторые функции от Министерства внутренних дел и Министерства торговли и промышленности , в частности , связанные с законодательством о равноправии, но основная часть отдела была составлена из бывшего Управления заместителя премьер - министра , который был запущен Джон Прескотт , прежде чем он потерял свои ведомственные обязанности в результате перестановки, а также принял на себя обязанности Дэвида Милибэнда , бывшего государственного министра по делам общин и местного самоуправления .
Государственный секретарь по окружающей среде, продовольствию и сельским делам [ править ]
Дэвид Милибэнд перешел с должности государственного министра по делам общин и местного самоуправления в Кабинете и стал новым государственным секретарем по окружающей среде, продовольствию и сельским делам . Он заменил Маргарет Беккет , которая стала министром иностранных дел .
Государственный секретарь обороны [ править ]
Дес Браун заменил Джона Рида на посту государственного секретаря по обороне . Ранее он был главным секретарем казначейства , еще одна должность в кабинете министров. Рейд был назначен министром внутренних дел .
Государственный секретарь по транспорту и Государственный секретарь Шотландии [ править ]
Роли государственного секретаря по транспорту и государственного секретаря Шотландии исполнял Дуглас Александер . Обе эти должности ранее занимал Алистер Дарлинг , который стал государственным секретарем по торговле и промышленности .
Министр без портфеля и председатель партии [ править ]
Хейзел Блирс сменила Яна Маккартни на посту министра без портфеля и председателя Лейбористской партии (Великобритания) . Маккартни был понижен в должности до государственного министра торговли , он работал в кабинете министров, но не голосовал в нем активно.
Главный кнут и парламентский секретарь казначейства [ править ]
Позиции главного Кнут и парламентский секретарь казначейства были переданы Жаки Смит , заменив Хилари Армстронг . Смит ранее был государственным министром школ в Департаменте образования и профессиональной подготовки . Армстронг стал государственным министром для кабинета министров и «социальной изоляции», и канцлер герцогства Ланкастер
Главный секретарь казначейства [ править ]
Стивен Тиммс был повышен до ранга кабинета министров, чтобы стать новым главным секретарем казначейства , заменив Дес Брауна . Тиммс дважды работал в Казначействе, в младшем отделе финансового секретаря Казначейства , а до перестановки был министром по пенсиям . Это было первое назначение Тиммса в Кабинет министров.
Министр Европы, присутствующий в кабинете министров [ править ]
Джефф Хун , бывший лидер Палаты общин и лорд-хранитель печати , стал новым государственным министром в министерстве иностранных дел, отвечающем за Европу. В первоначальных отчетах он был объявлен «государственным секретарем по делам Европы», что, возможно, было в его понимании, когда он покинул Даунинг-стрит . [3] Хотя он продолжает посещать Кабинет, он потерял свой голос в Кабинете, и его новая должность была существенным понижением в должности. [4]
Кабинет министров от 5 мая 2006 г. [ править ]
Позиция (я) | Министр | |
---|---|---|
Премьер-министр, первый лорд казначейства и министр государственной службы | Достопочтенный Тони Блэр, член парламента | неизменный |
Заместитель премьер-министра и первый государственный секретарь | Достопочтенный Джон Прескотт, член парламента | неизменный |
Канцлер казначейства | Достопочтенный Гордон Браун, член парламента | неизменный |
Лидер Палаты общин и лорд-хранитель печати | Достопочтенный Джек Стро, член парламента | |
Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества | Достопочтенная Маргарет Беккет, член парламента | |
Государственный секретарь по торговле и промышленности | Достопочтенный Аластер Дарлинг, член парламента | |
Государственный секретарь Министерства внутренних дел | Достопочтенный Джон Рид, член парламента | |
Государственный секретарь здравоохранения | Достопочтенная Патриция Хьюитт, член парламента | неизменный |
Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту | Достопочтенная Тесса Джоуэлл, член парламента | неизменный |
Министр по делам кабинета министров и по делам социальной изоляции и канцлер герцогства Ланкастер | Достопочтенная Хилари Армстронг, член парламента | |
Государственный секретарь Северной Ирландии и Государственный секретарь Уэльса | Достопочтенный Питер Хейн, член парламента | неизменный |
Лидер Палаты лордов и лорд-президент Совета | Достопочтенная баронесса Амос | неизменный |
Государственный секретарь по конституционным вопросам и лорд-канцлер | Достопочтенный лорд сокольничий из Торотона, королевский адвокат | неизменный |
Государственный секретарь по международному развитию | Достопочтенная Хилари Бенн, член парламента | неизменный |
Государственный секретарь по образованию и профессиональным навыкам | Достопочтенный Алан Джонсон, член парламента | |
Государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления и министр по делам женщин | Достопочтенная Рут Келли, член парламента | |
Государственный секретарь по работе и пенсиям | Достопочтенный Джон Хаттон, член парламента | неизменный |
Государственный секретарь по окружающей среде, продовольствию и сельским делам | Достопочтенный Дэвид Милибэнд, член парламента | |
Государственный секретарь по обороне | Достопочтенный Дес Браун, член парламента | |
Государственный секретарь по транспорту и Государственный секретарь Шотландии | Достопочтенный Дуглас Александр MP | |
Министр без портфеля | Достопочтенный Хейзел Blears MP | |
Главный кнут ( парламентский секретарь казначейства ) | Достопочтенный Джеки Смит, член парламента | |
Главный секретарь казначейства | Стивен Тиммс, член парламента | быть приведенным к присяге Тайного совета |
Также кабинет (но не голосование) | ||
Лорды главный кнут и капитан джентльменов по оружию | Достопочтенный лорд Грокотт | неизменный |
Генеральный прокурор | Достопочтенный лорд Голдсмит, королевский адвокат | неизменный |
Государственный министр по делам Европы (в FCO) | Достопочтенный Джефф Хун, член парламента | |
Государственный министр торговли (в FCO и DTI) | Достопочтенный Иэн Маккартни, член парламента |
Ссылки [ править ]
- Заметки
- ↑ Оливер Кинг (9 мая 2006 г.). «Кларк уволен в результате серьезных перестановок в кабинете министров» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 мая 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Новости Великобритании, Мировые новости и мнения" . The Times . 8 мая 2013 . Проверено 24 мая 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "The Times | Новости Великобритании, Мировые новости и мнения" . Timesonline.co.uk. 8 мая 2013 . Проверено 24 мая 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Hinsliff, Габи (6 мая 2006). «Последний бросок кости» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 17 ноября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Источники
- Официальный список кабинета министров и младших министров после изменений с веб-сайта Даунинг-стрит, 10.