Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре является демилитаризованной зоной , патрулируется миротворческих операций Организации Объединенных Наций на Кипре (ВСООНК), который был создан в 1964 году и расширен в 1974 году после прекращения огня от 16 августа 1974 года, после турецкого вторжения на Кипр , и де - факто раздел острова в район , контролируемый Республика Кипра (исключая суверенных базовых областей ) и в значительной степени непризнанной турецкой Республику Северного Кипра на севере. Зона, также известная как Зеленая линия ( греч . : Πράσινη Γραμμή ,Прасини Грамми ; Турецкий : Yeşil Hat ), простирается на 180 километров (112 миль) от Паралимни на востоке до Като Пиргоса на западе, где отдельный участок окружает Коккина .

Разделительная линия также упоминается как Аттила линии , [1] , названный в честь кодовым названием Турции для 1974 военного вмешательства: Операция Атиллы . Турецкая армия создала барьер на северной стороне зоны, состоящую в основном из колючей проволоки , ограждений, бетонных стеновых секций, сторожевых вышек, противотанковых рвов и минных полей. Зона пересекает центр Никосии , разделяя город на южную и северную части. В общей сложности он занимает площадь 346 квадратных километров (134 квадратных миль), а ширина варьируется от менее 20 метров (66 футов) до более 7 километров (4,3 мили). [2] [3] [4] Из-за этого после падения Берлинской стеныв 1989 году Никосия остается последней разделенной столицей в Европе. [5] [6] Около 10 000 человек живут в нескольких деревнях и работают на фермах, расположенных в пределах зоны; деревня Пила известна как одна из немногих оставшихся деревень на Кипре, где греки и киприоты-турки до сих пор живут бок о бок. Другие деревни - Денейя , Атиену и Труллой . Некоторые районы не затронуты вмешательством человека и остались убежищем для флоры и фауны. [3]

История [ править ]

Вид с турецкой стороны на сторону киприотов-греков на Урайск, рядом с турецким публичным рынком

Буферная зона на Кипре была впервые создана в последние дни 1963 года, когда генерал-майор Питер Янг был командующим британских объединенных сил (позже известных как Силы перемирия и предшественника нынешних сил ООН). Эта Сила была создана после межобщинных столкновений Рождества 1963 года. 30 декабря 1963 года, после двенадцатичасового заседания «высокого уровня» под председательством Дункана Сэндиса (государственного секретаря Великобритании по отношениям с Содружеством) генерал Янг нарисовал согласовала линию прекращения огня на карте зеленым карандашом- хинаграфом , которая стала известна как «Зеленая линия». [7] Затем эта карта была передана офицеру разведки генерала Янга, который ожидал в соседнем здании и сказал: «Продолжайте». Затем сержанты разведывательного корпуса скопировали карту для распространения среди подразделений Сил перемирия. После этого дополнительные копии карты были бы изготовлены «на месте» для использования патрулями Сил перемирия. [8]

Зеленая линия стала непроходимой после турецкого вторжения на Кипр в июле 1974 года, во время которого Турция оккупировала примерно 37% территории Кипра, в ответ на недолгий переворот киприотов-греков . «Зона безопасности» была создана после Трехсторонней конференции в Женеве в июле 1974 года. В соответствии с резолюцией 353 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 1974 года [9] министры иностранных дел Греции, Турции и Соединенного Королевства собрались в Женеве 25 июля 1974 года. . Согласно ВСООНК, текст совместного заявления, переданного Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, был следующим:

Зона безопасности, размер которой будет определен представителями Греции, Турции и Соединенного Королевства в консультации с ВСООНК, должен был быть установлен на границе районов, оккупированных турецкими вооруженными силами. В эту зону нельзя было входить никаким силам, кроме ВСООНК, которые должны были контролировать запрет на въезд. До определения размера и характера зоны безопасности существующее пространство между двумя силами не должно было нарушаться никакими силами.

-  Трехсторонняя конференция и Женевская декларация, [10]

Затем Совет Безопасности ООН принял вышеуказанное заявление Резолюцией 355 . Когда переворот прекратился, турецкие вооруженные силы продвинулись, чтобы захватить примерно 37% острова и встретили «зеленую линию». В извилистых метках буферной зоны южные точки , что турецкие войска заняли во время турецкого вторжения на Кипре в августе 1974 года, бегая между линиями прекращения огня в кипрской национальной гвардии и турецкой армией , которая де - факто делит Кипр на две частях , прорезая столицу Никосии . С самопровозглашениемБуферная зона непризнанной на международном уровне «Турецкой республики Северного Кипра» стала ее фактической южной границей. [ необходима цитата ]

Движение через буферную зону было очень ограниченным до 2003 года, когда количество переходов и правила, регулирующие их, были смягчены. [ необходима цитата ]

Секторы [ править ]

Буферная зона ООН показана на карте голубым цветом.

Сектор 1 [ править ]

Начинается в эксклаве Коккина и простирается примерно в 90 км (55 миль) до Маммари, к западу от Никосии . С 16 октября 1993 года за него отвечает аргентинский контингент, насчитывающий примерно 212 солдат. Штаб Сектора 1 и командная рота расположены в лагере Сан-Мартин , недалеко от деревни Скуриотисса . Компания поддержки находит свой дом в лагере Рока , недалеко от Ксероса на севере. Две линейные роты размещены вдоль четырех постоянно укомплектованных патрульных баз, а также осуществляют мобильное патрулирование из лагерей Сан-Мартин и Рока. [11]

Сектор два [ править ]

Начинается в Маммари, к западу от Никосии, и покрывает 30 километров (20 миль) до Каймакли , к востоку от Никосии. С 1993 года за это отвечает британский контингент, который развертывается под названием Operation TOSCA . [12]

Сектор 3 [ править ]

Сектор 3 патрулировался канадскими войсками до их ухода в 1993 году. Затем он был включен в секторы 2 и 4. [13]

Сектор четыре [ править ]

Начиная с Kaimakli , к востоку от Никосии и охватывает 65 километров (40 миль) в село Деринии, на восточном побережье Кипра и была ответственность словацкого контингента, с 202 солдатами. [14]

Переходы [ править ]

Улица Ледра , когда-то перерезанная зеленой линией в Никосии

После почти 30-летнего запрета на пересечение границы администрация киприотов-турок значительно ослабила ограничения на передвижение через разделительную линию в апреле 2003 года, разрешив киприотам-грекам пересекать переход на перекрестке Ледра-Палас недалеко от стен старой Никосии. Это стало возможным только после решения ЕСПЧ ( Джавит Ан против Турции , заявление № 20652/92). [15]

Теперь доступны следующие переходы:

До вступления Кипра в Европейский Союз существовали ограничения на пересечение «зеленой линии» иностранцами, введенные Республикой Кипр, но они были отменены для граждан ЕС постановлением ЕС 866/2004. [16] Как правило, границу разрешается пересекать гражданам любой страны, включая греков и киприотов-турок. В отчете ЕС за 2005 год говорилось, что «существует систематический незаконный маршрут через северную часть в контролируемые правительством районы», позволяющий приток просителей убежища . [17]

Инциденты [ править ]

Тассос Исаак убит

11 августа 1996 года кипрско-греческие националисты выступили маршем против турецкой оккупации Кипра. Демонстранты требовали полного вывода турецких войск и возвращения кипрских беженцев в их дома и собственность. Среди демонстрантов был кипрский беженец Тассос Исаак , который был забит до смерти турецкой ультраправой группировкой « Серые волки» . [18]

Другой мужчина, Соломос Соломоу (двоюродный брат Тассоса Исаака), был застрелен министром Северного Кипра во время тех же протестов 14 августа 1996 года. [19] В возрасте 26 лет Соломоу был одним из многих плакальщиц, вошедших в буферную зону через три дня после смерти Исаака. похороны, 14 августа возложить венок на то место, где он был забит до смерти. Когда Соломоу взбирался на флагшток, чтобы снять флаг Турции, в него стрелял министр сельского хозяйства и природных ресурсов Северного Кипра Кенан Акин. [20]За этим последовало расследование, проведенное властями Республики Кипр, и подозреваемыми были названы Кенан Акин и Эрдал Хачиали Эманет (уроженец Турции, начальник спецназа Северного Кипра). Было возбуждено международное судебное разбирательство, и ордера на арест обоих были выданы через Интерпол . [21] Во время демонстрации 14 августа 1996 года два британских солдата были также ранены турецкими войсками: Нил Эмери и Джеффри Хадсон, оба из 39-го полка Королевской артиллерии. Бомбардир Эмери был ранен в руку, а стрелок Хадсон получил ранение в ногу из высокоскоростной винтовки и был доставлен по воздуху в больницу в Никосии, а затем на ВВС Великобритании Акротири .

9 марта 2020 года солдаты и полиция ВСООНК предотвратили дальнейшее нарушение со стороны сил безопасности киприотов-турок, оттеснив их от границы с Республикой Кипр (международно признанной страной) и поддержали целостность буферной зоны. Это произошло после того, как власти непризнанного Северного Кипра в прошлом году построили незаконное сооружение от так называемого таможенного поста ТРСК до буферной зоны ООН. [ Нейтральность является спорным ] [22] [23]

Активизм [ править ]

Буферная зона между контрольно-пропускными пунктами, разделяющими улицу Ледра, с 15 октября 2011 г. по июнь 2012 г. использовалась как пространство для активистов движения « Захвати буферную зону ». [24]

См. Также [ править ]

  • Кипрский спор
  • Кипрские беженцы
  • Республика Кипр
  • Представительство Верховного комиссара ООН по делам беженцев на Кипре
  • Список территорий, управляемых ООН
  • Ничейная земля
  • Суверенная база Области таможни
  • Пила
  • Louroujina Salient
  • Коккина эксклав
  • Мерлин Тваалфховен выступал в Никосии над проектом с музыкантами по обе стороны границы.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Оксфордские ссылки: линия Аттилы
  2. ^ «Фон ВСООНК» . UN.org . ООН по поддержанию мира . Проверено 10 марта 2016 .
  3. ^ a b «О буферной зоне» . noticyp.unmissions.org . Вооруженные силы ООН по поддержанию мира на Кипре . Проверено 10 марта 2016 .
  4. ^ Konyalian, Клаудия. «Биоразнообразие Кипра 346 квадратных километров буферной зоны» . undp.org . Программа развития ООН . Проверено 10 марта 2016 .
  5. Associated Press: через 30 лет после Берлинской стены разделение Кипра продолжается
  6. ^ Independent.co.uk: Другая стена Европы: как милитаризованный барьер продолжает разделять Кипр через 30 лет после падения Берлина
  7. ^ Джон Calame и Эстер Чарльзуорт, Разделенные города: Белфаст, Бейрут, Иерусалим, Мостар и Никосия (Университет штата Пенсильвания Press, 2011) p133
  8. Интервью с бригадным генералом Майклом Перреттом-Янгом (офицером разведки генерала Янга) и капитаном Кристофером Мейнеллом (ADC генерала Янга)
  9. ^ "Резолюция СБ ООН 353 (1974)" (PDF) . Организация Объединенных Наций. 20 июля 1974. Архивировано из оригинального (PDF) 22 апреля 2014 года . Проверено 4 июля 2012 года .
  10. ^ «Трехсторонняя конференция и Женевская декларация» . Вооруженные силы ООН по поддержанию мира на Кипре . Проверено 19 декабря 2011 года .
  11. ^ "Сектор один" . ВСООНК. 30 апреля 2008. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 года .
  12. ^ "Сектор два" . ВСООНК. 30 апреля 2008. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 года .
  13. ^ https://www.scribd.com/document/288473455/BB-Jan-Feb-2013
  14. ^ «Сектор четыре» . ВСООНК. 30 апреля 2008. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 года .
  15. ^ Necatigil, Заим (2005). Kıbrıs uyuşmazlığı Ve Avrupa Инсан Хаклари Mahkemesi kıskacında Türkiye: Avrupa Инсан Хаклари Komisyonu ве Mahkemesi'nde Kıbrıs Ром yönetimi ве Kıbrıslı Rumlar tarafından Türkiye aleyhine getirilen davalar [ Кипрский конфликт и Турции в тисках ЕСПЧ: дела , возбужденные против Турции кипрской администрации греческого и киприоты-греки в Европейской комиссии по правам человека и Европейском суде по правам человека ] (на турецком языке). Анкара: Турхан Китабеви. п. 190. ISBN 9789756194348.
  16. ^ «Сводная версия Положения о зеленой линии, включая поправки» (PDF) (PDF). Совет Европейского Союза . 17 февраля 2005 г. Архивировано из оригинального (PDF) 4 февраля 2007 г.
  17. ^ Euirpoean комиссия (14 июля 2005). «2. Пересечение людей» (PDF) . Отчет о выполнении Постановления Совета (ЕС) 866/2004 от 29 апреля 2004 г. и ситуации, возникшей в результате его применения . COM. (2005) 320 финал. Брюссель. п. 3.
  18. ^ Отчет Международной Амнистии 1997 - Кипр . Публикации Amnesty International . 1997 . Проверено 16 января 2013 года . В августе киприот-грек Тасос Исаак был забит до смерти в буферной зоне ООН киприотами-турками или предполагаемыми членами турецкой организации «Серые волки». На видеозаписи видно, как полицейский из числа киприотов-турок наблюдает за избиением Тасоса Исаака, не вмешиваясь. Насилие вспыхнуло, когда киприоты-греки, протестующие против раздела Кипра, попытались прорваться через буферную зону. Тасос Исаак был избит до потери сознания дубинками и камнями после того, как попал в заграждение из колючей проволоки. Вскоре после этого он скончался от тяжелых травм головы.
  19. ^ «1 убит, 11 ранены, турки стреляют в киприотов-греков, вооруженных камнями» . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 1996 . Проверено 29 октября 2007 года .
  20. ^ Кессель, Jerrold (15 августа 1996). «Кипрский конфликт доходит до кипения, ООН, США винят Турцию в гибели киприотов-греков» . CNN. Архивировано из оригинального 27 марта 2007 года .
  21. ^ Кристоу, Жан (11 ноября 1997). «Министр Денкташа в списке Интерпола из-за убийства Соломова» . Почта Кипра . Проверено 4 июля 2012 года .
  22. ^ "Полиция ООН блокирует протестующих на контрольно-пропускном пункте Ледра" . экатимерини.
  23. ^ "Полиция ТРСК и солдаты ООН встретились у пограничных ворот Ledra Palace" .
  24. ^ "Киприоты #OccupyBufferZone" . Поток . Аль-Джазира. 15 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 4 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт ВСООНК
  • Забытая архитектура в буферной зоне ООН Кипр Фотография Адриана Скарбро