Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle ( Саморегулирование развлекательного программного обеспечения , сокращенно USK ) - организация, отвечающая за рейтинги видеоигр в Германии. [1] В Австрии это обязательно в регионе Зальцбурга, в то время как PEGI является обязательным в Вене, и любая система является обязательной во всех других регионах. [2]

Рейтинги [ править ]

Официальный логотип USK, который использовался до августа 2010 года.

Исходные оценки [ править ]

Эти рейтинги использовались с 2003 по 2009–2010 годы.

Согласно самому USK, штат использует символ возрастного рейтинга, чтобы регулировать, могут ли компьютерные игры публично предлагаться детям и подросткам. Розничные торговцы обязаны соблюдать ограничения, указанные в рейтинге. Например, игра, одобренная для детей от 12 лет и старше, не может быть продана детям 10 лет. Вне деловых отношений (например, родители или взрослые друзья, отдающие игру ребенку или подростку) такого ограничения нет. [1]

Реклама игр с рейтингом 16 долларов США или ниже не ограничивается только в том случае, если в самой рекламе нет контента, наносящего вред несовершеннолетним. Игры без рейтинга USK рассматриваются как игры USK 18.

Кроме того, BPjM ведет Список СМИ, вредных для молодежи (в просторечии известный как «Индекс»). Заголовки, указанные в этом списке, могут быть проданы только по запросу взрослым от 18 лет и старше, не должны рекламироваться в каких-либо средствах массовой информации или выставляться на обозрение в розничных магазинах. Немецкие розничные магазины, продавцы по почте и интернет-продавцы, как правило, продают только игры с рейтингом USK из-за огромных ограничений. Эти игры по-прежнему продаются на немецкий рынок у поставщиков за пределами Германии, но их количество невелико.

Только игры, которые BPjM не оценивают как вредные для молодежи , могут получить рейтинг USK. Многие не немецкие издатели и разработчики предпочитают выпускать отредактированные версии своих игр, чтобы попытаться предотвратить рейтинг 18+, либо опасаясь того же негативного влияния на продажи, которое рейтинг АО может иметь в США, либо из опасения, что игра 18+ может быть проиндексировано BPjM.

В 2006 году Microsoft решила не выпускать Gears of War на немецкий рынок. Поскольку игра, тем не менее, была импортирована на немецкий рынок (без каких-либо возрастных ограничений), BPjM подключилась и поместила игру в список индекса. То же самое относится и ко второй партии . Впоследствии процедура рейтинга была изменена, и импортированные игры без рейтинга USK автоматически считаются 18+ независимо от контента. Третья игра получила рейтинг USK 18.

Ограничения [ править ]

До 2018 года USK запрещал игры, содержащие изображения определенных групп, включая нацистов, неонацистов, Ку-клукс-клан, негативное изображение любых религий и т. Д., Как того требует Strafgesetzbuch (Немецкий кодекс) раздел 86a , фактически отказываясь оценивать такие игры, делая их недоступными для покупки в розничных сетях. В то время как Раздел 86a включал пункт о «социальной адекватности», который позволял применять такие изображения в таких областях, как образование, наука и искусство (включая литературу и фильмы), видеоигры не рассматривались как соответствующие требованиям, предусмотренным USK. Чтобы опубликовать такие игры в Германии, разработчикам и издателям пришлось вырезать и заменить такие изображения, например, заменить свастику, используемую на униформе в Wolfenstein: The New Order.с новым символом. [3] В августе 2018 года USK объявил, что правительство Германии ослабит это ограничение Раздела 86a на видеоигры, если включенные изображения подпадают под «социальную адекватность». USK оценивает использование этих изображений и отвергает игры, которые, по их мнению, не соответствуют требованиям социальной адекватности. [4]

См. Также [ править ]

  • Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft , эквивалентная рейтинговая система для фильмов.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b USK. Защита детей и молодежи. URL: http://www.usk.de/fileadmin/documents/USK_Broschuere_ENG.pdf . Дата обращения: 14.08.2015. (Архивировано WebCite® по адресу https://www.webcitation.org/6ampnB5Jn )
  2. ^ "Страница правительства Австрии, объясняющая PEGI и его правовой статус в регионах" .
  3. Филипс, Том (22 мая 2014 г.). «Видео: Wolfenstein: Сравнение цензурированных версий New Order» . Eurogamer . Проверено 9 августа 2018 года .
  4. ^ Handrahan, Мэтью (9 августа 2018). «Германия ослабляет позицию по нацистской символике в видеоиграх» . GamesIndustry.biz . Проверено 9 августа 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Рейтинги объяснены
  • Объяснение рейтингов BPJM (на немецком языке)