Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Упендракишор Рэй Чоудхури ( бенгальский : উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী ), урожденный Камадаранджан Рэй ( কামদারঞ্জন রায় ) (12 мая 1863 [1] - 20 декабря 1915), был бенгальским писателем и художником. Он был зятем Дварканатха Гангули . [2]

Семейная история [ править ]

Согласно истории семьи Рэй, один из их предков, Шри Рамсундер Део (Деб), был уроженцем деревни Чакдах в районе Надия в современной Западной Бенгалии , Индия . В поисках удачи он переехал в Шерпур в Восточной Бенгалии. Там он встретил Раджу Гуничандру, заминдара Джашодала, в доме заминдаров Шерпура. Король Гуничандра был немедленно впечатлен красивой внешностью и острым умом Рамсандера и взял Рамсандера с собой в свое поместье заминдари. Он сделал Рамсандера своим зятем и подарил ему некоторую собственность в Джашодале. С тех пор Рамсундер стал жить в Джашодале. Его потомки переселились оттуда и поселились в селе Масуа в Катиади упазила Кишореганджского района.[3]

Жизнь [ править ]

Рэй с женой и шестью детьми.

Апендракишор Рей Чаудхери родился 12 мая 1863, [1] в маленькой деревне под названием Moshua в Мименсингх из Бенгалии , (ныне Кишоргандж в Бангладеш ). Он провел большую часть своей сознательной жизни в Калькутте , где и умер 20 декабря 1915 года в возрасте 52 лет. [примечание 1] [4]

Он родился как Камадаранджан Рэй в семье Калинатха Рэя, знатока санскрита , арабского и персидского языков . В возрасте пяти лет Камадаранджан был усыновлен Харикишором, родственником семьи, который был заминдаром в Мименсингхе. Харикишор переименовал своего приемного сына в Упендракишора Ройчоудхури и добавил почетное «Райчаудхури» в качестве фамилии. [5]

Рэй Чоудхури сдал вступительные экзамены в 1880 году на стипендию школы Мименсингх Зилла . Некоторое время он учился в Президентском колледже, а затем в Университете Калькутты , но сдал экзамен на степень бакалавра в 1884 году в Столичном учреждении Калькутты (ныне Колледж Видьясагар ). Упендра начал рисовать еще в школе. Свое первое литературное произведение он опубликовал в журнале « Саха» в 1883 г. [6]

Его отец Калинат Рэй был знатоком английского и персидского языков, а также традиционных индийских и англо-индийских правовых систем. Он стал выдающимся экспертом в толковании старых земельных документов, написанных на персидском языке, и в помощи землевладельцам в получении выгодных сделок от недавно введенной британской правовой системы в Индии. Он стал богатым, и со временем его семья смогла позволить себе двух слонов. [7]

Изготовитель блоков, принтер и издатель [ править ]

Упендракишор первым представил современное производство блоков, включая изготовление полутоновых и цветных блоков, в Южной Азии. Когда репродукции с использованием ксилографических блоков его иллюстраций к одной из его книг, « Челедер Рамаян» , были очень плохими, он импортировал книги, химикаты и оборудование из Великобритании, чтобы изучить технологию изготовления блоков. Освоив это, в 1895 году он успешно основал бизнес U. Ray & Sons по изготовлению блоков на Шибнарайн-лейн, 7, который затем стал его резиденцией и местом работы. Он экспериментировал с продвинутым процессом создания блоков, и несколько его технических статей о создании блоков были опубликованы в Ежегодных томах Пенроуза, издаваемых в Великобритании. [8]Еще при жизни эксперт по печати из-за рубежа заметил, что вклад Упендракишора был гораздо более оригинальным, чем вклад его коллег в Европе и Америке, «что тем более удивительно, если учесть, насколько он далек от узловых центров технологической работы». . [9] Он также продолжал издавать книги, но сначала он напечатал их в других типографиях. Его резиденция и бизнес находились по адресу: улица Сукеас, 22 (теперь здание было переименовано в улицу Махендра Шримани, 30B) с 1901 по 1914 год. [10] Журнал Сандеш впервые был издан здесь в 1913 году (Байсак бенгальский год 1320).

В 1914 году он основал на Гарпар-роуд, 100, вероятно, лучшую типографию в Южной Азии, U. Ray and Sons . Даже планы зданий были разработаны им [11]. Он быстро завоевал признание в Индии и за рубежом благодаря новым методам, которые он разработал для печати как черно-белых, так и цветных фотографий с большой точностью деталей. Именно с намерением вести этот бизнес его сын Сукумар Рэй провел несколько лет на факультете технологии печати Манчестерского университета . [4]

Технологические инновации [ править ]

Он экспериментировал с продвинутым процессом создания блоков, и несколько его технических статей о создании блоков были опубликованы в Ежегодных томах Пенроуза, издаваемых в Великобритании. [8] Еще при жизни эксперт по печати из-за границы заметил, что вклад Упендракишора был гораздо более оригинальным, чем вклад его коллег в Европе и Америке, «что тем более удивительно, если учесть, насколько он далеко от узловых центров процессная работа ». [9]

Он изобрел несколько методов, связанных с производством полутоновых блоков, из которых «машина настройки экрана» для автоматической фокусировки технологических камер была также собрана в Англии по его проекту. [11] Британский справочник по технологии печати, Penrose Annual, Volume X, 1904–05, упоминает о нем в редакционной заметке: «Мистер Рэй, очевидно, обладает математическими качествами ума, и он рассуждал сам. проблемы полутоновой работы удивительно успешным образом ... (Его разработки в области печати) позволяют оператору выполнять единообразную работу с максимальной градуировкой и детализацией и с минимальным количеством манипулятивных навыков при изготовлении негативов и травлении . " [4] Ежегодный том XI Пенроуза за 1905–06 гг. Опубликовал его статью о новой технике 60-градусных экранов в производстве полутоновых блоков.

Автор [ править ]

Дом Упендракишора на 100 A Garpar Road Kolkata Heritage Building Tag от KMC

«Челедер Рамаяна» была первой книгой Упендракишора Ройчоудхури. Упендракишор принял либеральное религиозное движение Брахмо Самаджа в 1883 году, после смерти своего приемного отца, и он был глубоко религиозным человеком. Но его научный склад ума отражен в многочисленных научных статьях, которые он написал для детей. Он опубликовал две замечательные научно-популярные книги, ставшие классикой на бенгальском языке. «Секалер Катха» описал геологическую историю Земли и древних животных, таких как динозавры. «Аакашер Катха» был увлекательным рассказом об астрономии. [12] Его научные интересы подпитывались его тесной дружбой с учеными Джагадишчандрой Босом и Прафуллачандрой Рэем., все они жили и работали очень близко друг к другу. [7] Он также опубликовал известный сборник детских рассказов под названием « Тунтунир Бой» .

Также будучи музыкантом, Упендракишор написал две книги о музыке на бенгальском языке - Сохадж Бехала Шикха об обучении игре на скрипке и Сикхак Баторике Фисгармония об обучении игре на фисгармонии в качестве аккомпанемента к индийской музыке. Они были опубликованы Dwarkin & Son , известной музыкальной фирмой того времени, основанной Дварканатхом Гхошем, изобретателем ручной фисгармонии . (Упендракишор придумал название для фирмы в 1875 году). [13]

Его дети [ править ]

Старшая дочь Упендракишора , Шухалата Рао , стала социальным работником, автором детских книг и редактором газеты Alok . Она основала Шишу-о-Матри Мангал Кендро (Центр благополучия детей и матерей) и Орисса Нари Сева Сангха. [14]

Его старшим сыном был знаменитый Сукумар Рэй . Его второй дочерью была Пуньялата Чакраборти. Его вторым сыном был Субиной Рэй, а младшим - Субимал Рэй.

Заметки [ править ]

  1. ^ Modern Review указывает 1862 год как год его рождения. Общество Сатьяджит Рэй утверждает, что это 1863 год. Банглапедия сообщает, что это 10 мая 1863 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Raychowdhury, Hitendrakishore (1984). Упендракишоре о Мошуа Рэй Порибаарер Голпошолпо . Фирма KLM Private Limited. п. 1.
  2. ^ Сенгупта, Субодх Чандра; Басу, Анджали, ред. (1998) [Впервые опубликовано в 1976 году]. Saṃsada Bāṅālī caritābhidhāna (Биографический словарь) (на бенгали) (4-е изд.). п. 67. ISBN 81-85626-65-0.
  3. ^ Sukumar Samagra Rachanabali 1 , 1960, издательская компания Asia, стр 1
  4. ^ a b c "Покойный мистер У. Рэй" . Современное обозрение . XIX (1): 103–105. Январь 1916 г.
  5. ^ «Семейная история» . Общество Сатьяджит Рэй . Архивировано из оригинального 20 апреля 2014 года.
  6. ^ Муршед, Md Mahbub (2012). "Ройчоудхури, Упендра Кишор" . В исламе - Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  7. ^ а б Чакрабарти, Пуньялата (1997). Чхелебелар Дингули [ дни Чебелары ] (на бенгали). Калькутта: Издательство Ананда. ISBN 8172155840. (детские воспоминания дочери Упендракишора)
  8. ^ a b http://www.worldcat.org/title/essays-on-half-tone-photography-a-facsimile-of-the-essays-as-they-appeared-in-penroses-pictorial-annual/oclc / 908703157 & referer = short_results
  9. ^ a b «Человек основных цветов» . Телеграф . Проверено 3 июня 2018 .
  10. ^ url = http://streetsofcalcutta.com/absu-an-unique-photowalk/
  11. ^ a b https://dailyasianage.com/news/73708/a-pioneer-of-bengali-printing-industry
  12. ^ Некролог, опубликованный в журнале бенгальского, «Prabashi», Magh, бенгальский 1322 года, пятнадцатый объем, вторая часть [скомпилирован после выступления его сын Sukumar Луч в его панихиде].
  13. ^ Мешок, Shamik (13 августа 2012). «1875 Дваркин и Сын - Затуманивающие звук века» . Мята . Нью-Дели . Проверено 1 июня +2016 .
  14. ^ Саркер, Сушант (2012). «Рао, Шухалата» . В исламе - Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Упендракишора Рэя Чоудхури или о нем в Internet Archive
  • Библиография на WorldCat